You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tarifs valables jusqu’au 30/11/2017<br />
<strong>Entr<strong>et</strong>ien</strong> <strong>et</strong><br />
<strong>maintenance</strong><br />
<strong>dans</strong> <strong>votre</strong> <strong>entreprise</strong><br />
-25%<br />
-25%<br />
-25%<br />
-10%<br />
-10%<br />
-20%<br />
manutan.ch 044 556 84 98<br />
044 556 84 99 info@manutan.ch
Commandez de la manière<br />
qui vous convient le mieux!<br />
Téléphone<br />
044 556 84 98<br />
Fax<br />
044 556 84 99<br />
Intern<strong>et</strong><br />
Simple, vite, sécurisé<br />
www.manutan.ch<br />
Les outils ergon<br />
d’excellents ass<br />
Les outils manuels ergonomiques vous facilitent<br />
véritablement le travail. Ils ont une meilleure prise<br />
en main <strong>et</strong> un amorti plus efficace.<br />
Le travail est plus agréable, moins fatigant <strong>et</strong>...<br />
perm<strong>et</strong> d’éviter les blessures <strong>et</strong> les arrêts<br />
de travail.<br />
@ E-mail<br />
Indiquez le numéro de l’article,<br />
la quantité, l’adresse de<br />
facturation <strong>et</strong> de livraison:<br />
info@manutan.ch<br />
Paiements : sous 30 jours<br />
Sans indication contraire de <strong>votre</strong> part, vous<br />
recevrez une facture par courrier peu après la<br />
réception de <strong>votre</strong> commande. Nos factures sont<br />
payables sous 30 jours, n<strong>et</strong> <strong>et</strong> sans déduction, à<br />
compter de la date de facturation. Paiement avec<br />
carte de crédit disponible sur le site web. Tous les<br />
prix sont hors taxes.<br />
* après approbation du département financier.<br />
Livraison : gratuite*<br />
* en Suisse, à partir de CHF 100,00 (hors taxes).<br />
Pour les commandes inférieures, supplément<br />
de CHF 12,00. Si <strong>votre</strong> commande se compose<br />
de plusieurs articles avec délais de livraison<br />
différents, nous vous préciserons les délais par<br />
produit sur la confirmation de commande. 80%<br />
de nos articles sont disponibles directement <strong>dans</strong><br />
notre stock.<br />
Garantie : minimum 3 ans<br />
Plus de 60.000 articles à portée de clic<br />
Manutan sélectionne pour vous uniquement des<br />
produits de qualité supérieure pour chaque besoin<br />
de <strong>votre</strong> <strong>entreprise</strong>. Sans minimum d’achat.<br />
Découvrez-nous sur<br />
Sauf erreur <strong>et</strong>/ou omission. Toute commande passée à Manutan implique nécessairement<br />
l’acceptation sans réserve des conditions générales de vente, disponibles sur le site<br />
www.manutan.ch
omiques :<br />
istants !<br />
1<br />
1<br />
Assortiment de pinces<br />
4 pièces<br />
• Pinces en acier chromé <strong>et</strong> poli.<br />
OOComposition :<br />
1 pince universelle longueur 180 mm;<br />
1 pince coupante bec demi rond<br />
longueur 160 mm; 1 pince bec long<br />
longueur 200 mm; 1 pince multiprise<br />
longueur 250 mm<br />
A131643 - CHF 56,00<br />
2<br />
Jeu de 6 tournevis<br />
OOComposition :<br />
Embout plat : 4 x 100 mm<br />
5.5 x 125 mm<br />
6.5 x 150 mm<br />
8 x 150 mm<br />
Embout Phillips ® PH : 1 x 100 mm<br />
2 x 125 mm<br />
A131645 - CHF 25,00<br />
embout<br />
plat<br />
Pozidriv ®<br />
Phillips ®<br />
2<br />
3<br />
Jeu de 6 tournevis isolés<br />
1000 V<br />
OOComposition:<br />
Embouts plat: 2.5 x 75 mm, 3 x 100 mm<br />
4 x 100 mm,<br />
5.5 x 125 mm<br />
Embouts Pozidriv ® : 1 x 80 mm<br />
2 x 100 mm<br />
A131639 - CHF 27,50<br />
3<br />
4<br />
Jeu de 9 clés<br />
mâles longues<br />
sphériques<br />
• Jeu de 9 clés en étui.<br />
• Clés longues pour plus de confort<br />
d‘utilisation.<br />
• Dimensions marquées sur chaque clé<br />
pour faciliter l‘identification.<br />
• Taille : 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 -<br />
8 - 10 mm<br />
A131637 - CHF 15,95<br />
Découvrez<br />
les vêtements de travail<br />
de la page 19<br />
5<br />
4<br />
5<br />
Clé universelle 2 en 1<br />
Ouvrez armoires <strong>et</strong> systèmes de<br />
ferm<strong>et</strong>ure standards<br />
• Combine une clé universelle pour<br />
armoire <strong>et</strong> une clé universelle<br />
d’intervention.<br />
• Centre des clés aimanté pour les<br />
maintenir assemblées.<br />
OOLivré avec 1 embout réversible (fente<br />
7 mm / cruciforme PH 2).<br />
• Dimensions : 5 - 9 mm<br />
• Longueur hors tout : 90 mm<br />
A105614 - CHF 41,90<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
Paiements à 30 jours<br />
1
Coffr<strong>et</strong> 38 douilles<br />
1/4” 6 pans<br />
OOComposition :<br />
10 douilles 1/4“ : 4 - 5 - 6 - 7 -<br />
8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm ;<br />
1 cliqu<strong>et</strong> rond 36 dents 1/4“ ;<br />
2 rallonges 50 <strong>et</strong> 150 mm ;<br />
1 adaptateur 1/4“ x 1/4“ ;<br />
24 embouts 30 mm<br />
A127507 - CHF 45,00<br />
-10%<br />
Jeu de tournevis électronique<br />
S<strong>et</strong> de 12 pièces<br />
OOComposition:<br />
4 tournevis plat : 1,5 - 2 - 2,5 - 3;<br />
3 tournevis Philips : 00 - 0 - 1;<br />
5 tournevis Torx : 6 - 7 - 8 - 9 - 10.<br />
A149916 - CHF 42,50 CHF 36,13<br />
-15%<br />
Coffr<strong>et</strong> d’outils 114 pièces<br />
OOComposition :<br />
Accessoires 1/2“ : 20 douilles : 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17<br />
- 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 27 - 30 - 32 mm ; 9 douilles : 3/8- 7/16 -<br />
1/2 - 9/16 - 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8 - 1 pouces ; 4 douilles longues : 10 - 13<br />
- 17 - 19 mm ; 2 douilles à bougie : 16 - 21 mm ; 1 cliqu<strong>et</strong> rond 36 dents ;<br />
2 rallonges 125 - 250 mm ; 1 cardan universel.<br />
Accessoires 1/4“ : 13 douilles : 4 - 4.5 - 5 - 5.5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12<br />
- 13 - 14 mm ; 11 douilles longues : 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13<br />
- 14 mm ; 1 cliqu<strong>et</strong> rond 36 dents ; 2 rallonges : 50 - 100 mm; 1 cardan<br />
universel ; 1 adaptateur1/4“ x 1/4“ ; 1 poignée porte embout ; 1 poignée<br />
coulissante.<br />
13 clés mixtes : 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 19 mm ; 5<br />
clés à douilles articulées 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 17x19 mm ; 24 embouts<br />
30 mm ; 1 embout magnétique.<br />
• L x l x H: 480 x 415 x 90 mm<br />
A127503 - CHF 289,00 CHF 260,10<br />
-10%<br />
Jeu de 9 clés mixtes à cliqu<strong>et</strong> réversibles<br />
Pour toutes les applications courantes<br />
• Jeu de clé de 9 à 19 mm.<br />
• En acier chromé finition satinée.<br />
• Mécanisme à cliqu<strong>et</strong> réversible compact <strong>et</strong> résistant.<br />
OOLivré en boite carton.<br />
• Dimensions : de 6 à 19 mm<br />
• Nb de clés : 9<br />
Jeu de 10 clés à pipe<br />
• Clés à pipe de 8 à 19 mm.<br />
Nb de pans : 6 x 6 - Dimensions : 8 mm – 10 mm – 11 mm –<br />
12 mm – 13 mm – 14 mm – 16 mm – 17 mm – 18 mm – 19 mm<br />
A149904 - CHF 119,00 CHF 107,10<br />
A131635 - CHF 115,00<br />
2 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
Pied à coulisse Absolute Digimatic<br />
• Mesure de précision d‘extérieur, d‘intérieur, d‘épaulement <strong>et</strong> de profondeur.<br />
• Affichage LCD de grande taille <strong>et</strong> double bec de précision.<br />
• Garde en mémoire le zéro d‘origine.<br />
• Pied à coulisse sans mol<strong>et</strong>te de guidage.<br />
OOLivré en coffr<strong>et</strong> plastique avec une pile SR44.<br />
Lecture : 1/100 mm - Raccord sortie : Sans sortie de données<br />
Modèle écologique - A008877 - CHF 172,00<br />
Modèle étanche - A008884 - CHF 295,00<br />
Modèle écologique 150 mm - A008887 - CHF 265,00<br />
Modèle écologique 200 mm - A008888 - CHF 349,00<br />
Modèle standard<br />
Modèle étanche<br />
Modèle écologique<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
3 ou plus pièces<br />
IP X4<br />
Lampe frontale<br />
Hard Case Pro<br />
pour casques - 325 lm<br />
• S’adapte à tous les casques avec ses barr<strong>et</strong>tes de maintien <strong>et</strong> sa sangle<br />
antidérapante.<br />
• Conçue pour durer 20 ans, résistante aux chutes de 7 m, <strong>et</strong> étanches contre<br />
les intempéries.<br />
• Equipée de 8 modes d’éclairages, faisceau large <strong>et</strong> concentré.<br />
• Autonomie de 6h30 (données d’utilisation en haute intensité).<br />
OOLivrée avec 3 piles alcaline AAA.<br />
Protection IP : IP X4 - Portée : 80 m - Autonomie : 3 h - Alimentation : 3 piles<br />
alcalines AAA - Nb de leds : 5<br />
A121011 - CHF 103,00<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
5 ou plus pièces<br />
-10%<br />
IP X7<br />
Lampe torche LED ATEX Zone 0 - 60 lm<br />
• Extrêmement résistante aux chocs.<br />
• Mousqu<strong>et</strong>on d‘accroche à la ceinture intégré.<br />
• Interrupteur à pression facile à utiliser.<br />
• Corps résistant aux huiles <strong>et</strong> aux graisses, imperméable.<br />
• Lampe torche résistant à une immersion d‘1 m <strong>et</strong> à des chutes de 1 m.<br />
• Protextion IP de classe IP X7<br />
OOFonctionne avec 2 piles AA (LR06), à commander séparément.<br />
Flux lumineux : 60 lm - Portée : 150 m - Autonomie : 135 h - L x l x H : 201,4 x 50,8 x<br />
64,8 mm - Poids : 162 g<br />
A102469 - CHF 66,75 CHF 60,08<br />
Mètre ABS -Jaune <strong>et</strong> chromé - 2 à 5 m<br />
• Antichoc pour une longévité accrue.<br />
• Mètre avec bouton de blocage du ruban.<br />
• Clip ceinture pour le garder à portée de main.<br />
L x l ruban:<br />
2 m x 16 mm - A042532 - CHF 3,45<br />
3 m x 16 mm - A042533 - CHF 3,90<br />
5 m x 19 mm - A042534 - CHF 5,25<br />
Pince ampèremétrique FI 2606<br />
• Mémorisation de la mesure.<br />
OOLivrée avec cordon <strong>et</strong> sacoche.<br />
Modèle : FI 2606 - Intensité AC/DC maxi : 1000 A - Tension<br />
AC/DC maxi : 750 V - Intensité AC mini : 100 mA - Intensité<br />
