Sony HT-NT3 - HT-NT3 Manuel logiciel Turc
Sony HT-NT3 - HT-NT3 Manuel logiciel Turc
Sony HT-NT3 - HT-NT3 Manuel logiciel Turc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Google Cast<br />
1 2 3<br />
4<br />
GB Download SongPal Connect with SongPal via Wi-Fi Complete the setup as instructed on SongPal Open a Google Cast Ready music app and start casting to the speaker<br />
FR Télécharger SongPal Connectez-vous avec SongPal via Wi-Fi Terminez la configuration en suivant les instructions sur<br />
SongPal<br />
DE SongPal herunterladen SongPal Verbindung über Wi-Fi Führen Sie die Einrichtung durch wie auf SongPal<br />
angewiesen<br />
Ouvrez une application musicale Compatible avec Google Cast et démarrez la<br />
diffusion vers l’enceinte<br />
Öffnen Sie eine Google Cast Ready Musik-App und starten Gießen an den<br />
Lautsprecher<br />
ES Descarga SongPal Conecte con SongPal a través de Wi-Fi Complete la configuración como se indica en SongPal Abrir un Compatible con Google Cast aplicación de música y empezar a echar<br />
al altavoz<br />
IT Scarica SongPal Collegati al dispositivo con SongPal via Wi-Fi Completa la configurazione come indicato in SongPal Aprire un Google Cast Ready app musica e iniziare a lanciare al diffusore<br />
NL Download SongPal Verbind met SongPal via Wi-Fi Voltooi de installatie volgens de instructies in de SongPal<br />
applicatie<br />
PL Pobierz aplikację SongPal Połącz się z aplikacją SongPal przez sieć Wi-Fi Wykonaj konfigurację zgodnie z instrukcjami w aplikacji<br />
SongPal<br />
Open een Google Cast Ready muziek app en beginnen gieten aan de spreker<br />
Otwórz aplikację muzyczną Google Cast Ready i rozpocznij przesyłanie<br />
dźwięku do głośnika<br />
TR SongPal’ı yükleme Wi-Fi kullanılarak SongPal’a bağlanma Ayarlamayı SongPal’daki talimatlara göre tamamlayın Google Cast Uyumlu müzik uygulamasını açın ve hoparlöre döküm başlar<br />
PT Baixe SongPal Conecte-se com SongPal via Wi-Fi Conclua a configuração tal como indicado na SongPal Abra um Compatível com Google Cast app de música e começar a lançar para<br />
o alto-falante<br />
RU Скачать приложение SongPal Связаться с SongPal через Wi-Fi Завершите установку, следуя инструкциям на SongPal Откройте Поддержка Google Cast музыка приложение и начать кастинг на<br />
динамик<br />
CT<br />
JP<br />
AR<br />
PR<br />
© 2015 <strong>Sony</strong> Corporation Printed in Malaysia 4-570-783-02(2)
Note<br />
Please make sure to update to the latest firmware.<br />
Some functions and services may not be supported in certain regions/countries.<br />
On copyrights<br />
Google Cast is a trademark of Google Inc.<br />
Remarque<br />
Merci d’assurer la mise à jour à la dernière version du firmware.<br />
Certaines fonctions et services ne peuvent pas être pris en charge dans certains<br />
pays / certaines régions.<br />
À propos des droits d’auteur<br />
Google Cast est une marque déposée de Google Inc.<br />
Uwaga<br />
Oprogramowanie sprzętowe należy zaktualizować do najnowszej wersji.<br />
Pewne funkcje i usługi mogą nie być obsługiwane w niektórych regionach/<br />
krajach.<br />
Informacje na temat praw autorskich<br />
Google Cast jest znakiem towarowym firmy Google Inc.<br />
Not<br />
Lütfen güncellenmiş en son yazılımı kullandığınızdan emin olun.<br />
Bazı fonksiyonlar ve servisler bazı bölgelerde/ülkelerde desteklenmez.<br />
Telif hakları konusu<br />
Google Cast bir Google Inc. tescilli markasıdır.<br />
Anmerkung<br />
Bitte aktualisieren Sie auf die neueste Firmware.<br />
Einige Funktionen und Dienste werden möglicherweise nicht in bestimmten<br />
Regionen / Ländern unterstützt.<br />
Copyright-Hinweise<br />
Google Cast ist ein Warenzeichen von Google Inc.<br />
Nota<br />
Por favor, certifique-se de atualizar para o firmware mais recente.<br />
Algumas funções e serviços podem não ser suportados em determinadas<br />
regiões / países.<br />
Sobre direitos de autor<br />
Google Cast é uma marca comercial da Google Inc.<br />
Nota<br />
Por favor, asegúrese de actualizar a la última versión del firmware.<br />
Algunas funciones y servicios pueden no ser compatibles en determinadas<br />
regiones / países.<br />
Información sobre derechos de autor<br />
Google Cast es una marca comercial de Google Inc.<br />
примечание<br />
Пожалуйста, не забудьте обновить до последней версии.<br />
Некоторые функции и услуги могут не поддерживаться в некоторых<br />
регионах / странах.<br />
Об авторских правах<br />
Google Cast является торговой маркой компании Google Inc.<br />
Note<br />
Si prega di aggiornare al firmware più recente.<br />
Alcune funzioni e servizi potrebbero non essere supportate in alcune regioni /<br />
paesi.<br />
Sui copyright<br />
Google Cast è un marchio di Google Inc.<br />
Let op<br />
Zorg ervoor dat de nieuwste firmare update is Geïnstalleerd.<br />
In sommige regio’s / landen worden bepaalde functies en diensten mogelijk niet<br />
ondersteund.<br />
Over auteursrechten<br />
Google Cast is een handelsmerk van Google Inc.<br />
ملاحظة<br />
يُرجى التأكد من التحديث إلى البرنامج الثابت الأحدث.<br />
قد بعض الوظائف غير مدعومة في مناطق/دول معينة.<br />
وفقًا لحقوق النشر<br />
تعد Google Cast علامة تجارية لشركة .Google Inc
Change language