09.10.2017 Views

Entretien et maintenance dans votre entreprise

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tarifs valables jusqu’au 30/11/2017<br />

<strong>Entr<strong>et</strong>ien</strong> <strong>et</strong><br />

<strong>maintenance</strong><br />

<strong>dans</strong> <strong>votre</strong> <strong>entreprise</strong><br />

-25%<br />

-25%<br />

-25%<br />

-10%<br />

-10%<br />

-20%<br />

manutan.ch 044 556 84 98<br />

044 556 84 99 info@manutan.ch


Commandez de la manière<br />

qui vous convient le mieux!<br />

Téléphone<br />

044 556 84 98<br />

Fax<br />

044 556 84 99<br />

Intern<strong>et</strong><br />

Simple, vite, sécurisé<br />

www.manutan.ch<br />

Les outils ergon<br />

d’excellents ass<br />

Les outils manuels ergonomiques vous facilitent<br />

véritablement le travail. Ils ont une meilleure prise<br />

en main <strong>et</strong> un amorti plus efficace.<br />

Le travail est plus agréable, moins fatigant <strong>et</strong>...<br />

perm<strong>et</strong> d’éviter les blessures <strong>et</strong> les arrêts<br />

de travail.<br />

@ E-mail<br />

Indiquez le numéro de l’article,<br />

la quantité, l’adresse de<br />

facturation <strong>et</strong> de livraison:<br />

info@manutan.ch<br />

Paiements : sous 30 jours<br />

Sans indication contraire de <strong>votre</strong> part, vous<br />

recevrez une facture par courrier peu après la<br />

réception de <strong>votre</strong> commande. Nos factures sont<br />

payables sous 30 jours, n<strong>et</strong> <strong>et</strong> sans déduction, à<br />

compter de la date de facturation. Paiement avec<br />

carte de crédit disponible sur le site web. Tous les<br />

prix sont hors taxes.<br />

* après approbation du département financier.<br />

Livraison : gratuite*<br />

* en Suisse, à partir de CHF 100,00 (hors taxes).<br />

Pour les commandes inférieures, supplément<br />

de CHF 12,00. Si <strong>votre</strong> commande se compose<br />

de plusieurs articles avec délais de livraison<br />

différents, nous vous préciserons les délais par<br />

produit sur la confirmation de commande. 80%<br />

de nos articles sont disponibles directement <strong>dans</strong><br />

notre stock.<br />

Garantie : minimum 3 ans<br />

Plus de 60.000 articles à portée de clic<br />

Manutan sélectionne pour vous uniquement des<br />

produits de qualité supérieure pour chaque besoin<br />

de <strong>votre</strong> <strong>entreprise</strong>. Sans minimum d’achat.<br />

Découvrez-nous sur<br />

Sauf erreur <strong>et</strong>/ou omission. Toute commande passée à Manutan implique nécessairement<br />

l’acceptation sans réserve des conditions générales de vente, disponibles sur le site<br />

www.manutan.ch


omiques :<br />

istants !<br />

1<br />

1<br />

Assortiment de pinces<br />

4 pièces<br />

• Pinces en acier chromé <strong>et</strong> poli.<br />

OOComposition :<br />

1 pince universelle longueur 180 mm;<br />

1 pince coupante bec demi rond<br />

longueur 160 mm; 1 pince bec long<br />

longueur 200 mm; 1 pince multiprise<br />

longueur 250 mm<br />

A131643 - CHF 56,00<br />

2<br />

Jeu de 6 tournevis<br />

OOComposition :<br />

Embout plat : 4 x 100 mm<br />

5.5 x 125 mm<br />

6.5 x 150 mm<br />

8 x 150 mm<br />

Embout Phillips ® PH : 1 x 100 mm<br />

2 x 125 mm<br />

A131645 - CHF 25,00<br />

embout<br />

plat<br />

Pozidriv ®<br />

Phillips ®<br />

2<br />

3<br />

Jeu de 6 tournevis isolés<br />

1000 V<br />

OOComposition:<br />

Embouts plat: 2.5 x 75 mm, 3 x 100 mm<br />

4 x 100 mm,<br />

5.5 x 125 mm<br />

Embouts Pozidriv ® : 1 x 80 mm<br />

2 x 100 mm<br />

A131639 - CHF 27,50<br />

3<br />

4<br />

Jeu de 9 clés<br />

mâles longues<br />

sphériques<br />

• Jeu de 9 clés en étui.<br />

• Clés longues pour plus de confort<br />

d‘utilisation.<br />

• Dimensions marquées sur chaque clé<br />

pour faciliter l‘identification.<br />

• Taille : 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 -<br />

8 - 10 mm<br />

A131637 - CHF 15,95<br />

Découvrez<br />

les vêtements de travail<br />

de la page 19<br />

5<br />

4<br />

5<br />

Clé universelle 2 en 1<br />

Ouvrez armoires <strong>et</strong> systèmes de<br />

ferm<strong>et</strong>ure standards<br />

• Combine une clé universelle pour<br />

armoire <strong>et</strong> une clé universelle<br />

d’intervention.<br />

• Centre des clés aimanté pour les<br />

maintenir assemblées.<br />

OOLivré avec 1 embout réversible (fente<br />

7 mm / cruciforme PH 2).<br />

• Dimensions : 5 - 9 mm<br />

• Longueur hors tout : 90 mm<br />

A105614 - CHF 41,90<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

Paiements à 30 jours<br />

1


Coffr<strong>et</strong> 38 douilles<br />

1/4” 6 pans<br />

OOComposition :<br />

10 douilles 1/4“ : 4 - 5 - 6 - 7 -<br />

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm ;<br />

1 cliqu<strong>et</strong> rond 36 dents 1/4“ ;<br />

2 rallonges 50 <strong>et</strong> 150 mm ;<br />

1 adaptateur 1/4“ x 1/4“ ;<br />

24 embouts 30 mm<br />

A127507 - CHF 45,00<br />

-10%<br />

Jeu de tournevis électronique<br />

S<strong>et</strong> de 12 pièces<br />

OOComposition:<br />

4 tournevis plat : 1,5 - 2 - 2,5 - 3;<br />

3 tournevis Philips : 00 - 0 - 1;<br />

5 tournevis Torx : 6 - 7 - 8 - 9 - 10.<br />

A149916 - CHF 42,50 CHF 36,13<br />

-15%<br />

Coffr<strong>et</strong> d’outils 114 pièces<br />

OOComposition :<br />

Accessoires 1/2“ : 20 douilles : 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17<br />

- 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 27 - 30 - 32 mm ; 9 douilles : 3/8- 7/16 -<br />

1/2 - 9/16 - 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8 - 1 pouces ; 4 douilles longues : 10 - 13<br />

- 17 - 19 mm ; 2 douilles à bougie : 16 - 21 mm ; 1 cliqu<strong>et</strong> rond 36 dents ;<br />

2 rallonges 125 - 250 mm ; 1 cardan universel.<br />

Accessoires 1/4“ : 13 douilles : 4 - 4.5 - 5 - 5.5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12<br />

- 13 - 14 mm ; 11 douilles longues : 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13<br />

- 14 mm ; 1 cliqu<strong>et</strong> rond 36 dents ; 2 rallonges : 50 - 100 mm; 1 cardan<br />

universel ; 1 adaptateur1/4“ x 1/4“ ; 1 poignée porte embout ; 1 poignée<br />

coulissante.<br />

13 clés mixtes : 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 19 mm ; 5<br />

clés à douilles articulées 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 17x19 mm ; 24 embouts<br />

30 mm ; 1 embout magnétique.<br />

• L x l x H: 480 x 415 x 90 mm<br />

A127503 - CHF 289,00 CHF 260,10<br />

-10%<br />

Jeu de 9 clés mixtes à cliqu<strong>et</strong> réversibles<br />

Pour toutes les applications courantes<br />

• Jeu de clé de 9 à 19 mm.<br />

• En acier chromé finition satinée.<br />

• Mécanisme à cliqu<strong>et</strong> réversible compact <strong>et</strong> résistant.<br />

OOLivré en boite carton.<br />

• Dimensions : de 6 à 19 mm<br />

• Nb de clés : 9<br />

Jeu de 10 clés à pipe<br />

• Clés à pipe de 8 à 19 mm.<br />

Nb de pans : 6 x 6 - Dimensions : 8 mm – 10 mm – 11 mm –<br />

12 mm – 13 mm – 14 mm – 16 mm – 17 mm – 18 mm – 19 mm<br />

A149904 - CHF 119,00 CHF 107,10<br />

A131635 - CHF 115,00<br />

2 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


Pied à coulisse Absolute Digimatic<br />

• Mesure de précision d‘extérieur, d‘intérieur, d‘épaulement <strong>et</strong> de profondeur.<br />

• Affichage LCD de grande taille <strong>et</strong> double bec de précision.<br />

• Garde en mémoire le zéro d‘origine.<br />

• Pied à coulisse sans mol<strong>et</strong>te de guidage.<br />

OOLivré en coffr<strong>et</strong> plastique avec une pile SR44.<br />

Lecture : 1/100 mm - Raccord sortie : Sans sortie de données<br />

Modèle écologique - A008877 - CHF 172,00<br />

Modèle étanche - A008884 - CHF 295,00<br />

Modèle écologique 150 mm - A008887 - CHF 265,00<br />

Modèle écologique 200 mm - A008888 - CHF 349,00<br />

Modèle standard<br />

Modèle étanche<br />

Modèle écologique<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

3 ou plus pièces<br />

IP X4<br />

Lampe frontale<br />

Hard Case Pro<br />

pour casques - 325 lm<br />

• S’adapte à tous les casques avec ses barr<strong>et</strong>tes de maintien <strong>et</strong> sa sangle<br />

antidérapante.<br />

• Conçue pour durer 20 ans, résistante aux chutes de 7 m, <strong>et</strong> étanches contre<br />

les intempéries.<br />

• Equipée de 8 modes d’éclairages, faisceau large <strong>et</strong> concentré.<br />

• Autonomie de 6h30 (données d’utilisation en haute intensité).<br />

OOLivrée avec 3 piles alcaline AAA.<br />

Protection IP : IP X4 - Portée : 80 m - Autonomie : 3 h - Alimentation : 3 piles<br />

alcalines AAA - Nb de leds : 5<br />

A121011 - CHF 103,00<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

5 ou plus pièces<br />

-10%<br />

IP X7<br />

Lampe torche LED ATEX Zone 0 - 60 lm<br />

• Extrêmement résistante aux chocs.<br />

• Mousqu<strong>et</strong>on d‘accroche à la ceinture intégré.<br />

• Interrupteur à pression facile à utiliser.<br />

• Corps résistant aux huiles <strong>et</strong> aux graisses, imperméable.<br />

• Lampe torche résistant à une immersion d‘1 m <strong>et</strong> à des chutes de 1 m.<br />

• Protextion IP de classe IP X7<br />

OOFonctionne avec 2 piles AA (LR06), à commander séparément.<br />

Flux lumineux : 60 lm - Portée : 150 m - Autonomie : 135 h - L x l x H : 201,4 x 50,8 x<br />