AC maxi : 1000 A - Intensité DC mini : 100 mA - Intensité<br />
DC maxi : 1000 A - Résistance mini : 40 Ohm - Résistance<br />
maxi : 100 Ohm - Fréquence mini : 0.01 Hz - Fréquence<br />
maxi : 400 kHz - Norme EN : EN 61010, Cat. III 1000 V<br />
A008714 - CHF 285,00 CHF 228,00<br />
Découvrez aussi le<br />
modèle chromé sur<br />
manutan.ch!<br />
-20%<br />
A042536<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
Pas de minimum de commande<br />
3
-15%<br />
Mall<strong>et</strong>te à god<strong>et</strong>s<br />
• 9 god<strong>et</strong>s amovibles munis de couvercle.<br />
• Le couvercle peut être fermé.<br />
• Dimension des god<strong>et</strong>s : 9 x 6 x 5 cm.<br />
Charge maxi : 12,35 kg - Longueur utile : 305 mm -<br />
Largeur utile : 291 mm - Hauteur utile : 70 mm - Poids : 6,21 kg<br />
A149176 - CHF 12,50 CHF 10,63<br />
Ceinture porte-outils<br />
10 compartiments<br />
Spécialement conçue pour être utilisée sur<br />
vos chantiers<br />
• Solidement attachée par la double fixation,<br />
ceinture <strong>et</strong> jambe.<br />
• Anneau pour outils électro-portatifs.<br />
• Boucle en ABS.<br />
▲Livré ▲ sans outils.<br />
Nb de compartiments : 10 - Longueur : 500 mm -<br />
Largeur : 200 mm - Hauteur : 500 mm - Matériau :<br />
Toile - Poids : 600 g<br />
A010315 - CHF 37,00 CHF 27,75<br />
-25%<br />
Boîte à outils Pro<br />
Transportez facilement tous vos outils<br />
• Grande capacité de rangement.<br />
• Très résistante aux chocs.<br />
• Verrouillage par attaches métalliques extralarges.<br />
• Plateau porte-outils.<br />
• Porte-niveau <strong>dans</strong> le couvercle.<br />
L x P x H: 269 x 276 x 505 mm<br />
A010376 - CHF 53,00<br />
L x P x H: 269 x 276 x 651 mm<br />
A011538 - CHF 67,50<br />
Armoire d’atelier universelle<br />
• Armoire à matériaux solide en acier soudé avec portes<br />
battantes.<br />
• Facile à fermer à l‘aide de la serrure.<br />
• Déterminez vous-même la hauteur de vos tabl<strong>et</strong>tes par pas<br />
de 36 mm.<br />
▲Armoire ▲ livrée montée.<br />
Profondeur hors tout : 45 cm - Matériau : Acier - Nb de tiroirs : 0<br />
-25%<br />
25%<br />
Largeur hors tout Hauteur hors tout Nb de tabl<strong>et</strong>tes Nb de portes Porte coloris Structure coloris RAL No.cde.<br />
53 cm 106 cm 2 1 Gris Gris 7035 A106767 CHF 219,00 CHF 164,25<br />
53 cm 106 cm 2 1 Bleu Gris 5009/7035 A106768 CHF 219,00 CHF 164,25<br />
100 cm 106 cm 2 2 Gris Gris 7035 A106769 CHF 255,00 CHF 191,25<br />
100 cm 106 cm 2 2 Gris Bleu 5009/7035 A106770 CHF 255,00 CHF 191,25<br />
53 cm 195 cm 4 1 Gris Gris 7035 A106771 CHF 270,00 CHF 202,50<br />
53 cm 195 cm 4 1 Gris Bleu 5009/7035 A106772 CHF 270,00 CHF 202,50<br />
100 cm 195 cm 4 2 Gris Bleu 5009/7035 A106773 CHF 335,00 CHF 251,25<br />
100 cm 195 cm 4 2 Gris Gris 7035 A106774 CHF 335,00 CHF 251,25<br />
4 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
Modules de base pour établi FK 150<br />
• Composez <strong>votre</strong> propre établi à partir de ce module de base.<br />
• Agrandissez le plateau au choix avec différents éléments.<br />
Plateau épaisseur : 4 cm<br />
P x H x B: 70 x 87 x 75 mm - A026311 - CHF 183,00<br />
P x H x B: 70 x 87 x 150 mm - A026312 - CHF 295,00<br />
P x H x B: 70 x 87 x 200 mm - A026313 - CHF 369,00<br />
à partir de<br />
CHF 66,75<br />
A026317<br />
Caisson d’établi FK<br />
• Optimisez <strong>votre</strong> établi grâce à ce caisson d‘établi.<br />
• Tiroirs sur roulements à rouleaux, donc faciles à ouvrir <strong>et</strong> à fermer.<br />
• Porte avec serrure pour ranger vos affaires en toute sécurité.<br />
Typ Largeur hors tout Profondeur hors tout Hauteur hors tout Nb de tiroirs Hauteur hors tout tiroir Hauteur utile tiroir Charge maxi tiroir No.cde.<br />
Tiroir 5,5 cm 5,6 cm 7 cm 1 25 kg A026317 CHF 66,75<br />
Bloc-tiroirs 55 cm 56 cm 66 cm 7 7 cm 25 kg A026322 CHF 355,00<br />
Serrure d'armoire à gauche 0 6,3 cm A026318 CHF 175,00<br />
Serrure d'armoire à droite 0 6,3 cm A026319 CHF 175,00<br />
Serrure d'armoire à gauche 7 cm 2 7 cm 25 kg A026320 CHF 225,00<br />
Serrure d'armoire à droite 7 cm 2 25 kg A026321 CHF 225,00<br />
ACCESSOIRES<br />
Tabl<strong>et</strong>te individuelle /Plaque de renfort pour<br />
établi FK<br />
• Agrandissez <strong>votre</strong> établi avec c<strong>et</strong>te plaque en acier multifonctions.<br />
• Utilisez la plaque comme tabl<strong>et</strong>te ou comme renfort pour <strong>votre</strong> établi.<br />
OOMontez la plaque sous l’établi pour le renforcer.<br />
Profondeur : 56 cm - Épaisseur : 5 cm - Matériau : Métal<br />
tiroir<br />
Largeur :<br />
55 cm - A026316 - CHF 20,75<br />
110 cm - A026315- CHF 43,75<br />
165 cm - A026314 - CHF 58,50<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
30 jours pour rendre un produit<br />
5
Siège d’atelier<br />
• Réalisez vos tâches confortablement<br />
installé sur ce siège d’atelier.<br />
• Ajustez simplement la hauteur du<br />
dossier <strong>et</strong> du repose-pieds.<br />
OOModèle haut livré avec patins <strong>et</strong><br />
modèle bas avec roul<strong>et</strong>tes de sécurité<br />
pivotantes.<br />
L x P assise : 45 x 42 cm - L x H dossier :<br />
41 x 30 cm - Matériau : Polyuréthane - Assise<br />
matériau : Polyuréthane - Coloris : Noir<br />
Modèle haut avec patins<br />
Hauteur mini/maxi assise : 54/73 cm<br />
A015703 - CHF 209,00 CHF 156,75<br />
-25%<br />
Modèle bas avec roul<strong>et</strong>tes<br />
Hauteur mini/maxi assise : 40/52 cm<br />
A015702 - CHF 169,00 CHF 126,75<br />
-25%<br />
Recherchez<br />
le mot clé<br />
“siège d’atelier en<br />
bois“ sur<br />
manutan.ch<br />
ACCESSOIRES<br />
Siège d’atelier en bois<br />
Modèle haut<br />
Hauteur mini/maxi assise : 51/77 cm<br />
A015710 - CHF 285,00 CHF 242,25<br />
A015711 - CHF 36,00 CHF 28,80<br />
Dossier<br />
• Montage simple.<br />
• En polyuréthane.<br />
-20%<br />
-15%<br />
-20%<br />
-15%<br />
Vendu par lot de : 6 pièces<br />
A015712 - CHF 29,25 CHF 23,40<br />
Compartiment à outils supplémentaires<br />
• Les compartiments se placent <strong>dans</strong> le bac de rangement de<br />
<strong>votre</strong> siège.<br />
• En plastique noir.<br />
Siège de montage mobile<br />
Pour un maximum de confort <strong>et</strong> de<br />
mobilité en atelier<br />
• Siège de montage mobile pour <strong>votre</strong> travail.<br />
• Vos affaires toujours à portée de main <strong>dans</strong><br />
deux compartiments à outils.<br />
• Ajustez simplement la hauteur d‘assise.<br />
• Avec 5 roul<strong>et</strong>tes pivotantes, dont 2 avec<br />
frein.<br />
Assise matériau : Polyuréthane - Piétement<br />
matériau : Acier - Assise Ø : 30 cm<br />
Modèle bas<br />
Hauteur mini/maxi assise : 36/48 cm<br />
A015709 - CHF 225,00 CHF 191,25<br />
6 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
15%<br />
Remise pour l’achat de<br />
60 ou plus pièces<br />
Bac à bec Kangourou<br />
• Rebords avec plots de blocage pour stabilité au gerbage.<br />
• Grande robustesse grâce à ses nervures latérales.<br />
• Fond plat <strong>et</strong> antidérapant pour une prise facile.<br />
• Excellente prise en main par poignée avant.<br />
• Bac plastique haute résistance aux chocs.<br />
▲Pensez ▲ à commander des étiqu<strong>et</strong>tes..<br />
Matériau : Polyéthylène haute densité - Modèle : Bac à bec kangourou<br />
Capacité Longueur hors tout Largeur hors tout Hauteur hors tout Étiqu<strong>et</strong>te compatible<br />
0,4 L 103 mm 90 mm 55 mm Etik 1 A036566 A036567 A036568 A036569 CHF 0,95<br />
0,7 L 103mm 120 mm 62 mm Etik 2 A025774 A025776 A025775 A025773 CHF 1,85<br />
1 L 165 mm 103 mm 93 mm Etik 2 A036557 A036562 A036556 A036570 CHF 2,75<br />
3,5 L 240 mm 145 mm 125 mm Etik 3 A036555 A036563 A036554 A036571 CHF 4,60<br />
10 L 345 mm 207 mm 165 mm Etik 4 A036553 A036564 A036552 A036572 CHF 9,15<br />
30 L 485 mm 303 mm 190 mm Etik 5 A036551 A036565 A036550 A036573 CHF 20,25<br />
52 L 580 mm 363 mm 250 mm Etik 5 A036558 A036561 A036559 A036560 CHF 34,90<br />
Évitez<br />
les<br />
allezr<strong>et</strong>ours<br />
superflus !<br />
ACCESSOIRES<br />
Étiqu<strong>et</strong>te rectangulaire<br />
Conditionnement: 100 étiqu<strong>et</strong>tes<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 29 30 +<br />
Type<br />
No.cde.<br />
1 A025783 CHF 4,25 CHF 3,80<br />
2 A025784 CHF 4,70 CHF 4,20<br />
3 A025785 CHF 6,60 CHF 5,90<br />
4 A025786 CHF 8,45 CHF 7,60<br />
5 A025787 CHF 13,15 CHF 11,80<br />
Découvrez aussi<br />
Rayonnages<br />
pour bacs sur<br />
manutan.ch<br />
-15%<br />
Chariot acier avec bacs à bec<br />
Longueur 880 mm<br />
Idéal pour vos pièces détachées<br />
OOLivré avec :<br />
- 96 bacs 175 x 105 x 75 mm<br />
- 10 bacs 240 x 150 x 130 mm<br />
- 16 bacs 240 x 210 x 130 mm<br />
- 8 bacs 360 x 210 x 200 mm<br />
L x l x H hors tout : 88 x 63 x 153 cm<br />
A040523<br />
A066531 - CHF 679,00 CHF 577,15<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
3 ans de garantie au minimum<br />
7
Le meilleur chiffon<br />
pour chaque tâche<br />
Le n<strong>et</strong>toyage fait partie intégrante de l’entr<strong>et</strong>ien de vos machines <strong>et</strong> outils. Il perm<strong>et</strong> d’éviter les<br />
dysfonctionnements <strong>et</strong> d’augmenter la fiabilité <strong>et</strong> la productivité. Dans un environnement sans<br />
sal<strong>et</strong>és ni taches, on travaille mieux, de façon plus sûre <strong>et</strong> plus efficace.<br />
Étape 1 - Préparer les éléments pour la production<br />
12%<br />
Remise pour l’achat de<br />
5 ou plus pièces<br />
-25%<br />
Bobine d’essuyage Tork Advanced<br />
440 Blue Performance - 750<br />
formats<br />
Papier doté d’un pouvoir d’absorption supérieur.<br />
A016908 - CHF 103,00 CHF 77,25<br />
Étape 2 - L’entr<strong>et</strong>ien des machines<br />
12%<br />
Remise pour l’achat de<br />
5 ou plus pièces<br />
Chiffon non-tissé Tork<br />
