Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français
Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français
Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Description du panneau<br />
arrière<br />
Description de la<br />
télécommande<br />
Emplacement et fonction des commandes<br />
<strong>MDS</strong>-<strong>JE640</strong><br />
1 2<br />
345 6<br />
<strong>MDS</strong>-JE440<br />
1 2<br />
wf<br />
wd<br />
ws<br />
wa<br />
w;<br />
A<br />
D<br />
/<br />
/<br />
D<br />
D<br />
/<br />
` / 1<br />
D<br />
D<br />
D<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
ANALOG<br />
IN OUT<br />
DIGITAL<br />
OPTICAL<br />
4<br />
5 6<br />
5<br />
L<br />
IN<br />
R<br />
4<br />
D<br />
/<br />
D<br />
6<br />
7<br />
A Prises ANALOG IN (11) (13)<br />
Ces prises sont utilisées pour l’entrée des signaux<br />
analogiques depuis d’autres éléments de la chaîne.<br />
B Prises ANALOG OUT (11)<br />
Ces prises sont utilisées pour la sortie des signaux<br />
analogiques vers d’autres éléments de la chaîne.<br />
C Prise DIGITAL COAXIAL IN (modèles <strong>MDS</strong>-<strong>JE640</strong><br />
européens seulement) (11) (13)<br />
Cette prise permet de raccorder un câble de li<strong>ais</strong>on<br />
numérique coaxial pour l’entrée des signaux<br />
numériques depuis d’autres éléments de la chaîne.<br />
D Connecteur DIGITAL OPTICAL IN (11) (13)<br />
Ce connecteur permet de raccorder un câble de li<strong>ais</strong>on<br />
numérique optique pour l’entrée des signaux<br />
numériques depuis d’autres éléments de la chaîne. Si<br />
votre platine est dotée d’un connecteur IN1 et d’un<br />
connecteur IN2, vous pouvez utiliser l’un ou l’autre.<br />
E Connecteur DIGITAL OPTICAL OUT (11)<br />
Ce connecteur permet de raccorder un câble de li<strong>ais</strong>on<br />
numérique optique pour la sortie des signaux<br />
numériques vers d’autres éléments de la chaîne.<br />
F Prises CONTROL A1ΙΙ (11) (46)<br />
ql<br />
qk<br />
qj<br />
qh<br />
qg<br />
qf<br />
qd<br />
D<br />
. ><br />
H<br />
z<br />
. ><br />
m M<br />
y<br />
X<br />
x<br />
8<br />
9<br />
0<br />
qa<br />
qs<br />
FR<br />
6<br />
Description du panneau arrière/Description de la télécommande
Change language