NOUVELLES DE JÉRUSALEM - Pâques 2017

ecolebiblique

Les Nouvelles de Jérusalem sont une revue d'informations de l'École biblique et archéologique française de Jérusalem, 2 à 3 fois par an, elles donnent un aperçu des travaux en cours en exégèse comme en archéologie, ici à Jérusalem. En voici le premier numéro couleurs en ligne. Les articles alternent français et anglais.

The Nouvelles de Jérusalem is an information review of the École Biblique et Archéologique française de Jérusalem, 2-3 times a year, they give an overview of the work in progress in both exegesis and archeology, here in Jerusalem. Here is the first color edition online. Articles are sometimes in French sometimes in English.

Vous enseignez la topographie

et l’histoire du Proche-Orient

ancien à l’École, en quoi ces

deux activités se recoupent ?

Ces deux matières vont ensemble

car il n’est pas possible de bien

connaître ce pays sans connaître

son histoire. C’est comme si vous

prétendiez avoir fait le tour d’une

personne en ne l’ayant rencontré

que quelques minutes. En étudiant

l’histoire du Proche-Orient, on se

trouve inévitablement confronté

à ce qui l’a façonné depuis des

millénaires, c’est-à-dire sa topographie

: ses villes, ses vallées,

ses montagnes, ses déserts, etc.

En allant sur le terrain, on ne

peut faire un pas sans retrouver

des structures qui témoignent que

cette région du monde qui, sur le

plan culturel, fut le berceau de

l’humanité, a commencé de se développer

longtemps avant que ne

survienne la plénitude du temps,

l’heure de l’Incarnation.

Fr. Dominique Marie Cabaret, o.p.

Assistant en archéologie

More magazines by this user
Similar magazines