Industriel - 140 formats<br />
Idéal pour enlever les tâches d’huiles <strong>et</strong><br />
de graisses.<br />
N<strong>et</strong>toyage de qualité professionnelle<br />
grâce à sa technologie exelCLEAN.<br />
Lot de 5 paqu<strong>et</strong>s de 140 feuilles chacun.<br />
A016914 - CHF 172,00<br />
Étape 3 - N<strong>et</strong>toyage avant l’assemblage/ la finition<br />
12%<br />
Remise pour l’achat de<br />
5 ou plus pièces<br />
Chiffon non tissé<br />
multi-usage Tork<br />
55 formats<br />
Absorbe rapidement les liquides,<br />
même l’huile.<br />
A018762 - CHF 15,10<br />
8 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
Hygiène<br />
Comment entr<strong>et</strong>enir la propr<strong>et</strong>é<br />
du lieu de travail? Rendez-vous sur le site<br />
manutan.ch <strong>et</strong> tapez<br />
N<strong>et</strong>toyage industriel<br />
12%<br />
Remise pour l’achat de<br />
5 ou plus pièces<br />
12%<br />
Remise pour l’achat de<br />
5 ou plus pièces<br />
500 formats, s’utilise<br />
humide ou à sec<br />
Chiffon non-tissé SK Print<br />
Pour essuyage lourd<br />
(rouleau de 500 formats).<br />
Chiffon non tissé multi-usage Tork -<br />
400 formats<br />
Absorbe rapidement les liquides, même l’huile.<br />
A016915 - CHF 50,95<br />
A018728 - CHF 157,50<br />
12%<br />
Remise pour l’achat de<br />
5 ou plus pièces<br />
15%<br />
Remise pour l’achat de<br />
10 ou plus pièces<br />
Résistant <strong>et</strong><br />
absorbant !<br />
Chiffon non-tissé<br />
Ecobox blanc<br />
Pour essuyage délicat. Conditionné<br />
par 5 boîtes de 100 feuilles.<br />
A018723 - CHF 99,90<br />
Absorbant synthétique hydrocarbures CMC<br />
- 100 feuilles<br />
Chiffons absorbants pour les fuites de machines.<br />
A140814 - CHF 132,00<br />
Saviez-vous que...<br />
Les études le montrent : près de 50 %<br />
des salariés ne savent pas comment n<strong>et</strong>toyer<br />
les écoulements de substances chimiques<br />
ou dangereuses.<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
Grandes quantités? Demandez-nous une offre!<br />
9
Feuilles <strong>et</strong> rouleaux universels<br />
M<br />
Meltblown<br />
Meltblown<br />
Dimpled<br />
CCC<br />
Coverstock<br />
Cellulose<br />
Coverstock<br />
CMC<br />
Coverstock<br />
Meltblown<br />
Coverstock<br />
MD+<br />
Meltblown<br />
Dimpled+<br />
SM<br />
Spunbound<br />
Meltblown<br />
SMS<br />
Spunbound<br />
Meltblown<br />
Spunbound<br />
Technologie<br />
Résistance<br />
Capacité<br />
d’absorption<br />
Vitesse<br />
d’absorption<br />
Résistance<br />
au trafic<br />
Légende: = Haute résistance - = Déversements importants - = Absorption vite - = Idéal pour trafic piétons <strong>et</strong> véhicules<br />
Découvrez les différentes typologies<br />
d’absorbants industriels sur manutan.ch<br />
Absorbant universel<br />
Solution rentable pour le n<strong>et</strong>toyage des fuites industrielles, gouttes <strong>et</strong> déversements<br />
• Absorbant possédant une capactié d’absorption exceptionnelle grâce à sa matière très<br />
absorbante.<br />
• Absorbe les produits à base de pétrole ainsi que les liquides à base d’eau.<br />
Coloris : Gris - Convient pour : Tous liquides<br />
Remise par quantité -10 % -15 %<br />
Le lot 1 - 4 5 - 9 10 +<br />
Conditionnement L x H Capacité d’absorption No.cde.<br />
1 rouleau haut 46 m x 82 cm 216 L A140840 CHF 191,00 CHF 171,90 CHF 162,35<br />
2 rouleaux bas 46 m x 41 cm 216 L A140832 CHF 191,00 CHF 171,90 CHF 162,35<br />
1 paqu<strong>et</strong> / 100 feuilles double épaisseur 46 x 41 cm 108 L A140831 CHF 122,00 CHF 109,80 CHF 103,70<br />
1 paqu<strong>et</strong> / 200 feuilles simple épaisseur 46 x 41 cm 148 L A140836 CHF 145,00 CHF 130,50 CHF 123,25<br />
Sacs de<br />
récupération<br />
sur<br />
manutan.ch<br />
SMS<br />
Absorbant universel<br />
• Prédécoupé sur toute la longueur pour éviter le gaspillage.<br />
• Absorbe la plupart des liquides industriels à base d’eau ou d’huile.<br />
• Ne peluche pas pour une durée de vie rallongée.<br />
A002364<br />
Coloris : Noir - Convient pour : Tous liquides<br />
Remise par quantité -10 % -15 %<br />
Le lot 1 - 4 5 - 9 10 +<br />
Conditionnement L x H Capacité d’absorption No.cde.<br />
1 rouleau noir précoupé 46 m x 41 cm 120 L A140830 CHF 225,00 CHF 202,50 CHF 191,25<br />
2 rouleaux noirs 46 m x 41 cm 216 L A140835 CHF 315,00 CHF 283,50 CHF 267,75<br />
1 paqu<strong>et</strong> / 100 feuilles double épaisseur 46 x 41 cm 108 L A140838 CHF 138,00 CHF 124,20 CHF 117,30<br />
1 paqu<strong>et</strong> / 200 feuilles simple épaisseur 46 x 41 cm 154 L A140829 CHF 167,00 CHF 150,30 CHF 141,95<br />
DIMPLED - MELTBLOWN<br />
SMS<br />
SPUNBOND - MELTBLOWN<br />
SPUNBOND<br />
Eau <strong>et</strong> solutions<br />
aqueuses<br />
Hydrocarbures <strong>et</strong><br />
solvants<br />
10 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
Pourquoi la diatomée est<br />
meilleure d’autres granulés?<br />
Granulés absorbants<br />
Granulés absorbants élaborés à partir de terre de diatomée<br />
• 100 % naturel, son absence de toxicité facilite son emploi, transport <strong>et</strong><br />
stockage.<br />
• Résistance mécanique perm<strong>et</strong>tant de maintenir sa forme granulée même à<br />
pleine saturation.<br />
• Absorption des hydrocarbures, lubrifiants, acides <strong>et</strong> autre bases <strong>et</strong> mélanges<br />
aqueux.<br />
• Utilisation simple <strong>et</strong> facile au quotidien: disperser les granulés sur la surface à<br />
absorber.<br />
Type : Terre de diatomée - Liquides absorbés : Tous liquides<br />
• Ininflammable : la diatomée<br />
est une substance minérale.<br />
• Inerte chimiquement :<br />
Absorbe n’importe quel<br />
liquide (aussi les liquides non<br />
identifiés) sans déclencher des<br />
réactions chimiques produisant<br />
des gas toxiques pour les<br />
opérateurs.<br />
• Absorption rapide : La<br />
diatomée est très poreuse,<br />
caracteristique qui augmente<br />
la vitesse d’absorption.<br />
Remise par quantité -10 % -15 %<br />
L’unité 1 - 4 5 - 9 10 +<br />
Conditionnement Taille des grains Capacité d’absorption No.cde.<br />
Sac 5 kg 1 - 3 mm 15 L A140738 CHF 14,00 CHF 12,60 CHF 11,90<br />
Sac 20 kg 1 - 3 mm 15 L A140734 CHF 25,00 CHF 22,50 CHF 21,25<br />
Flottabilité des flocons à pleine<br />
saturation<br />
Absorbant en flocons - Hydrophobe<br />
• Intervention rapide <strong>et</strong> manipulation aisée grâce à la legèr<strong>et</strong>é du sac.<br />
• Absorption immédiate des liquides.<br />
• Flottabilité des flocons à pleine saturation.<br />
• Récupération facile à la surface de l’eau.<br />
• Composé de fines particules de cellulose recyclée.<br />
Poids : 10 kg - Capacité totale d’absorption : 30 L<br />
Remise par quantité -10 % -15 %<br />
L’unité 1 - 4 5 - 9 10 +<br />
A021392 CHF 62,25 CHF 56,00 CHF 52,90<br />
Tous les prix sont hors taxes Un conseil, une explication? Appelez le 044 556 84 98<br />
11
7%<br />
Remise pour l’achat de<br />
5 ou plus pièces<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
5 ou plus pièces<br />
Ruban mousse double<br />
face Euro 771<br />
Collez où vous voulez<br />
• Application à l’intérieur comme à<br />
l’extérieur.<br />
• Résiste à l’humidité, aux plastifiants <strong>et</strong><br />
aux températures élevées.<br />
• Bonne fixation du ruban sur les surfaces<br />
irrégulières.<br />
Largeur : 19 mm - Longueur : 50 m -<br />
Épaisseur totale : 0,8 mm - Matériau :<br />
Polyéthylène - Masse adhésive : Acrylique<br />
A030981 - CHF 33,25<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
12 ou plus pièces<br />
Ruban de masquage 101E<br />
Usages multiples<br />
Conçu pour un usage intérieur<br />
• Ruban de masquage sans nécessité de résistance en température <strong>et</strong> à l‘eau.<br />
• Bonne application sur les courbes grâce au support papier crêpé.<br />
• Déchirement facile à la main <strong>et</strong> résistance au déchirement <strong>dans</strong> l‘usage.<br />
• Adhésion immédiate via colle en résine de gomme.<br />
Type : Multi-usage - Longueur : 50 m - Matériau : Papier crêpé - Masse adhésive :<br />
Caoutchouc - Support épaisseur : 25 mm<br />
Hauteur :<br />
18 mm - A127342 - CHF 1,90<br />
24 mm - A127344 - CHF 2,40<br />
30 mm - A127346 - CHF 2,90<br />
36 mm - A127358 - CHF 3,45<br />
48 mm - A127347 - CHF 4,60<br />
Ruban adhésif magnétique MG0 1317<br />
Ajoutez facilement une bande aimantée à une surface non métallique<br />
• Malin <strong>et</strong> pratique pour la décoration, la publicité, l’affichage temporaire.<br />
• Économique, le ruban se repositionne <strong>et</strong> se réutilise facilement.<br />
• Épouse les surfaces irrégulières sans craqueler ni fendiller.<br />
• Excellente résistance aux intempéries <strong>et</strong> aux températures..<br />
Largeur : 25 mm - Longueur : 30 m - Épaisseur totale : 1,52 mm - Masse adhésive :<br />
Caoutchouc - Coloris : Noir - Résistance au glissement : 35 g/cm²<br />
A028903 - CHF 315,00<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
12 ou plus pièces<br />
Ruban toilé 4688<br />
• Pour marquage au sol, fixation, ferm<strong>et</strong>ure de boîte métallique.<br />
• Forte adhérence, même sur surfaces rugueuses.<br />
• Résistant à l’eau.<br />
• Déroulement facile.<br />
• Déchirable à la main.<br />
Largeur : 50 mm - Longueur : 50 m - Épaisseur totale : 0,26 mm - Matériau : Toile avec<br />
PE extrudé - Masse adhésive : Caoutchouc naturel - Pouvoir adhésif : 3.4 N/cm<br />
Noir:<br />
Blanc:<br />
Gris:<br />
Jaune:<br />
Rouge:<br />
Vert:<br />
Bleu:<br />
A030668<br />
A030669<br />
A030670<br />
A030671<br />
A030672<br />
A030673<br />
A030675<br />
CHF 17,90<br />
12 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
4 ou plus pièces<br />
Cornière de protection<br />
Choisissez la protection à 90° des personnes <strong>et</strong> des biens<br />
