Caravanes 2012 - TEC Caravans
Caravanes 2012 - TEC Caravans
Caravanes 2012 - TEC Caravans
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2<br />
Vrijheid, ongedwongen en<br />
avontuur...<br />
... de vakantiedromen in de 50er jaren oefenden invloed uit.<br />
Een tijd, waarin ook de Erwin Kiel, oprichter van dit bedrijf, deze<br />
droom verwezenlijkt en zijn eerste caravan uit de garage trok, om<br />
te vertrekken en iets te beleven. Alles wat daarvoor nodig was,<br />
had hij aan boord.<br />
De tijdgeest van deze jaren hanteren wij nog steeds.<br />
Wij maken met de hand voor u voertuigen, die u alles bieden,<br />
wat u in uw mobiele vrije tijd graag wenst. Compacte buitenmaten,<br />
vele opbergoplossingen voor bagage, fietsen & co. alsook<br />
voortreffelijk slaapcomfort dankzij de koudschuim -matrassen,<br />
zijn slechts een paar van de vele praktische details, die onze caravans<br />
onderscheiden en voor uw actieve vakantie zijn uitgerust<br />
– van instap – tot en met designmodel. Vrije tijd actief beleven<br />
met T.E.C. Wij nemen u mee op reis, het doel bepaalt u.<br />
Liberté,<br />
décontraction et aventure…<br />
… Il en allait ainsi de la conception des vacances idéales dans<br />
les années 50. A cette époque, le fondateur de la société Erwin<br />
Kiel a fait le même rêve et réalisé sa première caravane pour<br />
ouvrir la voie à une nouvelle ère et vivre l’aventure. Tout le<br />
nécessaire était à bord. Nous avons préservé l‘esprit de cette<br />
époque jusqu’à aujourd’hui. Avec tout notre savoir-faire, nous<br />
construisons pour vous des véhicules qui correspondent à vos<br />
attentes. Des dimensions extérieures compactes, des solutions<br />
de rangement variées et adaptées à tous vos bagages, y compris<br />
les bicyclettes et autres objets, ainsi qu’un meilleur confort<br />
de couchage grâce à des matelas en mousse haute densité:<br />
ce ne sont là que quelques exemples des nombreux détails<br />
pratiques qui caractérisent nos caravanes et vous sont proposés<br />
pour vous accompagner dans vos aventures, et ce du modèle de<br />
base au modèle le plus sophistiqué. Vivez l’aventure avec T.E.C.<br />
Nous vous emmenons en voyage, choisissez la destination !<br />
Eersteklas prijs – kwaliteit verhouding<br />
Excellent rapport qualité/prix<br />
Ideaal voor starters<br />
Idéal pour un premier achat<br />
Geschikt voor B rijbewijs**<br />
Compatible avec permis de conduire catégorie B**<br />
Modern en fris interieurdesign<br />
Design intérieur frais et moderne<br />
* Aantal slaapplaatsen afhankelijk van de indeling<br />
Nombre de couchages en fonction de la configuration<br />
*<br />
Voortreffelijk slaapcomfort dankzij de koudschuim<br />
-matrassen in alle vaste bedden<br />
Un meilleur confort de couchage grâce aux matelas en<br />
mousse haute densité dans tous les lits permanents<br />
Zitgroep met Lounge-karakter<br />
Un coin salon avec un style « lounge »<br />
Veelzijdige opbergmogelijkheden<br />
De nombreuses solutions de rangement<br />
4-7 8-11<br />
** Met inachtneming van de wetgeving in het desbetreffende land<br />
Compte tenu de de la règlementation en vigueur dans chaque pays<br />
*