03.07.2017 Views

20 randonnées en Haute Cornouaille

Que vous souhaitiez découvrir les crêtes et les vues jusqu’aux reliefs des Monts d’Arrée, ou parcourir les vallons et forêts, les chemins balisés de Haute Cornouaille vous proposent des balades de 1h30 à plus de 5h.

Que vous souhaitiez découvrir les crêtes et les vues jusqu’aux reliefs des Monts d’Arrée, ou parcourir les vallons et forêts, les chemins balisés de Haute Cornouaille vous proposent des balades de 1h30 à plus de 5h.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Haute</strong> <strong>Cornouaille</strong><br />

<strong>20</strong> circuits de randonnée


!( !(<br />

G.R G.R 37 37 - G.R - G.R 380 380<br />

!( !(<br />

Locmaria-Berri<strong>en</strong><br />

Loqueffret<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

Poullaouën<br />

Brasparts<br />

!( !(<br />

Lannédern<br />

!( !(<br />

Plouyé<br />

!( !(<br />

G.R G.R 37 37<br />

Collorec<br />

6 6<br />

Le Le Cloître-Pleyb<strong>en</strong><br />

!( !(<br />

Landeleau<br />

10 10<br />

Kergloff<br />

!( !(<br />

!( Pleyb<strong>en</strong> !(<br />

Plonévez-du-Faou<br />

Carhaix<br />

Châteaulin<br />

Châteaulin<br />

!( !(<br />

Cléd<strong>en</strong>-Poher<br />

L<strong>en</strong>non<br />

!( !(<br />

N N 164 164<br />

Châteauneuf-du-Faou<br />

5 5<br />

2 2<br />

18 18<br />

!( !(<br />

Saint-Hernin<br />

!(<br />

Saint-Thois<br />

G.R 38<br />

G.R 38<br />

Langol<strong>en</strong><br />

!( !(<br />

17 17<br />

Laz<br />

Trégourez<br />

Leuhan<br />

Coray<br />

7 7<br />

9 9<br />

8 8<br />

Tourc’h<br />

!( !(<br />

1 1 4 4<br />

11 11<br />

3 3<br />

12 12<br />

16 16<br />

±<br />

19 19<br />

14 14<br />

<strong>20</strong> <strong>20</strong><br />

13 13<br />

Saint-Goazec<br />

0 0 1 1 2 2 4 4<br />

Kilomètres<br />

11<br />

Scaër<br />

!( !(<br />

Spézet<br />

G.R G.R 38 38<br />

G.R G.R 38 38 AA<br />

!( !(<br />

Gourin<br />

15 15 !( Roudouallec<br />

!(<br />

Chemin de de randonnée<br />

Variante<br />

Grande Randonnée (G.R)<br />

Chemin de de Saint-Jacques<br />

de de Compostelle<br />

Voie Verte Camaret-Carhaix<br />

Equibreizh<br />

Canal de de Nantes guiscriff<br />

à à Brest<br />

!( !(<br />

Halage au au nord<br />

Route Nationale<br />

Route Départem<strong>en</strong>tale


Châteauneuf-du-Faou<br />

11 La La Rozière.......................................<br />

P.3<br />

P.3 4<br />

22 P<strong>en</strong>n ar ar Pont....................................<br />

P.5<br />

P.5 6<br />

33 La La Passerelle...................................<br />

P.7<br />

P.7 8<br />

44 La La Chapelle du du Moustoir..................<br />

P.9<br />

P.9 10<br />

55 S<strong>en</strong>tier Rando Drosera<br />

Aulne Stêr Goanez...........................<br />

P.11<br />

12<br />

Collorec<br />

66 Les Les Passerelles................................<br />

P.13<br />

14<br />

Coray<br />

77 Tro Tro Kore............................................<br />

P.15<br />

16<br />

88 Tro Tro Ar Ar Vourc’h...................................<br />

P.17<br />

18<br />

99 Tro Tro Brec’horay..................................<br />

P.19<br />

<strong>20</strong><br />

Landeleau<br />

10 10 Kastell Gall.......................................P.21<br />

22<br />

Caractéristiques de la la randonnée<br />

Circuit : Pédestre : Circuit : V.T.T : Circuit : Equestre : 13,5 13,5 km km<br />

4h 4h<br />

Balisage : :<br />

Longueur du du circuit<br />

Temps de de parcours<br />

moy<strong>en</strong> pédestre<br />

Couleur de de balisage<br />

P P<br />

P<br />

Point de de départ-arrivée<br />

Sommet du du circuit<br />

A Visiter<br />

Sports et et loisirs<br />

Aqueduc<br />

Arbre remarquable<br />

Calvaire-Croix<br />

Chapelle-Eglise<br />

Château de de Trévarez<br />

Curiosité diverse<br />

Ecluse<br />

Enclos quadrangulaire<br />

Flore remarquable<br />

Fontaine<br />

Sommaire<br />

Four à à pain<br />

Lavoir<br />

Mégalithe<br />

Moulin<br />

Point de de vue vue<br />

Pont-Passerelle<br />

Radar de de l’aviation civile<br />

Sommet<br />

Statue<br />

Stèle du du souv<strong>en</strong>ir<br />

Saint-Goazec<br />

11 11 H<strong>en</strong>t Kozh Steraon<br />

(S<strong>en</strong>tier Poétique)...................................<br />

P.23<br />

24<br />

12 12 Les Les Chemin des des Ardoisières...................<br />

P.25<br />

26<br />

13 13 H<strong>en</strong>t Ar Ar Gurun.........................................<br />

P.27<br />

28<br />

14 14 Tro Tro Stêr Pont Mine<br />

(S<strong>en</strong>tier Botanique).................................<br />

P.29<br />

30<br />

15 15 S<strong>en</strong>tier de de l’Allée Couverte.....................<br />

P.31<br />

32<br />

16 16 Le Le Chemin de de Trévarez...........................<br />

P.33<br />

34<br />

Saint-Thois<br />

17 17 Les Les 33 Vallées...........................................P.35<br />

36<br />

Spézet<br />

18 18 Tro Tro Speied : le : le bocage<br />

et et le le canal ..........................................<br />

P.37<br />

38<br />

19 19 Le Le bocage : Kerniou : - Kergu<strong>en</strong>...............<br />

- P.39<br />

40<br />

<strong>20</strong> <strong>20</strong> Crêtes et et tourbières................................<br />

P.41<br />

42<br />

Canoë-Kayak<br />

Parc de de loisirs<br />

T<strong>en</strong>nis<br />

Pour vous être utile<br />

Bureau d’Information<br />

Touristique<br />

Aire de de pique-nique<br />

Aire de de pique-nique<br />

couverte<br />

Aire de de stationnem<strong>en</strong>t<br />

de de camping-car<br />

Aire de de vidange de de<br />

camping-car<br />

Camping<br />

Parking<br />

Village de de Gîtes<br />

de de P<strong>en</strong>n ar ar Pont<br />

232


1. Châteauneuf-du-Faou<br />

2h<br />

Balisage :<br />

- C<strong>en</strong>tre ville<br />

- La Rozière, P<strong>en</strong>n ar Roz<br />

- Lavoir et Fontaines<br />

- Points de vues sur les<br />

Montagnes Noires<br />

- Château de Trévarez<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

150<br />

100<br />

50<br />

«La Rozière»<br />

Départ : P<strong>en</strong>n ar Pont - Contre-halage sous le pont de la D 36<br />

5,5 km<br />

Carte I.G.N : 0618 OT Châteauneuf-du-Faou,<br />

A découvrir :<br />

Vallée de l’Aulne, PNR d’Armorique Top 25<br />

Profil du circuit<br />

Dénivelé positif : 188 m<br />

Rue des Ecoles (124 m)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

V<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Franchir le vieux Pont du Roy (XVIIème<br />

siècle). Pr<strong>en</strong>dre à gauche. Passer sous le pont<br />

routier, suivre le halage sur <strong>20</strong>0 m.<br />

Gravir le s<strong>en</strong>tier au flanc du coteau. En haut,<br />

monter à gauche les marches de la v<strong>en</strong>elle du<br />

Pont.<br />

On débouche sur la place au Seigle. Suivre à<br />

gauche la rue des C<strong>en</strong>dres puis la rue Roz<br />

Aon. Ce quartier de «la Montagne», avec ses<br />

jardins <strong>en</strong> terrasses, est l’un des plus anci<strong>en</strong>s<br />

de Châteauneuf. Après les escaliers, les<br />

maisonnettes qu’occupai<strong>en</strong>t jadis les<br />

ouvriers ardoisiers.<br />

Variante ville (1,5 km) : Au bout de la rue,<br />

possibilité d’écourter le circuit <strong>en</strong> escaladant<br />

à droite l’escalier (raide) qui rejoint la rue des<br />

Ecoles.<br />

Au vieux lavoir, grimper le s<strong>en</strong>tier. Du haut<br />

des marches <strong>en</strong> rondins, longer le talus <strong>en</strong><br />

contrebas de la rue de P<strong>en</strong>n ar Roz.<br />

Au bout de 500 m, pénétrer à droite dans<br />

l’étroit s<strong>en</strong>tier <strong>en</strong>caissé. Contourner les<br />

bâtim<strong>en</strong>ts et desc<strong>en</strong>dre pour s’<strong>en</strong>gager dans<br />

le chemin creux à droite. Il débouche sur la<br />

rue de P<strong>en</strong>n ar Roz à hauteur du n°50.<br />

Suivre cette rue à gauche sur 100 m et<br />

pr<strong>en</strong>dre à droite le chemin de terre, puis la<br />

rue des Ecoles dans son prolongem<strong>en</strong>t.<br />

A droite après l’école Paul Sérusier, point de<br />

vue panoramique sur le Canal, les Montagnes<br />

Noires et le Château de Trévarez. Rev<strong>en</strong>ir à la<br />

rue, la desc<strong>en</strong>dre jusqu’à la place<br />

0<br />

Difficulté : montée de la Rozière raide<br />

Saint-Michel qui doit son nom à la chapelle<br />

aujourd’hui disparue.<br />

A voir : la fontaine, le monum<strong>en</strong>t aux morts<br />

et la croix de mission.<br />

8 Desc<strong>en</strong>dre vers la place de la Résistance et sa<br />

fontaine pour rejoindre l’Eglise Saint-Juli<strong>en</strong>. A<br />

droite avant l’église, la rue pavée Cor<strong>en</strong>tin<br />

Baron mène à la fontaine Saint-Jean Baptiste.<br />

9 Emprunter l’escalier à gauche de la fontaine<br />

et rejoindre la rue de la Mairie. Plus bas que<br />

cette dernière, une vieille maison avec ses<br />

gargouilles fait face à la fontaine «rideau<br />

d’eau». Desc<strong>en</strong>dre par l’allée des Portes vers<br />

la chapelle Notre-Dame. On passe devant la<br />

stèle honorant la mémoire des soldats<br />

américains morts pour la libération de<br />

Châteauneuf.<br />

10 Au bout de l’allée, un arrêt s’impose pour<br />

admirer les sculptures du porche de la<br />

chapelle originelle (1438). A proximité, la<br />

chapelle plus réc<strong>en</strong>te (1892-1893) surplombe<br />

la «Vallée Verte» et l’anci<strong>en</strong>ne voie romaine.<br />

En contrebas, les vestiges des murailles de<br />

l’anci<strong>en</strong>ne cité.<br />

11 Avant de dévaler le chemin qui mène à<br />

travers la Rozière au point de départ, jeter un<br />

regard à l’intérieur de la chapelle sur<br />

l’élégante statue <strong>en</strong> chêne de la Vierge<br />

couronnée Notre-Dame des Portes. Le<br />

pardon religieux qui attire des milliers de<br />

fidèles est célébré l’avant dernier week-<strong>en</strong>d<br />

d’août.<br />

43<br />

!(<br />

!(


Ja cq<br />

!(<br />

Pont ar<br />

Waz Vihan<br />

!(<br />

Kerasker<br />

Quimper<br />

!(<br />

Le Béron<br />

!(<br />

Kergonan<br />

!(<br />

La Croix<br />

du Béron<br />

±<br />

P<strong>en</strong>n ar Roz<br />

!(<br />

4<br />

3<br />

Notre-Dame<br />

des Portes<br />

2<br />

V<br />

P<br />

P<br />

0 100 <strong>20</strong>0<br />

Mètres<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>n ar Pont<br />

1<br />

Pont<br />

du Roy<br />

Ecluse de<br />

Châteauneuf<br />

5<br />

Rospord<strong>en</strong>, Scaër<br />

!(<br />

Le Petit Moulin<br />

Ecluse de<br />

Bizernig<br />

!(<br />

Bizernig<br />

!(<br />

Ster an Arc'hant<br />

Rue Paul Sérusier<br />

Place<br />

aux<br />

Chevaux<br />

R ue Général de Gaulle<br />

Place<br />

du<br />

Marché<br />

Rue Jean Dorval<br />

D 72 Rue de Quimper<br />

6<br />

Morlaix<br />

9<br />

8<br />

7<br />

10<br />

11<br />

D 36<br />

124 m<br />

Lavoir<br />

Le Pont du Roy sur le canal, la Rozière<br />

et la chapelle Notre-Dame des Portes<br />

Saint-Goazec<br />

Vallée Verte<br />

Pontadig<br />

!(<br />

Pierre<br />

Eglise Saint-Juli<strong>en</strong><br />

Mégalithes<br />

Bois<br />

des<br />

Sabotiers<br />

P<br />

Aqueduc<br />

à Brest<br />

P<br />

de Nantes<br />

Canal<br />

45


2. Châteauneuf-du-Faou<br />

«P<strong>en</strong>n ar Pont - L’Aulne Canalisée»<br />

Départ : P<strong>en</strong>n ar Pont - Contre-halage sous le pont de la D 36<br />

13 km<br />

A découvrir :<br />

Profil du circuit<br />

150<br />

Dénivelé positif : 172 m<br />

130 m<br />

4h<br />

Balisage :<br />

- Pont du Roy (XVIIème siècle)<br />

- Fontaine Santig Gouesnou<br />

(Option)<br />

- La vallée de Paul Sérusier<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

100<br />

50<br />

0<br />

Difficulté : niveau facile<br />

Carte I.G.N : 0618 OT, Châteauneuf-du-Faou, Vallée de l’Aulne, PNR d’Armorique Top 25<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Franchir le vieux Pont du Roy sur l’Aulne<br />

canalisée pour rejoindre la rive droite.<br />

Immédiatem<strong>en</strong>t après le pont, pr<strong>en</strong>dre à<br />

gauche et suivre le chemin de halage vers<br />

l’aval. On passe ainsi l’écluse de<br />

Châteauneuf, l’anci<strong>en</strong>ne ardoisière, l’Eau<br />

Verte (ardoisière inondée), l’écluse de<br />

Kerbaoured à partir de laquelle l’Aulne coule<br />

<strong>en</strong> contrebas du domaine de Trévarez et de<br />

son Château Rose.<br />

A Keralain quitter le chemin de halage et<br />

monter la p<strong>en</strong>te.<br />

A 500 m, pr<strong>en</strong>dre à gauche le chemin creux<br />

qui débouche dans les champs et marcher <strong>en</strong><br />

direction de Kerviniou. En arrivant au village,<br />

pr<strong>en</strong>dre à gauche le chemin qui le traverse,<br />

puis se diriger à droite vers la RD 72.<br />

La longer sur votre gauche (direction<br />

Quimper) sur 50 m, la traverser et suivre à<br />

droite la «Vieille Ligne» (assise d’une<br />

anci<strong>en</strong>ne voie de chemin de fer).<br />

A Kroaz ar Bleiz, poursuivre <strong>en</strong> contrebas du<br />

bois de Kernol<strong>en</strong> et Kerasker, le ruisseau<br />

coule sur votre droite. Accès possible sur<br />

votre droite à l’aire de pique-nique <strong>en</strong><br />

bordure de la RD72.<br />

Passer la rue de L<strong>en</strong>non. Suivre la rue de Pont<br />

ar Waz Vihan, traverser la rue de Châteaulin<br />

puis la rue du Glédig.<br />

65<br />

7 Arrivé à la rue de Morlaix (RD 36), la suivre à<br />

gauche sur une soixantaine de mètres<br />

jusqu’au stop. Pr<strong>en</strong>dre à droite la route de<br />

Trémélé sur 250 m. Passer devant la vieille<br />

gare datant de 1904.<br />

8 Quitter la route et se diriger vers le chemin<br />

derrière le terrain des sports. Dès l’arrivée au<br />

lotissem<strong>en</strong>t des Fontaines, desc<strong>en</strong>dre sur la<br />

gauche la rue Frédéric Le Guyader. Au bas de<br />

la rue se diriger à gauche vers l’extémité de la<br />

rue de l’Argoat.<br />

9 A 40 m, pr<strong>en</strong>dre à droite la rue Pic de la<br />

Mirandole. Après les abribus, desc<strong>en</strong>dre vers<br />

la porte du cimetière puis le long du mur.<br />

V Option pédestre : La fontaine (1 km<br />

aller-retour) dédiée à Santig Gouesnou,<br />

moine v<strong>en</strong>u d’Outre Manche évangéliser<br />

l’Armorique. Pénétrer dans le bois de<br />

Kermoal (au bout de la rue de l’Argoat),<br />

desc<strong>en</strong>dre au fond du vallon vers la fontaine.<br />

10 Le s<strong>en</strong>tier rejoint le circuit «Sur les pas de<br />

Paul Sérusier» dédié au peintre qui vécut à<br />

Châteauneuf. Traverser la rue qui porte son<br />

nom dans l’axe de la rampe. Découvrir la<br />

vallée de Pontadig (la «Vallée Verte» du<br />

peintre), la chapelle Notre-Dame des Portes<br />

et au loin le château de Trévarez. Desc<strong>en</strong>dre<br />

sur <strong>20</strong> m et suivre à droite le circuit Paul<br />

Sérusier. Après le lavoir, continuer à droite<br />

vers Pontadig. Pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> face la rue des<br />

Peupliers et regagner le Pont du Roy.