• Absorption puissante des chocs <strong>et</strong> des sons.<br />
• Fixation facile <strong>et</strong> rapide des cornières.<br />
• Grande longévité.<br />
OOLivré avec kit de fixation.<br />
▲Commandez ▲<br />
la version photoluminescente pour indiquer <strong>et</strong> protéger les sorties de<br />
secours.<br />
Matériau : Métal - L x P x H : 900 x 84 x 900 mm - Épaisseur : 14 mm - Poids : 2.4 kg -<br />
Coloris : Noir/jaune<br />
Vendu par lot de : 2 pièces<br />
Standard:<br />
A026833 - CHF 127,80<br />
Photoluminescent:<br />
A026834 - CHF 154,80<br />
Protection efficace contre les chocs<br />
><br />
><br />
< 27+1 ><br />
> 10 7 10<<br />
<<br />
Amortisseur de choc Amortiflex ®<br />
Signalez <strong>et</strong> sécurisez les endroits dangereux<br />
• Résistant à hydrocarbures, atmosphères sévères, colles, solvants, vapeurs, chaleur.<br />
▲Les ▲ modèles pour angles, poutres IPN <strong>et</strong> tuyaux sont fournis avec un adhésif double<br />
face.<br />
< 680<br />
< 750<br />
5<br />
5<br />
40+1<br />
><br />
pour angles pour poutres métalliques<br />
< 750<br />
pour IPN<br />
><br />
< 30 ><br />
< 39 ><br />
10 10 13<br />
5<br />
5 ><<br />
<<br />
151+1<br />
><br />
10<br />
><<br />
pour tuyaux (en mm)<br />
Matériau : Plastique semi-souple - L x l x H : 10 x 10 x 107 cm - Poids : 2,5 kg - Coloris : Jaune<br />
15%<br />
Longueur Modèle Coloris Conditionnement No.cde.<br />
680 mm Pour angles Noir/Jaune 10 bandes A028785 CHF 209,00 CHF 177,65<br />
680 mm Pour arêtes Noir/Jaune 10 bandes A028786 CHF 169,00 CHF 143,65<br />
750 mm Pour arêtes Jaune 10 bandes A028787 CHF 189,00 CHF 160,65<br />
750 mm Pour poutres IPN Jaune 10 bandes A028788 CHF 255,00 CHF 216,75<br />
10000 mm Pour tuyaux Noir/Jaune Rouleau de 10 m A028789 CHF 165,00 CHF 140,25<br />
7%<br />
Remise pour l’achat de<br />
4 ou plus pièces<br />
Ruban adhésif antidérapant<br />
Convient pour toutes les applications où la sécurité est exigée<br />
• S‘adapte à tous types de surface.<br />
• Inamovible <strong>et</strong> indéchirable une fois en place.<br />
• Revêtement antidérapant pour utilisation intensive.<br />
• Résistant à l‘eau, aux détergents, UV, à la lumière <strong>et</strong> aux variations de<br />
température.<br />
Longueur : 15 m - Épaisseur totale : 810 μm - Allongement à la rupture : 200 % -<br />
Pouvoir adhésif sur acier : 10 N/cm<br />
Remise par quantité - 7 %<br />
L’unité 1 - 3 4 +<br />
Farbe Breite No.cde.<br />
Noir 25 mm A009424 CHF 33,25 CHF 30,90<br />
Noir 50 mm A009425 CHF 61,25 CHF 56,95<br />
Noir 100 mm A009426 CHF 118,00 CHF 109,70<br />
Transparent 25 mm A009428 CHF 35,25 CHF 32,75<br />
Fluorescent 25 mm A009429 CHF 58,00 CHF 53,90<br />
Noir/Jaune 50 mm A009427 CHF 79,50 CHF 73,90<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
Paiements à 30 jours<br />
13
Extincteur<br />
A139057<br />
Lance à incendie<br />
A139076<br />
Échelle d’incendie<br />
A139095<br />
Ensemble d’équipements de<br />
lutte contre l’incendie<br />
A139114<br />
Bouton d’alarme<br />
A139133<br />
CHF 10,05<br />
Téléphone à utiliser<br />
en cas d’incendie<br />
A139152<br />
Flèche à droite<br />
A139171<br />
Flèche à droite 45°<br />
A139187<br />
Couverture antifeu<br />
A154161<br />
Rendez-vous sur<br />
manutan.ch<br />
pour la gamme<br />
complète!<br />
Panneaux anti-incendie<br />
autocollants ISO 7010,<br />
150 x 150 mm<br />
• Panneaux avec photoluminescence de<br />
150 mcd/m2.<br />
• Particulièrement importants pour la sécurité:<br />
la photoluminescence vous aide pendant une<br />
panne de courant ou un incendie.<br />
• Pictogrammes selon ASR A1.3 <strong>et</strong> la norme<br />
SN EN ISO 7010.<br />
Panneaux de sécurité<br />
14 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
15%<br />
Remise pour l’achat de<br />
10 Le lot kaufen<br />
Poch<strong>et</strong>te-cadre Magn<strong>et</strong>o Saf<strong>et</strong>y<br />
• Préhension «easy grip» de la couverture, ouverte sur 3 côtés, pour m<strong>et</strong>tre en place ou<br />
enlever le document rapidement.<br />
• Surface grainée antirefl<strong>et</strong>s pour une meilleure lisibilité.<br />
• Ferm<strong>et</strong>ure par bande magnétique pour une présentation parfaite de la poch<strong>et</strong>te.<br />
Matériau : PVC - L x H : 24,2 x 32,9 cm - Modèle : A4<br />
Vendu par lot de : 2 poch<strong>et</strong>tes<br />
Type de fixation Coloris Message No.cde.<br />
Adhésif Rouge/Blanc Signal d‘interdiction A106109 CHF 21,25<br />
Adhésif Jaune/Noir Signal d’avertissement A106110 CHF 21,25<br />
Adhésif Vert/Blanc Signal d’évacuation A106111 CHF 21,25<br />
Magnétique Rouge/Blanc Signal d‘interdiction A106112 CHF 26,25<br />
Magnétique Jaune/Noir Signal d’avertissement A106113 CHF 26,25<br />
Magnétique Vert/Blanc Signal d’évacuation A106114 CHF 26,25<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
3 ou plus pièces<br />
Support mural à pivot Tarifold - Avec poch<strong>et</strong>tes<br />
• Adaptez le support à vos besoins, les possibilités d’extension sont infinies.<br />
• Le support mural s’adapte parfaitement à n’importe quel espace.<br />
• R<strong>et</strong>rouvez facilement vos documents importants grâce aux cavaliers avec<br />
cartons colorés.<br />
Type : Support mural - Support matériau : Acier<br />
Nb de poch<strong>et</strong>tes Pour format Poch<strong>et</strong>te coloris No.cde.<br />
5 A4 Assorti A008360 CHF 43,90<br />
10 A4 Assorti A008371 CHF 69,90<br />
10 A4 Bleu A008390 CHF 69,90<br />
10 A4 Vert A008407 CHF 69,90<br />
10 A4 Rouge A008409 CHF 69,90<br />
10 A4 Jaune A008411 CHF 69,90<br />
10 A4 Noir A008413 CHF 69,90<br />
10 A4 Blanc A008415 CHF 69,90<br />
10 A4 Gris A008417 CHF 69,90<br />
10 A3 Assorti A008419 CHF 99,90<br />
10 A3 Bleu A008420 CHF 99,90<br />
10 A3 Vert A008421 CHF 99,90<br />
10 A3 Rouge A008422 CHF 99,90<br />
10 A3 Jaune A008423 CHF 99,90<br />
10 A3 Noir A008424 CHF 99,90<br />
10 A3 Blanc A008425 CHF 99,90<br />
Manutan vous informe<br />
CHF 56,50<br />
Extension pour support mural<br />
Tarifold + 10 poch<strong>et</strong>tes<br />
OOFourni avec 10 poch<strong>et</strong>tes de présentation de<br />
format A4, 5 cavaliers (50 mm) avec cartons<br />
neutres <strong>et</strong> colorés, 4 chevilles <strong>et</strong> matériel de<br />
montage.<br />
Coloris assortis :<br />
A008381<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
3 ou plus pièces<br />
1 support + 10 poch<strong>et</strong>tes<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
Pas de minimum de commande<br />
15
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
3 ou plus pièces<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
10 ou plus pièces<br />
Casque antibruit Optime I<br />
Pour les environnements industriels<br />
avec bruits répétitifs<br />
• Coquilles extra-plates avec coussin<strong>et</strong>s.<br />
• Rembourrage mousse ultra-doux.<br />
• Casque confortable en usage intensif.<br />
Norme EN : EN 352-1<br />
A016410 - CHF 37,50<br />
Gants électricien<br />
Gants électricien<br />
• Gants isolants pour travaux sous tension.<br />
• Classe 00 (500 V), 0 (1000 V), 1 (7500 V) : résistants à l‘acide,<br />
l‘huile, l‘ozone <strong>et</strong> aux très basses températures.<br />
• Classe 2 (17000 V), 3 (26500 V), 4 (36000 V) : résistants à l‘huile <strong>et</strong> aux très<br />
basses températures.<br />
▲Ces ▲ produits doivent subir une inspection visuelle de la part de l‘utilisateur<br />
avant chaque utilisation.<br />
Matériau : Latex - Coloris : Beige - Norme EN : EN 60903<br />
A148669 - CHF 57,90<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
12 ou plus pièces<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
10 ou plus pièces<br />
2241 X2XXXX<br />
Ècran de protection<br />
• Traitement antichoc.<br />
• Antibuée.<br />
• Écran facial avec serre-tête ajustable.<br />
Écran matériau : Polycarbonate - Norme EN :<br />
EN 166<br />
A020203 - CHF 27,50<br />
Gants antichaleur Crusader Flex ® 180 °C<br />
Pour vos manipulations intermittentes<br />
d’obj<strong>et</strong>s pouvant atteindre 180 °C<br />
• Résistance aux coupures <strong>et</strong> déchirures.<br />
• Préhension sur surfaces sèches <strong>et</strong> grasses.<br />
• Absorption de la transpiration.<br />
• Gants souples <strong>et</strong> confortables.<br />
Taille : 9 - Matériau : Polyester - Coloris : Gris<br />
A025700 - CHF 30,90<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
12 ou plus pièces<br />
Lun<strong>et</strong>tes de protection Op-tema<br />
• Protections latérales <strong>et</strong> supérieures.<br />
• Lun<strong>et</strong>tes avec plaqu<strong>et</strong>tes de nez ajustables.<br />
• Usage général <strong>et</strong> protection contre<br />
l’impact (45m/s).<br />
• Travaux mécaniques: meulage, tournage,<br />
fraisage, <strong>et</strong>c.<br />
• Protection contre le coup d’arc (filtration UV 100%).<br />
OOLivrées avec une cordel<strong>et</strong>te réglable.<br />
Oculaire matériau : Polycarbonate - Monture matériau : Nylon - Traitement oculaire :<br />
Antirayures, antibuée - Poids : 30 g - Oculaire teinte : Incolore - Norme EN : EN 170, EN 166<br />
A024543 - CHF 11,05<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
10 ou plus pièces<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
10 ou plus pièces<br />
4131<br />
Gants fleur de bovin<br />
Pour vos travaux en milieu sec<br />
• Grande résistance.<br />
• Gants respirants.<br />
• Souplesse <strong>et</strong> confort.<br />
Taille : 10 - Matériau : Cuir -<br />
Coloris : Blanc<br />
Vendu par lot de : 10 paires<br />
A016254 - CHF 79,90<br />
3121<br />
Gants anticoupures First black<br />
Pour vos manipulations fines en milieu sec<br />
• Gants tricotés très légers pour un confort maximal.<br />
• Excellente dextérité <strong>et</strong> résistance à la déchirure.<br />
• Bonne adhérence grâce à son enduction.<br />
Matériau : Polyamide - Coloris : Noir - Protection coupure : 1 - Enduction :<br />