64,8 mm - Poids : 162 g<br />

A102469 - CHF 66,75 CHF 60,08<br />

Mètre ABS -Jaune <strong>et</strong> chromé - 2 à 5 m<br />

• Antichoc pour une longévité accrue.<br />

• Mètre avec bouton de blocage du ruban.<br />

• Clip ceinture pour le garder à portée de main.<br />

L x l ruban:<br />

2 m x 16 mm - A042532 - CHF 3,45<br />

3 m x 16 mm - A042533 - CHF 3,90<br />

5 m x 19 mm - A042534 - CHF 5,25<br />

Pince ampèremétrique FI 2606<br />

• Mémorisation de la mesure.<br />

OOLivrée avec cordon <strong>et</strong> sacoche.<br />

Modèle : FI 2606 - Intensité AC/DC maxi : 1000 A - Tension<br />

AC/DC maxi : 750 V - Intensité AC mini : 100 mA - Intensité<br />

AC maxi : 1000 A - Intensité DC mini : 100 mA - Intensité<br />

DC maxi : 1000 A - Résistance mini : 40 Ohm - Résistance<br />

maxi : 100 Ohm - Fréquence mini : 0.01 Hz - Fréquence<br />

maxi : 400 kHz - Norme EN : EN 61010, Cat. III 1000 V<br />

A008714 - CHF 285,00 CHF 228,00<br />

Découvrez aussi le<br />

modèle chromé sur<br />

manutan.ch!<br />

-20%<br />

A042536<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

Pas de minimum de commande<br />

3


-15%<br />

Mall<strong>et</strong>te à god<strong>et</strong>s<br />

• 9 god<strong>et</strong>s amovibles munis de couvercle.<br />

• Le couvercle peut être fermé.<br />

• Dimension des god<strong>et</strong>s : 9 x 6 x 5 cm.<br />

Charge maxi : 12,35 kg - Longueur utile : 305 mm -<br />

Largeur utile : 291 mm - Hauteur utile : 70 mm - Poids : 6,21 kg<br />

A149176 - CHF 12,50 CHF 10,63<br />

Ceinture porte-outils<br />

10 compartiments<br />

Spécialement conçue pour être utilisée sur<br />

vos chantiers<br />

• Solidement attachée par la double fixation,<br />

ceinture <strong>et</strong> jambe.<br />

• Anneau pour outils électro-portatifs.<br />

• Boucle en ABS.<br />

▲Livré ▲ sans outils.<br />

Nb de compartiments : 10 - Longueur : 500 mm -<br />

Largeur : 200 mm - Hauteur : 500 mm - Matériau :<br />

Toile - Poids : 600 g<br />

A010315 - CHF 37,00 CHF 27,75<br />

-25%<br />

Boîte à outils Pro<br />

Transportez facilement tous vos outils<br />

• Grande capacité de rangement.<br />

• Très résistante aux chocs.<br />

• Verrouillage par attaches métalliques extralarges.<br />

• Plateau porte-outils.<br />

• Porte-niveau <strong>dans</strong> le couvercle.<br />

L x P x H: 269 x 276 x 505 mm<br />

A010376 - CHF 53,00<br />

L x P x H: 269 x 276 x 651 mm<br />

A011538 - CHF 67,50<br />

Armoire d’atelier universelle<br />

• Armoire à matériaux solide en acier soudé avec portes<br />

battantes.<br />

• Facile à fermer à l‘aide de la serrure.<br />

• Déterminez vous-même la hauteur de vos tabl<strong>et</strong>tes par pas<br />

de 36 mm.<br />

▲Armoire ▲ livrée montée.<br />

Profondeur hors tout : 45 cm - Matériau : Acier - Nb de tiroirs : 0<br />

-25%<br />

25%<br />

Largeur hors tout Hauteur hors tout Nb de tabl<strong>et</strong>tes Nb de portes Porte coloris Structure coloris RAL No.cde.<br />

53 cm 106 cm 2 1 Gris Gris 7035 A106767 CHF 219,00 CHF 164,25<br />

53 cm 106 cm 2 1 Bleu Gris 5009/7035 A106768 CHF 219,00 CHF 164,25<br />

100 cm 106 cm 2 2 Gris Gris 7035 A106769 CHF 255,00 CHF 191,25<br />

100 cm 106 cm 2 2 Gris Bleu 5009/7035 A106770 CHF 255,00 CHF 191,25<br />

53 cm 195 cm 4 1 Gris Gris 7035 A106771 CHF 270,00 CHF 202,50<br />

53 cm 195 cm 4 1 Gris Bleu 5009/7035 A106772 CHF 270,00 CHF 202,50<br />

100 cm 195 cm 4 2 Gris Bleu 5009/7035 A106773 CHF 335,00 CHF 251,25<br />

100 cm 195 cm 4 2 Gris Gris 7035 A106774 CHF 335,00 CHF 251,25<br />

4 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


Modules de base pour établi FK 150<br />

• Composez <strong>votre</strong> propre établi à partir de ce module de base.<br />

• Agrandissez le plateau au choix avec différents éléments.<br />

Plateau épaisseur : 4 cm<br />

P x H x B: 70 x 87 x 75 mm - A026311 - CHF 183,00<br />

P x H x B: 70 x 87 x 150 mm - A026312 - CHF 295,00<br />

P x H x B: 70 x 87 x 200 mm - A026313 - CHF 369,00<br />

à partir de<br />

CHF 66,75<br />

A026317<br />

Caisson d’établi FK<br />

• Optimisez <strong>votre</strong> établi grâce à ce caisson d‘établi.<br />

• Tiroirs sur roulements à rouleaux, donc faciles à ouvrir <strong>et</strong> à fermer.<br />

• Porte avec serrure pour ranger vos affaires en toute sécurité.<br />

Typ Largeur hors tout Profondeur hors tout Hauteur hors tout Nb de tiroirs Hauteur hors tout tiroir Hauteur utile tiroir Charge maxi tiroir No.cde.<br />

Tiroir 5,5 cm 5,6 cm 7 cm 1 25 kg A026317 CHF 66,75<br />

Bloc-tiroirs 55 cm 56 cm 66 cm 7 7 cm 25 kg A026322 CHF 355,00<br />

Serrure d'armoire à gauche 0 6,3 cm A026318 CHF 175,00<br />

Serrure d'armoire à droite 0 6,3 cm A026319 CHF 175,00<br />

Serrure d'armoire à gauche 7 cm 2 7 cm 25 kg A026320 CHF 225,00<br />

Serrure d'armoire à droite 7 cm 2 25 kg A026321 CHF 225,00<br />

ACCESSOIRES<br />

Tabl<strong>et</strong>te individuelle /Plaque de renfort pour<br />

établi FK<br />

• Agrandissez <strong>votre</strong> établi avec c<strong>et</strong>te plaque en acier multifonctions.<br />

• Utilisez la plaque comme tabl<strong>et</strong>te ou comme renfort pour <strong>votre</strong> établi.<br />

OOMontez la plaque sous l’établi pour le renforcer.<br />

Profondeur : 56 cm - Épaisseur : 5 cm - Matériau : Métal<br />

tiroir<br />

Largeur :<br />

55 cm - A026316 - CHF 20,75<br />

110 cm - A026315- CHF 43,75<br />

165 cm - A026314 - CHF 58,50<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

30 jours pour rendre un produit<br />

5


Siège d’atelier<br />

• Réalisez vos tâches confortablement<br />

installé sur ce siège d’atelier.<br />

• Ajustez simplement la hauteur du<br />

dossier <strong>et</strong> du repose-pieds.<br />

OOModèle haut livré avec patins <strong>et</strong><br />

modèle bas avec roul<strong>et</strong>tes de sécurité<br />

pivotantes.<br />

L x P assise : 45 x 42 cm - L x H dossier :<br />

41 x 30 cm - Matériau : Polyuréthane - Assise<br />

matériau : Polyuréthane - Coloris : Noir<br />

Modèle haut avec patins<br />

Hauteur mini/maxi assise : 54/73 cm<br />

A015703 - CHF 209,00 CHF 156,75<br />

-25%<br />

Modèle bas avec roul<strong>et</strong>tes<br />

Hauteur mini/maxi assise : 40/52 cm<br />

A015702 - CHF 169,00 CHF 126,75<br />

-25%<br />

Recherchez<br />

le mot clé<br />

“siège d’atelier en<br />

bois“ sur<br />

manutan.ch<br />

ACCESSOIRES<br />

Siège d’atelier en bois<br />

Modèle haut<br />

Hauteur mini/maxi assise : 51/77 cm<br />

A015710 - CHF 285,00 CHF 242,25<br />

A015711 - CHF 36,00 CHF 28,80<br />

Dossier<br />

• Montage simple.<br />

• En polyuréthane.<br />

-20%<br />

-15%<br />

-20%<br />

-15%<br />

Vendu par lot de : 6 pièces<br />

A015712 - CHF 29,25 CHF 23,40<br />

Compartiment à outils supplémentaires<br />

• Les compartiments se placent <strong>dans</strong> le bac de rangement de<br />

<strong>votre</strong> siège.<br />

• En plastique noir.<br />

Siège de montage mobile<br />

Pour un maximum de confort <strong>et</strong> de<br />

mobilité en atelier<br />

• Siège de montage mobile pour <strong>votre</strong> travail.<br />

• Vos affaires toujours à portée de main <strong>dans</strong><br />

deux compartiments à outils.<br />

• Ajustez simplement la hauteur d‘assise.<br />

• Avec 5 roul<strong>et</strong>tes pivotantes, dont 2 avec<br />

frein.<br />

Assise matériau : Polyuréthane - Piétement<br />

matériau : Acier - Assise Ø : 30 cm<br />

Modèle bas<br />

Hauteur mini/maxi assise : 36/48 cm<br />

A015709 - CHF 225,00 CHF 191,25<br />

6 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


15%<br />

Remise pour l’achat de<br />

60 ou plus pièces<br />

Bac à bec Kangourou<br />

• Rebords avec plots de blocage pour stabilité au gerbage.<br />

• Grande robustesse grâce à ses nervures latérales.<br />

• Fond plat <strong>et</strong> antidérapant pour une prise facile.<br />

• Excellente prise en main par poignée avant.<br />

• Bac plastique haute résistance aux chocs.<br />

▲Pensez ▲ à commander des étiqu<strong>et</strong>tes..<br />

Matériau : Polyéthylène haute densité - Modèle : Bac à bec kangourou<br />

Capacité Longueur hors tout Largeur hors tout Hauteur hors tout Étiqu<strong>et</strong>te compatible<br />

0,4 L 103 mm 90 mm 55 mm Etik 1 A036566 A036567 A036568 A036569 CHF 0,95<br />

0,7 L 103mm 120 mm 62 mm Etik 2 A025774 A025776 A025775 A025773 CHF 1,85<br />

1 L 165 mm 103 mm 93 mm Etik 2 A036557 A036562 A036556 A036570 CHF 2,75<br />

3,5 L 240 mm 145 mm 125 mm Etik 3 A036555 A036563 A036554 A036571 CHF 4,60<br />

10 L 345 mm 207 mm 165 mm Etik 4 A036553 A036564 A036552 A036572 CHF 9,15<br />

30 L 485 mm 303 mm 190 mm Etik 5 A036551 A036565 A036550 A036573 CHF 20,25<br />

52 L 580 mm 363 mm 250 mm Etik 5 A036558 A036561 A036559 A036560 CHF 34,90<br />

Évitez<br />

les<br />

allezr<strong>et</strong>ours<br />

superflus !<br />

ACCESSOIRES<br />

Étiqu<strong>et</strong>te rectangulaire<br />

Conditionnement: 100 étiqu<strong>et</strong>tes<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 29 30 +<br />

Type<br />

No.cde.<br />

1 A025783 CHF 4,25 CHF 3,80<br />

2 A025784 CHF 4,70 CHF 4,20<br />

3 A025785 CHF 6,60 CHF 5,90<br />

4 A025786 CHF 8,45 CHF 7,60<br />

5 A025787 CHF 13,15 CHF 11,80<br />

Découvrez aussi<br />

Rayonnages<br />

pour bacs sur<br />

manutan.ch<br />

-15%<br />

Chariot acier avec bacs à bec<br />

Longueur 880 mm<br />

Idéal pour vos pièces détachées<br />

OOLivré avec :<br />

- 96 bacs 175 x 105 x 75 mm<br />

- 10 bacs 240 x 150 x 130 mm<br />

- 16 bacs 240 x 210 x 130 mm<br />

- 8 bacs 360 x 210 x 200 mm<br />

L x l x H hors tout : 88 x 63 x 153 cm<br />

A040523<br />

A066531 - CHF 679,00 CHF 577,15<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

3 ans de garantie au minimum<br />

7


Le meilleur chiffon<br />

pour chaque tâche<br />

Le n<strong>et</strong>toyage fait partie intégrante de l’entr<strong>et</strong>ien de vos machines <strong>et</strong> outils. Il perm<strong>et</strong> d’éviter les<br />

dysfonctionnements <strong>et</strong> d’augmenter la fiabilité <strong>et</strong> la productivité. Dans un environnement sans<br />

sal<strong>et</strong>és ni taches, on travaille mieux, de façon plus sûre <strong>et</strong> plus efficace.<br />

