23.05.2017 Views

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Espagnol

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Espagnol

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[TV]: La entrada del sonido del<br />

dispositivo conectado a la toma HDMI IN<br />

1 procede de la toma TV (DIGITAL IN).<br />

[Inicio rápido/espera red]<br />

[Sí]: Acorta el tiempo de inicio desde el<br />

modo en espera. Puede utilizar el<br />

sistema rápidamente después de<br />

encenderlo.<br />

[No]: Valor predeterminado.<br />

[Auto standby]<br />

[Sí]: Enciende la función [Auto standby].<br />

Si no utiliza el sistema durante 20<br />

minutos, este entra automáticamente<br />

en el modo en espera.<br />

[No]: Apagado.<br />

[Visualización auto]<br />

[Sí]: Visualiza automáticamente<br />

información en la pantalla cuando se<br />

cambian las señales de audio, el modo<br />

de imagen, etc.<br />

[No]: Solo visualiza información cuando<br />

se pulsa DISPLAY.<br />

[Notif.de actualización de software]<br />

[Sí]: Ajusta el sistema para<br />

proporcionarle información sobre la<br />

versión de software más reciente<br />

(página 23).<br />

[No]: Apagado.<br />

[Ajustes actual. autom.]<br />

[Actualización automática]<br />

[Sí]: La actualización de software se<br />

ejecuta automáticamente entre las 2:00<br />

y las 5:00 hora local de la [Zona horaria]<br />

seleccionada cuando este sistema no se<br />

utiliza. Si ajusta [Inicio rápido/espera<br />

red] en [No], la actualización de<br />

software se realiza después de apagar<br />

el sistema.<br />

[No]: Apagado.<br />

[Zona horaria]<br />

Seleccione su país o región.<br />

Nota<br />

Dependiendo del contenido de las<br />

actualizaciones, la actualización de<br />

software puede realizarse aunque haya<br />

ajustado [Actualización automática] en<br />

[No].<br />

[Nombre dispositivo]<br />

Puede cambiar el nombre de este<br />

sistema de acuerdo con sus<br />

preferencias para que sea más fácil de<br />

reconocer durante el uso de<br />

BLUETOOTH o la función de reflejo de<br />

pantalla. El nombre también se usa para<br />

otras funciones de red, como una red<br />

doméstica. Siga las instrucciones en<br />

pantalla y utilice el teclado en pantalla<br />

para escribir el nombre.<br />

[Información del sistema]<br />

Visualiza la información sobre la versión<br />

de software y la dirección MAC.<br />

[Información sobre la Licencia del<br />

Software]<br />

Visualiza la información de licencia del<br />

software.<br />

[Configuración de red]<br />

[Ajustes de Internet]<br />

Conecte con antelación el sistema a la<br />

red. Para obtener más información,<br />

consulte “Función de red” (página 16).<br />

[Configuración por cable]: Seleccione<br />

esta opción cuando se conecte a un<br />

enrutador de banda ancha mediante un<br />

cable LAN. Cuando seleccione este<br />

ajuste, la LAN inalámbrica incorporada<br />

se inhabilita automáticamente.<br />

[Configuración inalámbrica(incorp.)]:<br />

Seleccione esta opción cuando utilice la<br />

LAN inalámbrica incorporada para la<br />

conexión de red inalámbrica.<br />

Configuración y ajustes<br />

29 ES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!