Le Pont du Roy vu du chemin de halage<br />

P<strong>en</strong>n ar<br />

Fo<strong>en</strong>neg<br />

!(<br />

Morlaix, RN 164<br />

ZA de<br />

Le Bon Coin<br />

!( <strong>Haute</strong><br />

<strong>Cornouaille</strong><br />

!(<br />

130 m<br />

D 36<br />

8<br />

Le Verger<br />

!(<br />

Pouley<br />

!(<br />

An Dourig<br />

!(<br />

Santig<br />

Gouesnou<br />

M<strong>en</strong>ez Gw<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>n ar Vern<br />

!(<br />

Kêr Hervé<br />

!(<br />

!(<br />

Kroaz an Ej<strong>en</strong><br />

Rubinou<br />

!(<br />

!(<br />

Kêr D<strong>en</strong>ise<br />

Kêr<br />

Marguerite<br />

!(<br />

Kerasker<br />

!(<br />

D 72<br />

!(<br />

Kroaz Verr<br />

6<br />

Pont ar Waz Vihan<br />

!(<br />

!(<br />

Kergonan<br />

Park Brug<br />

!(<br />

7<br />

Les Fontaines<br />

!(<br />

Eglise<br />

Saint-Juli<strong>en</strong><br />

P<br />

P<strong>en</strong>n ar<br />

Pont<br />

Pontadig<br />

!(<br />

Kermoal<br />

!(<br />

Le Petit Moulin<br />

!(<br />

Ecluse de<br />

Bizernig Kervaez<br />

Le Béron<br />

!(<br />

Bizernig<br />

!( !(<br />

La Croix du Béron<br />

Ecluse de<br />

!(<br />

Châteauneuf<br />

Ster an Arc'hant<br />

!(<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>n ar Roz<br />

P<br />

Notre-Dame<br />

des Portes<br />

1<br />

9<br />

V<br />

10<br />

P<br />

Pierre<br />

Lavoir<br />

Jacq<br />

Mégalithes<br />

Aqueduc<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Kernol<strong>en</strong><br />

!(<br />

4<br />

Quimper<br />

5<br />

!(<br />

Kêr Albert<br />

3<br />

!(<br />

Kerviniou<br />

P<strong>en</strong>n Allée<br />

!(<br />

!(<br />

Treuskoad<br />

Kerliou<br />

!(<br />

Kerlaeg<br />

!(<br />

!(<br />

L'Eau Verte<br />

N<strong>en</strong>chez<br />

!(<br />

Keraotred !(<br />

Gwaremm<br />

Kervern<br />

!(<br />

!( Ti Bout<br />

!(<br />

Kerbrad<br />

!(<br />

Stéraon<br />

Garz-Veur<br />

!(<br />

Croix de<br />

Hir Garz<br />

Hir Garz !(<br />

D 36<br />

Canal de Na ntes à Brest<br />

Roz ar Baou<strong>en</strong><br />

!(<br />

Kozfo<strong>en</strong>neg<br />

!(<br />

Boudrac'h<br />

!(<br />

Kerzalig<br />

!(<br />

Ecluse de Kerzalig<br />

Kervala<strong>en</strong><br />

Kerbaoured<br />

!(<br />

!(<br />

Kerzeliou<br />

!(<br />

Keralain<br />

!(<br />

Kergoanet<br />

!(<br />

Ecluse de<br />

Kerbaoured Kerfer<br />

!(<br />

Ecluse de<br />

Boudrac'h<br />

Guernévez<br />

!(<br />

Montoret Vihan<br />

!(<br />

Canal de Nantes à Brest<br />

2<br />

67<br />

±<br />

0 <strong>20</strong>0 400 Mètres<br />

!(<br />

Kavarno<br />

!(<br />

Kerl<strong>en</strong>n !(<br />

Rospord<strong>en</strong> !(


!(<br />

3. Châteauneuf-du-Faou<br />

Départ : P<strong>en</strong>n ar Pont - Contre-halage sous le pont de la D 36<br />

9,5 km<br />

A découvrir :<br />

«La Passerelle»<br />

Profil du circuit<br />

Dénivelé positif : 172 m<br />

Kerw<strong>en</strong>n(125 m)<br />

150<br />

2h45<br />

Balisage :<br />

- Pont du Roy (XVIIème siècle)<br />

- Vue panoramique sur la vallée<br />

et le château de Trévarez<br />

- Ecluse de Boudrac’h<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

100<br />

50<br />

0<br />

Difficulté : peu accid<strong>en</strong>té à part la côte de Pontadig<br />

Carte I.G.N : 0618 OT, Châteauneuf-du-Faou, Vallée de l’Aulne, PNR d’Armorique Top 25<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Franchir l’Aulne canalisée sur le vieux Pont<br />

du Roy (XVIIème siècle). Pr<strong>en</strong>dre à droite sur<br />

100m.<br />

Pr<strong>en</strong>dre à gauche l’allée des Peupliers jusqu’à<br />

son extrémité. Remarquer à droite,<br />

l’aqueduc qui conduisait jadis, l’eau au<br />

moulin et un peu plus loin les mégalithes. A<br />

gauche, le bois des sabotiers est dominé par<br />

les remparts de l’anci<strong>en</strong> château.<br />

Dec<strong>en</strong>dre à droite vers Pontadig et remonter<br />

sur 150 m.<br />

S’<strong>en</strong>gager dans le chemin creux à droite : une<br />

section de la voie romaine qui m<strong>en</strong>ait à<br />

Vorgium (Carhaix). Au sortir du chemin,<br />

pr<strong>en</strong>dre à droite <strong>en</strong> direction de Kerw<strong>en</strong>n<br />

puis de Kervaez Vihan et desc<strong>en</strong>dre jusqu’à<br />

Kozfo<strong>en</strong>neg. Point de vue sur la vallée,<br />

Trévarez et son château rose.<br />

Traverser la feme à gauche et continuer vers<br />

Kerizid jusqu’au chemin de halage. Sur l’autre<br />

rive, <strong>en</strong> Saint-Goazec, les anci<strong>en</strong>nes<br />

ardoisières du Rick.<br />

6 Longer l’Aulne jusqu’à l’écluse de Boudrac’h.<br />

7 Emprunter la passerelle au-dessus du<br />

déversoir. Vous passez sur la commune de<br />

Saint-Goazec. Suivre le contre-halage vers<br />

l’aval.<br />

8 Le quitter à la maisonnette, traverser le<br />

village de Hir Garz, puis la RD 36 et se diriger<br />

vers Kergoanet.<br />

9 A 400m de la RD 36, pr<strong>en</strong>dre à droite vers<br />

Steraon.<br />

10 Juste avant d’<strong>en</strong>trer dans la ferme, pr<strong>en</strong>dre<br />

tout de suite à gauche le chemin rectiligne<br />

qui conduit à l’Aulne à 150 m.<br />

11 Longer à droite le contre-halage vers l’amont<br />

<strong>en</strong> direction de l’écluse de Châteauneuf.<br />

12 A 300 m au-dessus du déversoir, on arrive au<br />

village-vacances, côté caravaning. Ne pas y<br />

<strong>en</strong>trer, mais continuer vers la halte fluviale et<br />

le Pont du Roy.<br />

!(<br />

La Passerelle de Boudrac’h<br />

8 7


C<strong>en</strong>tre ville<br />

Pierre<br />

Jacq<br />

Eglise Saint-Juli<strong>en</strong><br />

Notre-Dame des Portes<br />

3<br />

Pontadig<br />

!(<br />

Mégalithes<br />

4<br />

Kerw<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

Gunbleuniou<br />

!(<br />

de<br />

Canal<br />

Nantes<br />

P<br />

à Brest<br />

P<strong>en</strong>n ar<br />

Pont<br />

P<br />

1<br />

P<br />

2<br />

Aqueduc<br />

Le Petit Moulin<br />

!(<br />

125 m<br />

!(<br />

Gunbleuniou Vihan<br />

12<br />

Ecluse de Bizernig<br />

Ecluse de Châteauneuf<br />

Bizernig<br />

!(<br />

Kervaez<br />

!(<br />

Krann<br />

!(<br />

!(<br />

Saint-Goazec<br />

Ster an Arc'hant<br />

!(<br />

Kervaez Vihan<br />

!(<br />

Garz Veur<br />

!(<br />

D 36<br />

Kergastell<br />

!(<br />

11<br />

Steraon<br />

!(<br />

10<br />

Hir Garz<br />

!(<br />

8<br />

!(<br />

Roz ar Baou<strong>en</strong><br />

Kozfo<strong>en</strong>neg<br />

5<br />

!(<br />

Kerneatred<br />

!( Vihan<br />

!(<br />

Kerizid<br />

6<br />

Le Pont du Roy<br />

9<br />

7<br />

Guernevez<br />

!(<br />

Rospord<strong>en</strong><br />

89<br />

Boudrac'h<br />

!(<br />

Ecluse de<br />

Boudrac'h<br />

Kerneatred<br />

!(<br />

Canal de Nantes à Brest<br />

±<br />

0 100 <strong>20</strong>0 400<br />

Mètres


!(<br />

4. Châteauneuf-du-Faou<br />

«La Chapelle du Moustoir»<br />

Départ : P<strong>en</strong>n ar Pont - Contre-halage sous le pont de la D 36<br />

3 h<br />

A découvrir :<br />

- Chapelle du Moustoir<br />

- Point de vue sur la vallée<br />

de l’Aulne<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

Profil du circuit<br />

150<br />

100<br />

50<br />

Dénivelé positif : 247 m<br />

9,5 km<br />

Kerganez (126 m)<br />

Balisage :<br />

0<br />

Difficulté : vallonné<br />

Carte I.G.N : 0618 OT, Châteauneuf-du-Faou, Vallée de l’Aulne, PNR d’Armorique Top 25<br />

et 0618 E Gourin Série Bleue<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Franchir l’Aulne canalisée sur le vieux Pont<br />

du Roy (XVIIème siècle). Pr<strong>en</strong>dre à droite,<br />

puis à gauche l’allée des peupliers. A droite<br />

dans la prairie, l’aqueduc qui conduisait jadis<br />

l’eau au moulin, plus loin les mégalithes. A<br />

gauche, les remparts de l’anci<strong>en</strong> château<br />

surplomb<strong>en</strong>t le bois des sabotiers.<br />

Au croisem<strong>en</strong>t, desc<strong>en</strong>dre à droite vers<br />

Pontadig et monter sur 150 m <strong>en</strong>viron.<br />

S’<strong>en</strong>gager dans le chemin creux à droite : une<br />

section de la Voie Romaine qui m<strong>en</strong>ait à<br />

Vorgium (Carhaix). Au sortir du chemin,<br />

pr<strong>en</strong>dre à droite la route vers Kerw<strong>en</strong>n.<br />

Le village dépassé, quitter la route et suivre à<br />

gauche le chemin vers Gunbleuniou Vihan.<br />

Il débouche sur la route desc<strong>en</strong>dant vers le<br />

Moustoir.<br />

La chapelle (1628) au placître<br />

magnifiquem<strong>en</strong>t fleuri a été restaurée de<br />

façon exemplaire. Repr<strong>en</strong>dre la route et<br />

continuer vers Kerroz.<br />

Pr<strong>en</strong>dre à droite le s<strong>en</strong>tier qui conduit à<br />

travers bois à l’écluse du Moustoir.<br />

9<br />

10<br />

11<br />

Le quitter à Kerizid. Sur la rive opposée <strong>en</strong><br />

Saint-Goazec, les anci<strong>en</strong>nes ardoisières du<br />

Rick. Se diriger vers Kozfo<strong>en</strong>neg.<br />

Monter le chemin à droite, <strong>en</strong> face des<br />

hangars agricoles.<br />

Point de vue sur la vallée, le Domaine<br />

départem<strong>en</strong>tal de Trévarez et son château<br />

rose.<br />

12 Desc<strong>en</strong>dre à gauche <strong>en</strong> direction Kervaez.<br />

13<br />

Suivre à droite la route qui domine l’Aulne<br />

jusqu’au Pont du Roy.<br />

8<br />

Suivre le chemin de halage vers l’aval.<br />

109


Kerw<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

Kervaez Vihan<br />

!(<br />

!(<br />

Gunbleuniou<br />

!(<br />

!(<br />

Krann<br />

!(<br />

!(<br />

Kergastell<br />

Pontadig<br />

!(<br />

!(<br />

Kerizid<br />

!(<br />

Pont<br />

du Roy<br />

Boulv<strong>en</strong><br />

P<strong>en</strong>n ar Pont<br />

P<strong>en</strong>nker<br />

Loncheg<br />

Le Petit Moulin<br />

Kerneatred<br />

Vihan<br />

Gunbleuniou Vihan<br />

Eglise Saint-Juli<strong>en</strong><br />

Notre-Dame des Portes<br />

!(<br />

!(<br />

C<strong>en</strong>tre ville<br />

P<br />

P<br />

Le Moustoir<br />

Ifs remarquables<br />

Ecluse du Moustoir<br />

Le Kreïz-Kêr<br />

!(<br />

!(<br />

Garros<br />

!(<br />

P<strong>en</strong><br />

ar Roz<br />

Saint-Goazec<br />

!(<br />

Kerroz<br />

M<strong>en</strong>ez Kuz<br />

!(<br />

!(<br />

Kerfeunteun<br />

Gwakêr<br />

!(<br />

Ecluse<br />

de<br />

Gwakêr<br />

Canal de Nantes à Brest<br />

4<br />

12<br />

9<br />

5<br />

2<br />

3<br />

Mégalithes<br />

Aqueduc<br />

126 m<br />

6<br />

1<br />

13<br />

8<br />

Ecluse de<br />

Bizernig<br />

!(<br />

Kervaez<br />

Bizernig !(<br />

7<br />

Anci<strong>en</strong>nes<br />

ardoisières<br />

Saint-Goazec<br />

Ster an Arc'hant<br />

±<br />

0 100 <strong>20</strong>0 400<br />

Mètres<br />

!(<br />

D 36<br />

11<br />

!(<br />

Roz ar Baou<strong>en</strong><br />

Canal de Nantes à Brest<br />

10<br />

!(<br />

Kozfo<strong>en</strong>neg<br />

Hir<br />

Garz<br />

!(<br />

Rospord<strong>en</strong>,<br />

Concarneau<br />

!(<br />

!(<br />

10 11


5. Châteauneuf-du-Faou<br />

«S<strong>en</strong>tier Rando Drosera - Aulne Ster Goanez»<br />

Départ : A Pont ar Waz Vihan, <strong>en</strong> contrebas du lavoir de la rue de L<strong>en</strong>non<br />

9<br />

21,5 km<br />

5h<br />

Balisage :<br />

A découvrir :<br />

- Vues sur le bocage, Trévarez,<br />

les Montagnes Noires,<br />

la vallée du Stêr Goanez<br />

- Moulin<br />

- Lavoir<br />

Carte I.G.N : 0618 OT<br />

Châteauneuf-du-Faou, Vallée de<br />

l’Aulne, PNR d’Armorique Top 25<br />

1<br />

Kernol<strong>en</strong>, poursuivre vers Kerviniou.<br />

A hauteur de Kerviniou 2 options :<br />

Variante circuit long - Mieux adapté aux chevaux.<br />

Pr<strong>en</strong>dre à gauche sur 100 m la D 72 puis bifurquer à<br />

droite vers Kerviniou. Traverser puis quitter ce village<br />

par un chemin qui monte à gauche jusqu’à un<br />

carrefour <strong>en</strong> T : tourner à droite, vers l’est et suivre<br />

jusqu’à Keralain. Bifurquer à droite <strong>en</strong> gardant le 10<br />

balisage blanc. Traverser plusieurs champs pour<br />

aboutir à Kersalig d’où l’on rejoint la route<br />

goudronnée la D 72.<br />

2 Variante circuit court - Pour les pédestres : A<br />

Kerviniou, traverser la D 72, pr<strong>en</strong>dre à droite : un<br />

11<br />

s<strong>en</strong>tier longe cette route <strong>en</strong> contrebas, poursuivre<br />

3<br />

<strong>en</strong>suite sur l’accotem<strong>en</strong>t jusqu’au point 3.<br />

Emprunter un chemin s’élevant vers le nord. Au<br />

12<br />

carrefour <strong>en</strong> T qui suit, bifurquer à gauche vers<br />

Gwaremm Feunteun.<br />

4 A Gwaremm Feunteun, longer un chalet <strong>en</strong> bois :<br />

t<strong>en</strong>ir les chi<strong>en</strong>s <strong>en</strong> laisse et respecter le calme du<br />

lieu. Le s<strong>en</strong>tier vire à droite puis bi<strong>en</strong>tôt à gauche.<br />

13<br />

5 Rejoindre la route goudronnée à P<strong>en</strong>n ar Stang, la<br />

remonter sur la droite sur <strong>20</strong>0 m puis virer à gauche.<br />

6 Franchir à droite le ruisseau.<br />

7 Quitter la route pour un chemin ombragé m<strong>en</strong>ant à<br />

Steraon.<br />

8 A Steraon :<br />

Les chevaux et VTT monteront par la route jusqu’au 14<br />

panneau directionnel suivant.<br />

Les pietons et eux seuls suivront la même route<br />

avant de bifurquer à droite dans le lit d’un ruisseau<br />

peu alim<strong>en</strong>té <strong>en</strong> été, pour monter vers Kerganez.<br />

Après Kerganez, suivre le panneau directionnel avant<br />

de rejoindre la route que l’on pr<strong>en</strong>d <strong>20</strong>0 m à droite,<br />

avant de tourner à gauche vers Meilh an<br />

Dug :<br />

Les chevaux et VTT desc<strong>en</strong>dront tout droit vers<br />

l’anci<strong>en</strong> moulin.<br />

Les piétons tourneront à droite vers Kerflouz. A<br />

Kerflouz, tourner à gauche 2 fois. Suivre plus bas,<br />

<strong>en</strong>core à gauche un s<strong>en</strong>tier évitant une source sous<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

Profil du circuit pédestre<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

1211<br />

15<br />

16<br />

Dénivelé positif : 484 m<br />

Ti Douar (132 m)<br />

Difficulté : valloné, boueux <strong>en</strong> hiver,<br />

rochers glissants<br />

un grand hêtre, pour rejoindre <strong>en</strong>core plus bas un<br />

chemin m<strong>en</strong>ant au moulin (Meilh an Dug). De<br />

Kerflouz, variante courte possible qui rejoint<br />

Stanglac’h (-3,5 km).<br />

Au moulin, desc<strong>en</strong>dre à droite jusqu’au pont puis<br />

remonter vers Ty Lagadec et Néol<strong>en</strong>nou (route<br />

goudronnée sur laquelle on bifurque sur la droite<br />

juste avant Néol<strong>en</strong>nou).<br />

De Néol<strong>en</strong>nou, on rejoint la route de L<strong>en</strong>non :<br />

pr<strong>en</strong>dre à droite sur 1 km puis à gauche dans un<br />

chemin abrupt vers Kervatred.<br />

Ayant évité Kervatred, le chemin tourne à droite<br />

derrière un talus. Suivre jusqu’à Kermerri<strong>en</strong>, d’où<br />

l’on redesc<strong>en</strong>d tout droit dans un très anci<strong>en</strong> chemin<br />