Étape 1 - Préparer les éléments pour la production<br />

12%<br />

Remise pour l’achat de<br />

5 ou plus pièces<br />

-25%<br />

Bobine d’essuyage Tork Advanced<br />

440 Blue Performance - 750<br />

formats<br />

Papier doté d’un pouvoir d’absorption supérieur.<br />

A016908 - CHF 103,00 CHF 77,25<br />

Étape 2 - L’entr<strong>et</strong>ien des machines<br />

12%<br />

Remise pour l’achat de<br />

5 ou plus pièces<br />

Chiffon non-tissé Tork<br />

Industriel - 140 formats<br />

Idéal pour enlever les tâches d’huiles <strong>et</strong><br />

de graisses.<br />

N<strong>et</strong>toyage de qualité professionnelle<br />

grâce à sa technologie exelCLEAN.<br />

Lot de 5 paqu<strong>et</strong>s de 140 feuilles chacun.<br />

A016914 - CHF 172,00<br />

Étape 3 - N<strong>et</strong>toyage avant l’assemblage/ la finition<br />

12%<br />

Remise pour l’achat de<br />

5 ou plus pièces<br />

Chiffon non tissé<br />

multi-usage Tork<br />

55 formats<br />

Absorbe rapidement les liquides,<br />

même l’huile.<br />

A018762 - CHF 15,10<br />

8 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


Hygiène<br />

Comment entr<strong>et</strong>enir la propr<strong>et</strong>é<br />

du lieu de travail? Rendez-vous sur le site<br />

manutan.ch <strong>et</strong> tapez<br />

N<strong>et</strong>toyage industriel<br />

12%<br />

Remise pour l’achat de<br />

5 ou plus pièces<br />

12%<br />

Remise pour l’achat de<br />

5 ou plus pièces<br />

500 formats, s’utilise<br />

humide ou à sec<br />

Chiffon non-tissé SK Print<br />

Pour essuyage lourd<br />

(rouleau de 500 formats).<br />

Chiffon non tissé multi-usage Tork -<br />

400 formats<br />

Absorbe rapidement les liquides, même l’huile.<br />

A016915 - CHF 50,95<br />

A018728 - CHF 157,50<br />

12%<br />

Remise pour l’achat de<br />

5 ou plus pièces<br />

15%<br />

Remise pour l’achat de<br />

10 ou plus pièces<br />

Résistant <strong>et</strong><br />

absorbant !<br />

Chiffon non-tissé<br />

Ecobox blanc<br />

Pour essuyage délicat. Conditionné<br />

par 5 boîtes de 100 feuilles.<br />

A018723 - CHF 99,90<br />

Absorbant synthétique hydrocarbures CMC<br />

- 100 feuilles<br />

Chiffons absorbants pour les fuites de machines.<br />

A140814 - CHF 132,00<br />

Saviez-vous que...<br />

Les études le montrent : près de 50 %<br />

des salariés ne savent pas comment n<strong>et</strong>toyer<br />

les écoulements de substances chimiques<br />

ou dangereuses.<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

Grandes quantités? Demandez-nous une offre!<br />

9


Feuilles <strong>et</strong> rouleaux universels<br />

M<br />

Meltblown<br />

Meltblown<br />

Dimpled<br />

CCC<br />

Coverstock<br />

Cellulose<br />

Coverstock<br />

CMC<br />

Coverstock<br />

Meltblown<br />

Coverstock<br />

MD+<br />

Meltblown<br />

Dimpled+<br />

SM<br />

Spunbound<br />

Meltblown<br />

SMS<br />

Spunbound<br />

Meltblown<br />

Spunbound<br />

Technologie<br />

Résistance<br />

Capacité<br />

d’absorption<br />

Vitesse<br />

d’absorption<br />

Résistance<br />

au trafic<br />

Légende: = Haute résistance - = Déversements importants - = Absorption vite - = Idéal pour trafic piétons <strong>et</strong> véhicules<br />

Découvrez les différentes typologies<br />

d’absorbants industriels sur manutan.ch<br />

Absorbant universel<br />

Solution rentable pour le n<strong>et</strong>toyage des fuites industrielles, gouttes <strong>et</strong> déversements<br />

• Absorbant possédant une capactié d’absorption exceptionnelle grâce à sa matière très<br />

absorbante.<br />

• Absorbe les produits à base de pétrole ainsi que les liquides à base d’eau.<br />

Coloris : Gris - Convient pour : Tous liquides<br />

Remise par quantité -10 % -15 %<br />

Le lot 1 - 4 5 - 9 10 +<br />

Conditionnement L x H Capacité d’absorption No.cde.<br />

1 rouleau haut 46 m x 82 cm 216 L A140840 CHF 191,00 CHF 171,90 CHF 162,35<br />

2 rouleaux bas 46 m x 41 cm 216 L A140832 CHF 191,00 CHF 171,90 CHF 162,35<br />

1 paqu<strong>et</strong> / 100 feuilles double épaisseur 46 x 41 cm 108 L A140831 CHF 122,00 CHF 109,80 CHF 103,70<br />

1 paqu<strong>et</strong> / 200 feuilles simple épaisseur 46 x 41 cm 148 L A140836 CHF 145,00 CHF 130,50 CHF 123,25<br />

Sacs de<br />

récupération<br />

sur<br />

manutan.ch<br />

SMS<br />

Absorbant universel<br />

• Prédécoupé sur toute la longueur pour éviter le gaspillage.<br />

• Absorbe la plupart des liquides industriels à base d’eau ou d’huile.<br />

• Ne peluche pas pour une durée de vie rallongée.<br />

A002364<br />

Coloris : Noir - Convient pour : Tous liquides<br />

Remise par quantité -10 % -15 %<br />

Le lot 1 - 4 5 - 9 10 +<br />

Conditionnement L x H Capacité d’absorption No.cde.<br />

1 rouleau noir précoupé 46 m x 41 cm 120 L A140830 CHF 225,00 CHF 202,50 CHF 191,25<br />

2 rouleaux noirs 46 m x 41 cm 216 L A140835 CHF 315,00 CHF 283,50 CHF 267,75<br />

1 paqu<strong>et</strong> / 100 feuilles double épaisseur 46 x 41 cm 108 L A140838 CHF 138,00 CHF 124,20 CHF 117,30<br />

1 paqu<strong>et</strong> / 200 feuilles simple épaisseur 46 x 41 cm 154 L A140829 CHF 167,00 CHF 150,30 CHF 141,95<br />

DIMPLED - MELTBLOWN<br />

SMS<br />

SPUNBOND - MELTBLOWN<br />

SPUNBOND<br />

Eau <strong>et</strong> solutions<br />

aqueuses<br />

Hydrocarbures <strong>et</strong><br />

solvants<br />

10 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


Pourquoi la diatomée est<br />

meilleure d’autres granulés?<br />

Granulés absorbants<br />

Granulés absorbants élaborés à partir de terre de diatomée<br />

• 100 % naturel, son absence de toxicité facilite son emploi, transport <strong>et</strong><br />

stockage.<br />

• Résistance mécanique perm<strong>et</strong>tant de maintenir sa forme granulée même à<br />

pleine saturation.<br />

• Absorption des hydrocarbures, lubrifiants, acides <strong>et</strong> autre bases <strong>et</strong> mélanges<br />

aqueux.<br />

• Utilisation simple <strong>et</strong> facile au quotidien: disperser les granulés sur la surface à<br />

absorber.<br />

Type : Terre de diatomée - Liquides absorbés : Tous liquides<br />

• Ininflammable : la diatomée<br />

est une substance minérale.<br />

• Inerte chimiquement :<br />

Absorbe n’importe quel<br />

liquide (aussi les liquides non<br />

identifiés) sans déclencher des<br />

réactions chimiques produisant<br />

des gas toxiques pour les<br />

opérateurs.<br />

• Absorption rapide : La<br />

diatomée est très poreuse,<br />

caracteristique qui augmente<br />

la vitesse d’absorption.<br />

Remise par quantité -10 % -15 %<br />

L’unité 1 - 4 5 - 9 10 +<br />

Conditionnement Taille des grains Capacité d’absorption No.cde.<br />

Sac 5 kg 1 - 3 mm 15 L A140738 CHF 14,00 CHF 12,60 CHF 11,90<br />

Sac 20 kg 1 - 3 mm 15 L A140734 CHF 25,00 CHF 22,50 CHF 21,25<br />

Flottabilité des flocons à pleine<br />

saturation<br />

Absorbant en flocons - Hydrophobe<br />

• Intervention rapide <strong>et</strong> manipulation aisée grâce à la legèr<strong>et</strong>é du sac.<br />

• Absorption immédiate des liquides.<br />

• Flottabilité des flocons à pleine saturation.<br />

• Récupération facile à la surface de l’eau.<br />

• Composé de fines particules de cellulose recyclée.<br />

Poids : 10 kg - Capacité totale d’absorption : 30 L<br />

Remise par quantité -10 % -15 %<br />

L’unité 1 - 4 5 - 9 10 +<br />

A021392 CHF 62,25 CHF 56,00 CHF 52,90<br />

Tous les prix sont hors taxes Un conseil, une explication? Appelez le 044 556 84 98<br />

11


7%<br />

Remise pour l’achat de<br />

5 ou plus pièces<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

5 ou plus pièces<br />

Ruban mousse double<br />

face Euro 771<br />

Collez où vous voulez<br />

• Application à l’intérieur comme à<br />

l’extérieur.<br />

• Résiste à l’humidité, aux plastifiants <strong>et</strong><br />

aux températures élevées.<br />

• Bonne fixation du ruban sur les surfaces<br />

irrégulières.<br />

Largeur : 19 mm - Longueur : 50 m -<br />

Épaisseur totale : 0,8 mm - Matériau :<br />

Polyéthylène - Masse adhésive : Acrylique<br />

A030981 - CHF 33,25<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

12 ou plus pièces<br />

Ruban de masquage 101E<br />

Usages multiples<br />

Conçu pour un usage intérieur<br />

• Ruban de masquage sans nécessité de résistance en température <strong>et</strong> à l‘eau.<br />

• Bonne application sur les courbes grâce au support papier crêpé.<br />

• Déchirement facile à la main <strong>et</strong> résistance au déchirement <strong>dans</strong> l‘usage.<br />

• Adhésion immédiate via colle en résine de gomme.<br />

Type : Multi-usage - Longueur : 50 m - Matériau : Papier crêpé - Masse adhésive :<br />

Caoutchouc - Support épaisseur : 25 mm<br />

Hauteur :<br />

18 mm - A127342 - CHF 1,90<br />

24 mm - A127344 - CHF 2,40<br />

30 mm - A127346 - CHF 2,90<br />

36 mm - A127358 - CHF 3,45<br />

48 mm - A127347 - CHF 4,60<br />

Ruban adhésif magnétique MG0 1317<br />

Ajoutez facilement une bande aimantée à une surface non métallique<br />

• Malin <strong>et</strong> pratique pour la décoration, la publicité, l’affichage temporaire.<br />

• Économique, le ruban se repositionne <strong>et</strong> se réutilise facilement.<br />

• Épouse les surfaces irrégulières sans craqueler ni fendiller.<br />

• Excellente résistance aux intempéries <strong>et</strong> aux températures..<br />

Largeur : 25 mm - Longueur : 30 m - Épaisseur totale : 1,52 mm - Masse adhésive :<br />

Caoutchouc - Coloris : Noir - Résistance au glissement : 35 g/cm²<br />

A028903 - CHF 315,00<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

12 ou plus pièces<br />

Ruban toilé 4688<br />

• Pour marquage au sol, fixation, ferm<strong>et</strong>ure de boîte métallique.<br />

• Forte adhérence, même sur surfaces rugueuses.<br />

• Résistant à l’eau.<br />

• Déroulement facile.<br />

• Déchirable à la main.<br />

Largeur : 50 mm - Longueur : 50 m - Épaisseur totale : 0,26 mm - Matériau : Toile avec<br />

PE extrudé - Masse adhésive : Caoutchouc naturel - Pouvoir adhésif : 3.4 N/cm<br />

