Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Espagnol
Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Espagnol
Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Espagnol
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(Legenda)<br />
Altera a definição de legenda (página 22).<br />
///*//*//<br />
• Opere o conteúdo multimédia no televisor<br />
e dispositivo BRAVIA Sync compatível<br />
ligado.<br />
• Esta tecla também pode ser utilizada para<br />
operar a reprodução do serviço VOD<br />
(Video on demand).<br />
A disponibilidade está dependente do<br />
serviço VOD. (exceto para <strong>KDL</strong>-32R40xC,<br />
<strong>KDL</strong>-40R45xC)<br />
/ (Televisor em modo de espera<br />
(standby))<br />
Liga o televisor ou muda para modo de<br />
espera (standby).<br />
SYNC MENU<br />
Carregue para apresentar o Menu BRAVIA<br />
Sync e, em seguida, selecione o<br />
equipamento HDMI ligado a partir de<br />
[Seleção de dispositivos].<br />
As opções que se seguem podem ser<br />
selecionadas a partir do Menu BRAVIA Sync.<br />
Controlo de Dispositivos:<br />
Utilize [Controlo de Dispositivos] para operar<br />
equipamento ligado que é compatível com<br />
o Controlo de BRAVIA Sync. Selecionar<br />
opções entre [Home (Menu)], [Opções],<br />
[Lista de Conteúdos] e [Desligar] para operar<br />
o equipamento.<br />
Altifalante:<br />
Selecione [Altifalante TV] ou [Sistema de<br />
Áudio] para transmitir o som do televisor<br />
das colunas do televisor ou de equipamento<br />
áudio ligado.<br />
Controlo de TV:<br />
Utilize o menu [Controlo de TV] para operar<br />
o televisor entre o menu [Home (Menu)] ou<br />
[Opções].<br />
Regressar a TV:<br />
Selecione esta opção para voltar ao<br />
programa de televisão.<br />
(Teletexto)<br />
Em modo de Teletexto, exibe a transmissão<br />
de teletexto.<br />
Sempre que carrega em , o visor muda<br />
ciclicamente da seguinte forma:<br />
Teletexto Teletexto por cima da imagem do<br />
televisor (modo misto) Sem teletexto (sair<br />
do serviço de Teletexto)<br />
GUIDE (EPG)<br />
Apresenta o EPG digital (Guia de programas<br />
eletrónico) (página 15).<br />
OPTIONS<br />
Apresenta uma lista que contém atalhos<br />
para alguns menus de definição.<br />
As opções listadas variam consoante a<br />
entrada e conteúdo atuais.<br />
(Saltar)<br />
Regressa ao canal ou entrada anterior<br />
visualizado durante mais de 15 segundos.<br />
PROG +/–/ /<br />
• Seleciona o canal seguinte (+) ou anterior<br />
(–).<br />
• No modo de Teletexto, seleciona a página<br />
anterior ( ) ou seguinte ( ).<br />
(Silêncio)<br />
Corta o som. Carregue novamente para<br />
restaurar o som.<br />
TITLE LIST<br />
Apresenta a lista de títulos.<br />
(Modo Panorâmico)<br />
Ajusta a apresentação do ecrã. Carregue<br />
repetidamente para selecionar o modo<br />
panorâmico pretendido (página 14).<br />
* A localização, disponibilidade e função do botão do<br />
telecomando pode variar dependendo do país/<br />
região/modelo do televisor.<br />
Sugestão<br />
•Os botões 5, , PROG + e AUDIO têm pontos em<br />
relevo. Utilize os pontos táteis como referências ao<br />
utilizar o televisor.<br />
Nota<br />
•Se forem selecionadas legendas e se o utilizador<br />
iniciar uma aplicação de texto digital através da tecla<br />
‘texto’, as legendas poderão, em determinadas<br />
circunstâncias, parar de ser exibidas. Quando o<br />
utilizador sai da aplicação de texto digital, a<br />
descodificação de legendas será automaticamente<br />
retomada.<br />
9 PT PT