Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Français
Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Français
Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Français
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Audio Grundeinstellungen:<br />
Audiotyp (Audiobeschreibung)<br />
Normal<br />
Stellt den normalen Audiotypen ein.<br />
Audiobeschreibung<br />
Bietet eine Audiobeschreibung<br />
(gesprochen) visueller Informationen,<br />
sofern ein Fernsehkanal solche<br />
Informationen überträgt.<br />
Hörbehindert<br />
Schaltet auf Sendeinhalte für<br />
Hörgeschädigte um, falls<br />
[Hörbehindert] ausgewählt ist.<br />
Gesprochene Untertitel<br />
Wechselt zur Ausstrahlung von<br />
gesprochenen Untertiteln, wenn<br />
Fernsehsender diese Informationen<br />
ausstrahlen.<br />
Primäre Vorzugssprache<br />
Wählen Sie die Vorzugssprache für ein<br />
Programm aus. Einige Digitalkanäle<br />
senden möglicherweise mehrere<br />
Audiosprachen für ein Programm.<br />
Sekundäre Vorzugssprache<br />
Wählen Sie die sekundäre<br />
Vorzugssprache für ein Programm aus.<br />
Einige Digitalkanäle senden<br />
möglicherweise mehrere<br />
Audiosprachen für ein Programm.<br />
Mischpegel<br />
Stellt den Hauptton des Fernsehgeräts<br />
und den Ausgangspegel der<br />
Audiobeschreibung ein.<br />
Tipp<br />
• Diese Option ist nur verfügbar, wenn<br />
[Audiobeschreibung] in [Audiotyp<br />
(Audiobeschreibung)] eingestellt ist.<br />
Guide-Einrichtung:<br />
Guide im Bereitschaftsmodus<br />
aktualisieren<br />
Das Fernsehgerät empfängt EPG-Daten<br />
im Bereitschaftsmodus.<br />
24 DE<br />
Technische Einstellungen:<br />
Dienste autom. aktualisieren<br />
Ermöglicht es dem Fernsehgerät, neu<br />
zur Verfügung gestellte digitale Dienste<br />
zu ermitteln und zu speichern.<br />
Service Austausch<br />
Wählen Sie [Ein], um den Kanal<br />
automatisch zu wechseln, wenn ein<br />
Sender das gewünschte Programm auf<br />
einen anderen Kanal überträgt.<br />
Programmlistenübertragung<br />
Importieren oder Exportieren von<br />
gespeicherten Programmen mithilfe<br />
eines USB-Geräts.<br />
Sat-Einstellung:<br />
Hier können Sie automatisch nach<br />
Satellitenkanälen suchen.<br />
Digitaler Satellitensuchlauf<br />
Sucht nach verfügbaren<br />
Satellitdiensten. Mit dieser Option<br />
können Sie das Fernsehgerät nach<br />
einem Umzug neu einstellen oder nach<br />
neu von den Sendeanstalten<br />
eingeführten Kanälen suchen.<br />
Sat-Programmliste bearbeiten<br />
Entfernt unerwünschte Satellitdienste<br />
vom Fernsehgerät und ändert die<br />
Reihenfolge der auf dem Fernsehgerät<br />
gespeicherten Satellitdienste.<br />
Satellitdienste autom. aktualisieren<br />
Ermöglicht es dem Fernsehgerät, neu<br />
zur Verfügung gestellte Satellitdienste<br />
zu ermitteln und zu speichern.<br />
CA-Modul-Einstellung:<br />
Dient zum Aufrufen eines<br />
kostenpflichtigen Fernsehdienstes,<br />
wenn Sie ein CAM<br />
(Zugangskontrollmodul) und eine<br />
zugehörige Karte erhalten haben.<br />
CA-Modul-PIN:<br />
Hier können Sie die 8-stellige PIN des<br />
CAM (Zugangskontrollmodul)<br />
eingeben, die dann im Fernsehgerät<br />
gespeichert wird.<br />
Dienstliste löschen:<br />
Löscht eine Dienstliste. Wählen Sie zum<br />
Löschen [Ja].