Noir:<br />

Blanc:<br />

Gris:<br />

Jaune:<br />

Rouge:<br />

Vert:<br />

Bleu:<br />

A030668<br />

A030669<br />

A030670<br />

A030671<br />

A030672<br />

A030673<br />

A030675<br />

CHF 17,90<br />

12 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

4 ou plus pièces<br />

Cornière de protection<br />

Choisissez la protection à 90° des personnes <strong>et</strong> des biens<br />

• Absorption puissante des chocs <strong>et</strong> des sons.<br />

• Fixation facile <strong>et</strong> rapide des cornières.<br />

• Grande longévité.<br />

OOLivré avec kit de fixation.<br />

▲Commandez ▲<br />

la version photoluminescente pour indiquer <strong>et</strong> protéger les sorties de<br />

secours.<br />

Matériau : Métal - L x P x H : 900 x 84 x 900 mm - Épaisseur : 14 mm - Poids : 2.4 kg -<br />

Coloris : Noir/jaune<br />

Vendu par lot de : 2 pièces<br />

Standard:<br />

A026833 - CHF 127,80<br />

Photoluminescent:<br />

A026834 - CHF 154,80<br />

Protection efficace contre les chocs<br />

><br />

><br />

< 27+1 ><br />

> 10 7 10<<br />

<<br />

Amortisseur de choc Amortiflex ®<br />

Signalez <strong>et</strong> sécurisez les endroits dangereux<br />

• Résistant à hydrocarbures, atmosphères sévères, colles, solvants, vapeurs, chaleur.<br />

▲Les ▲ modèles pour angles, poutres IPN <strong>et</strong> tuyaux sont fournis avec un adhésif double<br />

face.<br />

< 680<br />

< 750<br />

5<br />

5<br />

40+1<br />

><br />

pour angles pour poutres métalliques<br />

< 750<br />

pour IPN<br />

><br />

< 30 ><br />

< 39 ><br />

10 10 13<br />

5<br />

5 ><<br />

<<br />

151+1<br />

><br />

10<br />

><<br />

pour tuyaux (en mm)<br />

Matériau : Plastique semi-souple - L x l x H : 10 x 10 x 107 cm - Poids : 2,5 kg - Coloris : Jaune<br />

15%<br />

Longueur Modèle Coloris Conditionnement No.cde.<br />

680 mm Pour angles Noir/Jaune 10 bandes A028785 CHF 209,00 CHF 177,65<br />

680 mm Pour arêtes Noir/Jaune 10 bandes A028786 CHF 169,00 CHF 143,65<br />

750 mm Pour arêtes Jaune 10 bandes A028787 CHF 189,00 CHF 160,65<br />

750 mm Pour poutres IPN Jaune 10 bandes A028788 CHF 255,00 CHF 216,75<br />

10000 mm Pour tuyaux Noir/Jaune Rouleau de 10 m A028789 CHF 165,00 CHF 140,25<br />

7%<br />

Remise pour l’achat de<br />

4 ou plus pièces<br />

Ruban adhésif antidérapant<br />

Convient pour toutes les applications où la sécurité est exigée<br />

• S‘adapte à tous types de surface.<br />

• Inamovible <strong>et</strong> indéchirable une fois en place.<br />

• Revêtement antidérapant pour utilisation intensive.<br />

• Résistant à l‘eau, aux détergents, UV, à la lumière <strong>et</strong> aux variations de<br />

température.<br />

Longueur : 15 m - Épaisseur totale : 810 μm - Allongement à la rupture : 200 % -<br />

Pouvoir adhésif sur acier : 10 N/cm<br />

Remise par quantité - 7 %<br />

L’unité 1 - 3 4 +<br />

Farbe Breite No.cde.<br />

Noir 25 mm A009424 CHF 33,25 CHF 30,90<br />

Noir 50 mm A009425 CHF 61,25 CHF 56,95<br />

Noir 100 mm A009426 CHF 118,00 CHF 109,70<br />

Transparent 25 mm A009428 CHF 35,25 CHF 32,75<br />

Fluorescent 25 mm A009429 CHF 58,00 CHF 53,90<br />

Noir/Jaune 50 mm A009427 CHF 79,50 CHF 73,90<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

Paiements à 30 jours<br />

13


Extincteur<br />

A139057<br />

Lance à incendie<br />

A139076<br />

Échelle d’incendie<br />

A139095<br />

Ensemble d’équipements de<br />

lutte contre l’incendie<br />

A139114<br />

Bouton d’alarme<br />

A139133<br />

CHF 10,05<br />

Téléphone à utiliser<br />

en cas d’incendie<br />

A139152<br />

Flèche à droite<br />

A139171<br />

Flèche à droite 45°<br />

A139187<br />

Couverture antifeu<br />

A154161<br />

Rendez-vous sur<br />

manutan.ch<br />

pour la gamme<br />

complète!<br />

Panneaux anti-incendie<br />

autocollants ISO 7010,<br />

150 x 150 mm<br />

• Panneaux avec photoluminescence de<br />

150 mcd/m2.<br />

• Particulièrement importants pour la sécurité:<br />

la photoluminescence vous aide pendant une<br />

panne de courant ou un incendie.<br />

• Pictogrammes selon ASR A1.3 <strong>et</strong> la norme<br />

SN EN ISO 7010.<br />

Panneaux de sécurité<br />

14 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


15%<br />

Remise pour l’achat de<br />

10 Le lot kaufen<br />

Poch<strong>et</strong>te-cadre Magn<strong>et</strong>o Saf<strong>et</strong>y<br />

• Préhension «easy grip» de la couverture, ouverte sur 3 côtés, pour m<strong>et</strong>tre en place ou<br />

enlever le document rapidement.<br />

• Surface grainée antirefl<strong>et</strong>s pour une meilleure lisibilité.<br />

• Ferm<strong>et</strong>ure par bande magnétique pour une présentation parfaite de la poch<strong>et</strong>te.<br />

Matériau : PVC - L x H : 24,2 x 32,9 cm - Modèle : A4<br />

Vendu par lot de : 2 poch<strong>et</strong>tes<br />

Type de fixation Coloris Message No.cde.<br />

Adhésif Rouge/Blanc Signal d‘interdiction A106109 CHF 21,25<br />

Adhésif Jaune/Noir Signal d’avertissement A106110 CHF 21,25<br />

Adhésif Vert/Blanc Signal d’évacuation A106111 CHF 21,25<br />

Magnétique Rouge/Blanc Signal d‘interdiction A106112 CHF 26,25<br />

Magnétique Jaune/Noir Signal d’avertissement A106113 CHF 26,25<br />

Magnétique Vert/Blanc Signal d’évacuation A106114 CHF 26,25<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

3 ou plus pièces<br />

Support mural à pivot Tarifold - Avec poch<strong>et</strong>tes<br />

• Adaptez le support à vos besoins, les possibilités d’extension sont infinies.<br />

• Le support mural s’adapte parfaitement à n’importe quel espace.<br />

• R<strong>et</strong>rouvez facilement vos documents importants grâce aux cavaliers avec<br />

cartons colorés.<br />

Type : Support mural - Support matériau : Acier<br />

Nb de poch<strong>et</strong>tes Pour format Poch<strong>et</strong>te coloris No.cde.<br />

5 A4 Assorti A008360 CHF 43,90<br />

10 A4 Assorti A008371 CHF 69,90<br />

10 A4 Bleu A008390 CHF 69,90<br />

10 A4 Vert A008407 CHF 69,90<br />

10 A4 Rouge A008409 CHF 69,90<br />

10 A4 Jaune A008411 CHF 69,90<br />

10 A4 Noir A008413 CHF 69,90<br />

10 A4 Blanc A008415 CHF 69,90<br />

10 A4 Gris A008417 CHF 69,90<br />

10 A3 Assorti A008419 CHF 99,90<br />

10 A3 Bleu A008420 CHF 99,90<br />

10 A3 Vert A008421 CHF 99,90<br />

10 A3 Rouge A008422 CHF 99,90<br />

10 A3 Jaune A008423 CHF 99,90<br />

10 A3 Noir A008424 CHF 99,90<br />

10 A3 Blanc A008425 CHF 99,90<br />

Manutan vous informe<br />

CHF 56,50<br />

Extension pour support mural<br />

Tarifold + 10 poch<strong>et</strong>tes<br />

OOFourni avec 10 poch<strong>et</strong>tes de présentation de<br />

format A4, 5 cavaliers (50 mm) avec cartons<br />

neutres <strong>et</strong> colorés, 4 chevilles <strong>et</strong> matériel de<br />

montage.<br />

Coloris assortis :<br />

A008381<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

3 ou plus pièces<br />

1 support + 10 poch<strong>et</strong>tes<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

Pas de minimum de commande<br />

15


10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

3 ou plus pièces<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

10 ou plus pièces<br />

Casque antibruit Optime I<br />

Pour les environnements industriels<br />

avec bruits répétitifs<br />

• Coquilles extra-plates avec coussin<strong>et</strong>s.<br />

• Rembourrage mousse ultra-doux.<br />

• Casque confortable en usage intensif.<br />

Norme EN : EN 352-1<br />

A016410 - CHF 37,50<br />

Gants électricien<br />

Gants électricien<br />

• Gants isolants pour travaux sous tension.<br />

• Classe 00 (500 V), 0 (1000 V), 1 (7500 V) : résistants à l‘acide,<br />

l‘huile, l‘ozone <strong>et</strong> aux très basses températures.<br />

• Classe 2 (17000 V), 3 (26500 V), 4 (36000 V) : résistants à l‘huile <strong>et</strong> aux très<br />

basses températures.<br />

▲Ces ▲ produits doivent subir une inspection visuelle de la part de l‘utilisateur<br />

avant chaque utilisation.<br />

Matériau : Latex - Coloris : Beige - Norme EN : EN 60903<br />

A148669 - CHF 57,90<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

12 ou plus pièces<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

10 ou plus pièces<br />

2241 X2XXXX<br />

Ècran de protection<br />

• Traitement antichoc.<br />

• Antibuée.<br />

• Écran facial avec serre-tête ajustable.<br />

Écran matériau : Polycarbonate - Norme EN :<br />

EN 166<br />

A020203 - CHF 27,50<br />

Gants antichaleur Crusader Flex ® 180 °C<br />

Pour vos manipulations intermittentes<br />

d’obj<strong>et</strong>s pouvant atteindre 180 °C<br />

• Résistance aux coupures <strong>et</strong> déchirures.<br />

• Préhension sur surfaces sèches <strong>et</strong> grasses.<br />

• Absorption de la transpiration.<br />

• Gants souples <strong>et</strong> confortables.<br />

Taille : 9 - Matériau : Polyester - Coloris : Gris<br />

A025700 - CHF 30,90<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

12 ou plus pièces<br />

Lun<strong>et</strong>tes de protection Op-tema<br />

• Protections latérales <strong>et</strong> supérieures.<br />

• Lun<strong>et</strong>tes avec plaqu<strong>et</strong>tes de nez ajustables.<br />

• Usage général <strong>et</strong> protection contre<br />

l’impact (45m/s).<br />

• Travaux mécaniques: meulage, tournage,<br />

fraisage, <strong>et</strong>c.<br />

• Protection contre le coup d’arc (filtration UV 100%).<br />

OOLivrées avec une cordel<strong>et</strong>te réglable.<br />

Oculaire matériau : Polycarbonate - Monture matériau : Nylon - Traitement oculaire :<br />

Antirayures, antibuée - Poids : 30 g - Oculaire teinte : Incolore - Norme EN : EN 170, EN 166<br />

A024543 - CHF 11,05<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

10 ou plus pièces<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

10 ou plus pièces<br />

4131<br />

Gants fleur de bovin<br />

Pour vos travaux en milieu sec<br />

• Grande résistance.<br />

• Gants respirants.<br />

• Souplesse <strong>et</strong> confort.<br />

Taille : 10 - Matériau : Cuir -<br />

Coloris : Blanc<br />

Vendu par lot de : 10 paires<br />

A016254 - CHF 79,90<br />

3121<br />

Gants anticoupures First black<br />

Pour vos manipulations fines en milieu sec<br />

• Gants tricotés très légers pour un confort maximal.<br />

• Excellente dextérité <strong>et</strong> résistance à la déchirure.<br />

• Bonne adhérence grâce à son enduction.<br />

Matériau : Polyamide - Coloris : Noir - Protection coupure : 1 - Enduction :<br />

