29.05.2017 Views

Brasserie Residence Palace

www.residencepalacebrasserie.be

www.residencepalacebrasserie.be

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PLATS<br />

| GERECHTEN |<br />

MAIN<br />

DISHES<br />

17 Tartare de bœuf à l'italienne (mi-cuit ou froid)<br />

Tartaar op Italiaanse wijze (kort gebakkenn of koud)<br />

Beef tartare Italian style (semi-baked or cold)<br />

17 Filet<br />

américain préparé<br />

Bereide filet américain<br />

Steak tartare<br />

24 Duo<br />

de Solettes<br />

de Zeebrugge meunière aux pommes persiliées<br />

Tong meunière duo uit Zeebrugge met aardappelen en peterselie<br />

Duo<br />

of sole from<br />

‘Zeebrugge’ with parsley potatoes<br />

17 Petit pain de veau au jus de sauge s et sa salade de lentilles<br />

Kalfsbroodje met jus van salie<br />

en linzensalade<br />

Little veal loaf with sage sauce and lentil salad<br />

18 Joues de bœuf aux épices de<br />

spéculoos, moutarde douce de Gand<br />

Rundswang met speculooskruiden en zachte Gentse mosterd<br />

Beef cheeks with<br />

‘speculoos’ spices, soft mustard from<br />

Ghent<br />

24 Suprême de Coucou de Malines cuisson basse température aux morilles et asperges vertes<br />

Traag gegaarde filet van Mechelse koekoek met morilles en groene asperges<br />

Slow-cooked filet of ‘Mechelse koekoek’ (chicken) with<br />

morels and green asparagus<br />

25 Entrecôte de bœuf « organique », sauce poivre concassé<br />

Biologische entrecôte met gebroken pepersaus<br />

Organic sirloin steak with crushed pepperr sauce<br />

Accompagnement de votre choix : légumes du jour, frites, risotto de lentilles<br />

et parmesan, coquillettes aux fines herbes<br />

Bijgerechten: groenten van de dag, frietjes, linzen risotto met Parmezaanse kaas, pastaschelpjes met fijne kruiden<br />

Side dishes: vegetables of the day, fries, lentils risotto with parmesan cheese, pasta shells withh fine herbs<br />

SUGGESTIONS |<br />

SUGGESTIES<br />

19 Bavette de Bœuf irlandaise, sauce au poivre<br />

Ierse steak met pepersaus<br />

Irish<br />

sirloin with pepper sauce<br />

21 Pavé de saumon<br />

aux milles graines, puréee de wasabi, wok de légumes<br />

Zalmfilet met zaadjes, wasabi puree, wokgroenten<br />

Salmon steak with organic seeds, wasabi puree, vegetable wok<br />

23 Filet<br />

de daurade royale, confit de fenouil, sauce vin blanc<br />

Dorade filet met<br />

gekonfijte venkel, wittewijnsaus<br />

Filet<br />

of sea bream, fennel confit, white wine sauce<br />

21 Wok de légumes au tofu et basilic thaï<br />

Groenten wok met tofu, Thaise basilicumm<br />

Vegetable wok with tofu and<br />

Thai basil

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!