19.06.2017 Views

Sony BDP-S6200 - BDP-S6200 Dépliant Allemand

Sony BDP-S6200 - BDP-S6200 Dépliant Allemand

Sony BDP-S6200 - BDP-S6200 Dépliant Allemand

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Svenska<br />

Português<br />

Eesti<br />

Ελληνικά<br />

Att observera för kunder i Europa<br />

Nota para os clientes na Europa<br />

Teadmiseks Euroopa tarbijatele<br />

Ειδοποίηση για πελάτες στην Ευρώπη<br />

<strong>Sony</strong> Corporation intygar att modellerna<br />

<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> och<br />

<strong>BDP</strong>-S7200 följer de huvudsakliga kraven och<br />

övriga relevanta villkor i direktivet 1999/5/EC. Se<br />

följande webbplats för närmare detaljer:<br />

http://www.compliance.sony.de/<br />

A <strong>Sony</strong> Corporation declara que estes<br />

<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> e<br />

<strong>BDP</strong>-S7200 estão conformes com os requisitos<br />

essenciais e outras disposições relevantes da<br />

Directiva 1999/5/CE. Para mais informações,<br />

queira aceder ao seguinte URL:<br />

http://www.compliance.sony.de/<br />

<strong>Sony</strong> Corporation teatab, et seadmed <strong>BDP</strong>-S3200,<br />

<strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> ja <strong>BDP</strong>-S7200 on<br />

vastavuses direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuete ja<br />

teiste asjassepuutuvate sätetega. Lisateabe<br />

saamiseks külastage veebisaiti<br />

http://www.compliance.sony.de/<br />

Η <strong>Sony</strong> Corporation δηλώνει ότι οι συσκευές<br />

<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> και<br />

<strong>BDP</strong>-S7200 συμμορφώνονται προς τις ουσιώδεις<br />

απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της<br />

Οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Για λεπτομέρειες,<br />

παρακαλούμε όπως ελέγξετε την ακόλουθη<br />

σελίδα του διαδικτύου:<br />

http://www.compliance.sony.de/<br />

Dansk<br />

Bemærkning til kunder i Europa<br />

Suomi<br />

Huomautus eurooppalaisille asiakkaille<br />

Magyar<br />

Megjegyzés az Európában élő vásárlóink<br />

számára<br />

Latviski<br />

Paziņojums pircējiem Eiropā<br />

<strong>Sony</strong> Corporation erklærer, at <strong>BDP</strong>-S3200,<br />

<strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> og <strong>BDP</strong>-S7200<br />

overholder de nødvendige krav og andre<br />

relevante bestemmelser i 1999/5/EF-direktivet.<br />

For yderligere oplysninger, bedes du<br />

besøgfølgende URL:<br />

http://www.compliance.sony.de/<br />

Български<br />

<strong>Sony</strong> Corporation ilmoittaa täten, että tuotteet<br />

<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> ja<br />

<strong>BDP</strong>-S7200 noudattavat direktiivin 1999/5/EY<br />

olennaisia vaatimuksia ja muita asiaankuuluvia<br />

ehtoja. Lisätietoja on seuraavalla sivustolla:<br />

http://www.compliance.sony.de/<br />

Česky<br />

Alulírott <strong>Sony</strong> Corporation nyilatkozik, hogy a<br />

<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> és a<br />

<strong>BDP</strong>-S7200 megfelel a vonatkozó alapvető<br />

követelményeknek és az 1999/5/EK irányelv<br />

egyéb előírásainak. További részleteket a<br />

következő weboldalon találhat:<br />

http://www.compliance.sony.de/<br />

<strong>Sony</strong> Corporation paziņo, ka <strong>BDP</strong>-S3200,<br />

<strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> un <strong>BDP</strong>-S7200 atbilst<br />

Direktīvas 1999/5/EK būtiskākajām prasībām un<br />

citiem tajā minētiem attiecīgiem noteikumiem.<br />

Sīkāka informācija pieejama tīmekļa vietnē<br />

http://www.compliance.sony.de/<br />

Информация за клиентите в Европа<br />

Poznámka pro zákazníky v Evropě<br />

Lietuvių k.<br />

Norsk<br />

Pastaba Europos klientams<br />

Melding til kunder i Europa<br />

<strong>Sony</strong> Corporation декларира, че устройствата<br />

<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> и<br />

<strong>BDP</strong>-S7200 отговарят на съществените<br />

изисквания и другите приложими разпоредби<br />

на Директива 1999/5/EC. За повече<br />

информация посетете следния уеб адрес:<br />

http://www.compliance.sony.de/<br />

Společnost <strong>Sony</strong> Corporation prohlašuje, že<br />

produkty <strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> a<br />

<strong>BDP</strong>-S7200 vyhovují základním požadavkům a<br />

dalším zásadním podmínkám směrnice 1999/5/<br />

ES. Podrobnosti naleznete na adrese:<br />

http://www.compliance.sony.de/<br />

Bendrovė „<strong>Sony</strong> Corporation“ patvirtina, kad<br />

modeliai <strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> ir<br />

<strong>BDP</strong>-S7200 atitinka direktyvos 1999/5/EB<br />

keliamas būtinas sąlygas ir kitus keliamus<br />

reikalavimus. Išsamesnė informacija pateikiama<br />

adresu: http://www.compliance.sony.de/<br />

<strong>Sony</strong> Corporation erklærer at utstyret<br />

<strong>BDP</strong>-S3200, <strong>BDP</strong>-S5200, <strong>BDP</strong>-<strong>S6200</strong> og<br />

<strong>BDP</strong>-S7200 er i samsvar med de grunnleggende<br />

krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/<br />

EF. For flere detaljer, vennligst se:<br />

http://www.compliance.sony.de/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!