Polyuréthane - Surface d‘enduction : Paume<br />

Taille :<br />

7 - A131249<br />

8 - A131321<br />

9 - A131250<br />

10 - A131267<br />

CHF 1,80<br />

16 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


Demi-masque respiratoire pliable à usage unique<br />

Vendues au lot de 20, conditionnement à l’unité.<br />

OOUtilisez-le uniquement <strong>dans</strong> des locaux suffisamment aérés où l’atmosphère contient un volume d’oxygène<br />

minimum de 17%.<br />

OOConformes à la norme EN 149:2001.<br />

à partir de CHF 0,55<br />

l’unité<br />

FFP1 : aérosoles <strong>et</strong> particules solides non toxiques<br />

de 0,2 à 5 µm; 4x VME coton, graphite, foins,<br />

carbonate de calcium,...)<br />

à partir de CHF 61,00<br />

l’unité<br />

FFP2 : protection minimale 95%; pour aérosols<br />

solides <strong>et</strong> liquides faiblement toxiques < 0,2 µm;<br />

10x VME (bois - sauf hêtre <strong>et</strong> chêne - ponçage<br />

métaux, résine, laine de verre, semences, spores,...)<br />

sans soupape<br />

avec soupape<br />

A136023 - CHF 11,30 A136022 - CHF 14,50<br />

sans soupape<br />

avec soupape<br />

A136025 - CHF 12,20 A136024 - CHF 16,00<br />

FFP3 : protection minimale 99%; aérosols solides <strong>et</strong><br />

liquides toxiques < 0,2 µm; 50x VME (meulage, élevage,<br />

fibres céramiques, laine de roche, cadmium, chrome,<br />

chêne, hêtre, bois exotiques, silice, plomb, nickel,<br />

uranium,...)<br />

OOModèle avec soupape.<br />

Découvrez...<br />

Combinaison j<strong>et</strong>able<br />

Tyvek ® Classic Xpert<br />

Convient pour les liquides <strong>et</strong> les<br />

particules<br />

• Design innovant <strong>et</strong> ergonomique :<br />

pleine liberté de mouvement <strong>et</strong><br />

d‘ajustement.<br />

• Langu<strong>et</strong>te ferm<strong>et</strong>ure éclair pensée pour<br />

un usage avec des gants.<br />

• Capuche ajustable aux contours du<br />

visage <strong>et</strong> au masque.<br />

• Combinaison légère <strong>et</strong> résistante.<br />

• Perméable à l’air <strong>et</strong> à la vapeur d‘eau.<br />

Catégorie : 3 - Type de protection : 5,<br />

6 - Matériau : Polyéthylène - Norme EN :<br />

EN 14126<br />

Blanc:<br />

M - A041865<br />

L - A041866<br />

XL - A041867<br />

XXL - A041868<br />

Vert:<br />

M - A041869<br />

L - A041870<br />

XL - A041871<br />

XXL - A041872<br />

Bleu:<br />

L - A041873<br />

XL - A041874<br />

XXL - A041875<br />

à partir de CHF 1,82<br />

l’unité<br />

A136026 - CHF 36,50<br />

CHF 14,05<br />

Demi-masque respiratoire cocque à usage unique<br />

Vendues au lot, conditionnement à l’unité.<br />

OOUtilisez-le uniquement <strong>dans</strong> des locaux suffisamment aérés où l’atmosphère contient un volume d’oxygène<br />

minimum de 17%.<br />

OOConformes à la norme EN 149:2001.<br />

sans soupape<br />

à partir de CHF 0,57<br />

l’unité<br />

FFP1 :<br />

Avec soupape (lot de 10 pièces)<br />

A136027 - CHF 7,60<br />

Sans soupape (lot de 20 pièces)<br />

A136028 - CHF 11,50<br />

FFP2 :<br />

Avec soupape (lot de 10 pièces)<br />

A136029 - CHF 8,80<br />

Sans soupape (lot de 20 pièces)<br />

A136030 - CHF 12,90<br />

avec soupape<br />

à partir de CHF 2,52<br />

l’unité<br />

FFP3 :<br />

OOLot de 5 pièces.<br />

A136031 - CHF 12,60<br />

à partir de CHF 0,65<br />

l’unité<br />

Combinaison<br />

j<strong>et</strong>able<br />

Tychem ® F<br />

Protégez-vous contre les<br />

substances chimiques<br />

organiques <strong>et</strong><br />

inorganiques concentrées<br />

• Étanche via coutures<br />

cousues <strong>et</strong> recouvertes.<br />

• Résistance exceptionnelle<br />

contre les projections de<br />

liquides.<br />

• Protection optimale.<br />

• Légèr<strong>et</strong>é maximale.<br />

• Surface interne traitée<br />

antistatique.<br />

• Combinaison avec<br />

capuche..<br />

Catégorie : 3 - Type de<br />

protection : 3, 4, 5, 6<br />

- Matériau : Polyéthylène -<br />

Coloris : Gris<br />

M - A028694<br />

L - A028695<br />

XL - A028696<br />

XXL - A028697<br />

CHF 51,75<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

30 jours pour rendre un produit<br />

17


Kit protection visiteur FFP2<br />

Kit de protection visiteur à usage unique<br />

• Kit comprenant : un casque anti-bruit (SNR23 dB), une lun<strong>et</strong>te de protection,<br />

un masque respiratoire j<strong>et</strong>able FFP2.<br />

Classe de protection : FFP2 - EN Norm : EN 149<br />

Remise par quantité - 5 %<br />

1 - 3 4 +<br />

A136038 CHF 15,50 CHF 14,70<br />

Kit protection visiteur FFP1<br />

Protection complète de la tête pour vos visiteurs !<br />

• Kit de protection visiteur à usage unique.<br />

OOKit comprenant : un arceau anti-bruit (SNR24 dB), une lun<strong>et</strong>te-masque de<br />

protection, un masque respiratoire j<strong>et</strong>able FFP1.<br />

Classe de protection : FFP1 - Norme EN : EN 149<br />

Remise par quantité - 5 %<br />

1 - 3 4 +<br />

A136039 CHF 14,80 CHF 14,05<br />

Gardez-le toujours à portée de main !<br />

-10%<br />

-10%<br />

Kit portable lave-œil pH neutre<br />

Pour laver vos yeux en cas de projection d‘acides ou de bases<br />

• Kit contenant 1 lave-œil de solution pH neutre <strong>et</strong> 1 poch<strong>et</strong>te de rangement avec<br />

passant ceinture.<br />

OORincez pendant 2 minutes après chaque utilisation.<br />

Contenance : 200 ml<br />

Kit portable lave-œil aseptisant<br />

Débarrassez vos yeux des poussières <strong>et</strong> autres corps étrangers<br />

OOKit comprenant 1 lave-œil de solution ophtalmique <strong>et</strong> 1 poch<strong>et</strong>te de rangement<br />

avec passant ceinture.<br />

▲Rincez ▲ pendant 2 minutes après chaque utilisation.<br />

Contenance : 200 ml<br />

A029869 - CHF 44,50 CHF 40,50<br />

A029871 - CHF 49,50 CHF 44,55<br />

ACCESSOIRES<br />

-10% -10%<br />

Support mural pour solution<br />

Cederroth 500 ml<br />

Pour vos premiers soins lors d‘accidents avec<br />

des substances nocives<br />

• Support mural robuste <strong>et</strong> pour flacon de solution oculaire.<br />

• Flacon fixé à la station <strong>et</strong> s‘ouvre automatiquement une<br />

fois qu‘il en est r<strong>et</strong>iré.<br />

• Perm<strong>et</strong> une utilisation immédiate pour une intervention<br />

rapide.<br />

• Pratique, pouvant être installé partout.<br />

OO<br />

Livré avec panneau d‘instructions photoluminescentes.<br />

Norme EN : EN 15154.1, EN 15154.2<br />

Recharge pour lave-œil<br />

Cederroth<br />

Neutralisez acides <strong>et</strong> hydroxydes en cas de<br />

projection oculaire<br />

Contenance : 500 ml<br />

Vendu par lot de : 2 pièces<br />

A027834 - CHF 55,00 CHF 49,50<br />

A027835 - CHF 17,00 CHF 15,30<br />

18 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


Combinaison de travail double glissière<br />

• Double ferm<strong>et</strong>ure à glissière.<br />

• Nombreuses poches.<br />

• Serrage par élastique <strong>dans</strong> le dos.<br />

• Combinaison à col droit.<br />

Matériau : Polyester/coton<br />

-10%<br />

10%<br />

Coloris S M L XL XXL<br />

Bleu A030065 A030066 A030067 A030068 A030069 CHF 37,25 CHF 33,53<br />

Gris A030060 A030061 A030062 A030063 A030064 CHF 37,25 CHF 33,53<br />

Vert A030070 A030071 A030072 A030073 A030074 CHF 37,25 CHF 33,53<br />

Rouge A030055 A030056 A030057 A030058 A030059 CHF 37,25 CHF 33,53<br />

Blouson de travail Optimax<br />

Pour vos travaux en espace vert<br />

• Ferm<strong>et</strong>ure à glissière.<br />

• Veste à dos raglan.<br />

• Poign<strong>et</strong>s réglables par boutons-pressions.<br />

Coloris : Vert/gris - Matériau : Polyester/coton<br />

-20%<br />

20%<br />

Taille 1 Taille 2 Taille 3 Taille 4 Taille 5<br />

A036061 A036062 A036063 A036064 A036065 CHF 64,25 CHF 51,40<br />

Adapté à toutes situations<br />

-30%<br />

Pantalon de travail Optimax CP<br />

• Polyvalent.<br />

• Confortable.<br />

• Bragu<strong>et</strong>te du pantalon à glissière.<br />

• 2 poches sur cuisses à souffl<strong>et</strong>s latéraux.<br />

• 1 poche mètre.<br />

• 1 poche révolver à rabat velcro ® .<br />

Coloris : Vert/gris - Matériau : Polyester/coton<br />

30%<br />

Taille 40 Taille 42 Taille 44 Taille 46 Taille 48 Taille 50 Taille 52<br />

A036220 A036221 A036222 A036223 A036224 A036225 A036226 CHF 63,00 CHF 44,10<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

3 ans de garantie au minimum<br />

19


Le corps au chaud<br />

<strong>et</strong> en bonne santé<br />

La santé <strong>et</strong> la sécurité au travail, c’est aussi rester au chaud !<br />

En hiver, mais aussi à l’approche du printemps. Avec des<br />

vêtements bien chauds, un bon abri contre les intempéries,<br />

<strong>et</strong> un chauffage d’appoint lorsque c’est nécessaire.<br />

Ils vous iront<br />

comme un gant !<br />

Comme une<br />

seconde peau<br />

T-Shirt<br />

thermorégulateur<br />

À manches longues raglan.<br />

Tissu léger. 60% polyamide 35%<br />

Coolmax ® 5% élasthane.<br />

Taille M.<br />

A148841 - CHF 49,75 CHF 37,31<br />

-25%<br />

Caleçon<br />

thermorégulateur<br />

Taille M.<br />

A148858 - CHF 38,00 CHF 30,40<br />

T-Shirt Odars<br />

Thermorégulateur (col rond).<br />

Taille L.<br />

A148019 - CHF 59,09<br />

Surchauss<strong>et</strong>tes pour bottes<br />

Isolation thermique optimale.<br />

Pointure : 36-45<br />

A020282 - CHF 16,55<br />

-20%<br />

20 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


Sécurité<br />

Une bonne protection contre le froid ?<br />

Rendez-vous sur le site manutan.ch<br />

<strong>et</strong> tapez<br />

vêtements<br />

Chaud <strong>et</strong><br />

imperméable<br />

Saviez-vous que près de 1 salarié sur 3 a souvent<br />

froid au travail ? C’est au moment du<br />

changement de saison que les choses<br />

se corsent. C’est précisément à ce<br />

moment-là qu’il faut veiller à garder<br />

le corps bien au sec <strong>et</strong> au chaud.<br />

Car on prend vite froid.<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

10 ou plus pièces<br />

-10%<br />

Parka de travail<br />

Alaska<br />

Protégez-vous de la pluie<br />

<strong>et</strong> du froid.<br />

Taille XL.<br />

A030489 - CHF 110,00<br />

Gants antifroid hydrofuges<br />

Labrador<br />

A016510 - CHF 27,50<br />

Bottes de sécurité Nordik<br />

Doublure moll<strong>et</strong>onnée.<br />

Taille 42.<br />

A024185 - CHF 111,00 CHF 99,90<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