(empreintes de roues). Att<strong>en</strong>tion aux roches<br />

glissantes.<br />

Repr<strong>en</strong>dre la route de L<strong>en</strong>non à gauche :<br />

Les chevaux, VTT et piétons accompagnés de chi<strong>en</strong>s<br />

éviteront Stanglac’h d’an Neac’h, suivront la route<br />

vers M<strong>en</strong>ez Buzit où l’on pr<strong>en</strong>d à gauche un chemin<br />

qui rejoint l’itinéraire principal.<br />

Les piétons <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t dans le village de Stanglac’h d’an<br />

Neac’h, le quitt<strong>en</strong>t par la droite, travers<strong>en</strong>t les<br />

pâtures <strong>en</strong> suivant les balises (fils électriques à<br />

replacer).<br />

Suivre le chemin jusqu’à M<strong>en</strong>ez Olivier où l’on<br />

tourne à gauche. Rejoindre la route goudronnée : la<br />

pr<strong>en</strong>dre à droite à 50 m et au transformateur,<br />

tourner à gauche. Un chemin desc<strong>en</strong>d à Ti Gard<br />

Kervaziou, rejoint l’anci<strong>en</strong>ne voie ferrée que l’on<br />

pr<strong>en</strong>d à droite.<br />

Quitter la voie, remonter vers Kêr Yvon Brelivet.<br />

Pr<strong>en</strong>dre la route jusqu’au Vieux Marché.<br />

Au Vieux Marché, bifurquer à droite vers P<strong>en</strong>nker<br />

d’où un chemin creux rejoint une belle allée<br />

ombragée. Puis tourner à gauche vers la route de<br />

L<strong>en</strong>non: la pr<strong>en</strong>dre à gauche vers Pont ar Waz Vihan.<br />

!(<br />

!(<br />

!(


!(<br />

Châteaulin<br />

!(<br />

Quénécadec<br />

Stêr<br />

Goanez<br />

Koad Broëz<br />

!(<br />

Plonévez-du-Faou<br />

!(<br />

Divid<br />

Kermadeg<br />

!(<br />

Langalet<br />

!(<br />

N 164<br />

Magorw<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>n Broez<br />

!( !( Meilh Kervaziou<br />

Stèle<br />

Bilierou<br />

!(<br />

Kervaziou<br />

Ti Gard !(<br />

Kervaziou !(<br />

Kerrannou<br />

!(<br />

Forn W<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

Kergadored !(<br />

!(<br />

Koadlosket<br />

P<strong>en</strong>n ar<br />

M<strong>en</strong>ez<br />

!(<br />

Ti Roué<br />

!(<br />

Carhaix<br />

Enclos<br />

quadrangulaire<br />

Bellevue<br />

!(<br />

Lesnev<strong>en</strong><br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Kerguél<strong>en</strong><br />

!(<br />

Keradili<br />

!(<br />

Névé<br />

!(<br />

Bodoa<br />

!(<br />

L<strong>en</strong>non<br />

Néol<strong>en</strong>nou<br />

!(<br />

Ty<br />

Lagadec<br />

!(<br />

10<br />

11<br />

!(<br />

Pont<br />

Bodoa<br />

Meilh an Dug<br />

Moulin<br />

12<br />

Kernac'hant<br />

P<strong>en</strong>n ar Fo<strong>en</strong>neg<br />

!(<br />

!(<br />

Kervihan<br />

Kermerri<strong>en</strong><br />

Kêr Yvon<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Brelivet<br />

!(<br />

Lizjegu<br />

!(<br />

Le Vieux P<strong>en</strong>n al Leur Gêr<br />

Kervatred<br />

Ti Douar<br />

!(<br />

!(<br />

132 m<br />

Marché<br />

!(<br />

Stanglac'h Stanglac'h<br />

Kerizaou<strong>en</strong><br />

d'an Traon<br />

!(<br />

16 !( !( Kerhuel<br />

d'an Neac’h<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>nker<br />

!(<br />

!(<br />

Toull<br />

13 14 !(<br />

Dour<br />

!(<br />

M<strong>en</strong>ez Olivier<br />

Stanglac'h<br />

!(<br />

Kerelou<br />

Kroaz Verr<br />

!(<br />

Pont ar Lavoir<br />

!(<br />

Kêr<br />

Waz Vihan<br />

M<strong>en</strong>ez Buzit<br />

D<strong>en</strong>ise<br />

!(<br />

!(<br />

Kerflouz<br />

Kêr Hervé !( !(<br />

C<strong>en</strong>tre<br />

ville<br />

Kernevez Kerflouz<br />

!(<br />

Kroaz an Ej<strong>en</strong><br />

!(<br />

Kerasker<br />

!(<br />

15<br />

9<br />

!( Kerbiliged<br />

Kerdazont<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>n ar Vern<br />

!(<br />

!(<br />

Kergonan<br />

Ecluse de<br />

Skrab ar Yar<br />

!(<br />

Rubinou<br />

Le Béron<br />

Prad Pourrig<br />

Kerganez<br />

!( Bel Air<br />

!(<br />

!( !(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Kernevez<br />

La Croix<br />

Kerbiliged<br />

!( Kêr<br />

du Béron !(<br />

Marguerite<br />

!(<br />

Keryvonbourg<br />

1<br />

Treuskoad P<strong>en</strong>n Allée<br />

Prad Pourrig<br />

!( Keravel<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Steraon 8<br />

Kernol<strong>en</strong><br />

Kerliou<br />

!(<br />

!(<br />

Stervinou<br />

!(<br />

Kerlaeg<br />

!(<br />

7<br />

Kêr Albert<br />

!(<br />

!(<br />

Kerbiriou 6<br />

5<br />

Stèle L'Eau Verte<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>n<br />

2<br />

Ty Billi<strong>en</strong><br />

!(<br />

!( Saint-Primel<br />

ar Stank<br />

Gwaremm<br />

!(<br />

N<strong>en</strong>chez<br />

!( !(<br />

Stankorv<strong>en</strong>n<br />

Kerviniou<br />

!(<br />

!(<br />

Sterbol<strong>en</strong><br />

Feunteun<br />

!(<br />

!(<br />

4<br />

Kervern<br />

Kerprimel !(<br />

!( !(<br />

Pont Pol !(<br />

Gwaremm Ti BoutKerbrad<br />

Saint-Thois<br />

!(<br />

!( Ti Glas<br />

3<br />

Kergoloën<br />

!(<br />

Rokinoù<br />

!(<br />

Kervala<strong>en</strong><br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Kerzeliou<br />

Kerzalig<br />

Keralain<br />

Quimper<br />

!(<br />

!( Kêr Vili<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Kêr Rohan !( Meïlh Ster<br />

!(<br />

Ecluse de Kerzalig<br />

Kêr Wasked<br />

!(<br />

!( Meilh Trevel Lein Louet<br />

Run Aval<br />

Trevel<br />

!(<br />

Rozpla !(<br />

Kêr Loshouarn<br />

!(<br />

Kêr Aval<br />

!(<br />

!(<br />

Laz<br />

Kêr Morvan<br />

Kêr Lavic<br />

Niviez Kêr Gel<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

Kêr Herve<br />

!(<br />

!(<br />

Guivao<br />

!(<br />

Kêr Weg<strong>en</strong><br />

!(<br />

!(<br />

±<br />

!(<br />

Saint-<br />

Kêr Y<strong>en</strong>neg<br />

Kêr Vorn<br />

-Goazec<br />

!(<br />

!(<br />

Ar Ger Gaer<br />

Bois de Moniv<strong>en</strong><br />

!(<br />

!(<br />

D 72<br />

Canal<br />

de<br />

Nantes<br />

Randonnée équestre et pédestre<br />

1213<br />

à Brest<br />

0 <strong>20</strong>0 400<br />

Mètres


6. Collorec<br />

Départ : Chapelle Sainte-Marguerite<br />

«Les Passerelles»<br />

Carte I.G.N : 0617 OT Huelgoat,<br />

Monts d’Arrée, PNR d’Armorique Top 25<br />

8 km<br />

Profil du circuit<br />

Dénivelé positif : 192 m<br />

2h<br />

Balisage :<br />

A découvrir :<br />

- Chapelle<br />

Sainte-Marguerite<br />

- Passerelles<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

150<br />

100<br />

50<br />

Tréflec’h (128 m)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Pour accéder au départ : du bourg de Collorec,<br />

pr<strong>en</strong>dre la direction de Plouyé, Kergloff sur la D 48<br />

sur 3 km puis tourner à droite sur la D 17 <strong>en</strong> direction<br />

de Plouyé. A la chapelle continuer sur la D 17 sur<br />

300 m.<br />

Tourner à droite, pr<strong>en</strong>dre la route communale,<br />

passer le village de Gouélet Tro Bihan. Continuer<br />

jusqu’à Meilh Braz (le grand moulin).<br />

Pr<strong>en</strong>dre la passerelle de Meilh Braz. Suivre le chemin<br />

d’exploitation qui mène à Vern Vihan <strong>en</strong> Plouyé.<br />

Tourner à gauche <strong>en</strong> direction de Ar Wern Vihan,<br />

jusqu’au Pont Bleu.<br />

0<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Difficulté : vallonné<br />

Tourner à gauche, pr<strong>en</strong>dre le chemin rural qui mène<br />

au village de Kerdanet. Dans ce village, tourner à<br />

gauche et suivre le chemin d’exploitation qui mène à<br />

la passerelle du Fransec.<br />

De la passerelle du Fransec, accès au village du Fransec<br />

par le chemin d’exploitation. Pr<strong>en</strong>dre le chemin<br />

rural qui mène à la la D 17.<br />

Traverser celle-ci, pr<strong>en</strong>dre la route communale qui<br />

mène aux villages de P<strong>en</strong>guilly puis Guerdéniel. Dans<br />

ce village, tourner à gauche et pr<strong>en</strong>dre le chemin<br />

d’exploitation qui mène à Guerdéniel Vihan.<br />

A Guerdéniel Vihan, tourner à gauche, puis pr<strong>en</strong>dre<br />

le chemin d’exploitation qui vous ramène à Sainte-<br />

Marguerite via Tréflec’h.<br />

Chapelle Sainte-Marguerite<br />

1413


Goazi<strong>en</strong><br />

Plouyé<br />

!(<br />

!(<br />

D 17<br />

Moulin de<br />

Pont Morvan<br />

!(<br />

Pont Morvan<br />

!(<br />

Rutan<br />

!(<br />

!(<br />

Keryvon<br />

!(<br />

Cohty<br />

Lézélé<br />

!(<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>guily<br />

7<br />

Guerdéniel Vihan !(<br />

Kerlosquet<br />

!(<br />

Richou<br />

Guerdéniel<br />

!(<br />

!(<br />

!( Guerdéniel Vraz<br />

8<br />

D 17<br />

D 48<br />

Bellevue<br />

!(<br />

!(<br />

Collorec<br />

Botlann<br />

!(<br />

!(<br />

Kerzigü<strong>en</strong><br />

Parc ar Scalier<br />

!(<br />

Kervilzic<br />

Tréflec'h<br />

Chapelle<br />

Sainte-Marguerite<br />

!(<br />

1<br />

!(<br />

Collorec<br />

2<br />

Sainte-Marguerite<br />

!(<br />

Le Run<br />

Le Fransec<br />

!(<br />

Plouyé<br />

Kerdanet<br />

!(<br />

6<br />

Gouélet Tro Bras<br />

!(<br />

Gouélet Tro Bihan<br />

!(<br />

!(<br />

Meilh Braz<br />

!(<br />

3<br />

!(<br />

Guernélem<br />

5<br />

Poull Du<br />

!(<br />

Leurv<strong>en</strong><br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Ar Wern Vihan<br />

Croix Breton<br />

Vern Vihan<br />

!(<br />

4<br />

Chapelle Saint-Salomon<br />

!(<br />

Rusulieg<br />

!(<br />

Quénec'h Cribet<br />

!(<br />

!(<br />

Rozonnec<br />

Fransec<br />

L’Ellez<br />

Le Pont Bleu<br />

L<br />

’Ellez<br />

Neuf<br />

Moulin<br />

Le<br />

Roudo umeur<br />

Le<br />

Le<br />

±<br />

0 <strong>20</strong>0 400 Mètres<br />

128 m<br />

!(<br />

L’Ellez<br />

1415


7. Coray<br />

Départ : Stade de Poull<strong>en</strong><br />

28,5 km<br />

6 h<br />

«Tro Kore»<br />

A découvrir :<br />

- Chapelle de Lochrist<br />

- N’Allée Vihan<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

300<br />

250<br />

<strong>20</strong>0<br />

150<br />

100<br />

Profil du circuit<br />

1615<br />

Dénivelé positif : 633 m<br />

Brec’horay (257 m)<br />

Balisage : Balisage commun<br />

50<br />

avec le circuit VTT :<br />

30<br />

0<br />

Difficulté : vallonné, pas de difficulté particulère<br />

Carte I.G.N : 0618 OT Châteauneuf-du-Faou, Vallée de l’Aulne, PNR d’Armorique Top 25<br />

et 0619 E Scaër Série Bleue<br />

1 Quitter le stade Oull<strong>en</strong> <strong>en</strong> direction du parc 8 Après le pont de Lochrist, continuer sur la<br />

de Fo<strong>en</strong>neg L<strong>en</strong>n. A la sortie du parc, route <strong>en</strong> direction de Ker Odet puis pr<strong>en</strong>dre à<br />

remonter la rue de la Gare et traverser la gauche le chemin de terre au milieu du<br />

route de Quimper pour pr<strong>en</strong>dre la rue <strong>en</strong> village.<br />

face (Tach<strong>en</strong> Gu<strong>en</strong>). En haut de la rue,<br />

9 A la sortie du chemin, sur la voie communale,<br />

traverser la rue Le Berre pour pr<strong>en</strong>dre le<br />

pr<strong>en</strong>dre à gauche puis à droite vers Kerdanet.<br />

hameau de Porlazou et suivre le flèchage.<br />

Passer le village de Kervanal.<br />

2 Suivre le chemin de terre fléché juqu’au 10 Arrivé sur la D 36, pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> face <strong>en</strong><br />

village de Kervingu<strong>en</strong> que l’on traverse.<br />

direction Huelgars puis tourner à gauche vers<br />

3 Au croisem<strong>en</strong>t des voies communales, Guernilis puis Goaliou. De l’autre côté de la<br />

pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> face, traverser le village de départem<strong>en</strong>tale se trouve la chapelle de<br />

Kerféot, puis s’<strong>en</strong>gager à gauche sur la voie Guernilis.<br />

communale jusqu’au village de Lannuri<strong>en</strong>. 11 Après Goalliou, à la déchèterie remonter le<br />

Traverser le village puis suivre le chemin<br />

chemin à droite <strong>en</strong> direction de Carn ar Veïl.<br />

jusqu’à N’Allée Vihan.<br />

Après Carn Laër (passage du voleur)<br />

4 Pr<strong>en</strong>dre à gauche l’allée de hêtres jusqu’à continuer tout droit jusqu’à Kergreis.<br />

Kerverniou (Commune d’Elliant). Dans le<br />

12 A Kergreis, le circuit Tro Kore devi<strong>en</strong>t<br />

village pr<strong>en</strong>dre à droite un chemin puis la<br />

commun avec celui de Brec’horay qu’il suffit<br />

route jusqu’à Kergaou<strong>en</strong> et Ty Coat.<br />

de suivre pour rejoindre le point de départ.<br />

Traverser la D 15 puis pr<strong>en</strong>dre<br />

Au passage traverser dans l’ordre les villages<br />

immédiatem<strong>en</strong>t à droite jusqu’à Ty Vig<strong>en</strong>.<br />

de Kervihan, Kerhuel et Brec’horay avant de<br />

5 Avant le village tourner à droite puis rejoindre la D 15.<br />

traverser P<strong>en</strong> Ouez et P<strong>en</strong> al Leign. Suivre le<br />

13 A la D 15, pr<strong>en</strong>dre à droite vers la place de<br />

s<strong>en</strong>tier vallonné vers Moulin de Créac’h<br />

Tach<strong>en</strong> Morc’h (Place aux Cochons) puis<br />

Pinvidic et rejoindre la D 50 <strong>en</strong> traversant<br />

traverser la route de Trégourez et pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong><br />

Kerescant.<br />

face le chemin de Leurgadoret m<strong>en</strong>ant à<br />

6 Emprunter la D 50 à gauche sur 300 m et l’école publique. Continuer sur la rue du<br />

tourner à droite à Rosancoat Vihan.<br />

Stade jusqu’au point de départ.<br />

7 Passer le village de Ty Vigonic avant d’arriver<br />

devant la chapelle de Lochrist (début<br />

XVIIème siècle).<br />

!(


Runioù<br />

Carn ar Veil Châteauneuf<br />

Kervinigu<strong>en</strong><br />

!(<br />

!(<br />

!( Kernaliou<br />

Edern<br />

-du-Faou<br />

Laz<br />

!(<br />

!(<br />

!( Parc Marc'h<br />

Fo<strong>en</strong>nec ar Vur<br />

Kerfur<br />

Le Moulin de Gouerec<br />

!(<br />

!(<br />

Tréflez<br />

Ker Odet<br />

Créac'h Gw<strong>en</strong><br />

!( Groas Coz<br />

Runon<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Le Moulin<br />

Ponthouard<br />

Ty Sivinou<br />

!( Kergus<br />

!(<br />

!( Kerzu<br />

à Papier !(<br />

Kervidan<br />

Kerad<strong>en</strong><br />

!(<br />

Parkou<br />

Ménez Kervidan<br />

Ty Jacq<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Moulin de Goaillou<br />

