4-180-170-25(1) LCD Digital Colour

Table des matières Vérification d

Protection du téléviseur contre l

Regarder la télévision Pour regar

Dépannage Vérifiez si le témoin

Nom du modèle KDL- 60EX70x 52EX70x

Installation des accessoires (Suppo

Schéma/tableau d’emplacement des

Eclats et projections d’objets :

Introducción Gracias por elegir es

Instalación Instalación del sopor

Realización de la configuración i

Para usar el i-Manual 1 2 El manual

Especificaciones Sistema Sistema de

Nombre del modelo 40EX60x KDL- Alim

Tabla de dimensiones de instalació

Información de seguridad Instalaci

Inleiding Bedankt dat u hebt gekoze

Installatie De tafelstandaard beves

De eerste instellingen uitvoeren 1

i-Manual gebruiken 1 2 De gebruiksa

Specificaties Systeem Beeldschermsy

* 1 Het gespecificeerde stand-by ve

Tabel/overzicht met de plaatsen van

Voor kinderen • Zorg dat kinderen

Introduzione Grazie per avere scelt

Operazioni preliminari Installazion

Esecuzione dell’impostazione iniz

Uso dell’i-Manual 1 2 Questo tele

Caratteristiche tecniche Sistema Si

* 1 Il consumo specificato in stand

Diagramma/tabella delle posizioni d

Periodi di inutilizzo • Qualora s

Diagrammi a blocchi 18 IT

Inhaltsverzeichnis Überprüfen des

Anbringen einer Kippsicherung für

Fernsehen So sehen Sie fern 1 Schal

Störungsbehebung Zusatzinfor matio

Bildschirmgröße (Diagonale) 60 Zo

Montieren des Zubehörs (Wandhalter

Zeichnung/Tabelle der Schrauben- un

Umgebung: An heissen, feuchten oder

Introdução Obrigado por escolher

Instalação Colocar o suporte de f

Executar a configuração inicial (

Utilizar o i-Manual 1 2 As instruç

Características técnicas Sistema

Nome do modelo KDL- 40EX60x 32EX60x

Tabela de dimensões de instalaçã

Informações de segurança Instala

Inledning Tack för att du har valt

Installation Montering av bordsstat

Utföra startinställningar Endast

Använda i-Manual 1 Bruksanvisninga

Specifikationer System Skärmsystem

~ • För att minska strömförbru

Figurer och tabeller över skruvarn

Barnens säkerhet • Se till att b

Indledning Tak fordi du valgte dett

Opsætning Fastgørelse af tv-fod (

Udførelse af startopsætning 1 Slu

Brug i-Manual 1 Betjeningsvejlednin

Specifikationer System Panelsystem

~ • Sådan spares på strømforbr

Diagram/oversigt over placering af

Børn • Lad ikke børn klatre op

Johdanto Kiitos, että valitsit tä

Asentaminen Pöytäjalustan kiinnit

Alkuasetusten määrittäminen Vain

i-Manual-oppaan käyttäminen 1 BRA

Tekniset tiedot Järjestelmä Näyt

* 2 4 tuntia päivässä 365 päiv

Ruuvien ja koukkujen sijainnin kaav

Lasten turvallisuus • Älä anna

Nazwa produktu: cyfrowy telewizor k

Instalacja Mocowanie podstawy (nie

Przeprowadzanie konfiguracji wstęp

Inštalácia Montáž stolového st

Vykonanie úvodných nastavení Len

Používanie príručky i-Manual 1

Technické parametre Systém Systé

* 1 Uvedený príkon v pohotovostno

Schéma/tabuľka umiestnenia skruti

Ak sa prijímač nepoužíva • Ak

Introducere Vă mulţumim că aţi

Instalarea Montarea suportului de m

Efectuarea reglaj iniţial Numai pe

Utilizarea i-Manualului 1 2 Instruc

Specificaţii Sistem Tip de panou S

* 1 Puterea specificată în standb

Tabelul/diagrama de localizare a ș

Piese defecte: • Nu aruncaţi obi

Въведение Благодар

Монтаж Закачване н

Извършване на първ

За да използвате i-Ma

Спецификации Систе

Име на модел KDL- 40EX60x

Таблица на размери

Информация за безо

Батерии • Съблюдав