Polyuréthane - Surface d‘enduction : Paume<br />
Taille :<br />
7 - A131249<br />
8 - A131321<br />
9 - A131250<br />
10 - A131267<br />
CHF 1,80<br />
16 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
Demi-masque respiratoire pliable à usage unique<br />
Vendues au lot de 20, conditionnement à l’unité.<br />
OOUtilisez-le uniquement <strong>dans</strong> des locaux suffisamment aérés où l’atmosphère contient un volume d’oxygène<br />
minimum de 17%.<br />
OOConformes à la norme EN 149:2001.<br />
à partir de CHF 0,55<br />
l’unité<br />
FFP1 : aérosoles <strong>et</strong> particules solides non toxiques<br />
de 0,2 à 5 µm; 4x VME coton, graphite, foins,<br />
carbonate de calcium,...)<br />
à partir de CHF 61,00<br />
l’unité<br />
FFP2 : protection minimale 95%; pour aérosols<br />
solides <strong>et</strong> liquides faiblement toxiques < 0,2 µm;<br />
10x VME (bois - sauf hêtre <strong>et</strong> chêne - ponçage<br />
métaux, résine, laine de verre, semences, spores,...)<br />
sans soupape<br />
avec soupape<br />
A136023 - CHF 11,30 A136022 - CHF 14,50<br />
sans soupape<br />
avec soupape<br />
A136025 - CHF 12,20 A136024 - CHF 16,00<br />
FFP3 : protection minimale 99%; aérosols solides <strong>et</strong><br />
liquides toxiques < 0,2 µm; 50x VME (meulage, élevage,<br />
fibres céramiques, laine de roche, cadmium, chrome,<br />
chêne, hêtre, bois exotiques, silice, plomb, nickel,<br />
uranium,...)<br />
OOModèle avec soupape.<br />
Découvrez...<br />
Combinaison j<strong>et</strong>able<br />
Tyvek ® Classic Xpert<br />
Convient pour les liquides <strong>et</strong> les<br />
particules<br />
• Design innovant <strong>et</strong> ergonomique :<br />
pleine liberté de mouvement <strong>et</strong><br />
d‘ajustement.<br />
• Langu<strong>et</strong>te ferm<strong>et</strong>ure éclair pensée pour<br />
un usage avec des gants.<br />
• Capuche ajustable aux contours du<br />
visage <strong>et</strong> au masque.<br />
• Combinaison légère <strong>et</strong> résistante.<br />
• Perméable à l’air <strong>et</strong> à la vapeur d‘eau.<br />
Catégorie : 3 - Type de protection : 5,<br />
6 - Matériau : Polyéthylène - Norme EN :<br />
EN 14126<br />
Blanc:<br />
M - A041865<br />
L - A041866<br />
XL - A041867<br />
XXL - A041868<br />
Vert:<br />
M - A041869<br />
L - A041870<br />
XL - A041871<br />
XXL - A041872<br />
Bleu:<br />
L - A041873<br />
XL - A041874<br />
XXL - A041875<br />
à partir de CHF 1,82<br />
l’unité<br />
A136026 - CHF 36,50<br />
CHF 14,05<br />
Demi-masque respiratoire cocque à usage unique<br />
Vendues au lot, conditionnement à l’unité.<br />
OOUtilisez-le uniquement <strong>dans</strong> des locaux suffisamment aérés où l’atmosphère contient un volume d’oxygène<br />
minimum de 17%.<br />
OOConformes à la norme EN 149:2001.<br />
sans soupape<br />
à partir de CHF 0,57<br />
l’unité<br />
FFP1 :<br />
Avec soupape (lot de 10 pièces)<br />
A136027 - CHF 7,60<br />
Sans soupape (lot de 20 pièces)<br />
A136028 - CHF 11,50<br />
FFP2 :<br />
Avec soupape (lot de 10 pièces)<br />
A136029 - CHF 8,80<br />
Sans soupape (lot de 20 pièces)<br />
A136030 - CHF 12,90<br />
avec soupape<br />
à partir de CHF 2,52<br />
l’unité<br />
FFP3 :<br />
OOLot de 5 pièces.<br />
A136031 - CHF 12,60<br />
à partir de CHF 0,65<br />
l’unité<br />
Combinaison<br />
j<strong>et</strong>able<br />
Tychem ® F<br />
Protégez-vous contre les<br />
substances chimiques<br />
organiques <strong>et</strong><br />
inorganiques concentrées<br />
• Étanche via coutures<br />
cousues <strong>et</strong> recouvertes.<br />
• Résistance exceptionnelle<br />
contre les projections de<br />
liquides.<br />
• Protection optimale.<br />
• Légèr<strong>et</strong>é maximale.<br />
• Surface interne traitée<br />
antistatique.<br />
• Combinaison avec<br />
capuche..<br />
Catégorie : 3 - Type de<br />
protection : 3, 4, 5, 6<br />
- Matériau : Polyéthylène -<br />
Coloris : Gris<br />
M - A028694<br />
L - A028695<br />
XL - A028696<br />
XXL - A028697<br />
CHF 51,75<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
30 jours pour rendre un produit<br />
17
Kit protection visiteur FFP2<br />
Kit de protection visiteur à usage unique<br />
• Kit comprenant : un casque anti-bruit (SNR23 dB), une lun<strong>et</strong>te de protection,<br />
un masque respiratoire j<strong>et</strong>able FFP2.<br />
Classe de protection : FFP2 - EN Norm : EN 149<br />
Remise par quantité - 5 %<br />
1 - 3 4 +<br />
A136038 CHF 15,50 CHF 14,70<br />
Kit protection visiteur FFP1<br />
Protection complète de la tête pour vos visiteurs !<br />
• Kit de protection visiteur à usage unique.<br />
OOKit comprenant : un arceau anti-bruit (SNR24 dB), une lun<strong>et</strong>te-masque de<br />
protection, un masque respiratoire j<strong>et</strong>able FFP1.<br />
Classe de protection : FFP1 - Norme EN : EN 149<br />
Remise par quantité - 5 %<br />
1 - 3 4 +<br />
A136039 CHF 14,80 CHF 14,05<br />
Gardez-le toujours à portée de main !<br />
-10%<br />
-10%<br />
Kit portable lave-œil pH neutre<br />
Pour laver vos yeux en cas de projection d‘acides ou de bases<br />
• Kit contenant 1 lave-œil de solution pH neutre <strong>et</strong> 1 poch<strong>et</strong>te de rangement avec<br />
passant ceinture.<br />
OORincez pendant 2 minutes après chaque utilisation.<br />
Contenance : 200 ml<br />
Kit portable lave-œil aseptisant<br />
Débarrassez vos yeux des poussières <strong>et</strong> autres corps étrangers<br />
OOKit comprenant 1 lave-œil de solution ophtalmique <strong>et</strong> 1 poch<strong>et</strong>te de rangement<br />
avec passant ceinture.<br />
▲Rincez ▲ pendant 2 minutes après chaque utilisation.<br />
Contenance : 200 ml<br />
A029869 - CHF 44,50 CHF 40,50<br />
A029871 - CHF 49,50 CHF 44,55<br />
ACCESSOIRES<br />
-10% -10%<br />
Support mural pour solution<br />
Cederroth 500 ml<br />
Pour vos premiers soins lors d‘accidents avec<br />
des substances nocives<br />
• Support mural robuste <strong>et</strong> pour flacon de solution oculaire.<br />
• Flacon fixé à la station <strong>et</strong> s‘ouvre automatiquement une<br />
fois qu‘il en est r<strong>et</strong>iré.<br />
• Perm<strong>et</strong> une utilisation immédiate pour une intervention<br />
rapide.<br />
• Pratique, pouvant être installé partout.<br />
OO<br />
Livré avec panneau d‘instructions photoluminescentes.<br />
Norme EN : EN 15154.1, EN 15154.2<br />
Recharge pour lave-œil<br />
Cederroth<br />
Neutralisez acides <strong>et</strong> hydroxydes en cas de<br />
projection oculaire<br />
Contenance : 500 ml<br />
Vendu par lot de : 2 pièces<br />
A027834 - CHF 55,00 CHF 49,50<br />
A027835 - CHF 17,00 CHF 15,30<br />
18 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
Combinaison de travail double glissière<br />
• Double ferm<strong>et</strong>ure à glissière.<br />
• Nombreuses poches.<br />
• Serrage par élastique <strong>dans</strong> le dos.<br />
• Combinaison à col droit.<br />
Matériau : Polyester/coton<br />
-10%<br />
10%<br />
Coloris S M L XL XXL<br />
Bleu A030065 A030066 A030067 A030068 A030069 CHF 37,25 CHF 33,53<br />
Gris A030060 A030061 A030062 A030063 A030064 CHF 37,25 CHF 33,53<br />
Vert A030070 A030071 A030072 A030073 A030074 CHF 37,25 CHF 33,53<br />
Rouge A030055 A030056 A030057 A030058 A030059 CHF 37,25 CHF 33,53<br />
Blouson de travail Optimax<br />
Pour vos travaux en espace vert<br />
• Ferm<strong>et</strong>ure à glissière.<br />
• Veste à dos raglan.<br />
• Poign<strong>et</strong>s réglables par boutons-pressions.<br />
Coloris : Vert/gris - Matériau : Polyester/coton<br />
-20%<br />
20%<br />
Taille 1 Taille 2 Taille 3 Taille 4 Taille 5<br />
A036061 A036062 A036063 A036064 A036065 CHF 64,25 CHF 51,40<br />
Adapté à toutes situations<br />
-30%<br />
Pantalon de travail Optimax CP<br />
• Polyvalent.<br />
• Confortable.<br />
• Bragu<strong>et</strong>te du pantalon à glissière.<br />
• 2 poches sur cuisses à souffl<strong>et</strong>s latéraux.<br />
• 1 poche mètre.<br />
• 1 poche révolver à rabat velcro ® .<br />
Coloris : Vert/gris - Matériau : Polyester/coton<br />
30%<br />
Taille 40 Taille 42 Taille 44 Taille 46 Taille 48 Taille 50 Taille 52<br />
A036220 A036221 A036222 A036223 A036224 A036225 A036226 CHF 63,00 CHF 44,10<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
3 ans de garantie au minimum<br />
19
Le corps au chaud<br />
<strong>et</strong> en bonne santé<br />
La santé <strong>et</strong> la sécurité au travail, c’est aussi rester au chaud !<br />
En hiver, mais aussi à l’approche du printemps. Avec des<br />
vêtements bien chauds, un bon abri contre les intempéries,<br />
<strong>et</strong> un chauffage d’appoint lorsque c’est nécessaire.<br />
Ils vous iront<br />
comme un gant !<br />
Comme une<br />
seconde peau<br />
T-Shirt<br />
thermorégulateur<br />
À manches longues raglan.<br />
Tissu léger. 60% polyamide 35%<br />
Coolmax ® 5% élasthane.<br />
Taille M.<br />
A148841 - CHF 49,75 CHF 37,31<br />
-25%<br />
Caleçon<br />
thermorégulateur<br />
Taille M.<br />
A148858 - CHF 38,00 CHF 30,40<br />
T-Shirt Odars<br />
Thermorégulateur (col rond).<br />
Taille L.<br />
A148019 - CHF 59,09<br />
Surchauss<strong>et</strong>tes pour bottes<br />
Isolation thermique optimale.<br />
Pointure : 36-45<br />
A020282 - CHF 16,55<br />
-20%<br />
20 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
Sécurité<br />
Une bonne protection contre le froid ?<br />
Rendez-vous sur le site manutan.ch<br />
<strong>et</strong> tapez<br />
vêtements<br />
Chaud <strong>et</strong><br />
imperméable<br />
Saviez-vous que près de 1 salarié sur 3 a souvent<br />
froid au travail ? C’est au moment du<br />
changement de saison que les choses<br />
se corsent. C’est précisément à ce<br />
moment-là qu’il faut veiller à garder<br />
le corps bien au sec <strong>et</strong> au chaud.<br />
Car on prend vite froid.<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