Ty Lann<br />

!(<br />

!(<br />

Kerglas<br />

Goaillou!(<br />

!(<br />

Kernévez Bihan Trégourez<br />

!(<br />

!( Kerleonnec<br />

Pont<br />

11<br />

Leuhan<br />

Ti Sivinou<br />

P<strong>en</strong>quer<br />

!(<br />

Carn ar Veïl Park ar C'haël<br />

!( Kernévez<br />

!(<br />

!( !(<br />

!(<br />

La Motte<br />

Cavarno<br />

!(<br />

Kerscao<br />

!( M<strong>en</strong>ez Goaillou Kervindal<br />

Brad<strong>en</strong><br />

!(<br />

!(<br />

Kerbos<br />

!(<br />

!(<br />

Yeun<br />

Toul Sable<br />

!(<br />

!(<br />

Guernilis !(<br />

Kerhuet<br />

!(<br />

!(<br />

!( Kermadoret<br />

Huelgars<br />

Kernizan<br />

!(<br />

10<br />

!(<br />

Kerhardic<br />

Chapelle<br />

!( !(<br />

Kernouarn<br />

Pont Neuf<br />

Lochou P<strong>en</strong> ar Pont<br />

!(<br />

!(<br />

de Guernilis<br />

Carn Laër<br />

!(<br />

Coat Mouic<br />

!<br />

!(<br />

!(<br />

P<strong>en</strong> Meo P<strong>en</strong> ar Pont<br />

Ty Lut<strong>en</strong> !(<br />

!(<br />

!(<br />

Kervanal<br />

!(<br />

Calvigne<br />

Park ar Stang !(<br />

!(<br />

Goarem<br />

!(<br />

!(<br />

9<br />

Park ar Stang Vihan<br />

Vras<br />

!(<br />

Kerdanet<br />

Parcou Jacq !(<br />

Le Leuré<br />

!(<br />

!(<br />

Parc Vihan<br />

Treinvel<br />

Kernaël !( !( Moulin Ty Ourtès<br />

!(<br />

!(<br />

Langol<strong>en</strong><br />

Saint-Dridan !( Kergreis<br />

Le Moulin<br />

Lochrist<br />

!( !(<br />

de Kernevez<br />

!(<br />

!(<br />

Stang Castel<br />

Ty Lagala<br />

!(<br />

!(<br />

Parc Laër<br />

!(<br />

!( Kermoal Nevez<br />

8 !(<br />

!(<br />

Saint-Dridan 12<br />

Ker Odet<br />

Coat Outon<br />

!(<br />

Chapelle<br />

Kerherno<br />

de Lochrist<br />

!(<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>istin<br />

Kerambellec<br />

Kervihan<br />

!(<br />

!(<br />

7<br />

!( Kermoal<br />

Herrou<br />

Bréhoray<br />

Rosmeur<br />

!(<br />

!(<br />

Kerm<strong>en</strong>guy<br />

Chapelle de Saint-V<strong>en</strong>nec<br />

!(<br />

Ty Vigonic !(<br />

!(<br />

!(<br />

Goarem Goff<br />

Kerhuel<br />

Ker Rosmeur<br />

6<br />

!(<br />

!( Ty Ru<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Lochou Kerdavid<br />

Kergoat<br />

Kervréac'h<br />

Trévinily<br />

Kerescant<br />

!(<br />

257 m !(<br />

Rosancoat Vihan<br />

!(<br />

M<strong>en</strong>ez Coray<br />

!(<br />

Kerdavid<br />

!(<br />

!(<br />

Rosancoat H<strong>en</strong>quijou<br />

Brec'horay !(<br />

Parc Jaffré<br />

!( !(<br />

!(<br />

Créac'h Corvé Kervinigu<strong>en</strong><br />

Kerviolet<br />

Meïl ar Rouz !( !(<br />

!(<br />

Larrag<strong>en</strong><br />

!(<br />

Carront Glas Eglise<br />

!(<br />

Moulin de Créac'h Pindivic<br />

!(<br />

Le Désert<br />

!( Saint-Pierre Tach<strong>en</strong><br />

!(<br />

!( Coat Quel<strong>en</strong><br />

!(<br />

!(<br />

Parc Ilis et Saint-Paul Morc'h<br />

Kerrossignol<br />

Stang Veur<br />

Moulin de<br />

!(<br />

!(<br />

Larrag<strong>en</strong> !(<br />

Croas ar Bleon<br />

Guerhaor<br />

13<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Créac'h Pinvidic<br />

Lanviliou !( Poull<strong>en</strong><br />

Rulan<br />

!(<br />

1<br />

P<strong>en</strong> Pavé<br />

Roz<br />

P<strong>en</strong> al Leign<br />

Rozalinou<br />

!(<br />

Goaremmou<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Coat Jaou<strong>en</strong><br />

Z.I de<br />

!( !(<br />

Lanviliou<br />

!(<br />

Bellevue<br />

!(<br />

Ty-Cor<br />

!(<br />

!( Saint-Hilaire<br />

P<strong>en</strong>quer<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!( !(<br />

Kergu<strong>en</strong><br />

Kerraïc Coat Coray Porlazou<br />

P<strong>en</strong> al Leign<br />

Toulancoat<br />

2<br />

Ty Vig<strong>en</strong><br />

!( Kerézec<br />

!(<br />

Lochou<br />

!(<br />

Coat<br />

Vréac'h Coat<br />

Bod Béo<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!( Kerguél<strong>en</strong> Grantic<br />

5<br />

Kerféot Vihan 3<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

P<strong>en</strong> Ouez Kerad'hoc<br />

Guernévez<br />

Kerféot<br />

Ty Mel<strong>en</strong><br />

!(<br />

Kervingu<strong>en</strong><br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Ty Coat<br />

Croas Ver<br />

!(<br />

La Vill<strong>en</strong>euve<br />

!(<br />

Kerjet<br />

Tourc’h<br />

Quimper<br />

!(<br />

!( Coat Spern Anc. Moulin<br />

Poul Roudou<br />

Kerzest Vihan<br />

!( de Quili<strong>en</strong><br />

N'Allée Vihan<br />

!(<br />

!(<br />

Kergaou<strong>en</strong><br />

!(<br />

Maner<br />

Vihan<br />

Allée de hêtres<br />

Kerzest<br />

!(<br />

!(<br />

Nevez<br />

!(<br />

Kersalaün<br />

!(<br />

Lannuri<strong>en</strong><br />

!( Rospord<strong>en</strong><br />

!(<br />

!( Poulrinou<br />

Kergaou<strong>en</strong><br />

Notériou<br />

Ty Louarn<br />

!(<br />

!(<br />

Ty Roux<br />

!(<br />

4<br />

Beauregard<br />

Le Dr<strong>en</strong>nec<br />

!(<br />

Cosquer Fresq<br />

!(<br />

M<strong>en</strong>ez<br />

!(<br />

!(<br />

Groaz<br />

Gu<strong>en</strong>egant<br />

Kerlaveo !( Elliant<br />

!(<br />

Kerscao<br />

!(<br />

Kerverniou<br />

!(<br />

Dour Goan<br />

!(<br />

M<strong>en</strong>gleuz<br />

!(<br />

Kerizole<br />

Ker Myriam<br />

P<strong>en</strong>vern<br />

!(<br />

Kerizella !( !( Runabat<br />

!(<br />

!(<br />

Kervilon<br />

Kerrossignol<br />

Kerbrun<strong>en</strong><br />

!( ±<br />

M<strong>en</strong>gleuz Vihan !(<br />

Kervaziou !(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Ty Gouel Yann 0 500 1 000<br />

Ker Beauséjour<br />

Kerc'hloarec<br />

Malvray !(<br />

Restou<br />

!(<br />

!(<br />

Mètres<br />

Passage<br />

!(<br />

<strong>en</strong> bordure de l’Odet<br />

Pon<br />

t Neuf<br />

Le Jet<br />

L<br />

Ar Guip<br />

’Od e t<br />

D 15<br />

Stêr Pont Herrou<br />

16 17<br />

D 36<br />

D 50<br />

D 36<br />

D 50<br />

D 15<br />

Leuhan<br />

L’Av<strong>en</strong>


8. Coray<br />

Départ : Stade de Poull<strong>en</strong><br />

5 km<br />

1h15<br />

Balisage :<br />

«Tro Ar Vourc’h»<br />

A découvrir :<br />

- Coray c<strong>en</strong>tre<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

Carte I.G.N : 0618 OT Châteauneuf-du-Faou,<br />

Vallée de l’Aulne, PNR d’Armorique Top 25<br />

et 0619 E Scaër Série Bleue<br />

250<br />

<strong>20</strong>0<br />

150<br />

100<br />

50<br />

Profil du circuit<br />

0<br />

226 m<br />

!(<br />

Dénivelé positif : 94 m<br />

1<br />

2<br />

Quitter le stade de Poull<strong>en</strong> sur la gauche <strong>en</strong> direction<br />

du Parcs de loisirs de Fo<strong>en</strong>neg L<strong>en</strong>n. A la sortie du<br />

parc, remonter la rue de la Gare et traverser la route<br />

de Quimper pour pr<strong>en</strong>dre la rue <strong>en</strong> face (Tach<strong>en</strong><br />

Gu<strong>en</strong>). En haut de la rue, traverser la rue Le Berre<br />

puis pr<strong>en</strong>dre successivem<strong>en</strong>t les rues du Frostic, du<br />

Zalou puis de Parc ar C’hoat.<br />

Passage au hameau de Porlazou (autrefois<br />

vraisemblablem<strong>en</strong>t Porz Lazou : la cour du manoir)<br />

quartier historique de Coray (traces d’occupation<br />

romaine, motte féodale) où résida quelques temps le<br />

prince Guihumarc’h, fils du premier roi de Bretagne<br />

Nominoë, au IXème siècle). Au bout du hameau,<br />

pr<strong>en</strong>dre à gauche jusqu’à Kervingu<strong>en</strong> que l’on<br />

traverse puis Lochou Bod Béo.<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

1817<br />

Difficulté : pas de difficulté<br />

Au croisem<strong>en</strong>t des voies communales, pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong><br />

face <strong>en</strong> direction de Kerféot. Traverser le village puis<br />

pr<strong>en</strong>dre à droite vers la zone industrielle de<br />

Lanviliou.<br />

Au stop traverser la D 15 et la longer sur 250 m <strong>en</strong><br />

direction de Coray.<br />

Emprunter à gauche la route de Lanviliou.<br />

A la station d’épuration, suivre le chemin vers le<br />

village de Carront Glas (la voie carretière du<br />

ruisseau) où le Glas coule toujours. Passer par Parc<br />

Ilis et remonter tout droit vers le stade de Poull<strong>en</strong>.<br />

Passage <strong>en</strong> chemin creux<br />

!( !(


!(<br />

Larrag<strong>en</strong><br />

!(<br />

Le Désert<br />

!(<br />

Moulin de Larrag<strong>en</strong><br />

!(<br />

Lanviliou<br />

!(<br />

Zone Industrielle de Lanviliou<br />

!(<br />

Kerféot<br />

Carront Glas<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

Crouan<br />

!(<br />

!(<br />

Ker Ider<br />

!(<br />

Parc Ilis<br />

Poull<strong>en</strong><br />

!(<br />

Parc de loisirs<br />

de Fo<strong>en</strong>neg L<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

Rozalinou<br />

Lanviliou Vihan<br />

!(<br />

!(<br />

Kerraïc<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

de Bellevue<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Coat Coray<br />

Bellevue<br />

!(<br />

Lochou Bod Béo<br />

!(<br />

Kervingu<strong>en</strong><br />

Tach<strong>en</strong><br />

Morc'h<br />

!(<br />

!(<br />

P<strong>en</strong> Pavé<br />

!(<br />

Le Zalou<br />

!(<br />

Porlazou<br />

!(<br />

Kerguél<strong>en</strong><br />

!(<br />

Lotissem<strong>en</strong>t de<br />

Brec'horay<br />

Lotissem<strong>en</strong>t de<br />

Croas ar Bleon<br />

!(<br />

!(<br />

Kerviolet<br />

!(<br />

Croas ar Bleon<br />

!(<br />

Cité des<br />

Frères Jacob<br />

!(<br />

Cité de<br />

Tach<strong>en</strong> Foire<br />

!(<br />

Saint-Hilaire<br />

Tourc’h<br />

!(<br />

Leuhan<br />

D 15<br />

D 50<br />

Rue de<br />

P<strong>en</strong> Pavé<br />

Route de Quimper<br />

Quimper<br />

4<br />

6<br />

Eglise<br />

Saint-Pierre<br />

et Saint-Paul<br />

5<br />

3<br />

±<br />

0 100 <strong>20</strong>0<br />

Mètres<br />

Rospord<strong>en</strong><br />

Scaër<br />

D 36<br />

D 36<br />

Langol<strong>en</strong><br />

Trégourez,<br />

Châteauneuf-du-Faou<br />

D 50<br />

1<br />

2<br />

226 m<br />

D 15<br />

18 19<br />

!(


9. Coray<br />

Départ : Stade de Poull<strong>en</strong><br />

8,5 km<br />

2 h<br />

Balisage :<br />

«Tro Brec’horay»<br />

A découvrir :<br />

- Points de vues<br />

- Panorama sur les<br />

Montagnes Noires<br />

- Coray c<strong>en</strong>tre<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

Carte I.G.N : 0618 OT Châteauneuf-du-Faou,<br />

Vallée de l’Aulne, PNR d’Armorique Top 25<br />

et 0619 E Scaër Série Bleue<br />

Profil du circuit<br />

300<br />

250<br />

<strong>20</strong>0<br />

150<br />

100<br />

50<br />

Dénivelé positif : 187 m<br />

Brec’horay (257 m)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

V<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Quitter le stade de Poull<strong>en</strong> vers la gauche <strong>en</strong><br />

direction du parc de loisirs de Fo<strong>en</strong>neg L<strong>en</strong>n. A la<br />

sortie du parc, pr<strong>en</strong>dre à gauche la rue de la Gare.<br />

Emprunter celle-ci tout droit jusqu’à l’anci<strong>en</strong>ne voie<br />

ferrée.<br />

Suivre l’anci<strong>en</strong>ne voie ferrée<br />

«Rospord<strong>en</strong>-Plouescat».<br />

Au carrefour de la D 50 petit placître aménagé <strong>en</strong><br />

1955 pour servir de reposoir lors de la procession.<br />

Variante : Vous pouvez vous r<strong>en</strong>dre à proximité de la<br />

chapelle de Saint-V<strong>en</strong>nec. Edifice, désormais privé,<br />

dép<strong>en</strong>dant du manoir de Saint-Dridan transféré <strong>en</strong><br />

ce lieu <strong>en</strong> 1819. A noter une petite fontaine près de<br />

la chapelle. Retour au point 3 pour continuer le<br />

circuit.<br />

Au croisem<strong>en</strong>t avec la ferme de «Parc Laër» (le<br />

Champ du voleur) traverser <strong>en</strong> légère diagonale à<br />

gauche <strong>en</strong> passant devant la maison au lieu dit<br />

Kernaël. Panorama sur la vallée de l’Odet et le massif<br />

granitique du Goaillou. Passer par Parc et Vihan et le<br />

Moulin de Saint-Dridan.<br />

A la D 36 tourner à gauche et tout de suite à droite <strong>en</strong><br />

direction de ty Ourtès.<br />

Avant Kergreïs, tourner à droite sur le chemin de<br />

Kervihan. Ce s<strong>en</strong>tier est l’anci<strong>en</strong> chemin m<strong>en</strong>ant de<br />

Coray à Châteauneuf-du-Faou. Remarquer par<br />

<strong>en</strong>droits deux niveaux : celui du bas souv<strong>en</strong>t<br />

emprunté par les chevaux et les charettes, celui du<br />

haut par les conducteurs d’attelage.<br />

Vue sur la vallée de Saint-Dridan, dite «Stang Castell»<br />

(vallée du château) du fait de la prés<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> ce lieu<br />

d’un anci<strong>en</strong> manoir du XVIIème siècle dont<br />

dép<strong>en</strong>dait la chapelle de Saint-V<strong>en</strong>nec.<br />

Le chemin de Kerhuel dénommé localem<strong>en</strong>t «H<strong>en</strong><br />

Carn Laer» (la voie charretière du voleur...).<br />

peut-être la configuration des lieux était propice aux<br />

agressions.<br />

0<br />

<strong>20</strong>19<br />

Difficulté : pas de difficulté<br />

9 Sommet de Brec’horay. Altitude : 257 m, point<br />

culminant de la commune. Au nord : Vue sur les<br />

Montagnes Noires, la Roche du Feu. Au sud : le<br />

plateau de <strong>Cornouaille</strong>.<br />

10 A la D 15, pr<strong>en</strong>dre à droite vers la place de Tach<strong>en</strong><br />

Morc’h (Place aux Cochons) puis traverser la route<br />

de Trégourez et pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> face le chemin de<br />

Leurgadoret m<strong>en</strong>ant à l’école publique. Continuer<br />

sur la rue du Stade pour rejoindre le point de départ.<br />

Chemin creux<br />

!(<br />

!(<br />

!(


!(<br />

Trégourez,<br />

Châteauneuf-du-Faou<br />

!( Kernizan<br />

Leuhan<br />

Carn Laër<br />

!(<br />

Gouélet<br />

!(<br />

Kervanal<br />

!(<br />

Ty Lut<strong>en</strong><br />

!(<br />

Goarem Vras<br />

!(<br />

Calvigne<br />

!(<br />

Parcou Jacq<br />

!(<br />

Chapelle et<br />

Fontaine de<br />

Saint-Diboan<br />

Kerdanet<br />

!(<br />

Kernaël<br />

!(<br />

Parc Vihan<br />

!(<br />

Moulin<br />

Saint-Dridan<br />

!(<br />

4 5<br />

Ty Ourtès<br />

!(<br />

Parc Laër<br />

!(<br />

Stang Castel<br />

Ty Lagala<br />

!( !(<br />

Coat Outon<br />

!(<br />

6<br />

Kergreis<br />

!(<br />

!(<br />

Kerherno !(<br />

Stêr<br />

Pont<br />

Herrou<br />

Kerambellec<br />

!(<br />

D 36<br />

!(<br />

Saint-Dridan<br />

7<br />

Goarem Piar<br />

!(<br />

!(<br />

Kervihan<br />

Goarem Goff !(<br />

Langol<strong>en</strong><br />

!( Kerdavid<br />

Larrag<strong>en</strong><br />

!(<br />

D 50<br />

Le Désert<br />

!(<br />

Moulin de Larrag<strong>en</strong><br />

!(<br />

Lanviliou !(<br />

Chapelle de Saint-V<strong>en</strong>nec<br />

(privé)<br />

!(<br />

V<br />

3<br />

Carront Glas<br />

!(<br />

Parc Ilis<br />

Ker Ider !(<br />

!(<br />

Poull<strong>en</strong> !(<br />

1<br />

!( Kergoat<br />

2<br />

Ty Ru<br />

!(<br />

M<strong>en</strong>ez Coray !(<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