Grandes quantités? Demandez-nous une offre!<br />

21


L’hygiène, une question<br />

de propr<strong>et</strong>é !<br />

22 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


La santé au travail est essentielle.<br />

Elle profite à la fois à vos collègues <strong>et</strong> à <strong>votre</strong><br />

<strong>entreprise</strong>. Saviez-vous, par exemple, que<br />

l’absentéisme diminue quand les conditions<br />

d’hygiène sont bonnes ?<br />

Mais ce n’est pas tout :<br />

un environnement propre perm<strong>et</strong><br />

de perdre moins de temps <strong>et</strong><br />

d’améliorer la qualité.<br />

Prévenez les risques en vous<br />

informant des solutions <strong>et</strong> produits<br />

adéquats <strong>et</strong> en consultant nos<br />

conseils pour une bonne hygiène<br />

au travail.<br />

Noir<br />

A016893<br />

CHF 83,00 CHF 74,70<br />

-10%<br />

Focus<br />

sur<br />

l’hygiene<br />

Blanc<br />

A016892<br />

CHF 83,00 CHF 74,70<br />

Distributeur de savon avec levier coude<br />

Tork plastique S1<br />

Commande hygiénique par le coude<br />

• Idéal pour les locaux où l’hygiène est indispensable, comme les<br />

cuisines, les hôpitaux <strong>et</strong> autres endroits fortement fréquentés.<br />

• Se commande facilement par le coude pour obtenir une<br />

quantité de savon adaptée.<br />

Contenance : 1 L - Hauteur : 29,1 cm - Largeur : 11,2 cm - Type :<br />

Distributeur mural - Profondeur : 11,4 cm - Matériau : Plastique<br />

Tous les prix sont hors taxes Un conseil, une explication? Appelez le 044 556 84 98<br />

23


12%<br />

Remise pour l’achat de<br />

5 ou plus pièces<br />

Lotus Reflex mini distributeur<br />

dévidage central<br />

Lotus Reflex distributeur<br />

dévidage central<br />

Distributeur à dévidage central Tork Reflex<br />

Système compact pour les espaces étroits<br />

• Hygiène garantie, l’utilisateur ne touche que la feuille dont il a besoin, ce qui<br />

élimine les risques de contamination.<br />

• Économique à l’usage, évite le gaspillage grâce à une distribution feuille par<br />

feuille.<br />

• Distributeur facile à recharger fermant à clé.<br />

• Fixation aisée au mur grâce à plusieurs points de fixation.<br />

Hauteur : 30 cm - Matériau : Plastique ABS - Coloris : Bleu - Fixation: au mur<br />

Modèle L x P Convient pour No.cde.<br />

Tork Reflex Mini<br />

18 x 21 cm<br />

Bobine d'essuyage Tork<br />

Reflex mini M3<br />

A010282 CHF 55,00<br />

Tork Reflex 25 x 25 cm<br />

Bobine d'essuyage Tork<br />

Reflex maxi M4<br />

A010281 CHF 69,90<br />

12%<br />

Remise pour l’achat de<br />

5 ou plus pièces<br />

Chiffon non-tissé blanc<br />

Pour essuyage universel<br />

• Idéal pour l’entr<strong>et</strong>ien d’outils <strong>et</strong> de machines.<br />

• S’utilise aussi bien avec de l’eau que des détergents.<br />

• Ne peluche pas.<br />

• Convient pour de multiples utilisations.<br />

Format largeur : 35 cm - Coloris : Blanc<br />

Type Format longueur Lot de No.cde.<br />

Rouleau de 500 formats 35 cm 1 pièce A018724 CHF 86,50<br />

Boîte de 100 formats 50 cm 5 pièces A018725 CHF 209,00<br />

Sach<strong>et</strong> de 50 formats 35 cm 10 pièces A018726 CHF 172,00<br />

ab<br />

CHF 6,39<br />

A031497<br />

l’unité<br />

Bobine d’essuyage à devidage central Tork<br />

Reflex Plus<br />

Idéal pour l’essuyage de liquides <strong>et</strong> des mains<br />

• Bobine d’essuyage très résistante <strong>et</strong> ultra-absorbante.<br />

▲Compatible ▲<br />

avec les distributeurs à dévidage central Tork.<br />

Type : Système M3 - Matériau : Cellulose - Coloris : Blanc - Nb de plis : 2 - Format<br />

longueur : 33,5 cm - Feuille largeur : 19,4 cm<br />

Nb de formats/rouleau Longueur Modèle Ø Lot de No.cde.<br />

450 150,8 m Maxi bobine M4 19 cm 6 pièces A031498 CHF 72,50<br />

200 67 m Mini bobine M3 13 cm 9 pièces A031497 CHF 58,75<br />

24 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


Adoptez la p<strong>et</strong>ite poubelle avec une grande<br />

capacité !<br />

Poubelle Compact-box Tork - 13 L<br />

Idéale pour les p<strong>et</strong>its espaces<br />

• Déch<strong>et</strong>s comprimés par le couvercle grâce à un mécanisme.<br />

• Poubelle compacte <strong>et</strong> fonctionnelle.<br />

• Robuste via matériau de qualité supérieure.<br />

Capacité : 13 L - Matériau : Polypropylène - L x P x H : 30 x 17 x 42 cm - Coloris : Blanc<br />

A016896 - CHF 103,00<br />

ACCESSOIRES<br />

6%<br />

Remise pour l’achat de<br />

4 ou plus pièces<br />

Sac-poubelle pour poubelle Tork Compact-box<br />

• Adapté à une poubelle sanitaire.<br />

Capacité : 20 L - Hauteur : 15 cm - Coloris : Transparent<br />

150 sacs :<br />

A066724 - CHF 33,50<br />

50 sacs :<br />

A016899 - CHF 12,45<br />

-25%<br />

Distributeur de savon pour recharges<br />

de 4,5 L<br />

Simple <strong>et</strong> efficace<br />

• Ce distributeur de savon simple trouve sa place <strong>dans</strong> tous les<br />

sanitaires.<br />

• Le bouton large peut être activé par le coude pour plus<br />

d’hygiène.<br />

▲Recharge ▲ non comprise.<br />

Contenance : 4500 ml - Type : Liquide - Matériau : Plastique - Coloris :<br />

Blanc<br />

A018717 - CHF 22,25 CHF 16,88<br />

Poubelle métallique à pédale - 5 à 14 L<br />

• Avec seau intérieur en plastique noir <strong>et</strong> anse de préhension.<br />

• Base en caoutchouc pour protéger les sols.<br />

• Résiste à la corrosion.<br />

Matériau : Acier<br />

15%<br />

Capacité Ø Coloris Poids No.cde.<br />

5 L 20,5 x 27,5 cm Blanc 0,99 kg A016670 CHF 23,50 CHF 19,98<br />

5 L 20,5 x 27,5 cm Aluminium 0,99 kg A016671 CHF 23,50 CHF 19,98<br />

14 L 25 x 38 cm Blanc 1,6 kg A016672 CHF 39,90 CHF 33,92<br />

14 L 25 x 38 cm Aluminium 1,6 kg A016673 CHF 39,90 CHF 33,92<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

Paiements à 30 jours<br />

25


Dans le secteur alimentaire, l’utilisation d’outils<br />

comportant des codes de couleurs perm<strong>et</strong> de<br />

réduire grandement le risque de contaminations<br />

croisées <strong>et</strong> externes <strong>et</strong> d’implémenter plus<br />

facilement le système HACCP. Une approche<br />

méthodique des codes de couleurs associe chaque<br />

produit à une zone spécifique, séparant ainsi de<br />

façon claire <strong>et</strong> n<strong>et</strong>te les départements.<br />

Ce système vous perm<strong>et</strong> de:<br />

- diminuer le risque de contamination des produits<br />

par les microbes, les allergènes <strong>et</strong> les corps<br />

étrangers;<br />

- différencier les différents étapes, parties ou<br />

zones de la production;<br />

- traçer <strong>et</strong> différencier les équipements <strong>et</strong> les<br />

opérateurs;<br />

- rendre compréhensible le système au-délà des<br />

barrières linguistiques.<br />

Hygiène<br />

Poubelle HACCP - 75 L<br />

Pour usage intérieur <strong>et</strong> extérieur<br />

• Pour les environnements où de la nourriture est<br />

manipulée (chambres froides) <strong>et</strong> pour les lieux de<br />

stockage de produits chimiques <strong>et</strong> de déch<strong>et</strong>s.<br />

• Couvercles assortis disponibles en option.<br />

Capacité : 75 L - Ø x H : 53,5 x 48 cm - Matériau : PE<br />

Modèle Rouge Vert Blanc Bleu Jaune<br />

Poubelle A016757 A016758 A016759 A016760 A016761 CHF 58,00<br />

> Couvercle A016762 A016763 A016766 A016765 A016764 CHF 25,00<br />

Rendez-vous sur manutan.ch pour<br />

l’entière gamme de produits code couleur:<br />

Code couleur<br />

Seaux code couleur - 5 L<br />

▲Compatible ▲<br />

avec les chariots de ménage pour<br />

microfibre.<br />

Capacité : 5 L - Matériau : Polypropylène - Coloris :<br />

Assorti - L x l x H : 23,5 x 19 x 21,6 cm<br />

Vendu par lot de : 4 pièces<br />

Remise par quantité - 5 %<br />

Le lot 1 - 2 3 +<br />

A105647 CHF 93,00 CHF 88,35<br />

Brosse à vaisselle Vikan<br />

• Conforme au codage couleur HACCP.<br />

• Brosse pratique pour toute la vaisselle.<br />

Structure matériau : Polypropylène - Fibre matériau : Polyester<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 7 8 +<br />

L x l Rouge Vert Bleu Blanc<br />

26 x 4 cm A017138 A017139 - - CHF 8,50 CHF 7,65<br />

41 x 4,3 cm - - A017137 A017136 CHF 10,65 CHF 9,55<br />

Chiffon microfibre Rubbermaid<br />

Ultra-absorbant <strong>et</strong> extrêmement doux !<br />

• N<strong>et</strong>toyage mouillé, humide ou sec de toutes surfaces.<br />

• Haute température : supporte des niveaux de 90°C pour désinfecter<br />

efficacement.<br />

L x l : 40,6 x 40,6 cm<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 4 5 +<br />

Vert Rouge Jaune Bleu<br />

A029755 A029757 A029756 A029754 CHF 5,35 CHF 4,80<br />

Balai-brosse Vikan<br />

• Avec passage d’eau spécial pour un n<strong>et</strong>toyage plus facile.<br />

• Convient aux environnements où des produits alimentaires sont manipulés.<br />

Type d'embout : Vissant - Structure matériau : Polypropylène - Fibre matériau :<br />

Polyester - Longueur : 27,5 cm - Largeur : 6,5 cm<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 7 8 +<br />

Blanc Bleu Vert Rouge<br />

A017145 A017146 A017148 A017147 CHF 35,50 CHF 31,95<br />

Manche en aluminium Vikan<br />

• Convient aux balais-brosses <strong>et</strong> racl<strong>et</strong>tes.<br />

• Avec poignée ergonomique.<br />

Matériau : Aluminium - Longueur : 150 cm<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 7 8 +<br />

