Sony BDP-S6200 - BDP-S6200 Dépliant Allemand
Sony BDP-S6200 - BDP-S6200 Dépliant Allemand
Sony BDP-S6200 - BDP-S6200 Dépliant Allemand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Svenska<br />
Português<br />
Eesti<br />
Ελληνικά<br />
Att observera för kunder i Europa<br />
Nota para os clientes na Europa<br />
Teadmiseks Euroopa tarbijatele<br />
Ειδοποίηση για πελάτες στην Ευρώπη<br />
<strong>Sony</strong> Corporation intygar att modellerna<br />
<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> och<br />
<strong>BDP</strong>-S7200 följer de huvudsakliga kraven och<br />
övriga relevanta villkor i direktivet 1999/5/EC. Se<br />
följande webbplats för närmare detaljer:<br />
http://www.compliance.sony.de/<br />
A <strong>Sony</strong> Corporation declara que estes<br />
<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> e<br />
<strong>BDP</strong>-S7200 estão conformes com os requisitos<br />
essenciais e outras disposições relevantes da<br />
Directiva 1999/5/CE. Para mais informações,<br />
queira aceder ao seguinte URL:<br />
http://www.compliance.sony.de/<br />
<strong>Sony</strong> Corporation teatab, et seadmed <strong>BDP</strong>-S3200,<br />
<strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> ja <strong>BDP</strong>-S7200 on<br />
vastavuses direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuete ja<br />
teiste asjassepuutuvate sätetega. Lisateabe<br />
saamiseks külastage veebisaiti<br />
http://www.compliance.sony.de/<br />
Η <strong>Sony</strong> Corporation δηλώνει ότι οι συσκευές<br />
<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> και<br />
<strong>BDP</strong>-S7200 συμμορφώνονται προς τις ουσιώδεις<br />
απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της<br />
Οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Για λεπτομέρειες,<br />
παρακαλούμε όπως ελέγξετε την ακόλουθη<br />
σελίδα του διαδικτύου:<br />
http://www.compliance.sony.de/<br />
Dansk<br />
Bemærkning til kunder i Europa<br />
Suomi<br />
Huomautus eurooppalaisille asiakkaille<br />
Magyar<br />
Megjegyzés az Európában élő vásárlóink<br />
számára<br />
Latviski<br />
Paziņojums pircējiem Eiropā<br />
<strong>Sony</strong> Corporation erklærer, at <strong>BDP</strong>-S3200,<br />
<strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> og <strong>BDP</strong>-S7200<br />
overholder de nødvendige krav og andre<br />
relevante bestemmelser i 1999/5/EF-direktivet.<br />
For yderligere oplysninger, bedes du<br />
besøgfølgende URL:<br />
http://www.compliance.sony.de/<br />
Български<br />
<strong>Sony</strong> Corporation ilmoittaa täten, että tuotteet<br />
<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> ja<br />
<strong>BDP</strong>-S7200 noudattavat direktiivin 1999/5/EY<br />
olennaisia vaatimuksia ja muita asiaankuuluvia<br />
ehtoja. Lisätietoja on seuraavalla sivustolla:<br />
http://www.compliance.sony.de/<br />
Česky<br />
Alulírott <strong>Sony</strong> Corporation nyilatkozik, hogy a<br />
<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> és a<br />
<strong>BDP</strong>-S7200 megfelel a vonatkozó alapvető<br />
követelményeknek és az 1999/5/EK irányelv<br />
egyéb előírásainak. További részleteket a<br />
következő weboldalon találhat:<br />
http://www.compliance.sony.de/<br />
<strong>Sony</strong> Corporation paziņo, ka <strong>BDP</strong>-S3200,<br />
<strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> un <strong>BDP</strong>-S7200 atbilst<br />
Direktīvas 1999/5/EK būtiskākajām prasībām un<br />
citiem tajā minētiem attiecīgiem noteikumiem.<br />
Sīkāka informācija pieejama tīmekļa vietnē<br />
http://www.compliance.sony.de/<br />
Информация за клиентите в Европа<br />
Poznámka pro zákazníky v Evropě<br />
Lietuvių k.<br />
Norsk<br />
Pastaba Europos klientams<br />
Melding til kunder i Europa<br />
<strong>Sony</strong> Corporation декларира, че устройствата<br />
<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> и<br />
<strong>BDP</strong>-S7200 отговарят на съществените<br />
изисквания и другите приложими разпоредби<br />
на Директива 1999/5/EC. За повече<br />
информация посетете следния уеб адрес:<br />
http://www.compliance.sony.de/<br />
Společnost <strong>Sony</strong> Corporation prohlašuje, že<br />
produkty <strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> a<br />
<strong>BDP</strong>-S7200 vyhovují základním požadavkům a<br />
dalším zásadním podmínkám směrnice 1999/5/<br />
ES. Podrobnosti naleznete na adrese:<br />
http://www.compliance.sony.de/<br />
Bendrovė „<strong>Sony</strong> Corporation“ patvirtina, kad<br />
modeliai <strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> ir<br />
<strong>BDP</strong>-S7200 atitinka direktyvos 1999/5/EB<br />
keliamas būtinas sąlygas ir kitus keliamus<br />
reikalavimus. Išsamesnė informacija pateikiama<br />
adresu: http://www.compliance.sony.de/<br />
<strong>Sony</strong> Corporation erklærer at utstyret<br />
<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> og<br />
<strong>BDP</strong>-S7200 er i samsvar med de grunnleggende<br />
krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/<br />
EF. For flere detaljer, vennligst se:<br />
http://www.compliance.sony.de/