Crouan<br />

!(<br />

!(<br />

Tach<strong>en</strong><br />

Morc'h<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

Beg M<strong>en</strong>ez<br />

10<br />

Brec'horay!(<br />

Croas<br />

ar Bleon<br />

!(<br />

!(<br />

!( Cité des<br />

Eglise<br />

Frères Jacob<br />

Saint-Pierre<br />

et Saint-Paul<br />

Kerhuel<br />

!(<br />

Kerviolet<br />

!(<br />

8<br />

9 257 m<br />

D 15<br />

!(<br />

Kerrossignol<br />

Rulan<br />

!(<br />

Bréhoray !(<br />

Kervréac'h<br />

!(<br />

Leuhan<br />

Goaremmou<br />

!(<br />

Quimper<br />

D 15<br />

Zone Industrielle<br />

!( de Lanviliou<br />

!( Kerféot<br />

Lanviliou<br />

Vihan<br />

!(<br />

Kerraïc<br />

!(<br />

Lochou<br />

Bod Béo<br />

!(<br />

!( Rozalinou<br />

!(<br />

Bellevue<br />

!(<br />

!(<br />

Coat Coray<br />

±<br />

!( P<strong>en</strong> Pavé<br />

!( Cité de<br />

Tach<strong>en</strong> Foire<br />

Le Zalou<br />

!(<br />

Saint-Hilaire<br />

!(<br />

!(<br />

Porlazou<br />

D 36<br />

Kerguél<strong>en</strong><br />

!(<br />

0 <strong>20</strong>0 400<br />

Mètres<br />

<strong>20</strong> 21<br />

Rospord<strong>en</strong><br />

D 50<br />

Coat Grantic<br />

!(<br />

L’Ave n<br />

Scaër<br />

Tourc’h


10. Landeleau<br />

Départ : Place de l’Eglise<br />

14,5 km<br />

4 h<br />

Balisage :<br />

«Kastell Gall»<br />

A découvrir :<br />

- Canal de Nantes à Brest<br />

- Site du Stang<br />

- Chêne de Saint-Thélo<br />

Carte I.G.N : 0617 OT Huelgoat, Monts d’Arrée<br />

PNR d’Armorique Top 25 et 0618 E Gourin Série Bleue<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

Profil du circuit<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

Dénivelé positif : 284 m<br />

Keravel (140 m)<br />

Difficulté : vallonné, quelques<br />

secteurs boueux <strong>en</strong> période hivernale<br />

!(<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Départ place de l’Eglise. Remonter la rue<br />

Kreisker et pr<strong>en</strong>dre la première à droite, rue<br />

de Pont-Coaguel.<br />

Pr<strong>en</strong>dre à gauche et suivre le chemin le long<br />

de l’Aulne (passage dans deux propriétés<br />

privées : respecter les pelouses).<br />

Arrivée au site du Stang : plage verte,<br />

camping, baignade, abri pour pique-niquer.<br />

Suivre la voie communale et traverser à<br />

droite le village de Kerhamon.<br />

Au fond du village, pr<strong>en</strong>dre à gauche dans un<br />

petit pré pour rejoindre un chemin qui<br />

desc<strong>en</strong>d le long de l’Aulne dans les bois.<br />

Arrivée sur une voie rurale. Pr<strong>en</strong>dre à droite.<br />

A Moulin Neuf, belle statue de Saint-Roch<br />

(XVIème siècle, tête refaite).<br />

En bas de la desc<strong>en</strong>te, dans le bois à droite<br />

pr<strong>en</strong>dre le chemin le plus étroit s’<strong>en</strong>fonçant<br />

dans les bois.<br />

Pr<strong>en</strong>dre à gauche <strong>en</strong> haut de la côte.<br />

Repr<strong>en</strong>dre la route à gauche puis dans le<br />

virage, le deuxième chemin à droite<br />

(fontaine). A la sortie du chemin (<strong>20</strong>0 m),<br />

repr<strong>en</strong>dre la route par la droite. Puis au<br />

carrefour, pr<strong>en</strong>dre à gauche.<br />

10<br />

Le chêne de Saint-Thélo, couché depuis <strong>20</strong>06,<br />

est une étape importante de la Troménie de<br />

Landeleau. Selon la lég<strong>en</strong>de, le saint<br />

fondateur de la paroisse s’y serait réfugié<br />

pour échapper aux chines du seigneur de<br />

Kastell Gall.<br />

11 Quitter la voie communale et pr<strong>en</strong>dre à<br />

gauche le long du talus pour retrouver le<br />

chemin. Traverser le village de Kerscav<strong>en</strong>.<br />

12 Pr<strong>en</strong>dre à droite sur la route puis deuxième<br />

chemin à gauche. Traverser la D 17 à<br />

Lanloc’h, pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> face <strong>en</strong> direction de Lini.<br />

13 A Lini, pr<strong>en</strong>dre à gauche le chemin de<br />

Saint-Jacques de Compostelle (coquilles<br />

jaunes) jusqu’à la route. Suivre la route à<br />

droite puis le premier chemin à gauche.<br />

14 Passer la rivière et pr<strong>en</strong>dre à gauche le<br />

chemin <strong>en</strong> lisière de bois.<br />

15 Suivre la voie communale pour le retour au<br />

bourg de Landeleau.<br />

V<br />

Au point 15 : à droite sur la route et <strong>en</strong> face<br />

traverser le village de Kerbulued.<br />

Redesc<strong>en</strong>dre et à gauche, pr<strong>en</strong>dre le chemin<br />

creux. Pont <strong>en</strong> pierre sur le ruisseau. Passage<br />

un peu boueux. Ce beau chemin rejoint la<br />

route au bourg. Profil de la variante 1,5 km et<br />

75 m de dénivelé positif.<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

2221


L’Arbre de Saint-Thélo<br />

!(<br />

Garfous<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>hoad Nevez<br />

!(<br />

L'Hermitage<br />

Kerroz<br />

!(<br />

!(<br />

!( Nogl<strong>en</strong>nou<br />

Gwaremm<br />

Zalud<br />

!(<br />

Kergonval<br />

!(<br />

140 m<br />

Kerlaziou<br />

!( Kerderri<strong>en</strong> !(<br />

!(<br />

Keravel<br />

P<strong>en</strong>ker Choll<br />

!(<br />

Lein<br />

Gosl<strong>en</strong>n<br />

ar M<strong>en</strong>ez<br />

Le Roz !( Kerlac'h<br />

!( Kerscav<strong>en</strong><br />

Kervoantec !(<br />

!( Gw<strong>en</strong>n<br />

!( Vihan<br />

!(<br />

!(<br />

Kerscav<strong>en</strong><br />

P<strong>en</strong>ker Loeiz<br />

Kerval<strong>en</strong>n<br />

!( 12<br />

Saint-Roch 7<br />

Lanloc'h<br />

!( Kerveur<br />

!(<br />

Lerrant<br />

!(<br />

Lini<br />

!(<br />

!( Kermarquer<br />

!(<br />

Neveit<br />

13<br />

D 17<br />

Pont Scoaëc<br />

!(<br />

11<br />

Restinez<br />

!(<br />

Restanoïc !(<br />

!(<br />

Kergonan<br />

Saint-Thélo<br />

10<br />

Moulin<br />

Neuf<br />

!(<br />

6<br />

!(<br />

9<br />

Aulne<br />

!(<br />

Kerbelleg<br />

Kastell<br />

Gall<br />

!(<br />

8<br />

L’Aulne au Moulin Neuf<br />

Loch Philippe!(<br />

!(<br />

Goarem Du<br />

!(<br />

Clouaric<br />

!(<br />

5<br />

Pontigou!(<br />

Kerhamon !(<br />

Creac'h<br />

Guegu<strong>en</strong><br />

!(<br />

14<br />

Lannac'h<br />

!(<br />

4<br />

Kerviou<br />

!(<br />

Meilh Gledig<br />

!(<br />

M<strong>en</strong>ez Lannac'h !(<br />

Kerbizi<strong>en</strong><br />

!(<br />

Kervo<strong>en</strong><br />

!(<br />

Kerdudal<br />

!(<br />

!(<br />

V<br />

!( Kerbulued<br />

Pont Trapier<br />

Koad ar Vouster<br />

!(<br />

Le Cloître<br />

!(<br />

!(<br />

Roz ar Gaou<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

15<br />

Châteauneuf-du-Faou,<br />

Châteaulin<br />

P<strong>en</strong>foull<br />

!(<br />

Pont Nevez<br />

!(<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>n an<br />

Neac'h<br />

Poull Moan !(<br />

Z.A des<br />

Trois Croix !(<br />

Park M<strong>en</strong>ez<br />

!(<br />

!(<br />

Poull Ru<br />

Meilh ar Goff<br />

!(<br />

Pont ar Stang !(<br />

±<br />

0 <strong>20</strong>0 400 Mètres<br />

!(<br />

Coat an Traon<br />

Franc<strong>en</strong><br />

!(<br />

!( Loch Conan<br />

Gorre Ker<br />

!(<br />

1<br />

Canal de Nantes à Brest<br />

Rozaon<br />

!(<br />

Eglise de<br />

Saint-Thélo<br />

!(<br />

La Croix<br />

Rouge<br />

Ecluse de P<strong>en</strong>iti<br />

2<br />

Cité de<br />

Vill<strong>en</strong>euve<br />

!(<br />

2223<br />

Pratulo<br />

Moulin Vert !(<br />

!( Roz Glaz<br />

Keraliez<br />

!(<br />

Aulne<br />

Kermorvan<br />

!(<br />

S<strong>en</strong>tier au bord de l’Aulne<br />

N 164<br />

Pont Triff<strong>en</strong><br />

!(<br />

!( P<strong>en</strong>iti Raoul<br />

3<br />

Moulin!(<br />

de la<br />

Roche<br />

Le Stang<br />

!(<br />

!(<br />

Aulne<br />

!(<br />

La Roche<br />

Poull Groaz<br />

!(<br />

!( Pont Triff<strong>en</strong><br />

Canal de Nantes à Brest<br />

Carhaix<br />

!(


11. Saint-Goazec<br />

«H<strong>en</strong>t Kozh Steraon» : S<strong>en</strong>tier Poétique<br />

Départ : Entrée du village vacances de P<strong>en</strong>n ar Pont<br />

4 km<br />

A découvrir :<br />

Profil du circuit<br />

Dénivelé positif : 61 m<br />

100 84 m<br />

1 h<br />

Balisage :<br />

- Points de vues :<br />

sur les Montagnes Noires<br />

et le château de Trévarez<br />

- Canal de Nantes à Brest<br />

- Anci<strong>en</strong>nes ardoisières<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

80<br />

60<br />

40<br />

<strong>20</strong><br />

0<br />

Difficulté : pas de difficulté particulière<br />

Carte I.G.N : 0618 OT Châteauneuf-du-Faou, Vallée de l’Aulne, PNR d’Armorique Top 25<br />

et 0618 E Gourin Série Bleue<br />

1<br />

2<br />

Monter les quelques marches et traverser le<br />

village vacances. Pr<strong>en</strong>dre à droite la route<br />

goudronnée sur 50 m. Grimper le talus pour<br />

emprunter le chemin <strong>en</strong>tre les arbres.<br />

Continuer sur 1,5 km à travers des paysages<br />

boisés et bocages.<br />

Point de vue sur les pics rocheux de Laz et à<br />

gauche sur le château de Trévarez.<br />

A la sortie du chemin, emprunter la route sur<br />

votre gauche sur <strong>20</strong>0 m. A l’intersection<br />

pr<strong>en</strong>dre à droite puis tout de suite à gauche<br />

pour rejoindre le canal de Nantes à Brest par<br />

le chemin rectiligne sur 150 m.<br />

Point de vue sur le château de Trévarez.<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Pr<strong>en</strong>dre à droite le contre-halage. Après 300<br />

m, remarquer sur l’autre rive une anci<strong>en</strong>ne<br />

ardoisière et ses grands murs. C<strong>en</strong>t mètres<br />

plus loin vous arrivez à l’écluse de<br />

Châteauneuf.<br />

Continuer le chemin de contre halage. Longer<br />

le camping. Vous apercevez la chapelle<br />

Notre-Dame des Portes sur la hauteur<br />

derrière la Rosière.<br />

Quitter le chemin et passer devant le petit<br />

port fluvial. Remonter au parking par la route<br />

sur votre droite.<br />

Vue du chemin de contre-halage<br />

2423


C<strong>en</strong>tre ville, Morlaix<br />

Châteauneuf-du-Faou<br />

Notre-Dame-des-Portes<br />

Canal<br />

de<br />

Nantes<br />

5<br />

P<br />

à<br />

Brest<br />

P<br />

P<strong>en</strong>n ar Pont<br />

Pont du Roy<br />

1<br />

P<br />

Le Petit<br />

Moulin<br />

!(<br />

4<br />

84 m<br />

D 36<br />

Ecluse<br />

de<br />

Bizernig<br />

Ecluse<br />

de<br />

Châteauneuf<br />

!(<br />

Bizernig<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>n ar Roz<br />

Kerliou<br />

Garz-Veur<br />

!(<br />

Anci<strong>en</strong>nes<br />

ardoisières<br />

L'Eau<br />

Verte<br />

3<br />

!(<br />

!(<br />

Stéraon<br />

!(<br />

2<br />

Rospord<strong>en</strong>, Concarneau<br />

24 25<br />

±<br />

0 50 100 <strong>20</strong>0 Mètres<br />

!(


12. Saint-Goazec<br />

«Le Chemin des Ardoisières»<br />

Départ : Place du Calvaire<br />

4 km<br />

1h15<br />

Balisage :<br />

A découvrir :<br />

- Calvaire et lavoir<br />

- Ecluse de Boudrac’h<br />

- Anci<strong>en</strong>nes ardoisières<br />

- Canal de nantes à Brest<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

Profil du circuit<br />

Dénivelé positif : 135 m<br />

150<br />

Route du Rick (124 m)<br />

100<br />

50<br />

0<br />

Difficulté : contre halage parfois inondé <strong>en</strong> hiver<br />

Carte I.G.N : 0618 OT Châteauneuf-du-Faou, Vallée de l’Aulne, PNR d’Armorique Top 25<br />

et 0618 E Gourin Série Bleue<br />

1 Passer devant l’église et pr<strong>en</strong>dre la rue J-F Le 6<br />

Page <strong>en</strong> laissant la mairie sur votre gauche.<br />

Continuer jusqu’à la route du Rick.<br />

2<br />

Emprunter la route de Ty ar nevez. Vous<br />

apercevez sur votre gauche le château de<br />

Trévarez, la Roche du feu à Gouézec et par<br />

beau temps le Ménez Hom à droite du parc<br />

éoli<strong>en</strong>.<br />

7<br />

Après avoir monté quelques marches, vous<br />

pouvez découvrir une vue panoramique de<br />

Châteauneuf-du-Faou dans la vallée de<br />

l’Aulne.<br />

Retour au village de Ty ar Nevez. Repr<strong>en</strong>dre<br />

le route communale pour rejoindre le bourg.<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Au village de Ty ar Nevez, tourner à gauche<br />

<strong>en</strong> passant derrière les maisons. Tourner à<br />

droite au lavoir et desc<strong>en</strong>dre le chemin <strong>en</strong><br />

longeant les ardoisières du Rick.<br />

Traverser le bois <strong>en</strong> découvrant les petites<br />

ardoisières à ciel ouvert du Vernic pour<br />

arriver au contre halage du canal de Nantes à<br />

Brest.<br />

En arrivant à l’écluse de Boudrac’h, tourner à<br />

gauche puis une nouvelle fois à gauche pour<br />

<strong>en</strong>trer dans le bois. Monter le chemin avant<br />

de trouver sur votre droite un champ duquel<br />

vous pouvez voir les cheminées et les<br />

tourelles du château de Trévarez. Laisser le<br />

village du Vernic sur votre droite. De l’écluse<br />

de Boudrac’h, il est possible de rejoindre le<br />

chemin de «H<strong>en</strong>t Kozh Stéraon» soit par le<br />

contre halage soit par le halage après avoir<br />

emprunté la passerelle.<br />

2625<br />

Vue du Canal de Nantes à Brest


Châteauneuf-du-Faou<br />

!(<br />

Rospord<strong>en</strong><br />

!(<br />

Vernic<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Cité de Kervoazec<br />

!(<br />

!(<br />

Kervoazec<br />

Cité de Kreiskêr<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Rosvoal<br />

Raquer<br />

!(<br />

!(<br />

Guernangoc<br />

!( Vihan<br />

D 36<br />

Cavarno<br />

Boudrac'h<br />

Ecluse de Boudrac'h<br />

Kerneatred<br />

!( Ty ar Nevez<br />

Montoret<br />

Montoret Vihan<br />

Kerl<strong>en</strong>n<br />

Lost an Enez<br />

±<br />

0 50 100 <strong>20</strong>0 Mètres<br />

Le Rick<br />

P<strong>en</strong>ker Traon<br />

Pont Illis<br />

à Brest<br />

4<br />

3<br />

2<br />

Eglise<br />

Saint-Pierre<br />

1<br />

Canal de<br />

Nantes<br />

5<br />

Châteauneuf-du-Faou<br />

Anci<strong>en</strong>nes<br />

ardoisières<br />

Lavoir<br />

6<br />

7<br />

Vue sur les anci<strong>en</strong>nes ardoisières du Rick<br />

124 m<br />

Château de<br />

Kervoazec<br />

26 27


13. Saint-Goazec «H<strong>en</strong>t Ar Gurun»<br />

Départ : Place du Calvaire<br />

Carte I.G.N : 0618 E Gourin Série Bleue<br />

7,5 km<br />

Profil du circuit Dénivelé positif : <strong>20</strong>1 m<br />

2h30<br />

Balisage :<br />

A découvrir :<br />

- Montagnes Noires<br />

- Chemin creux «H<strong>en</strong>t ar Gurun»<br />

- Fontaine Saint-Pierre<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

<strong>20</strong>0<br />

150<br />

100<br />

50<br />

Avant Mine Seac’h (182 m)<br />

0<br />

Difficulté : niveau facile<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Dos à la place, longer le cimetière jusqu’à<br />

Pont Ilis. A la route de Kerbrat pr<strong>en</strong>dre à<br />

droite, puis à gauche <strong>en</strong> direction du Moulin<br />

Papier.<br />

Emprunter le chemin creux jusqu’au village<br />

de Quilli<strong>en</strong>. Remonter jusqu’à la route<br />

Saint-Goazec - Roudouallec (D41). Point de<br />

vue sur le bourg de Saint-Goazec.<br />

Pr<strong>en</strong>dre à gauche et suivre cette route sur<br />

500 m <strong>en</strong>viron.<br />

Tourner à gauche vers Mine Seac’h.<br />

Tourner à gauche dans un chemin creux<br />

(panneau).<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Continuer tout droit, traverser la route<br />

communale et pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> face le chemin de<br />

terre. Vous êtes dans «H<strong>en</strong>t ar Gurun» (le<br />

chemin du tonnerre) que vous suivez sur<br />

<strong>en</strong>viron 2km.<br />

Ne pas continuer vers Prat Trevily mais bi<strong>en</strong><br />

virer à gauche. Continuer ce s<strong>en</strong>tier qui<br />

débouche sur D117 après avoir longé des<br />

prairies.<br />

En sortant de «H<strong>en</strong>t ar Gurun» pr<strong>en</strong>dre à<br />

gauche la D 117.<br />

Après <strong>20</strong>0 m, bifurquer à gauche <strong>en</strong> direction<br />

de Pont Ilis.<br />

Passer par les villages de Pont Mine et de<br />

Kernangoc. A Kernangoc Vihan, tourner à<br />

droite puis rejoindre le point de départ.<br />

Vue sur le bourg de Saint-Goazec, Châteauneuf-du-Faou<br />

et les Monts d’Arrée à l’arrière plan<br />

2827


Eglise<br />

Saint-Pierre<br />

P<br />

1<br />

!(<br />

Pont<br />

llis<br />

!(<br />

Fontaine<br />

Saint-Pierre<br />

!(<br />

Le Moulin Papier<br />

Le Moulin du Pré<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Pont Mine<br />

Raquer<br />

!(<br />

10<br />

Kernangoc<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>ker Traon<br />

2<br />

!(<br />

Kernangoc Vihan<br />

Quilli<strong>en</strong> !(<br />

±<br />

0 100 <strong>20</strong>0 400 Mètres<br />

3<br />

9<br />

8<br />

!(<br />

Kermorvan<br />

Kerbrat<br />

L’étang de Moulin Papier<br />

182 m<br />

4<br />

!(<br />

Prat-Coanou<br />

Kerdreign<br />

!(<br />

Mine Seac'h<br />

!(<br />

7<br />

!(<br />

6<br />

Prat-Trévily<br />

5<br />

!(<br />

Kerrégou<br />

!(<br />

D 117<br />

28 29


14. Saint-Goazec<br />

«Tro Stêr Pont Mine - S<strong>en</strong>tier Botanique»<br />

Départ : Ecluse de Gwakêr<br />

Carte I.G.N : 0618 E Gourin Série Bleue<br />

13,5 km<br />

Profil du circuit<br />

!(<br />

Dénivelé positif : 338 m<br />

!(<br />

A découvrir :<br />

<strong>20</strong>0<br />

Après Sant Nogot (180 m)<br />

4h<br />

Balisage :<br />

- S<strong>en</strong>tier Botanique<br />

- Points de vues<br />

- Montagnes Noires<br />

- Stêr Pont Mine<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

Difficulté : vallonné<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Longer le canal par le contre halage sur 300 m.<br />

Tourner à droite et traverser le Stêr Pont Mine sur<br />

Spézet.<br />

A la sortie de Trevilly Huella, traverser la route, faire<br />

100 m et pr<strong>en</strong>dre à droite.<br />

Sur la route goudronnée, tourner à droite puis à<br />

gauche vers Carnavern.<br />

A Cosquer Gouelet, pr<strong>en</strong>dre à droite <strong>en</strong> direction de<br />

Kerv<strong>en</strong> jusqu’à Kerbellec. Pr<strong>en</strong>dre à droite, puis à<br />

gauche à la sortie du village .<br />

Franchir le Stêr Pont Mine une seconde fois (parfois<br />

asséché <strong>en</strong> été) et pr<strong>en</strong>dre la route à droite.<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

A l’<strong>en</strong>trée du village de Kerregou, emprunter le<br />

s<strong>en</strong>tier botanique long de 700 m et tourner à droite<br />

à la sortie. Dénommé «H<strong>en</strong>t an Dour Red» <strong>en</strong> breton,<br />

le s<strong>en</strong>tier botanique se traduit par «Chemin de l’eau<br />

vive» <strong>en</strong> rapport avec le ruisseau qui y coule.<br />

A Sant Nogot, pr<strong>en</strong>dre à droite. Faire 500 m et tourner<br />

à droite.<br />

A la sortie de Prat Coanou, pr<strong>en</strong>dre à droite, passer la<br />

ferme de Kermorvan, puis à l’intersection pr<strong>en</strong>dre à<br />

gauche.<br />

A Pont Mine, tourner à droite, traverser la route au<br />

croisem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> direction de l’écluse de Gwâker.<br />

!(<br />

L’’écluse de Gwakêr<br />

3029


!(<br />

Le Kreiz Ker<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>n ar Roz<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>ker Traon<br />

!(<br />

!(<br />

Rosvoal<br />

Pont Mine<br />

Raquer<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Guernangoc<br />

Gwakêr<br />

!(<br />

!(<br />

Kergoad<br />

Tregonevel<br />

!(<br />

!(<br />

Kergouliou<br />

Kermorvan<br />

Prat Coanou<br />

!(<br />

!(<br />

Stank an Dour<br />

Prat Trevilly<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Pont Mine<br />

Trevilly Izella<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Kerl<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

Pont ar Stank<br />

Trevilly Huella<br />

!(<br />

Trevilly<br />

!(<br />

Kerfranc<br />

!(<br />

!(<br />

Spézet<br />

!(<br />

Kerv<strong>en</strong><br />

!(<br />

!(<br />

Kerbellec<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Le Fell<br />

Kerhol<strong>en</strong><br />

!(<br />

Crémellec<br />

!(<br />

Canal de Nantes à Brest<br />

Ecluse<br />

de Gwakêr<br />

Châteauneuf-du-Faou<br />

Poul<strong>en</strong>cerf<br />

Pont<br />

Stêr<br />

Mine<br />

Eglise<br />

Saint-Pierre<br />

10<br />

1<br />

Le Moulin du Pré<br />

2<br />

9<br />

Châteauneuf-du-Faou<br />

D 117<br />

Carnavern<br />

3<br />

4<br />

5<br />

P<strong>en</strong> ar Prat<br />

Cosquer Gouelet<br />

Le S<strong>en</strong>tier Guernangroac'h<br />

Botanique<br />

Spézet<br />

Kerhaliou Gouelet<br />

!(<br />

!(<br />

Pont Illis<br />

!(<br />

Le Moulin Papier<br />

Guernangoc Vihan<br />

!(<br />

!(<br />

Quilli<strong>en</strong><br />

Carn Glas<br />

!(<br />

Kerbrat<br />

!(<br />

Kerdreign<br />

!( !(<br />

Kerregou<br />

Kervigoudou<br />

S<strong>en</strong>tier<br />

Botanique<br />

7<br />

6<br />

Meil ar C'hoat<br />

!(<br />

±<br />

0 <strong>20</strong>0 400 Mètres<br />

Mine Seac'h<br />

!(<br />

!(<br />

Les Pins<br />

!(<br />

180 m<br />

!(<br />

8<br />

!(<br />

Sant Nogot<br />

!(<br />

Coat Ty Roue<br />

!(<br />

Ty Roue<br />

Coat Queinnec<br />

3031


15. Saint-Goazec<br />

«S<strong>en</strong>tier de l’Allée Couverte»<br />

Départ : Allée couverte de Castel Rufel<br />

Carte I.G.N : 0618 E Gourin Série Bleue<br />

9,5 km<br />

Profil du circuit<br />

Dénivelé positif : 154 m<br />

3h<br />

Balisage :<br />

A découvrir :<br />

- Allée couverte<br />

- Points de vues<br />

- Montagnes Noires<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

300<br />

250<br />

<strong>20</strong>0<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

Allée couverte (264 m)<br />

Difficulté : pas de difficulté<br />

1 Desc<strong>en</strong>dre jusqu’au village de Coat Pl<strong>en</strong>coat et 6<br />

touner à droite.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Traverser le village, continuer sur 300 m et pr<strong>en</strong>dre à<br />

droite à l’intersection.<br />

Longer le marais du Moustoir, où l’Odet pr<strong>en</strong>d sa<br />

source, et continuer <strong>en</strong> direction de Sab ar Hell<strong>en</strong>.<br />

Tourner à gauche vers M<strong>en</strong>ez Sab ar Hell<strong>en</strong> puis à<br />

droite <strong>en</strong> direction de Goarem Vihan.<br />

Arrivé au village, pr<strong>en</strong>dre sur la gauche, faire 300 m<br />

et pr<strong>en</strong>dre à droite.<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Traverser le bourg de Roudouallec et après avoir<br />

laissé l’église sur votre droite, pr<strong>en</strong>dre la rue<br />

Jean-Pierre Bénéat.<br />

A la résid<strong>en</strong>ce Ker-Isole, pr<strong>en</strong>dre l’allée des<br />

Montagnes Noires, puis, sur la doite la rue de<br />

Kastell-Dour.<br />

Continuer sur 400 m et pr<strong>en</strong>dre à gauche le chemin<br />

des Sources.<br />

Laisser le village de Leign Hallec avant de rejoindre le<br />

croisem<strong>en</strong>t de Coat Pl<strong>en</strong>coat et repr<strong>en</strong>dre le chemin<br />

de l’Allée couverte.<br />

!(<br />

!(<br />

L’Allée couverte de Castel Rufel<br />

3231


D 1<br />

D 15<br />

!(<br />

Croas an Teurec<br />

!(<br />

Ty an Teurec<br />

Kerinaou<strong>en</strong><br />

!(<br />

Vern<br />

!(<br />

!(<br />

Sab ar Hell<strong>en</strong><br />

!( !(<br />

Goaremmou<br />

Lesvégu<strong>en</strong><br />

Leuhan<br />

!(<br />

Caéro<br />

Goarem Moustoir<br />

!(<br />

!(<br />

Le Moustoir<br />

Chapelle<br />

Saintr-Marie-Madeleine<br />

4<br />

!(<br />

M<strong>en</strong>ez Sab ar Hell<strong>en</strong><br />

Goarem Poupon<br />

!(<br />

!(<br />

5<br />

Goarem Vihan<br />

±<br />

0 <strong>20</strong>0 400 Mètres<br />

!(<br />

Runoaïc<br />

Source<br />

de l’Odet<br />

(privé)<br />

!(<br />

Anci<strong>en</strong>ne<br />

carrière<br />

Allée<br />

1<br />

couverte Radar de<br />

l’Aviation Civile<br />

!(<br />

Castel Rufel<br />

M<strong>en</strong>ez an Duc<br />

Coat Pl<strong>en</strong>coat<br />

!(<br />

9<br />

2<br />

3<br />

!(<br />

Leign Halec<br />

Croas Ty Fao<br />

!(<br />

Ty Fao<br />

Carn ar Ster<br />

!(<br />

!(<br />

8<br />

Runoaïc Vihan<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Pont Moor<br />

Goarem Floc'h<br />

Eglise<br />

Notre-Dame de Lorette<br />

Roudouallec<br />

(Morbihan)<br />

Leuhan<br />

Quimper<br />

!(<br />

Goarem Volez<br />

!(<br />

Pont-C'hor<br />

!(<br />

Le Queidel<br />

Vill<strong>en</strong>euve<br />

!( Gourin<br />

Stêr an Dreuch<strong>en</strong><br />

7<br />

6<br />

!(<br />

Kerl<strong>en</strong>n Vihan<br />

!(<br />

Frostou<br />

D 41<br />

Odet<br />

M<strong>en</strong>hirs<br />

Saint-<br />

-Goazec<br />

D 41<br />

264 m<br />

3233<br />

!(


«Le Chemin de Trévarez»<br />

16. Saint-Goazec<br />

Départ : Parking de l’<strong>en</strong>trée du village-vacances de P<strong>en</strong>n ar Pont<br />

8 km<br />

2h<br />

Balisage :<br />

A découvrir :<br />

- Canal de Nantes à Brest<br />

- Château de Trévarez<br />

- Pont du Roy<br />

- Point de vue<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

Profil du circuit<br />

<strong>20</strong>0<br />

150<br />

100<br />

50<br />

Trévarez (158 m)<br />

Dénivelé positif : 171 m<br />

Carte I.G.N : 0618 OT Châteauneuf-du-Faou,<br />

Vallée de l’Aulne, PNR d’Armorique Top 25<br />

1 Avant le Pont du Roy, desc<strong>en</strong>dre sur la droite 6<br />

et longer le canal de Nantes à Brest par le<br />

contre-halage sur 2 km.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Monter à droite et <strong>en</strong>trer dans la forêt où le<br />

s<strong>en</strong>tier surplombe la canal et poursuivre dans<br />

l’allée couverte.<br />

Ayant franchi le ruisseau, pr<strong>en</strong>dre à droite <strong>en</strong><br />

empruntant la route communale.<br />

A l’intersection, remonter à gauche sur <strong>20</strong>0<br />

m <strong>en</strong> direction de Saint-Goazec.<br />

Tourner à droite <strong>en</strong> direction de Lost an Enez.<br />

0<br />

7<br />

8<br />

Difficulté : lègère montée vers Trévarez<br />

après le canal. Retour <strong>en</strong> desc<strong>en</strong>te<br />

Monter <strong>en</strong> empruntant le chemin creux. A la<br />

sortie, pr<strong>en</strong>dre à gauche. Suivre jusqu’au<br />

carrefour <strong>en</strong> longeant la départem<strong>en</strong>tale 36<br />

par la gauche.<br />

Traverser la route et accéder au parking du<br />

Domaine de Trévarez <strong>en</strong> franchissant<br />

l’ouverture dans la haie.<br />

Retour vers Châteauneuf-du-Faou <strong>en</strong><br />

repr<strong>en</strong>ant le même chemin. Desc<strong>en</strong>dre<br />

jusqu’au point 3. Poursuivre vers le canal.<br />

Franchir la passerelle et tourner à gauche.<br />

Longer le chemin de halage jusqu’au point de<br />

départ <strong>en</strong> passant par le Pont du Roy.<br />

Le château de Trévarez<br />

34 33


C<strong>en</strong>tre ville, Morlaix<br />

!(<br />

Notre-Dame<br />

des Portes<br />

Pontadig<br />

!(<br />

Kerw<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

Gunbleuniou<br />

!(<br />

P<strong>en</strong>n ar Pont<br />

P !(<br />

Pont<br />

du Roy<br />

P<br />

1<br />

P<br />

Le Petit Moulin<br />

!(<br />

Gunbleuniou Vihan<br />

!(<br />

Ecluse du Moustoir<br />

P<strong>en</strong>n ar Roz<br />

!(<br />

Ecluse de<br />

Châteauneuf<br />

Ecluse de<br />

Bizernig<br />

Bizernig<br />

!(<br />

Ster an<br />

Arc'hant<br />

!(<br />

Kervaez<br />

!(<br />

Kervaez Vihan<br />

!(<br />

Krann<br />

!(<br />

Kerliou<br />

!(<br />

Canal<br />

Keraotred<br />

!(<br />

Nantes à Brest<br />

de<br />

Steraon<br />

!(<br />

Garsveur<br />

!(<br />

Croix de<br />

Hirgars<br />

Hirgars !(<br />

Roz ar<br />

!( Baou<strong>en</strong><br />

2<br />

8<br />

Boudrac'h<br />

!(<br />

Kozfo<strong>en</strong>neg<br />

!(<br />

!(<br />

Kerneatred<br />

Vihan<br />

Kerneatred<br />

!(<br />

Kergastell<br />

!(<br />

Balisage au départ du contre-halage<br />

Châteauneuf-du-Faou<br />

Kerizid<br />

!(<br />

Anci<strong>en</strong>ne<br />

ardoisière<br />

Canal de<br />

Nantes<br />

Brest<br />

à<br />

Ty ar Nevez<br />

!(<br />

Le Kreiz Ker<br />

!(<br />

!(<br />

Garros<br />

!( Le Rick<br />

Kergoanet<br />

Kerbaoured !(<br />

!(<br />

Ecluse de<br />

Kerbaoured<br />

Kerfer<br />

!(<br />

Guernevez<br />

!(<br />

3<br />

Ecluse de<br />

Boudrac'h<br />

Montoret Vihan<br />

!(<br />

Montoret<br />

!(<br />

Vernic<br />

!(<br />

Eglise<br />

Saint-Pierre<br />

Guivao<br />

!(<br />

Kerlaec<br />

!(<br />

Trévarez<br />

Ferme expérim<strong>en</strong>tale<br />

!(<br />

Domaine<br />

de Trévarez<br />

Rospord<strong>en</strong><br />

Chapelle<br />

Saint-Hubert<br />

!( Cavarno<br />

Kerl<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

!( M<strong>en</strong>ez Rouz<br />

3435<br />

D 36<br />

4 5<br />

Lost an<br />

Enez<br />

!(<br />

D 6<br />

6<br />

Enez<br />

!(<br />

Kermaunoir<br />

!(<br />

7<br />

±<br />

158 m<br />

0 <strong>20</strong>0 400<br />

Mètres<br />

Scaër<br />

Kervoazec<br />

!(<br />

Château<br />

de Kervoazec<br />

Le Moulin<br />

Papier !(<br />

!(


17. Saint-Thois<br />

Départ : Devant l’église<br />

14 km<br />

3h30<br />

Balisage :<br />

A découvrir :<br />

- Eglise Saint-Exupère<br />

- Point de vue<br />

- Four à pain<br />

- Calvaire<br />

- Fontaine<br />

«Les 3 vallées»<br />

Carte I.G.N : 0618 OT Châteauneuf-du-Faou,<br />

Vallée de l’Aulne, PNR d’Armorique Top 25<br />

Profil du circuit<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

<strong>20</strong>0<br />

150<br />

100<br />

50<br />

Dénivelé positif : 419 m<br />

Tuscaol (194 m)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Au départ de l’église, remonter le rue <strong>en</strong><br />

direction de la mairie, la laisser sur la gauche<br />

et continuer dans la rue des Ecoles. Dépasser<br />

le gîte de groupe «Ty Forn» et pr<strong>en</strong>dre à<br />

droite à l’angle de la remise <strong>en</strong> pierre.<br />

Dec<strong>en</strong>dre le chemin sur 500 m et après avoir<br />

traversé le ruisseau, remonter jusqu’à la<br />

route.<br />

Traverser la route et pr<strong>en</strong>dre le chemin à<br />

droite <strong>en</strong>tre 2 bâtisses <strong>en</strong> ruine puis<br />

poursuivre sur 1,3 km. Au bout du chemin,<br />

rester à gauche et pr<strong>en</strong>dre le premier chemin<br />

qui remonte sur 300 m.<br />

Traverser la route. Le chemin mène dans un<br />

champ à contourner par la gauche. Continuer<br />

jusqu’à Goarem Kernéac’h. Poursuivre à<br />

droite sur 600 m, passer le hameau de<br />

Kergoff et pr<strong>en</strong>dre le chemin à gauche.<br />

A Garn Ton, se diriger à droite vers Zabret sur<br />

500 m et emprunter le premier chemin à<br />

droite. Traverser le chemin herbu avant<br />

d’atteindre la route de Lesr<strong>en</strong>.<br />

A Lesr<strong>en</strong>, emprunter la route à gauche sur 50<br />

m puis pr<strong>en</strong>dre à droite à l’intersection, vers<br />

Kernac’hquai. A 50 m, suivre le chemin<br />

desc<strong>en</strong>dant à droite jusqu’à la route.<br />

Remonter à droite jusqu’au transformateur<br />

puis pr<strong>en</strong>dre le chemin à gauche. Ensuite<br />

suivre le s<strong>en</strong>tier <strong>en</strong>tre la haie et le champ.<br />

Continuer à desc<strong>en</strong>dre pour pr<strong>en</strong>dre à<br />

gauche à l’intersection des chemins.<br />

Poursuivre à gauche sur la route et passer le<br />

village de Trovoël. A 600 m, remonter le<br />

chemin à gauche, puis la route vers<br />

Kerrospars sur 800 m.<br />

0<br />

7<br />

8<br />

9<br />

3635<br />

Difficulté : vallonné<br />

S’<strong>en</strong>gager dans le chemin à droite, puis à <strong>20</strong><br />

m pr<strong>en</strong>dre sur la gauche jusqu’à Kerburit. Au<br />

village se diriger à gauche et à 500 m pr<strong>en</strong>dre<br />

le chemin à droite. Repr<strong>en</strong>dre à gauche<br />

jusqu’à P<strong>en</strong>n-ar-Voëz.<br />

A P<strong>en</strong>n-ar-Voëz emprunter la cour<br />

goudronnée devant la maison et continuer<br />

tout droit sur 1,3 km jusqu’à Keraën. Après la<br />

fontaine, poursuivre sur la route à droite puis<br />

à l’intersection p<strong>en</strong>dre à gauche sur 500 m.<br />

A Tuscaol, pr<strong>en</strong>dre à droite avant les<br />

habitations. Au détour du champ, admirer le<br />

point de vue. Passer le château d’eau et<br />

poursuivre <strong>en</strong> face jusqu’à Hol<strong>en</strong>. Au stop,<br />

pr<strong>en</strong>dre la direction du bourg jusqu’à l’église.<br />

Eglise Saint-Exupère


!( Kerguidiec<br />

L<strong>en</strong>non<br />

Kervel<br />

!( !( Kermargon<br />

de<br />

Nantes<br />

à Brest<br />

Stêr<br />

!(<br />

Pont<br />

Kergoniou<br />

Goanez<br />

Kergonniou<br />

!(<br />

Keradili !(<br />

!( Sterborn<br />

Ecluse<br />

de Nénez<br />

Canal<br />

Stéraon<br />

!(<br />

Châteauneuf-du-Faou<br />

Keriegu<br />

!(<br />

Bréneillec<br />

!( !(<br />

Kerguidu<br />

Gouezec Kernol<strong>en</strong> Guern<br />

!( ar Veïl<br />

!(<br />

!(<br />

Trovoël<br />

!( Goarivé<br />

Trébern<br />

!(<br />

6<br />

Ty Blaise<br />

!(<br />

!( Rudénez<br />

Ecluse de<br />

Prat Pouric<br />

Prat Pouric<br />

!(<br />

C’hlaon<br />

Pont ar<br />

Gouézec<br />

!(<br />

Kernac'hquai<br />

7<br />

Le Moulin Kerburit<br />

!(<br />

!(<br />

Neuf<br />

Kervinolec<br />

!(<br />

Poulmorgant<br />

!(<br />

Roz Braz<br />

!(<br />

!(<br />

Ar Voarem<br />

Kerrospars<br />

!(<br />

Park<br />

Ty Naour<br />

!(<br />

!(<br />

Zabret<br />

Lesr<strong>en</strong><br />

!(<br />

5<br />

P<strong>en</strong>n-ar-Voëz<br />

!(<br />

8<br />

4<br />

Kergoff Huella<br />

!(<br />

Garn Ton<br />

!(<br />

!( Kergoff Izella<br />

Leurmellic<br />

!(<br />

!(<br />

Kerolivier<br />

3<br />

Kernéac'h<br />

!(<br />

Goarem<br />

Manoir<br />

!( Kernéac'h<br />

Névez<br />

!(<br />

Pelhet<br />

!(<br />

!(<br />

Groaz-Hir !(<br />

Ty Forn<br />

Le Vaguer<br />

!(<br />

Ty Floc'h<br />

!(<br />

2<br />

Turlugu<strong>en</strong><br />

!(<br />

Le Bon Coin<br />

!(<br />

Hol<strong>en</strong><br />

!(<br />

Kerhuil<br />

!(<br />

1<br />

Lostionou<br />

!(<br />

Eglise<br />

Saint-Exupère<br />

Châteauneuf<br />

-du-Faou<br />

!(<br />

Ty Duch<strong>en</strong><br />

!(<br />

!(<br />

D 41<br />

Kervern<br />

!(<br />

!(<br />

Kervillou<br />

Ty Bertou<br />

!(<br />

!( Ty Cariou<br />

!(<br />

Rozernit<br />

!(<br />

Kernalec<br />

!(<br />

Ty Lann<br />

!(<br />

Stêriou<br />

!(<br />

Motte<br />

féodale<br />

Moulin<br />

de la !(<br />

Roche<br />

Chapelle<br />

Saint-Laur<strong>en</strong>t<br />

La Roche<br />

!(<br />

Chapelle<br />

de la<br />

Roche<br />

Kerlogan<br />

!(<br />

!(<br />

Le Merdy<br />

Tor ar Hoat<br />

!(<br />

Le Merdi Névez<br />

!(<br />

Quimper<br />

!( Keraën<br />

Poulpry<br />

!(<br />

199 m<br />

Tuscaol<br />

!(<br />

Groaz Br<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

D 41<br />

Keriérou<br />

!(<br />

Ty Guel<br />

!(<br />

36 37<br />

9<br />

!( Ty ar Coz<br />

D 72<br />

Trégourez<br />

194 m<br />

Le Houibou<br />

!(<br />

Londrès<br />

!(<br />

Kerongar !(<br />

Kêr Zilaou<strong>en</strong>n<br />

!(<br />

Ti Meur<br />

!(<br />

±<br />

0 <strong>20</strong>0 400<br />

Mètres<br />

Kêr Aval<br />

!(<br />

Kêr Y<strong>en</strong>neg<br />

!(<br />

!(


18. Spézet<br />

Départ : : Chapelle du du Crann<br />

Carte Carte I.G.N I.G.N : 0618 : 0618 E E Gourin Série Série Bleue Bleue<br />

21 21 km km<br />

5h30<br />

«Tro Speied : le : le bocage et et le le canal»<br />

A A découvrir : :<br />

Profil Profil du du circuit<br />

Dénivelé positif : 364 : 364 m m<br />

Kerpunz (134 (134 m) m)<br />

150 150<br />

- - Chapelle du du Crann Crann<br />

- - Fontaines Notre-Dame du du Crann Crann 100 100<br />

et et Saint-Eloi<br />

- Four - Four à pain à pain (Poul<strong>en</strong>cerf)<br />

50 50<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

0 0<br />

Le Le Bocage : :<br />

Balisage : : Le Le Canal Canal : :<br />

Balisage : :<br />

14 14 km km<br />

11 11 km km<br />

Difficulté : assez : assez facile facile<br />

droite à la à la route.<br />

1 1<br />

Pr<strong>en</strong>dre Crann Huel Huel par par la la route route montant<br />

dans dans le le virage (balisage GR GR 38). 38). Après Après l’allée V2 V2 Après Après 50 50 m, m, tourner à à gauche dans dans un un<br />

des des châtaigniers pr<strong>en</strong>dre le le chemin de de terre terre à à<br />

chemin de de terre. terre. Il mène Il mène à à Pont-Roc’h.<br />

!(<br />

droite. A la A la route, après après 100 100 m m sur sur la la gauche<br />

Passer le pont le pont de de pierres (photo) et et remonter<br />

tourner <strong>en</strong>tre <strong>en</strong>tre les les talus talus d’une d’une voie voie vers vers le le bourg. Contourner l’église et et<br />

charretière. A A la la croisée des des chemins<br />

l’ossuaire, desc<strong>en</strong>dre la la rue, rue, tourner à à droite<br />

continuer tout tout droit droit sur sur 300 300 m m (balisage puis puis gauche devant le le cimetière. Une Une<br />

jaune).<br />

bordure de de route route aménagée mène mène à à un un<br />

2 2<br />

Pr<strong>en</strong>dre à à gauche. Traverser le le village de de<br />

croisem<strong>en</strong>t. La La Chapelle du du Crann est est à 300 à 300 m m<br />

Poul<strong>en</strong>cerf (four (four à à pain). pain). A A la la croisée des des sur sur la la gauche.<br />

routes, tourner à à gauche vers vers Le Le Fell. Fell. Au Au bas bas 6 6Pour Pour prolonger par par le le canal. A A Ker Ker Izella Izella<br />

de de la la ligne ligne droite, monter vers vers Crémellec<br />

suivre le le balisage bleu. bleu. A la A la route, tourner à à<br />

(balisage jaune jaune et et GR). GR). Continuer sur sur la la<br />

droite et et pr<strong>en</strong>dre après après 100 100 m m un un chemin<br />

gauche par par un un chemin empierré (H<strong>en</strong>t (H<strong>en</strong>t Glas Glas : : creux creux sur sur la la gauche.<br />

Route Bleue Bleue qui qui doit doit son son nom nom à à son son<br />

7 7Après 700 700 m m desc<strong>en</strong>dre la route la route sur sur la la droite.<br />

revêtem<strong>en</strong>t ardoise).<br />

Pr<strong>en</strong>dre le le premier village sur sur la la gauche<br />

3 3Un Un chemin bordé de de talus talus sur sur la la gauche<br />

(L’Isle).<br />

desc<strong>en</strong>d à à Pont-Mine-Bellec. Passer le le pont. pont.<br />

8 8En En bout bout du du village, à à gauche un un chemin<br />

Pr<strong>en</strong>dre une une seconde «route bleue» sur sur la la<br />

desc<strong>en</strong>d vers vers le le canal. A la A la lisière d’un d’un petit petit<br />

droite. A la A la route, tourner à à droite. Après Après 150 150<br />

bois bois un un passage mène mène par par la la droite sur sur le le !(<br />

m, m, à la à la fourche, pr<strong>en</strong>dre un un chemin de de terre terre<br />

contre halage. Le Le suivre par par la la gauche.<br />

<strong>en</strong>tre <strong>en</strong>tre deux deux talus. talus. En En bout bout de de chemin, tourner<br />

9 9Après une une passerelle de de béton, un un chemin<br />

à à gauche.<br />

creux creux sur sur la la gauche, remonte vers vers Kerellan. A A<br />

4 4A la A route la route tourner à à gauche puis puis à à droite dans dans<br />

la la petite route, tourner à à droite puis puis à à gauche<br />

le le premier chemin de de terre. terre. A A la la route,<br />

et et au au village de de Ménez Palaë, pr<strong>en</strong>dre le le<br />

continuer vers vers Castelgouranic puis puis Meil Meil L<strong>en</strong>n. L<strong>en</strong>n.<br />

chemin de de terre terre sur sur la la gauche. Traverser la la<br />

Anci<strong>en</strong>ne digue, traverser puis puis remonter la la<br />

route route et et au au bout bout d’un d’un délaissé pr<strong>en</strong>dre le le<br />

route route du du village sur sur la la gauche.<br />

chemin creux creux qui qui mène mène à à Pont Pont Leskidig<br />

5 5<br />

Traverser la la route route et et pr<strong>en</strong>dre direction<br />

(prononcé ici ici par par déformation : : Nizkil-Mizkil<br />

Kerpunz. En En bout bout de de village à à gauche un un voir voir Miskilik). Une Une p<strong>en</strong>te caillouteuse sur sur la la<br />

chemin empierré mène mène à Ker à Ker Izella. Izella. Très Très joli joli<br />

droite remonte vers vers le le bourg. Contourner<br />

point point de de vue vue sur sur la la vallée de de l’Aulne.<br />

l’église et et l’ossuaire, desc<strong>en</strong>dre la la rue, rue,<br />

V1 V1<br />

Variante : : terminer la la boucle du du bocage. De De<br />

tourner à à droite puis puis gauche devant le le<br />

l’autre côté côté de de la la route route pr<strong>en</strong>dre le le chemin à à<br />

cimetière. Une Une bordure de de route route aménagée<br />

gauche (balisage jaune jaune et et bleu). bleu). Arrivé dans dans mène mène à un à un croisem<strong>en</strong>t. La La Chapelle du du Crann<br />

un un champ, longer le le talus talus puis puis tourner à à est est à 300 à 300 m m sur sur la la gauche.<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

38 37 37<br />

Ke<br />

!(<br />

!( !(<br />

K<br />

Ve<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

K<br />

GR<br />

P<br />

!(<br />

C<br />

-


Koad Koad ar Vouster ar Vouster<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

Landeleau<br />

Lotissem<strong>en</strong>t de de<br />

Park Park M<strong>en</strong>ez M<strong>en</strong>ez<br />

La Croix La Croix<br />

Kerankozh<br />

!( !(<br />

!( Poull !( Ru Rouge<br />

!(<br />

Poull Ru Rouge<br />

!( !(<br />

Meilh Meilh ar Goff ar Goff<br />

!( !(<br />

Le Cloître Le Cloître<br />

!( !(<br />

Keraliez Keraliez<br />

!( !(<br />

Pratulo Pratulo<br />

!( !(<br />

Moulin-Vert<br />

!( !(<br />

Cled<strong>en</strong>-Poher<br />

ulne ulne L’A<br />

L’A<br />

Pont Pont ar Stang ar Stang !( !(<br />

Cité Cité de de Vill<strong>en</strong>euve<br />

!( !(<br />

Châteaulin<br />

Coat Coat an Traon an Traon Roz Roz Glaz Glaz Pont Pont Triff<strong>en</strong> Triff<strong>en</strong><br />

!( !(<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

N 164 N 164<br />

!( Pont !( Pont Triff<strong>en</strong> Triff<strong>en</strong><br />

Kergonan<br />

Meros Meros<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

P<strong>en</strong>iti P<strong>en</strong>iti Raoul Raoul<br />

Kerhuel Kerhuel<br />

!(<br />

Coat Neac'h Ecluse de P<strong>en</strong>iti<br />

Kerm<strong>en</strong>guy<br />

!(<br />

Coat Neac'h Ecluse de P<strong>en</strong>iti<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

!(<br />

!(<br />

Veridy<br />

!( !(<br />

8 8<br />

Villamontoire<br />

!( L'Isle<br />

!(<br />

Peurit<br />

!(<br />

Peurit<br />

!( L'Isle -Pont-Triff<strong>en</strong><br />

Plonévez<br />

!( !( !( !( Coat Coat an an<br />

-du-Faou<br />

Le Hinguer Le Hinguer<br />

Traon Traon Vihan Vihan<br />

Loch Loch !( !(<br />

Ecluse Ecluse de de<br />

Coucou Coucou<br />

Roz Roz ar Gaou<strong>en</strong> ar Gaou<strong>en</strong><br />

7 7<br />

!( !(<br />

Bassin Bassin de de<br />

Botcarrec<br />

l’Aulne l’Aulne<br />

!(<br />

!( Kerganevet<br />

Minez Minez Gwe Gwe Fao Fao<br />

!( !(<br />

Kernort Kernort !( !(<br />

Kerdélan Kerdélan<br />

Lesquidic !( 6 Ker Izella 134 m<br />

!( 6 Ker Izella<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

Carhaix<br />

Poull Poull Groaz Groaz P<strong>en</strong>niti P<strong>en</strong>niti Ruz Ruz<br />

!( !( !( !(<br />

Can<br />

Can<br />

al de<br />

al de<br />

Nantes<br />

Nantes<br />

134 m<br />

à<br />

à<br />

Brest<br />

Brest<br />

Ecluse Ecluse de de<br />

Lesnevez<br />

Restgoaler<br />

!( !(<br />

Kergonan Vihan Vihan<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

Lesnevez<br />

!( !(<br />

!(<br />

V1 V1<br />

Ecluse Ecluse de de<br />

Kerganevet<br />

Pratlousset<br />

P<strong>en</strong> P<strong>en</strong> an Neac'h an Neac'h!(<br />

!(<br />

Vallée Vallée de de<br />

!( !(<br />

Bodizel Bodizel l’Aulne l’Aulne<br />

9 9<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

!( Kerellan !( Kerellan<br />

Kergoniou<br />

Palaë Palaë<br />

Pont Pont<br />

!( !(<br />

Leskidig Leskidig<br />

Moulin Moulin de Palaë de Palaë<br />

!( !(<br />

Minez Minez Bodizel Bodizel !( !(<br />

V2 V2!(<br />

!( Ster Ster Hoc Hoc<br />

Kerv<strong>en</strong>nou<br />

!( !(<br />

Pont-Roc'h !( !(<br />

!( !(<br />

Kerbasquet<br />

Ménez Ménez Palaë Palaë !( !(<br />

Kerhalet Kerhalet !(<br />

!( Croix-Houarn<br />

!( !(<br />

Kerpunz Kerpunz<br />

!( !(<br />

5 5<br />

!( !(<br />

Le Neillou Le Neillou<br />

!( !(<br />

Kerbos Kerbos<br />

Kerprig<strong>en</strong>t<br />

!( !(<br />

Meilh Meilh L<strong>en</strong>n L<strong>en</strong>n !( !(<br />

Kerescan<br />

!( !(<br />

hâteauneuf<br />

du-Faou<br />

Châteauneuf<br />

-du-Faou<br />

Crann<br />

Crann<br />

Le Le<br />

Ménez Ménez Kaër Kaër !( !(<br />

D 117<br />

D 117<br />

Chapelle Chapelle du Crann du Crann<br />

Crann Crann Huel Huel !( !(<br />

Eglise Eglise<br />

!(<br />

!( Castelgouranic<br />

Saint-Pierre<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

du Carm du Carm<br />

Restangoff<br />

P<strong>en</strong>n P<strong>en</strong>n Kernevez !( !(<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

Velnevez Velnevez<br />

4 4<br />

Croix-Restangoff<br />

Le Castel Le Castel<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

du Pouldu<br />

Pouldu<br />

Bourg Bourg Neuf Neuf<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

Kergu<strong>en</strong> Kergu<strong>en</strong> Ménez Ménez Kergu<strong>en</strong> Kergu<strong>en</strong><br />