Ø Blanc Bleu Rouge Vert<br />

3,1 cm A021253 A021252 - - CHF 11,15 CHF 10,00<br />

4,2 cm A017151 A017152 A017153 A017154 CHF 36,50 CHF 32,85<br />

26 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


-10%<br />

3 tiroirs<br />

verrouillables<br />

Chariot de n<strong>et</strong>toyage Magic-Line 350<br />

• Chariot de n<strong>et</strong>toyage très compl<strong>et</strong> entièrement en plastique, donc adapté aux environnements<br />

où des produis alimentaires sont manipulés.<br />

• Avec 4 bacs en plastique : vert pour désinfecter, rouge pour les sanitaires, bleu pour l‘intérieur<br />

<strong>et</strong> jaune pour le sol.<br />

• 3 tiroirs verrouillables.<br />

• 2 seaux de 15 L (un rouge <strong>et</strong> un bleu), une presse d‘essorage, un support pour sacs poubelle<br />

de 120 L <strong>et</strong> une pince pour balai.<br />

• Le porte-sac est rabattable, ce qui perm<strong>et</strong> de réduire l‘espace de rangement.<br />

▲Couvercle ▲<br />

à commander séparément.<br />

Capacité : 2 x 15L - H x L x l : 112 x 65 x 135 cm - Matériau : Plastique - Coloris : Vert<br />

A017103 - CHF 769,00 CHF 692,10<br />

Blouse <strong>et</strong> balai<br />

à leur aise !<br />

-25%<br />

Armoire d’entr<strong>et</strong>ien grande largeur - Sur socle<br />

Rassemblez linge <strong>et</strong> nombreuses fournitures d‘entr<strong>et</strong>ien<br />

• Construction robuste acier soudé.<br />

• Étagère supérieure à tringle <strong>et</strong> croch<strong>et</strong>s.<br />

• Ferm<strong>et</strong>ure serrure 3 points.<br />

• Armoire d‘entr<strong>et</strong>ien ultra-spacieuse.<br />

Nb de compartiments : 5 - Nb de portes : 2 - Nb de tabl<strong>et</strong>tes : 4 - Compartiment largeur :<br />

450 mm - Largeur : 925 mm - Profondeur : 422 mm - Hauteur : 1950 mm - Matériau : Tôle<br />

d‘acier - Tôle épaisseur : 7/10e - Structure coloris : Gris clair - Porte coloris : Gris clair - RAL :<br />

7035 - Finition : Époxy - Type de ferm<strong>et</strong>ure : À clé - Type : Monobloc<br />

A035803 - CHF 309,00 CHF 231,75<br />

Tous est<br />

à son place!<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

Pas de minimum de commande<br />

27


Manutan vous informe<br />

C’est la première impression qui compte !<br />

L’entrée est la première impression laissée d’un bâtiment. En outre, une entrée bien soignée vous donne des<br />

avantages en termes de réduction de coûts <strong>et</strong> temps:<br />

• Les tapis d’entrées reduisent les coûts de <strong>maintenance</strong> : 70-80% de la poussière, de la sal<strong>et</strong>é ou de la<br />

crasse qui se trouvent <strong>dans</strong> les entrées publiques proviennent de l’extérieur <strong>et</strong> sont propagées sur les sols.<br />

• Les tapis d’entrées protègent <strong>et</strong> préservent les sols : la sal<strong>et</strong>é <strong>et</strong> les poussières sont éparpillés sur les<br />

sols pendant la marche, pouvant avoir un eff<strong>et</strong> grattant sur les sols lissent <strong>et</strong> peuvent couper les fibres des<br />

moqu<strong>et</strong>tes.<br />

• Les tapis d’entrées aident à prévenir des glissades <strong>et</strong> des chutes : les glissades <strong>et</strong> les chutes sont les<br />

causes principales des accidents <strong>dans</strong> les maisons, les hôtels, les restaurants <strong>et</strong> les zones publiques (70% se<br />

produisent sur des surfaces planes <strong>et</strong> lisses).<br />

Facilitez le passage<br />

des fauteuils roulants,<br />

béquilles <strong>et</strong> chariots !<br />

Entrée Extérieur Intensif 12.5 mm<br />

Tapis caillebotis à bords biseautés - En tapis<br />

À installer aux entrées extérieures de vos bâtiments<br />

• Grande résistance aux intempéries.<br />

• Composition durable : longévité accrue.<br />

• Bon drainage pour laisser une surface propre <strong>et</strong> sèche.<br />

Matériau : Caoutchouc naturel - Coloris : Noir - Tapis épaisseur : 12,5 mm - Poids : 9,8 kg/m²<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 2 3 +<br />

Longueur Largeur No.cde.<br />

900 mm 700 mm A026726 CHF 79,00 CHF 71,10<br />

1500 mm 910 mm A026727 CHF 132,00 CHF 118,80<br />

1800 mm 1200 mm A026728 CHF 245,00 CHF 220,50<br />

La sal<strong>et</strong>é prise<br />

au piège !<br />

Anthracite<br />

Entrée Extérieur Modéré 10 mm<br />

Tapis bouclé PVC usage modéré - En tapis<br />

À placer sur vos sols extérieurs non glissants<br />

• Structure type spagh<strong>et</strong>ti : sal<strong>et</strong>é r<strong>et</strong>enue <strong>et</strong> dissimulée.<br />

• N<strong>et</strong>toyage par aspiration ou rinçage à l’eau.<br />

• Tapis antidérapant <strong>et</strong> indéchirable indéchirable, résistant aux UV.<br />

Matériau : Polychlorure de vinyle (PVC) - Coloris : Anthracite - Tapis épaisseur : 10 mm -<br />

Poids : 3,9 kg/m²<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 2 3 +<br />

Longueur Largeur No.cde.<br />

150 cm 90 cm A026747 CHF 105,00 CHF 94,50<br />

180 cm 120 cm A026748 CHF 143,00 CHF 128,70<br />

28 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


Optez pour le naturel !<br />

Modéré<br />

17/23<br />

mm<br />

Tapis brosse coco<br />

Pour toutes vos entrées<br />

• Pures fibres de coco lui donnant un aspect naturel.<br />

• Excellent pouvoir d’absorption <strong>et</strong> de rétention de la sal<strong>et</strong>é grâce à ses fibres<br />

coco.<br />

• Pourvu d’un dos en vinyle lourd qui lui confère une grande stabilité.<br />

• Tapis brosse coco facile à découper quel que soit le sens car ne s’effiloche pas.<br />

▲Pensez ▲ à commander un cutter pour la découpe de vos tapis.<br />

Usage tapis : Modéré - Matériau : Fibres de coco - Coloris : Neutre<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 2 3 +<br />

L x l Tapis épaisseur No.cde.<br />

80 x 40 cm 17 mm A015618 CHF 16,80 CHF 15,10<br />

80 x 40 cm 23 mm A015623 CHF 19,50 CHF 17,55<br />

100 x 50 cm 17 mm A015619 CHF 25,00 CHF 22,50<br />

100 x 50 cm 23 mm A015624 CHF 32,75 CHF 29,45<br />

120 x 60 cm 17 mm A015620 CHF 36,50 CHF 32,85<br />

120 x 60 cm 23 mm A015625 CHF 42,00 CHF 37,80<br />

Très intensif<br />

9 mm<br />

Tapis d’entrée ultra grattant <strong>et</strong> absorbant<br />

• Très grande capacité d’absorption.<br />

• 90 % des sal<strong>et</strong>és des semelles sont accrochées.<br />

• N<strong>et</strong>toyage par aspiration <strong>et</strong> lavage au j<strong>et</strong> d’eau, séchage à l’air libre.<br />

• Tapis d’entrée avec thibaude PVC antidérapant évitant ainsi les glissades.<br />

Usage tapis : Très intensif - Type : Tapis - Matériau : Polyamide/polyester - Tapis<br />

épaisseur : 9 mm - Capacité d'absorption : 3.9 L - Norme : Cfl-s1<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 2 3 +<br />

L x l Marron Gris Anthracite<br />

100 x 60 cm A015609 A015612 A015615 CHF 96,50 CHF 86,85<br />

150 x 100 cm A015610 A015613 A015616 CHF 199,00 CHF 179,10<br />

205 x 135 cm A015611 A015614 A015617 CHF 389,00 CHF 350,10<br />

8 mm Intensif<br />

Tapis d’entrée ultra-absorbant<br />

Ultra absorbant par structure bi-matériau<br />

• Antidérapant grâce à sa thibaude en PVC.<br />

Usage tapis : Intensif - Type : Tapis - Matériau : 50%Microfibre / 50% polypropylène -<br />

Tapis épaisseur : 8 mm - Capacité d'absorption : 5 L/m²<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 2 3 +<br />

L x l Anthracite Marron Bordeaux<br />

90 x 60 cm A015653 A015654 A015655 CHF 46,90 CHF 42,20<br />

150 x 90 cm A015656 A015657 A015658 CHF 113,00 CHF 101,70<br />

180 x 120 cm A015659 A015660 A015661 CHF 169,00 CHF 152,10<br />

Anthracite<br />

Marron<br />

Bordeaux<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

30 jours pour rendre un produit<br />

29


10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

3 ou plus pièces<br />

10%<br />

Remise pour l’achat de<br />

3 ou plus pièces<br />

Portemanteau<br />

Sierra<br />

Porte manteau<br />

S’intègre partout : grands ou p<strong>et</strong>its espaces<br />

• Portemanteau stable avec revêtement en poudre<br />

époxy.<br />

• La tête pivotante perm<strong>et</strong> de placer le portemanteau<br />

<strong>dans</strong> un coin ou le long du mur.<br />

• Compl<strong>et</strong> avec porte-parapluie <strong>et</strong> bac collecteur.<br />

OOLivré avec porte-parapluie <strong>et</strong> bac collecteur.<br />

Hauteur : 177 cm - Matériau : ABS - Coloris : Noir -<br />

Nb de patères : 8<br />

Portemanteau Sierra<br />

Utilisation multifonctions<br />

• Portemanteau sur pied, stable, au design<br />

contemporain.<br />

• Doté de 8 croch<strong>et</strong>s pour manteau <strong>et</strong> chapeau<br />

orientés <strong>dans</strong> diverses directions pour une<br />

utilisation optimale.<br />

• Avec porte-parapluie.<br />

Type : Sierra - Hauteur : 170 cm - Matériau :<br />

Aluminium - Coloris : Aluminium - Nb de<br />

patères : 8<br />

A032221 - CHF 184,00<br />

A067101 - CHF 79,00<br />

-15%<br />

Porte-parapluie P62<br />

Définissez un espace de rangement fixe pour<br />

parapluies<br />

• Pour un rangement aisé des parapluies.<br />

• Finition élégante avec bois.<br />

Hauteur : 80 cm - Socle Ø : 36 cm - Matériau : Gris alu<br />

A035205 - CHF 43,00 CHF 36,55<br />

80 kg<br />

Penderie 6016<br />

Avec grille<br />

• Modèle stable.<br />

• Tringle en acier chromé.<br />

• Avec 4 roul<strong>et</strong>tes pivotantes <strong>et</strong> grille.<br />

Type : 6016 - Largeur : 151 cm - Hauteur : 180 cm - Profondeur : 44 cm - Coloris :<br />

Aluminium - Matériau : Acier - Charge maxi : 80 kg<br />

A035329 - CHF 269,00<br />

Porte-parapluie design<br />

Idéal pour les zones d’entrée de magasins<br />

<strong>et</strong> de bureaux<br />

• Porte-parapluies au design élégant avec<br />

rangées de perforations.<br />

• En acier avec revêtement époxy émaillé.<br />

• Bande en plastique sur le fond assurant une<br />

protection du sol.<br />

Hauteur : 62 cm - Socle Ø : 26 cm - Matériau : Acier<br />

Argent :<br />

A129241<br />

Noir :<br />

A129240<br />

CHF 74,00<br />

30 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


Manutan vous informe<br />

Tableau blanc laqué ou émaillé ?<br />

Les tableaux blancs perm<strong>et</strong>tent l’écriture à l’aide de feutres spéciaux facilement effaçables.<br />

Il est possible de fixer des documents sur le tableau blanc au moyen d’aimants.<br />

Tableau blanc laqué :<br />

- excellent rapport qualité/prix pour une utilisation de bureau<br />

- affichage magnétique <strong>et</strong> écriture à l’aide d’encre effaçable à sec<br />