10 ou plus pièces<br />
-10%<br />
Parka de travail<br />
Alaska<br />
Protégez-vous de la pluie<br />
<strong>et</strong> du froid.<br />
Taille XL.<br />
A030489 - CHF 110,00<br />
Gants antifroid hydrofuges<br />
Labrador<br />
A016510 - CHF 27,50<br />
Bottes de sécurité Nordik<br />
Doublure moll<strong>et</strong>onnée.<br />
Taille 42.<br />
A024185 - CHF 111,00 CHF 99,90<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
Grandes quantités? Demandez-nous une offre!<br />
21
L’hygiène, une question<br />
de propr<strong>et</strong>é !<br />
22 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
La santé au travail est essentielle.<br />
Elle profite à la fois à vos collègues <strong>et</strong> à <strong>votre</strong><br />
<strong>entreprise</strong>. Saviez-vous, par exemple, que<br />
l’absentéisme diminue quand les conditions<br />
d’hygiène sont bonnes ?<br />
Mais ce n’est pas tout :<br />
un environnement propre perm<strong>et</strong><br />
de perdre moins de temps <strong>et</strong><br />
d’améliorer la qualité.<br />
Prévenez les risques en vous<br />
informant des solutions <strong>et</strong> produits<br />
adéquats <strong>et</strong> en consultant nos<br />
conseils pour une bonne hygiène<br />
au travail.<br />
Noir<br />
A016893<br />
CHF 83,00 CHF 74,70<br />
-10%<br />
Focus<br />
sur<br />
l’hygiene<br />
Blanc<br />
A016892<br />
CHF 83,00 CHF 74,70<br />
Distributeur de savon avec levier coude<br />
Tork plastique S1<br />
Commande hygiénique par le coude<br />
• Idéal pour les locaux où l’hygiène est indispensable, comme les<br />
cuisines, les hôpitaux <strong>et</strong> autres endroits fortement fréquentés.<br />
• Se commande facilement par le coude pour obtenir une<br />
quantité de savon adaptée.<br />
Contenance : 1 L - Hauteur : 29,1 cm - Largeur : 11,2 cm - Type :<br />
Distributeur mural - Profondeur : 11,4 cm - Matériau : Plastique<br />
Tous les prix sont hors taxes Un conseil, une explication? Appelez le 044 556 84 98<br />
23
12%<br />
Remise pour l’achat de<br />
5 ou plus pièces<br />
Lotus Reflex mini distributeur<br />
dévidage central<br />
Lotus Reflex distributeur<br />
dévidage central<br />
Distributeur à dévidage central Tork Reflex<br />
Système compact pour les espaces étroits<br />
• Hygiène garantie, l’utilisateur ne touche que la feuille dont il a besoin, ce qui<br />
élimine les risques de contamination.<br />
• Économique à l’usage, évite le gaspillage grâce à une distribution feuille par<br />
feuille.<br />
• Distributeur facile à recharger fermant à clé.<br />
• Fixation aisée au mur grâce à plusieurs points de fixation.<br />
Hauteur : 30 cm - Matériau : Plastique ABS - Coloris : Bleu - Fixation: au mur<br />
Modèle L x P Convient pour No.cde.<br />
Tork Reflex Mini<br />
18 x 21 cm<br />
Bobine d'essuyage Tork<br />
Reflex mini M3<br />
A010282 CHF 55,00<br />
Tork Reflex 25 x 25 cm<br />
Bobine d'essuyage Tork<br />
Reflex maxi M4<br />
A010281 CHF 69,90<br />
12%<br />
Remise pour l’achat de<br />
5 ou plus pièces<br />
Chiffon non-tissé blanc<br />
Pour essuyage universel<br />
• Idéal pour l’entr<strong>et</strong>ien d’outils <strong>et</strong> de machines.<br />
• S’utilise aussi bien avec de l’eau que des détergents.<br />
• Ne peluche pas.<br />
• Convient pour de multiples utilisations.<br />
Format largeur : 35 cm - Coloris : Blanc<br />
Type Format longueur Lot de No.cde.<br />
Rouleau de 500 formats 35 cm 1 pièce A018724 CHF 86,50<br />
Boîte de 100 formats 50 cm 5 pièces A018725 CHF 209,00<br />
Sach<strong>et</strong> de 50 formats 35 cm 10 pièces A018726 CHF 172,00<br />
ab<br />
CHF 6,39<br />
A031497<br />
l’unité<br />
Bobine d’essuyage à devidage central Tork<br />
Reflex Plus<br />
Idéal pour l’essuyage de liquides <strong>et</strong> des mains<br />
• Bobine d’essuyage très résistante <strong>et</strong> ultra-absorbante.<br />
▲Compatible ▲<br />
avec les distributeurs à dévidage central Tork.<br />
Type : Système M3 - Matériau : Cellulose - Coloris : Blanc - Nb de plis : 2 - Format<br />
longueur : 33,5 cm - Feuille largeur : 19,4 cm<br />
Nb de formats/rouleau Longueur Modèle Ø Lot de No.cde.<br />
450 150,8 m Maxi bobine M4 19 cm 6 pièces A031498 CHF 72,50<br />
200 67 m Mini bobine M3 13 cm 9 pièces A031497 CHF 58,75<br />
24 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
Adoptez la p<strong>et</strong>ite poubelle avec une grande<br />
capacité !<br />
Poubelle Compact-box Tork - 13 L<br />
Idéale pour les p<strong>et</strong>its espaces<br />
• Déch<strong>et</strong>s comprimés par le couvercle grâce à un mécanisme.<br />
• Poubelle compacte <strong>et</strong> fonctionnelle.<br />
• Robuste via matériau de qualité supérieure.<br />
Capacité : 13 L - Matériau : Polypropylène - L x P x H : 30 x 17 x 42 cm - Coloris : Blanc<br />
A016896 - CHF 103,00<br />
ACCESSOIRES<br />
6%<br />
Remise pour l’achat de<br />
4 ou plus pièces<br />
Sac-poubelle pour poubelle Tork Compact-box<br />
• Adapté à une poubelle sanitaire.<br />
Capacité : 20 L - Hauteur : 15 cm - Coloris : Transparent<br />
150 sacs :<br />
A066724 - CHF 33,50<br />
50 sacs :<br />
A016899 - CHF 12,45<br />
-25%<br />
Distributeur de savon pour recharges<br />
de 4,5 L<br />
Simple <strong>et</strong> efficace<br />
• Ce distributeur de savon simple trouve sa place <strong>dans</strong> tous les<br />
sanitaires.<br />
• Le bouton large peut être activé par le coude pour plus<br />
d’hygiène.<br />
▲Recharge ▲ non comprise.<br />
Contenance : 4500 ml - Type : Liquide - Matériau : Plastique - Coloris :<br />
Blanc<br />
A018717 - CHF 22,25 CHF 16,88<br />
Poubelle métallique à pédale - 5 à 14 L<br />
• Avec seau intérieur en plastique noir <strong>et</strong> anse de préhension.<br />
• Base en caoutchouc pour protéger les sols.<br />
• Résiste à la corrosion.<br />
Matériau : Acier<br />
15%<br />
Capacité Ø Coloris Poids No.cde.<br />
5 L 20,5 x 27,5 cm Blanc 0,99 kg A016670 CHF 23,50 CHF 19,98<br />
5 L 20,5 x 27,5 cm Aluminium 0,99 kg A016671 CHF 23,50 CHF 19,98<br />
14 L 25 x 38 cm Blanc 1,6 kg A016672 CHF 39,90 CHF 33,92<br />
14 L 25 x 38 cm Aluminium 1,6 kg A016673 CHF 39,90 CHF 33,92<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
Paiements à 30 jours<br />
25
Dans le secteur alimentaire, l’utilisation d’outils<br />
comportant des codes de couleurs perm<strong>et</strong> de<br />
réduire grandement le risque de contaminations<br />
croisées <strong>et</strong> externes <strong>et</strong> d’implémenter plus<br />
facilement le système HACCP. Une approche<br />
méthodique des codes de couleurs associe chaque<br />
produit à une zone spécifique, séparant ainsi de<br />
façon claire <strong>et</strong> n<strong>et</strong>te les départements.<br />
Ce système vous perm<strong>et</strong> de:<br />
- diminuer le risque de contamination des produits<br />
par les microbes, les allergènes <strong>et</strong> les corps<br />
étrangers;<br />
- différencier les différents étapes, parties ou<br />
zones de la production;<br />
- traçer <strong>et</strong> différencier les équipements <strong>et</strong> les<br />
opérateurs;<br />
- rendre compréhensible le système au-délà des<br />
barrières linguistiques.<br />
Hygiène<br />
Poubelle HACCP - 75 L<br />
Pour usage intérieur <strong>et</strong> extérieur<br />
• Pour les environnements où de la nourriture est<br />
manipulée (chambres froides) <strong>et</strong> pour les lieux de<br />
stockage de produits chimiques <strong>et</strong> de déch<strong>et</strong>s.<br />
• Couvercles assortis disponibles en option.<br />
Capacité : 75 L - Ø x H : 53,5 x 48 cm - Matériau : PE<br />
Modèle Rouge Vert Blanc Bleu Jaune<br />
Poubelle A016757 A016758 A016759 A016760 A016761 CHF 58,00<br />
> Couvercle A016762 A016763 A016766 A016765 A016764 CHF 25,00<br />
Rendez-vous sur manutan.ch pour<br />
l’entière gamme de produits code couleur:<br />
Code couleur<br />
Seaux code couleur - 5 L<br />
▲Compatible ▲<br />
avec les chariots de ménage pour<br />
microfibre.<br />
Capacité : 5 L - Matériau : Polypropylène - Coloris :<br />
Assorti - L x l x H : 23,5 x 19 x 21,6 cm<br />
Vendu par lot de : 4 pièces<br />
Remise par quantité - 5 %<br />
Le lot 1 - 2 3 +<br />
A105647 CHF 93,00 CHF 88,35<br />
Brosse à vaisselle Vikan<br />
• Conforme au codage couleur HACCP.<br />
• Brosse pratique pour toute la vaisselle.<br />
Structure matériau : Polypropylène - Fibre matériau : Polyester<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 7 8 +<br />
L x l Rouge Vert Bleu Blanc<br />
26 x 4 cm A017138 A017139 - - CHF 8,50 CHF 7,65<br />
41 x 4,3 cm - - A017137 A017136 CHF 10,65 CHF 9,55<br />
Chiffon microfibre Rubbermaid<br />
Ultra-absorbant <strong>et</strong> extrêmement doux !<br />
• N<strong>et</strong>toyage mouillé, humide ou sec de toutes surfaces.<br />
• Haute température : supporte des niveaux de 90°C pour désinfecter<br />
efficacement.<br />
L x l : 40,6 x 40,6 cm<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 4 5 +<br />
Vert Rouge Jaune Bleu<br />
A029755 A029757 A029756 A029754 CHF 5,35 CHF 4,80<br />
Balai-brosse Vikan<br />
• Avec passage d’eau spécial pour un n<strong>et</strong>toyage plus facile.<br />
• Convient aux environnements où des produits alimentaires sont manipulés.<br />
Type d'embout : Vissant - Structure matériau : Polypropylène - Fibre matériau :<br />
Polyester - Longueur : 27,5 cm - Largeur : 6,5 cm<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 7 8 +<br />
Blanc Bleu Vert Rouge<br />
A017145 A017146 A017148 A017147 CHF 35,50 CHF 31,95<br />
Manche en aluminium Vikan<br />
• Convient aux balais-brosses <strong>et</strong> racl<strong>et</strong>tes.<br />
• Avec poignée ergonomique.<br />
Matériau : Aluminium - Longueur : 150 cm<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 7 8 +<br />
Ø Blanc Bleu Rouge Vert<br />
3,1 cm A021253 A021252 - - CHF 11,15 CHF 10,00<br />
