DESTINATIONJAPON Vie et traditions Culture & coloriages Édition Spéciale DESTINATIONJAPON Bon appétit ! Culture & coloriages Édition Spéciale DESTINATIONJAPON Découvre le pays Culture & coloriages Édition Spéciale parcours d'éditeur Culture & coloriages édition spéciale Destination Japon Bon appétit ! Destination Japon Vive les fêtes ! acances ant. Collectionne les carnets de coloriage au fil des vacances et découvre les secrets du pays du soleil-Levant. Matsuri t’attend au restaurant ! offert par offert par Dépôt légal : octobre 2016 Illustrations coloriages : Kabuki ; mascottes : Hugo Yoshikawa ; illustrations Culture : fotolia.com & coloriages Imprimé en France édition spéciale Culture & coloriages édition spéciale
6 parcours d'éditeur Les Incollables sont de retour au pays du Soleil Levant Le Petit Quotidien, les Frigoblocs, Marmiton, les Incollables, les calendriers chevalets… La maison d’édition Play Bac est sur tous les fronts avec ses produits ludiques et innovants, même au restaurant ! En partenariat avec la chaîne de restauration japonaise Matsuri, la société retourne cet été à la conquête du Japon avec un Incollable spécialement consacré au pays du Soleil Levant. Retour sur cette société qui a fait du ludo-pédagogique sa marque de fabrique. L’histoire commence en 1985. À bord d’un train Paris-LeTouquet, trois amis d’enfance ont eu l’idée de créer un jeu pour réviser le baccalauréat de manière divertissante et ludique. Une fois le produit réalisé, ils décidèrent de créer leur propre maison d’édition pour l’éditer, ainsi est née l’entreprise Play Bac. 32 ans plus tard et toujours dirigée par les trois copains fondateurs, la société est devenue la maison d’édition de référence en matière de produits pédagogiques. Et si son nom ne vous dit peut-être rien, celui des Incollables vous parlera peut-être plus. En effet, ces petits éventails de questions-réponses nés en 1989 sont devenus la signature de Play Bac, son premier grand succès. Il faudra attendre 1995 pour voir apparaître son deuxième coup de génie avec le lancement de Play Bac Presse qui invente Mon Quotidien, le seul journal d’actualité pour les 10-14 ans. « L’objectif de ces produits est vraiment de transformer des messages compliqués et de les adapter pour qu’ils parlent aux enfants explique Marina Duprez, directrice adjointe de la maison d’édition Play Bac. Nous travaillons toujours à donner envie aux jeunes d’apprendre et d’être curieux du monde qui les entoure ». Face au succès grandissant de ses créations, la société s’est également lancée il y a dix ans dans la production d’éditions spéciales, un axe lui permettant de réaliser la communication d’autres sociétés et ce à partir des concepts innovants de Play Bac. Qu’il s’agisse de la Croix-Rouge, de Danone, de la Société Générale, de Buffalo Grill, de Quick ou encore de La Poste, voici autant d'entreprises qui ont fait confiance à la maison d’édition. Mais attention, Play Bac s’attache tout particulièrement à ne pas tomber dans une offre commerciale pure et dure. « Par exemple, quand nous travaillons avec une marque de voiture, nous n’allons pas lui proposer un Incollable entièrement conçu autour de son enseigne et de ses produits, nous restons toujours dans une démarche de culture générale, tout est créé avec intelligence ». Et parmi les partenariats qui font la fierté de la maison, notons Matsuri, la chaîne de restauration rapide japonaise bien connue des français. En quelques années, cette dernière a su démocratiser la cuisine asiatique en l’invitant sur nos tables de manière ludique. Un comptoir tournant, un chef qui cuisine sous les yeux des clients, des prix reconnaissables à la couleur des assiettes, autant dire que chez Matsuri, l’aspect ludique, même s’il s’inscrit toujours dans une certaine élégance, a toujours été présent. C’est en s’appuyant sur cette dynamique que la maison Play Bac a décidé de nouer un nouveau partenariat en 2016. « Les responsables de Matsuri nous ont expliqué qu’ils étaient vraiment dans une démarche de qualité mais qu’ils n’avaient pas de menu élaboré pour les enfants souligne Marina Duprez. C’est à partir de là que nous avons commencé à réfléchir à une offre spéciale qui couvrirait l’ensemble des vacances scolaires. » Chose promise, chose due, la maison d’édition a réalisé l’année dernière un Incollable sur-mesure pour Matsuri, un coup de maître assuré pour les yeux et les papilles des petits gourmets de moins de douze ans. Que signifie le mot Japon ? De quoi est faite la peau noire qui entoure les makis ? Sous quel arbre en fleurs les japonnais pique-niquent-ils lors de la fête appelée Hanami ? Voici les questions sur lesquelles les enfants ont pu se pencher l'année dernière entre deux makis. Et bonne nouvelle pour eux, Play Bac renouvelle l'opération cet été avec le même produit, l'occasion de retrouver Nigiri et Maki, les deux personnages phares crées par l'illustrateur franco-japonais Hugo Yoshikawa. Les petites vacances de la prochaine année scolaire ne seront pas en reste puisqu'elles verront également le retour de Destination Japon, une seconde opération qui consiste à proposer aux enfants un petit livret de coloriages et de jeux pédagogiques. Préparez les crayons ! r e s t a u r a n t m a t s u r i 9 r u e d e c h a t i v e s l e , 5 1 1 0 0 r e i m s w w w . m a t s u r i . f r 0 3 2 6 8 6 1 0 1 0 w w w . p l a y b a c . f r texte Pauline Saintive
Change language