Feunt<strong>en</strong> Feunt<strong>en</strong> Gorned Gorned<br />

!( !(<br />

!(<br />

!( Croix-Castel<br />

1 1<br />

GR GR 38 38<br />

Rubran Rubran<br />

P<strong>en</strong>dreign<br />

!( !( !( !(<br />

Poulpavé !( !(<br />

Bardero Bardero<br />

!( !(<br />

!( Kerosa !( Kerosa<br />

Fontaine Fontaine du Crann du Crann !( !(<br />

et et Saint-Eloi Pont- Pont- Les Les crêtes crêtes<br />

Mine-Bellec<br />

3 3<br />

Kermec Kermec<br />

!( !(<br />

Petit Petit pont pont à à proximité de de Pont-Roc’h<br />

Rulannou !( !(<br />

Gourin Gourin<br />

!( !(<br />

Keréan Keréan<br />

!( !(<br />

Kerfranc<br />

Croix-P<strong>en</strong>nahoat<br />

Le Verger Le Verger !( !(<br />

!( !(<br />

Rubiou Rubiou<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

Crémellec<br />

Moulin Moulin Lann Lann<br />

!( !(<br />

GR 38 38<br />

Le Fell Le Fell !( !(<br />

!( !(<br />

Kerniou Kerniou<br />

Kerguigner Kerguigner<br />

Four Four à pain à pain<br />

!( !(<br />

Kerzellec Kerzellec<br />

!( !(<br />

2 2<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

Le Stang Le Stang<br />

Poul<strong>en</strong>cerf !( Kerhol<strong>en</strong> !( Kerhol<strong>en</strong><br />

!( !(<br />

<strong>en</strong> P<strong>en</strong> ar Prat ar Prat<br />

Guerléonet Guerléonet<br />

Coat Coat Fraval Fraval !( !(<br />

!( !(<br />

Kervern Kervern Kergotton Kergotton<br />

!( !( !( !(<br />

!( !(<br />

Kerbin<strong>en</strong> Kerbin<strong>en</strong>Lostanvern<br />

Lostanvern<br />

!( !( !( !(<br />

!( !(<br />

Guernangroac'h<br />

Saint-Jean !( !(<br />

Guernanvad Guernanvad<br />

!( !(<br />

!( !(<br />

Cosquer Cosquer Kerv<strong>en</strong> Kerv<strong>en</strong><br />

Gouélet Gouélet !( !(<br />

Kerbellec<br />

!( !( ± ±<br />

0 Kerhaliou Gouélet Gouélet<br />

0 250 250500500 1 000 1 000<br />

Mètres Mètres<br />

!( !(<br />

GR 38<br />

GR 38<br />

!(<br />

38 38 39<br />

!(<br />

!(


19. Spézet<br />

Départ : Chapelle du Crann<br />

9,5 km<br />

2h15<br />

Balisage :<br />

A découvrir :<br />

«Le bocage : Kerniou - Kergu<strong>en</strong>»<br />

- Chapelle du Crann<br />

- Fontaines Notre-Dame<br />

du Crann et Saint-Eloi<br />

- Bocage<br />

- Point de vue sur les crêtes<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

Profil du circuit<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

Le Fell (132 m)<br />

!(<br />

Dénivelé positif : 143 m<br />

!(<br />

Carte I.G.N : 0618 E Gourin Série Bleue<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Chapelle du Crann (1535). Emprunter la<br />

route de village qui monte tout droit dans la<br />

courbe <strong>en</strong> laissant le plan d’eau sur votre<br />

gauche (balisage GR 38 blanc et rouge, «Tro<br />

Speied» jaune et vert communs).<br />

Après la rangée de châtaigniers et <strong>en</strong> vue de<br />

la dernière maison pr<strong>en</strong>dre à droite le<br />

chemin empierré.<br />

Quitter le GR 38 et le PR jaune pour tourner à<br />

gauche à la croisée des chemins.<br />

A la sortie du village, emprunter la route sur<br />

la gauche pour rev<strong>en</strong>ir sur Le Fell (nouvelle<br />

jonction avec le PR jaune).<br />

A la croisée des routes, pr<strong>en</strong>dre la direction<br />

de Roudouallec par la droite.<br />

Après <strong>20</strong>0 m tourner à gauche dans un<br />

chemin empierré (balisage GR 38) et<br />

desc<strong>en</strong>dre jusqu’au ruisseau de Stêr Go puis<br />

remonter par un chemin creux jusqu’au<br />

village de Kerniou.<br />

Traverser le village et pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> face la<br />

route de Kerzellec.<br />

Après 300 m, tourner à gauche dans un large<br />

chemin de terre. Après avoir tourné à droite<br />

desc<strong>en</strong>dre vers le ruisseau.<br />

Difficulté : secteurs boueux par temps pluvieux<br />

9<br />

10 A la route, tourner à gauche.<br />

11<br />

Tourner sur la gauche et passer le ruisseau<br />

pour remonter vers la route des villages.<br />

Au croisem<strong>en</strong>t suivant emprunter le chemin<br />

de terre à droite.<br />

12 A la grande route, tourner à gauche, puis<br />

après 100 m <strong>en</strong>core à gauche pour <strong>en</strong>trer<br />

dans le village <strong>en</strong> laissant le PR jaune dans<br />

votre dos.<br />

13 Après avoir traversé le village, à la croisée des<br />

routes, pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> face la large voie<br />

empierrée. En sommet de côte, vue<br />

d’<strong>en</strong>semble sur le bocage et la ligne de crêtes<br />

des Montagnes Noires.<br />

14<br />

15<br />

16<br />

Traverser la route de village pour pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong><br />

face et <strong>en</strong> contre-bas le délaissé. Tourner à<br />

droite, puis après la dernière maison,<br />

emprunter le chemin de terre qui remonte<br />

sur la gauche.<br />

Arrivé à la voie empierrée, tourner à droite<br />

(balisage GR 38).<br />

A la route de village, desc<strong>en</strong>dre sur la droite<br />

et à la grande route tourner une nouvelle fois<br />

à droite pour rejoindre la chapelle du Crann<br />

<strong>en</strong> passant devant l’<strong>en</strong>semble des fontaines<br />

du Crann et de Saint-Eloi.<br />

!(<br />

!(<br />

4039


!(<br />

!(<br />

GR 38<br />

Kerescan<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!( Le Verger<br />

Crémellec<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Châteauneuf-du-Faou<br />

!(<br />

Kerfranc<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Kerniou<br />

!(<br />

Rubiou<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

GR 38<br />

!(<br />

P<strong>en</strong> ar Prat<br />

!(<br />

Poul<strong>en</strong>cerf<br />

Ménez Kaër<br />

Crann Huel<br />

Le Fell<br />

Chapelle<br />

du Crann<br />

16<br />

Bardero<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Feunt<strong>en</strong> Gorned<br />

Moulin du<br />

Crann<br />

Fontaine du Crann<br />

et Saint-Eloi<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

P<strong>en</strong>n Kernevez<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

Velnevez<br />

!(<br />

!(<br />

Rubran<br />

Eglise<br />

Saint-Pierre<br />

P<strong>en</strong>dreign<br />

!(<br />

!(<br />

Pont-Mine-Bellec<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

du Carm<br />

D 117<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

Feunteun Gorned<br />

15<br />

14<br />

Lotissem<strong>en</strong>t<br />

du Pouldu<br />

!( !(<br />

13<br />

Les crêtes<br />

Kergu<strong>en</strong><br />

Kerosa<br />

ZA de<br />

Kergu<strong>en</strong><br />

11<br />

12<br />

10<br />

Gourin<br />

!(<br />

Ménez Kergu<strong>en</strong><br />

Le Crann<br />

2<br />

132 m<br />

1<br />

Moulin Lann<br />

Kerzellec<br />

Kerhol<strong>en</strong><br />

±<br />

0 100 <strong>20</strong>0 400<br />

Mètres<br />

Coat Fraval<br />

Guerléonet<br />

La fontaine Kerbin<strong>en</strong> Saint-Eloi<br />

D 117<br />

La chapelle Notre-Dame du Crann<br />

3<br />

5<br />

4<br />

Spézet c<strong>en</strong>tre<br />

8<br />

7<br />

9<br />

Stêr<br />

Go<br />

6<br />

!(<br />

40 41


<strong>20</strong>. Spézet «Crêtes et tourbières»<br />

Départ : Roc’h ar Werc’hez<br />

Carte I.G.N : 0618 E Gourin Série Bleue<br />

13 km<br />

3h30<br />

Balisage :<br />

A découvrir :<br />

- Statue de la Vierge<br />

- Roc’h ar Werc’hez<br />

(Rocher de la Vierge)<br />

- Roc’h ar Kozh (Dorsale rocheuse)<br />

- Four à pain, étang, marais,<br />

tourbières<br />

- Moulin ruinés<br />

- Banc de la Comtesse<br />

- Roc’h ar Barn (Point de vue)<br />

Altitude <strong>en</strong> m<br />

Profil du circuit<br />

Pied de Roc’h ar Werc’hez (248 m)<br />

250<br />

<strong>20</strong>0<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

Dénivelé positif : 268 m<br />

Difficulté : accid<strong>en</strong>té<br />

1<br />

2<br />

V<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Att<strong>en</strong>tion : Zone privée interdite <strong>en</strong>tre fin octobre et fin février (période de chasse) <strong>en</strong>tre les points 2 et 9<br />

Du bourg de Spézet, pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> voiture la<br />

direction de Kerosa, Le Stang <strong>en</strong> passant par<br />

la rue du Pouldu. Avant d’arriver à Cudel,<br />

tourner à droite vers Roc’h ar Werc’hez.<br />

Desc<strong>en</strong>dre le chemin empierré (GR 38). A la<br />

route, tourner à droite. Avant le village tourner<br />

à gauche (GR 38 et four à pain).<br />

En suivant le balisage bleu, arrivé à une intersection<br />

de chemins (four à pain à 30 m sur la<br />

droite, faire un aller retour). Le s<strong>en</strong>tier desc<strong>en</strong>d<br />

sur la gauche vers les tourbières. Possibilité<br />

de rejoindre le point 4 par l’éperon<br />

rocheux «Roc’h ar Kozh» <strong>en</strong> suivant le balisage<br />

jaune à gauche. Point de vue sur le<br />

bassin des tourbières. Att<strong>en</strong>tion : s<strong>en</strong>tier<br />

abrupt et escarpé.<br />

En continuant après le four à pain (GR 38),<br />

possibilité de couper le circuit par les tourbières.<br />

Par la gauche, balisage bleu, rejoindre par le<br />

point 4 les moulins ruinés de Meilh Du et de<br />

Meilh Cudel (tronçons escarpés). Variante<br />

balisée <strong>en</strong> jaune : Longer la digue.<br />

Au bout de cette dernière, tourner à gauche<br />

<strong>en</strong> laissant les deux pare-feux qui mont<strong>en</strong>t<br />

sur votre droite.<br />

En empruntant une p<strong>en</strong>te abrupte <strong>en</strong><br />

sous-bois, arrivée au «Banc de la Comtesse»<br />

surplombant le bas-fond boisé.<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

13<br />

4241<br />

Ignorer les deux s<strong>en</strong>tiers qui desc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t<br />

successivem<strong>en</strong>t sur la droite et suivre tout<br />

droit le balisage bleu.<br />

Tourner à droite et desc<strong>en</strong>dre jusqu’à un<br />

vieux chemin.<br />

Remonter vers la droite et continuer tout<br />

droit.<br />

R<strong>en</strong>contre du s<strong>en</strong>tier bleu avec le PR «S<strong>en</strong>tier<br />

des ardoisiers» balisé <strong>en</strong> jaune. Tourner à<br />

droite. Ces deux s<strong>en</strong>tiers sont à prés<strong>en</strong>t<br />

communs. Ne pas manquer le point de vue<br />

au-dessus du village de Placegu<strong>en</strong> (Roc’h ar<br />

Barn - Crêtes de roches).<br />

En bas du s<strong>en</strong>tier rocailleux, le GR 38 se<br />

divise, pr<strong>en</strong>dre à droite (balisage GR, bleu).<br />

11 Traversée d’une route de village<br />

goudronnée. Pr<strong>en</strong>dre tout droit. En sommet<br />

de crête, possibilité de rejoindre le point de<br />

départ <strong>en</strong> suivant le GR 38 par Cudel.<br />

12<br />

Au carrefour, tourner à gauche vers<br />

Kerbiquet. Possibilité de rejoindre le point de<br />

départ <strong>en</strong> suivant le balisage jaune sur la<br />

droite.<br />

A la grande route, tourner à droite. Après 350<br />

m, le balisage bleu rejoint le GR 38. Pr<strong>en</strong>dre à<br />

droite et suivre le balisage GR jusqu’au<br />

départ.<br />

!( !(<br />

!(


!(<br />

Spézet<br />

Gourin<br />

42 43<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Saint-Adri<strong>en</strong><br />

Vallée de l’Aulne<br />

Monts d’Arrée<br />

13<br />

Kerbiquet<br />

!(<br />

12<br />

Allée<br />

couverte<br />

Alignem<strong>en</strong>t<br />

de m<strong>en</strong>hirs<br />

Coat Queinec<br />

M<strong>en</strong>ez an Duc<br />

Saint-Goazec<br />

!(<br />

Coat Quilvern<br />

Alignem<strong>en</strong>t<br />

de m<strong>en</strong>hirs<br />

Guernangoue<br />

!(<br />

Roc’h ar<br />

Werc’hez<br />

260 m<br />

Notre Dame<br />

des Montagnes<br />

Noires<br />

Roc’h ar<br />

Kozh<br />

246 m<br />

4<br />

1<br />

2<br />

248 m<br />

!(<br />

V<br />

3<br />

Four à pain<br />

Cudel<br />

Bassin des<br />

tourbières<br />

Roudouallec<br />

Keroazic<br />

!(<br />

!(<br />

!(<br />

Kermariou<br />

!(<br />

Kerménescr<strong>en</strong>n<br />

Roc’h an<br />

Esmae<br />

5<br />

Moulins ruinés<br />

Meilh Du<br />

Meilh Cudel<br />

6<br />

7<br />

Digue - Etang<br />

Marais<br />

Placegu<strong>en</strong><br />

!(<br />

!(<br />

Rungoat<br />

!(<br />

Bever<br />

Bois de Toullaëron<br />

Banc de la<br />

Comtesse<br />

!(<br />

Bellevue<br />

!(<br />

!(<br />

Kerpodic<br />

Toullaëron<br />

Roc’h Toullaëron<br />

Sommet des Montagnes<br />

Noires (privé) 318 m<br />

8<br />

Manoir de<br />

M<strong>en</strong>ez Kamm<br />

GR 38 A<br />

Placegu<strong>en</strong><br />

!(<br />

9<br />

Roc’h ar Barn<br />

10<br />

Roc’h an<br />

Ankou<br />

236 m<br />

11<br />

Gourin<br />

GR 38<br />

!(<br />

L<strong>en</strong>tegant<br />

!(<br />

!(<br />

±<br />

0 <strong>20</strong>0 400<br />

Mètres<br />

Gastavit<br />

!(<br />

!(<br />

Goastom<br />

Le Crann<br />

GR 38<br />

Roc’h an Ankou et vue sur la vallée


Nos bureaux d’information touristique<br />

A Châteauneuf-du-Faou<br />

Place Ar Segal<br />

17, rue de la Mairie<br />

295<strong>20</strong> Châteauneuf-du-Faou<br />

Tél : 02 98 81 83 90<br />

officedetourisme@haute-cornouaille.fr<br />

Vacances d’été<br />

Tous les jours de 10h-12h30 et 14h-18h30<br />

Dimanche et jours fériés : 10h00-12h30<br />

Avril-Mai-Juin-Septembre<br />

Mardi 10h-12h30 et 14h-18h<br />

Mercredi 10h-12h30<br />

V<strong>en</strong>dredi 10h-12h30 14h-18h<br />

Samedi 10h-12h30 14h-17h<br />

Octobre à mars<br />

Mardi et v<strong>en</strong>dredi de 10h à 12h30<br />

Le Plan départem<strong>en</strong>tal des itinéraires de prom<strong>en</strong>ade et de<br />

randonnée (PDIPR)<br />

Mis <strong>en</strong> place par le Conseil départem<strong>en</strong>tal du Finistère, ce plan<br />

vise à garantir la qualité, la continuité et la pér<strong>en</strong>nité des s<strong>en</strong>tiers<br />

que vous emprunterez sur le départem<strong>en</strong>t. En intégrant des<br />

critères de qualité, techniques et <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>taux, il constitue<br />

une garantie de confort et de sécurité pour tous les randonneurs.<br />

Le Conseil départem<strong>en</strong>tal participe au développem<strong>en</strong>t et<br />

à l’harmonisation des actions m<strong>en</strong>ées au niveau local, <strong>en</strong><br />

accompagnant l’aménagem<strong>en</strong>t, l’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>, le balisage et la<br />

promotion des itinéraires.<br />

Office de Tourisme de<br />

<strong>Haute</strong> <strong>Cornouaille</strong> Siège<br />

6 rue de Morlaix BP 14<br />

295<strong>20</strong> Châteauneuf-du-Faou<br />

A Spézet<br />

Pôle culturel et touristique de la Maison Bleue<br />

1 rue du Général de Gaulle<br />

29540 Spézet<br />

Tél : 02 98 93 94 70<br />

club.spezet@orange.fr<br />

Ouvert toute l’année<br />

Lundi 9h-12h et 14h-17h<br />

Mardi 9h-12h et 14h-17h<br />

Mercredi 9h-12h et 14h-17h<br />

(semaine paire : le matin seulem<strong>en</strong>t)<br />

Jeudi 9h-12h et 14h-17h<br />

V<strong>en</strong>dredi 9h-12h et 14h-17h<br />

(semaine impaire : le matin seulem<strong>en</strong>t)<br />

Samedi 9h-12h<br />

Numéros utiles<br />

Mairie de Châteauneuf-du-Faou 02 98 81 75 41<br />

Mairie de Collorec 02 98 73 90 27<br />

Mairie de Coray 02 98 59 10 10<br />

Mairie de Landeleau 02 98 93 82 16<br />

Mairie de Saint-Goazec 02 98 26 82 <strong>20</strong><br />

Mairie de Saint-Thois 02 98 73 82 08<br />

Mairie de Spézet 02 98 93 80 03<br />

Numéro d’urg<strong>en</strong>ce europé<strong>en</strong> 112<br />

SAMU 15<br />

Police secours 17<br />

Pompiers 18<br />

Tél : 02 98 73 25 36<br />

Perman<strong>en</strong>ce téléphonique <strong>en</strong> dehors des heures d’ouverture des bureaux<br />

d’information touristique de 10h à 12h et de 14 à 16h du lundi au v<strong>en</strong>dredi.<br />

Site : www.tourisme-chateauneufdufaou.com<br />

Facebook Office de Tourisme de <strong>Haute</strong> <strong>Cornouaille</strong><br />

Imprimé <strong>en</strong> Bretagne par LANDERNEAU RENNES PARIS 02 98 40 18 40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!