4,2 cm A017151 A017152 A017153 A017154 CHF 36,50 CHF 32,85<br />
26 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
-10%<br />
3 tiroirs<br />
verrouillables<br />
Chariot de n<strong>et</strong>toyage Magic-Line 350<br />
• Chariot de n<strong>et</strong>toyage très compl<strong>et</strong> entièrement en plastique, donc adapté aux environnements<br />
où des produis alimentaires sont manipulés.<br />
• Avec 4 bacs en plastique : vert pour désinfecter, rouge pour les sanitaires, bleu pour l‘intérieur<br />
<strong>et</strong> jaune pour le sol.<br />
• 3 tiroirs verrouillables.<br />
• 2 seaux de 15 L (un rouge <strong>et</strong> un bleu), une presse d‘essorage, un support pour sacs poubelle<br />
de 120 L <strong>et</strong> une pince pour balai.<br />
• Le porte-sac est rabattable, ce qui perm<strong>et</strong> de réduire l‘espace de rangement.<br />
▲Couvercle ▲<br />
à commander séparément.<br />
Capacité : 2 x 15L - H x L x l : 112 x 65 x 135 cm - Matériau : Plastique - Coloris : Vert<br />
A017103 - CHF 769,00 CHF 692,10<br />
Blouse <strong>et</strong> balai<br />
à leur aise !<br />
-25%<br />
Armoire d’entr<strong>et</strong>ien grande largeur - Sur socle<br />
Rassemblez linge <strong>et</strong> nombreuses fournitures d‘entr<strong>et</strong>ien<br />
• Construction robuste acier soudé.<br />
• Étagère supérieure à tringle <strong>et</strong> croch<strong>et</strong>s.<br />
• Ferm<strong>et</strong>ure serrure 3 points.<br />
• Armoire d‘entr<strong>et</strong>ien ultra-spacieuse.<br />
Nb de compartiments : 5 - Nb de portes : 2 - Nb de tabl<strong>et</strong>tes : 4 - Compartiment largeur :<br />
450 mm - Largeur : 925 mm - Profondeur : 422 mm - Hauteur : 1950 mm - Matériau : Tôle<br />
d‘acier - Tôle épaisseur : 7/10e - Structure coloris : Gris clair - Porte coloris : Gris clair - RAL :<br />
7035 - Finition : Époxy - Type de ferm<strong>et</strong>ure : À clé - Type : Monobloc<br />
A035803 - CHF 309,00 CHF 231,75<br />
Tous est<br />
à son place!<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
Pas de minimum de commande<br />
27
Manutan vous informe<br />
C’est la première impression qui compte !<br />
L’entrée est la première impression laissée d’un bâtiment. En outre, une entrée bien soignée vous donne des<br />
avantages en termes de réduction de coûts <strong>et</strong> temps:<br />
• Les tapis d’entrées reduisent les coûts de <strong>maintenance</strong> : 70-80% de la poussière, de la sal<strong>et</strong>é ou de la<br />
crasse qui se trouvent <strong>dans</strong> les entrées publiques proviennent de l’extérieur <strong>et</strong> sont propagées sur les sols.<br />
• Les tapis d’entrées protègent <strong>et</strong> préservent les sols : la sal<strong>et</strong>é <strong>et</strong> les poussières sont éparpillés sur les<br />
sols pendant la marche, pouvant avoir un eff<strong>et</strong> grattant sur les sols lissent <strong>et</strong> peuvent couper les fibres des<br />
moqu<strong>et</strong>tes.<br />
• Les tapis d’entrées aident à prévenir des glissades <strong>et</strong> des chutes : les glissades <strong>et</strong> les chutes sont les<br />
causes principales des accidents <strong>dans</strong> les maisons, les hôtels, les restaurants <strong>et</strong> les zones publiques (70% se<br />
produisent sur des surfaces planes <strong>et</strong> lisses).<br />
Facilitez le passage<br />
des fauteuils roulants,<br />
béquilles <strong>et</strong> chariots !<br />
Entrée Extérieur Intensif 12.5 mm<br />
Tapis caillebotis à bords biseautés - En tapis<br />
À installer aux entrées extérieures de vos bâtiments<br />
• Grande résistance aux intempéries.<br />
• Composition durable : longévité accrue.<br />
• Bon drainage pour laisser une surface propre <strong>et</strong> sèche.<br />
Matériau : Caoutchouc naturel - Coloris : Noir - Tapis épaisseur : 12,5 mm - Poids : 9,8 kg/m²<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 2 3 +<br />
Longueur Largeur No.cde.<br />
900 mm 700 mm A026726 CHF 79,00 CHF 71,10<br />
1500 mm 910 mm A026727 CHF 132,00 CHF 118,80<br />
1800 mm 1200 mm A026728 CHF 245,00 CHF 220,50<br />
La sal<strong>et</strong>é prise<br />
au piège !<br />
Anthracite<br />
Entrée Extérieur Modéré 10 mm<br />
Tapis bouclé PVC usage modéré - En tapis<br />
À placer sur vos sols extérieurs non glissants<br />
• Structure type spagh<strong>et</strong>ti : sal<strong>et</strong>é r<strong>et</strong>enue <strong>et</strong> dissimulée.<br />
• N<strong>et</strong>toyage par aspiration ou rinçage à l’eau.<br />
• Tapis antidérapant <strong>et</strong> indéchirable indéchirable, résistant aux UV.<br />
Matériau : Polychlorure de vinyle (PVC) - Coloris : Anthracite - Tapis épaisseur : 10 mm -<br />
Poids : 3,9 kg/m²<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 2 3 +<br />
Longueur Largeur No.cde.<br />
150 cm 90 cm A026747 CHF 105,00 CHF 94,50<br />
180 cm 120 cm A026748 CHF 143,00 CHF 128,70<br />
28 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
Optez pour le naturel !<br />
Modéré<br />
17/23<br />
mm<br />
Tapis brosse coco<br />
Pour toutes vos entrées<br />
• Pures fibres de coco lui donnant un aspect naturel.<br />
• Excellent pouvoir d’absorption <strong>et</strong> de rétention de la sal<strong>et</strong>é grâce à ses fibres<br />
coco.<br />
• Pourvu d’un dos en vinyle lourd qui lui confère une grande stabilité.<br />
• Tapis brosse coco facile à découper quel que soit le sens car ne s’effiloche pas.<br />
▲Pensez ▲ à commander un cutter pour la découpe de vos tapis.<br />
Usage tapis : Modéré - Matériau : Fibres de coco - Coloris : Neutre<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 2 3 +<br />
L x l Tapis épaisseur No.cde.<br />
80 x 40 cm 17 mm A015618 CHF 16,80 CHF 15,10<br />
80 x 40 cm 23 mm A015623 CHF 19,50 CHF 17,55<br />
100 x 50 cm 17 mm A015619 CHF 25,00 CHF 22,50<br />
100 x 50 cm 23 mm A015624 CHF 32,75 CHF 29,45<br />
120 x 60 cm 17 mm A015620 CHF 36,50 CHF 32,85<br />
120 x 60 cm 23 mm A015625 CHF 42,00 CHF 37,80<br />
Très intensif<br />
9 mm<br />
Tapis d’entrée ultra grattant <strong>et</strong> absorbant<br />
• Très grande capacité d’absorption.<br />
• 90 % des sal<strong>et</strong>és des semelles sont accrochées.<br />
• N<strong>et</strong>toyage par aspiration <strong>et</strong> lavage au j<strong>et</strong> d’eau, séchage à l’air libre.<br />
• Tapis d’entrée avec thibaude PVC antidérapant évitant ainsi les glissades.<br />
Usage tapis : Très intensif - Type : Tapis - Matériau : Polyamide/polyester - Tapis<br />
épaisseur : 9 mm - Capacité d'absorption : 3.9 L - Norme : Cfl-s1<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 2 3 +<br />
L x l Marron Gris Anthracite<br />
100 x 60 cm A015609 A015612 A015615 CHF 96,50 CHF 86,85<br />
150 x 100 cm A015610 A015613 A015616 CHF 199,00 CHF 179,10<br />
205 x 135 cm A015611 A015614 A015617 CHF 389,00 CHF 350,10<br />
8 mm Intensif<br />
Tapis d’entrée ultra-absorbant<br />
Ultra absorbant par structure bi-matériau<br />
• Antidérapant grâce à sa thibaude en PVC.<br />
Usage tapis : Intensif - Type : Tapis - Matériau : 50%Microfibre / 50% polypropylène -<br />
Tapis épaisseur : 8 mm - Capacité d'absorption : 5 L/m²<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 2 3 +<br />
L x l Anthracite Marron Bordeaux<br />
90 x 60 cm A015653 A015654 A015655 CHF 46,90 CHF 42,20<br />
150 x 90 cm A015656 A015657 A015658 CHF 113,00 CHF 101,70<br />
180 x 120 cm A015659 A015660 A015661 CHF 169,00 CHF 152,10<br />
Anthracite<br />
Marron<br />
Bordeaux<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
30 jours pour rendre un produit<br />
29
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
3 ou plus pièces<br />
10%<br />
Remise pour l’achat de<br />
3 ou plus pièces<br />
Portemanteau<br />
Sierra<br />
Porte manteau<br />
S’intègre partout : grands ou p<strong>et</strong>its espaces<br />
• Portemanteau stable avec revêtement en poudre<br />
époxy.<br />
• La tête pivotante perm<strong>et</strong> de placer le portemanteau<br />
<strong>dans</strong> un coin ou le long du mur.<br />
• Compl<strong>et</strong> avec porte-parapluie <strong>et</strong> bac collecteur.<br />
OOLivré avec porte-parapluie <strong>et</strong> bac collecteur.<br />
Hauteur : 177 cm - Matériau : ABS - Coloris : Noir -<br />
Nb de patères : 8<br />
Portemanteau Sierra<br />
Utilisation multifonctions<br />
• Portemanteau sur pied, stable, au design<br />
contemporain.<br />
• Doté de 8 croch<strong>et</strong>s pour manteau <strong>et</strong> chapeau<br />
orientés <strong>dans</strong> diverses directions pour une<br />
utilisation optimale.<br />
• Avec porte-parapluie.<br />
Type : Sierra - Hauteur : 170 cm - Matériau :<br />
Aluminium - Coloris : Aluminium - Nb de<br />
patères : 8<br />
A032221 - CHF 184,00<br />
A067101 - CHF 79,00<br />
-15%<br />
Porte-parapluie P62<br />
Définissez un espace de rangement fixe pour<br />
parapluies<br />
• Pour un rangement aisé des parapluies.<br />
• Finition élégante avec bois.<br />
Hauteur : 80 cm - Socle Ø : 36 cm - Matériau : Gris alu<br />
A035205 - CHF 43,00 CHF 36,55<br />
80 kg<br />
Penderie 6016<br />
Avec grille<br />
• Modèle stable.<br />
• Tringle en acier chromé.<br />
• Avec 4 roul<strong>et</strong>tes pivotantes <strong>et</strong> grille.<br />
Type : 6016 - Largeur : 151 cm - Hauteur : 180 cm - Profondeur : 44 cm - Coloris :<br />
Aluminium - Matériau : Acier - Charge maxi : 80 kg<br />
A035329 - CHF 269,00<br />
Porte-parapluie design<br />
Idéal pour les zones d’entrée de magasins<br />
<strong>et</strong> de bureaux<br />
• Porte-parapluies au design élégant avec<br />
rangées de perforations.<br />
• En acier avec revêtement époxy émaillé.<br />
• Bande en plastique sur le fond assurant une<br />
protection du sol.<br />
Hauteur : 62 cm - Socle Ø : 26 cm - Matériau : Acier<br />
Argent :<br />
A129241<br />
Noir :<br />
A129240<br />
CHF 74,00<br />
30 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