- surface solide <strong>et</strong> lisse.<br />

Tableau blanc émaillé :<br />

- particulièrement solide pour une utilisation intensive au bureau ou <strong>dans</strong> des environnements industriels<br />

- affichage magnétique <strong>et</strong> écriture très lisse à l’aide d’encre effaçable à sec<br />

- acier émaillé cuit au four à 800 °C ; protection efficace contre les rayures<br />

Tableau blanc<br />

• Tableau pour feutres de haute qualité aimanté, surface d’écriture en acier<br />

verni. Facilement effaçable à sec.<br />

• Finition du bord Softline en aluminium avec angles élégants.<br />

• Goulotte de rangement pratique incluse.<br />

• Peut être suspendu rapidement <strong>et</strong> simplement.<br />

Type : Acier laqué - Cadre matériau : Aluminium - Coloris : Blanc<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 2 3 +<br />

L x H<br />

No.cde.<br />

60 x 45 cm A021849 CHF 28,25 CHF 25,40<br />

90 x 60 cm A021850 CHF 48,75 CHF 43,85<br />

120 x 90 cm A021851 CHF 79,00 CHF 71,10<br />

180 x 90 cm A021853 CHF 125,00 CHF 112,50<br />

Tableau blanc 5 vol<strong>et</strong>s Vanerum<br />

• Tableau blanc doté de 5 vol<strong>et</strong>s inscriptibles en acier<br />

émaillé blanc, effaçable à sec <strong>et</strong> magnétique.<br />

• Cadre en aluminium avec angles arrondis <strong>et</strong> goulotte.<br />

• Dimensions ouvert : 90 x 240, 120 x 300 & 120 x<br />

400 cm.<br />

Fabriqués à base de bois certifié PEFC.<br />

Type : 5 vol<strong>et</strong>s/émaillé - Cadre matériau : Aluminium -<br />

Coloris : Blanc<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 2 3 +<br />

L x H<br />

No.cde.<br />

120 x 90 cm A022808 CHF 365,00 CHF 328,50<br />

150 x 120 cm A022810 CHF 639,00 CHF 575,10<br />

200 x 120 cm A022809 CHF 655,00 CHF 589,50<br />

Effaceur magnétique TZ 4<br />

Bande magnétique extra-large pour une<br />

excellente adhérence au tableau<br />

• Effaceur pour le n<strong>et</strong>toyage rapide <strong>et</strong> à sec de<br />

tableaux.<br />

• Design moderne.<br />

• Bonne prise en main.<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 2 3 +<br />

A010409 CHF 15,80 CHF 14,20<br />

S<strong>et</strong> de démarrage pour tableaux<br />

à feutres<br />

OOLe s<strong>et</strong> comprend 4 feutres en 4 couleurs, un<br />

effaceur magnétique avec feutre effaceur, 1<br />

bouteille de spray de n<strong>et</strong>toyage, 10 aimants <strong>et</strong> un<br />

support magnétique pour feutres.<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 2 3 +<br />

A010803 CHF 52,00 CHF 46,80<br />

Chiffon<br />

pour effaceur<br />

magnétique<br />

TZ 4<br />

• Convient à l’effaceur TZ 4.<br />

• Ling<strong>et</strong>tes 100 % viscose.<br />

• Biodégradable.<br />

Conditionnement : 100 chiffons<br />

Remise par quantité - 10 %<br />

L’unité 1 - 2 3 +<br />

A010410 CHF 19,50 CHF 17,55<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

3 ans de garantie au minimum<br />

31


Manutan vous informe<br />

Rayonnage Combi-Fix<br />

Rayonnage à tabl<strong>et</strong>tes au profil tubulaire, très stable <strong>et</strong> facile à monter. La finition époxy est idéale pour le stockage de vos<br />

archives ou produits légers en entrepôt. En finition galvanisée, il convient pour une utilisation <strong>dans</strong> un environnement humide.<br />

Montage aisé grâce aux montants <strong>et</strong> tabl<strong>et</strong>tes qui s’imbriquent. Avec pied en plastique sous les montants pour garantir la<br />

protection des sols.<br />

-20%<br />

><br />

><br />

><br />

1 élément de départ (+ 1 élément suivant)<br />

1000 kg 190 kg 1000 kg 190 kg<br />

><br />

> <<br />

Rayonnage Combi-Fix - Élément départ<br />

Convient pour un entrepôt ou une salle d’archives<br />

• Rayonnage idéal pour vos archives ou <strong>votre</strong> entrepôt.<br />

• Montage aisé grâce aux montants <strong>et</strong> tabl<strong>et</strong>tes qui s’imbriquent.<br />

• Avec pied en plastique sous les montants pour garantir la stabilité du rayonnage.<br />

▲Livré ▲ sans plaques de recouvrement.<br />

Type : Élément départ - Hauteur : 2000 mm - Nb de montants : 4 - Nb de tabl<strong>et</strong>tes : 5 -<br />

Type de tabl<strong>et</strong>te : Tubulaire - Armature matériau : Acier - Charge maxi : 1000 kg - Pas<br />

d'accrochage : 40 mm<br />

Rayonnage Combi-Fix - Élément suivant<br />

• Rayonnage idéal pour vos archives ou <strong>votre</strong> entrepôt.<br />

• Montage aisé grâce aux montants <strong>et</strong> tabl<strong>et</strong>tes qui s’imbriquent.<br />

• Avec pied en plastique sous les montants pour garantir la stabilité du<br />

rayonnage.<br />

▲Livré ▲ sans plaques de recouvrement.<br />

Type : Élément suivant - Hauteur : 2000 mm - Nb de montants : 2 - Nb de tabl<strong>et</strong>tes : 5 -<br />

Type de tabl<strong>et</strong>te : Tubulaire - Armature matériau : Acier - Charge maxi : 1000 kg - Pas<br />

d'accrochage : 40 mm<br />

L x P Charge maxi par tabl<strong>et</strong>te No.cde.<br />

1000 x 300 mm 140 kg A005789 CHF 180,00 CHF 144,00<br />

1000 x 388 mm 140 kg A005790 CHF 187,00 CHF 149,60<br />

1000 x 500 mm 190 kg A005791 CHF 205,00 CHF 164,00<br />

1000 x 600 mm 150 kg A005792 CHF 219,00 CHF 175,20<br />

1000 x 700 mm 150 kg A005793 CHF 220,00 CHF 176,00<br />

1000 x 800 mm 135 kg A005794 CHF 275,00 CHF 220,00<br />

1250 x 300 mm 95 kg A005795 CHF 195,00 CHF 156,00<br />

1250 x 388 mm 95 kg A005796 CHF 205,00 CHF 164,00<br />

1250 x 500 mm 188 kg A005797 CHF 225,00 CHF 180,00<br />

1250 x 600 mm 135 kg A005798 CHF 240,00 CHF 192,00<br />

1250 x 700 mm 135 kg A005799 CHF 245,00 CHF 196,00<br />

1250 x 800 mm 100 kg A005800 CHF 309,00 CHF 247,20<br />

20% 20%<br />

L x P Charge maxi par tabl<strong>et</strong>te No.cde.<br />

1000 x 300 mm 140 kg A005813 CHF 146,00 CHF 116,80<br />

1000 x 388 mm 140 kg A005814 CHF 153,00 CHF 122,40<br />

1000 x 500 mm 190 kg A005815 CHF 160,00 CHF 128,00<br />

1000 x 600 mm 150 kg A005816 CHF 181,00 CHF 144,80<br />

1000 x 700 mm 150 kg A005817 CHF 191,00 CHF 152,80<br />

1000 x 800 mm 135 kg A005818 CHF 245,00 CHF 196,00<br />

1250 x 300 mm 95 kg A005819 CHF 156,00 CHF 124,80<br />

1250 x 388 mm 95 kg A005820 CHF 160,00 CHF 128,00<br />

1250 x 500 mm 188 kg A005821 CHF 190,00 CHF 152,00<br />

1250 x 600 mm 135 kg A005822 CHF 215,00 CHF 172,00<br />

1250 x 700 mm 135 kg A005823 CHF 219,00 CHF 175,20<br />

1250 x 800 mm 100 kg A005824 CHF 275,00 CHF 220,00<br />

32 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch


Votre meilleur choix pour une solide armoire<br />

à portes battantes<br />

110 kg<br />

Armoires monobloc à portes battantes<br />

Optez pour une armoire basse pour tous vos dossiers<br />

<strong>et</strong> dossiers suspendus<br />

• Grande rigidité du à l’épaisseur de la tôle.<br />

• Poignée encastrée avec ferm<strong>et</strong>ure 3 points.<br />

• Organisez l’intérieur de <strong>votre</strong> armoire comme vous le<br />

voulez grâce aux tabl<strong>et</strong>tes facilement réglables.<br />

• Vous pouvez également y ranger facilement vos dossiers<br />

suspendus.<br />

OOLivrée avec 2 clés.<br />

Fabriquée sans métaux lourds.<br />

Profondeur hors tout : 43 cm - Tôle épaisseur : 8/10 e<br />

20%<br />

L x H hors tout Nb tabl<strong>et</strong>tes Gris Beige Noir Anthracite<br />

100 x 100 cm 2 A067183 A067184 A067181 A067182 CHF 439,00 CHF 351,20<br />

120 x 100 cm 2 A067163 A067164 A067185 A067186 CHF 449,00 CHF 359,20<br />

100 x 198 cm 4 A067165 A067166 A067167 A067168 CHF 535,00 CHF 428,00<br />

120 x 198 cm 4 A067169 A067170 A067172 A067174 CHF 565,00 CHF 452,00<br />

ACCESSOIRES<br />

80 kg<br />

Tabl<strong>et</strong>te supplémentaire pour armoire monobloc<br />

• La tabl<strong>et</strong>te peut supporter jusqu’à 80 kg.<br />

Profondeur : 36 cm<br />

Largeur hors tout :<br />

100 cm - A067408 - CHF 21,25<br />

100 cm - A067409 - CHF 24,75<br />

Tous les prix sont hors taxes<br />

Grandes quantités? Demandez-nous une offre!<br />

33


039 6886195<br />

S44<br />

Armoire à clés<br />

• Armoire à clé avec ferm<strong>et</strong>ure à clé.<br />

• Disponible en plusieurs versions (capacité de 15 à<br />

1000 clés).<br />

• Tous les produits Manutan sont testés <strong>et</strong> approuvés par<br />

nos équipes.<br />

Composition : 1 armoire à clé, 1 serrure, 2 clés, 2 vis de fixation<br />

H x L x P Nb clés Gris clair Gris foncé<br />

550 x 380 x 80 mm 100 A158770 A158782 CHF 89,00<br />

450 x 380 x 100 mm 150 A158793 A158754 CHF 99,00<br />

550 x 380 x 200 mm 300 A158778 A158790 CHF 189,00<br />

Je trouve toujours<br />

mes clés,<br />

car chacune<br />

est à sa place!<br />

Boîte à clé<br />

• Boîte à clé pratique pour les applications<br />

professionnelles:<br />

Accès aux bureaux <strong>et</strong> locaux, mise en location,<br />

vente de bien immobilier, accès à un chantier,<br />

atelier ou stock, hôtels, chambres d’hôtes,<br />

maisons de repos.<br />

A165385 - CHF 49,90<br />

Porte clef avec anneau<br />

Assorti<br />

• Porte étiqu<strong>et</strong>te en plastique.<br />

• Convient pour toutes armoires à clés.<br />

• Vendu par 100.<br />

Contient : 20 pièces vert, 20 pièces jaune, 20 pièces<br />

bleu, 20 pièces rouge, 20 pièces noir<br />

A160446 - CHF 8,95<br />

www.manutan.ch<br />

info@manutan.ch<br />

044 556 84 98<br />

044 556 84 99<br />

Manutan GmbH<br />

c/o CMS von Erlach Ponc<strong>et</strong> AG<br />

Dreikönigstrasse, 7<br />

Postfach 2991<br />

CH-8022 Zürich<br />

34 manutan.ch 044 556 84 98 044 556 84 99 info@manutan.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!