Manutan vous informe<br />
Tableau blanc laqué ou émaillé ?<br />
Les tableaux blancs perm<strong>et</strong>tent l’écriture à l’aide de feutres spéciaux facilement effaçables.<br />
Il est possible de fixer des documents sur le tableau blanc au moyen d’aimants.<br />
Tableau blanc laqué :<br />
- excellent rapport qualité/prix pour une utilisation de bureau<br />
- affichage magnétique <strong>et</strong> écriture à l’aide d’encre effaçable à sec<br />
- surface solide <strong>et</strong> lisse.<br />
Tableau blanc émaillé :<br />
- particulièrement solide pour une utilisation intensive au bureau ou <strong>dans</strong> des environnements industriels<br />
- affichage magnétique <strong>et</strong> écriture très lisse à l’aide d’encre effaçable à sec<br />
- acier émaillé cuit au four à 800 °C ; protection efficace contre les rayures<br />
Tableau blanc<br />
• Tableau pour feutres de haute qualité aimanté, surface d’écriture en acier<br />
verni. Facilement effaçable à sec.<br />
• Finition du bord Softline en aluminium avec angles élégants.<br />
• Goulotte de rangement pratique incluse.<br />
• Peut être suspendu rapidement <strong>et</strong> simplement.<br />
Type : Acier laqué - Cadre matériau : Aluminium - Coloris : Blanc<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 2 3 +<br />
L x H<br />
No.cde.<br />
60 x 45 cm A021849 CHF 28,25 CHF 25,40<br />
90 x 60 cm A021850 CHF 48,75 CHF 43,85<br />
120 x 90 cm A021851 CHF 79,00 CHF 71,10<br />
180 x 90 cm A021853 CHF 125,00 CHF 112,50<br />
Tableau blanc 5 vol<strong>et</strong>s Vanerum<br />
• Tableau blanc doté de 5 vol<strong>et</strong>s inscriptibles en acier<br />
émaillé blanc, effaçable à sec <strong>et</strong> magnétique.<br />
• Cadre en aluminium avec angles arrondis <strong>et</strong> goulotte.<br />
• Dimensions ouvert : 90 x 240, 120 x 300 & 120 x<br />
400 cm.<br />
Fabriqués à base de bois certifié PEFC.<br />
Type : 5 vol<strong>et</strong>s/émaillé - Cadre matériau : Aluminium -<br />
Coloris : Blanc<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 2 3 +<br />
L x H<br />
No.cde.<br />
120 x 90 cm A022808 CHF 365,00 CHF 328,50<br />
150 x 120 cm A022810 CHF 639,00 CHF 575,10<br />
200 x 120 cm A022809 CHF 655,00 CHF 589,50<br />
Effaceur magnétique TZ 4<br />
Bande magnétique extra-large pour une<br />
excellente adhérence au tableau<br />
• Effaceur pour le n<strong>et</strong>toyage rapide <strong>et</strong> à sec de<br />
tableaux.<br />
• Design moderne.<br />
• Bonne prise en main.<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 2 3 +<br />
A010409 CHF 15,80 CHF 14,20<br />
S<strong>et</strong> de démarrage pour tableaux<br />
à feutres<br />
OOLe s<strong>et</strong> comprend 4 feutres en 4 couleurs, un<br />
effaceur magnétique avec feutre effaceur, 1<br />
bouteille de spray de n<strong>et</strong>toyage, 10 aimants <strong>et</strong> un<br />
support magnétique pour feutres.<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 2 3 +<br />
A010803 CHF 52,00 CHF 46,80<br />
Chiffon<br />
pour effaceur<br />
magnétique<br />
TZ 4<br />
• Convient à l’effaceur TZ 4.<br />
• Ling<strong>et</strong>tes 100 % viscose.<br />
• Biodégradable.<br />
Conditionnement : 100 chiffons<br />
Remise par quantité - 10 %<br />
L’unité 1 - 2 3 +<br />
A010410 CHF 19,50 CHF 17,55<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
3 ans de garantie au minimum<br />
31
Manutan vous informe<br />
Rayonnage Combi-Fix<br />
Rayonnage à tabl<strong>et</strong>tes au profil tubulaire, très stable <strong>et</strong> facile à monter. La finition époxy est idéale pour le stockage de vos<br />
archives ou produits légers en entrepôt. En finition galvanisée, il convient pour une utilisation <strong>dans</strong> un environnement humide.<br />
Montage aisé grâce aux montants <strong>et</strong> tabl<strong>et</strong>tes qui s’imbriquent. Avec pied en plastique sous les montants pour garantir la<br />
protection des sols.<br />
-20%<br />
><br />
><br />
><br />
1 élément de départ (+ 1 élément suivant)<br />
1000 kg 190 kg 1000 kg 190 kg<br />
><br />
> <<br />
Rayonnage Combi-Fix - Élément départ<br />
Convient pour un entrepôt ou une salle d’archives<br />
• Rayonnage idéal pour vos archives ou <strong>votre</strong> entrepôt.<br />
• Montage aisé grâce aux montants <strong>et</strong> tabl<strong>et</strong>tes qui s’imbriquent.<br />
• Avec pied en plastique sous les montants pour garantir la stabilité du rayonnage.<br />
▲Livré ▲ sans plaques de recouvrement.<br />
Type : Élément départ - Hauteur : 2000 mm - Nb de montants : 4 - Nb de tabl<strong>et</strong>tes : 5 -<br />
Type de tabl<strong>et</strong>te : Tubulaire - Armature matériau : Acier - Charge maxi : 1000 kg - Pas<br />
d'accrochage : 40 mm<br />
Rayonnage Combi-Fix - Élément suivant<br />
• Rayonnage idéal pour vos archives ou <strong>votre</strong> entrepôt.<br />
• Montage aisé grâce aux montants <strong>et</strong> tabl<strong>et</strong>tes qui s’imbriquent.<br />
• Avec pied en plastique sous les montants pour garantir la stabilité du<br />
rayonnage.<br />
▲Livré ▲ sans plaques de recouvrement.<br />
Type : Élément suivant - Hauteur : 2000 mm - Nb de montants : 2 - Nb de tabl<strong>et</strong>tes : 5 -<br />
Type de tabl<strong>et</strong>te : Tubulaire - Armature matériau : Acier - Charge maxi : 1000 kg - Pas<br />
d'accrochage : 40 mm<br />
L x P Charge maxi par tabl<strong>et</strong>te No.cde.<br />
1000 x 300 mm 140 kg A005789 CHF 180,00 CHF 144,00<br />
1000 x 388 mm 140 kg A005790 CHF 187,00 CHF 149,60<br />
1000 x 500 mm 190 kg A005791 CHF 205,00 CHF 164,00<br />
1000 x 600 mm 150 kg A005792 CHF 219,00 CHF 175,20<br />
1000 x 700 mm 150 kg A005793 CHF 220,00 CHF 176,00<br />
1000 x 800 mm 135 kg A005794 CHF 275,00 CHF 220,00<br />
1250 x 300 mm 95 kg A005795 CHF 195,00 CHF 156,00<br />
1250 x 388 mm 95 kg A005796 CHF 205,00 CHF 164,00<br />
1250 x 500 mm 188 kg A005797 CHF 225,00 CHF 180,00<br />
1250 x 600 mm 135 kg A005798 CHF 240,00 CHF 192,00<br />
1250 x 700 mm 135 kg A005799 CHF 245,00 CHF 196,00<br />
1250 x 800 mm 100 kg A005800 CHF 309,00 CHF 247,20<br />
20% 20%<br />
L x P Charge maxi par tabl<strong>et</strong>te No.cde.<br />
1000 x 300 mm 140 kg A005813 CHF 146,00 CHF 116,80<br />
1000 x 388 mm 140 kg A005814 CHF 153,00 CHF 122,40<br />
1000 x 500 mm 190 kg A005815 CHF 160,00 CHF 128,00<br />
1000 x 600 mm 150 kg A005816 CHF 181,00 CHF 144,80<br />
1000 x 700 mm 150 kg A005817 CHF 191,00 CHF 152,80<br />
1000 x 800 mm 135 kg A005818 CHF 245,00 CHF 196,00<br />
1250 x 300 mm 95 kg A005819 CHF 156,00 CHF 124,80<br />
1250 x 388 mm 95 kg A005820 CHF 160,00 CHF 128,00<br />
1250 x 500 mm 188 kg A005821 CHF 190,00 CHF 152,00<br />
1250 x 600 mm 135 kg A005822 CHF 215,00 CHF 172,00<br />
1250 x 700 mm 135 kg A005823 CHF 219,00 CHF 175,20<br />
1250 x 800 mm 100 kg A005824 CHF 275,00 CHF 220,00<br />
32 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch
Votre meilleur choix pour une solide armoire<br />
à portes battantes<br />
110 kg<br />
Armoires monobloc à portes battantes<br />
Optez pour une armoire basse pour tous vos dossiers<br />
<strong>et</strong> dossiers suspendus<br />
• Grande rigidité du à l’épaisseur de la tôle.<br />
• Poignée encastrée avec ferm<strong>et</strong>ure 3 points.<br />
• Organisez l’intérieur de <strong>votre</strong> armoire comme vous le<br />
voulez grâce aux tabl<strong>et</strong>tes facilement réglables.<br />
• Vous pouvez également y ranger facilement vos dossiers<br />
suspendus.<br />
OOLivrée avec 2 clés.<br />
Fabriquée sans métaux lourds.<br />
Profondeur hors tout : 43 cm - Tôle épaisseur : 8/10 e<br />
20%<br />
L x H hors tout Nb tabl<strong>et</strong>tes Gris Beige Noir Anthracite<br />
100 x 100 cm 2 A067183 A067184 A067181 A067182 CHF 439,00 CHF 351,20<br />
120 x 100 cm 2 A067163 A067164 A067185 A067186 CHF 449,00 CHF 359,20<br />
100 x 198 cm 4 A067165 A067166 A067167 A067168 CHF 535,00 CHF 428,00<br />
120 x 198 cm 4 A067169 A067170 A067172 A067174 CHF 565,00 CHF 452,00<br />
ACCESSOIRES<br />
80 kg<br />
Tabl<strong>et</strong>te supplémentaire pour armoire monobloc<br />
• La tabl<strong>et</strong>te peut supporter jusqu’à 80 kg.<br />
Profondeur : 36 cm<br />
Largeur hors tout :<br />
100 cm - A067408 - CHF 21,25<br />
100 cm - A067409 - CHF 24,75<br />
Tous les prix sont hors taxes<br />
Grandes quantités? Demandez-nous une offre!<br />
33
039 6886195<br />
S44<br />
Armoire à clés<br />
• Armoire à clé avec ferm<strong>et</strong>ure à clé.<br />
• Disponible en plusieurs versions (capacité de 15 à<br />
1000 clés).<br />
• Tous les produits Manutan sont testés <strong>et</strong> approuvés par<br />
nos équipes.<br />
Composition : 1 armoire à clé, 1 serrure, 2 clés, 2 vis de fixation<br />
H x L x P Nb clés Gris clair Gris foncé<br />
550 x 380 x 80 mm 100 A158770 A158782 CHF 89,00<br />
450 x 380 x 100 mm 150 A158793 A158754 CHF 99,00<br />
550 x 380 x 200 mm 300 A158778 A158790 CHF 189,00<br />
Je trouve toujours<br />
mes clés,<br />
car chacune<br />
est à sa place!<br />
Boîte à clé<br />
• Boîte à clé pratique pour les applications<br />
professionnelles:<br />
Accès aux bureaux <strong>et</strong> locaux, mise en location,<br />
vente de bien immobilier, accès à un chantier,<br />
atelier ou stock, hôtels, chambres d’hôtes,<br />
maisons de repos.<br />
A165385 - CHF 49,90<br />
Porte clef avec anneau<br />
Assorti<br />
• Porte étiqu<strong>et</strong>te en plastique.<br />
• Convient pour toutes armoires à clés.<br />
• Vendu par 100.<br />
Contient : 20 pièces vert, 20 pièces jaune, 20 pièces<br />
bleu, 20 pièces rouge, 20 pièces noir<br />
A160446 - CHF 8,95<br />
www.manutan.ch<br />
info@manutan.ch<br />
044 556 84 98<br />
044 556 84 99<br />
Manutan GmbH<br />
c/o CMS von Erlach Ponc<strong>et</strong> AG<br />
Dreikönigstrasse, 7<br />
Postfach 2991<br />
CH-8022 Zürich<br />
34 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch