Noël 2017

NOËL 2017
pfister.ch/XMAS

Gaby Megna
Category Manager
6 BOUTEILLES DE CHAMPAGNE
139.– 222.–
6 bouteilles Philippe Gonet dans un coffret en bois, 728.000.8
«Nous nous sommes inspirés de contes
et de mythes et avons décidé de nous
aventurer vers de nouveaux horizons,
non conventionnels et poétiques,
emplis de fantaisie et terriblement
romantiques.»
VASQUE À
CHAMPAGNE
99.95 149.–
À double paroi, 746.700.1
4 FLÛTES À CHAMPAGNE
29.95 45.–
4 pièces, 735.786.0
PROMENADE
EN SOUS-BOIS
Pages 4-7
POÉSIE
AU JARDIN
TOMBE
LA NEIGE
Pages 10-11
Pages 8-9
IL ÉTAIT UNE FOIS
UNE FÊTE DE NOËL
DIGNE DES PLUS BEAUX
CONTES.
Quand les températures baissent et qu’on est à l’intérieur,
bien au chaud, on sent déjà monter la fièvre
de Noël. Cette année, les fêtes seront plus douces
que jamais. En effet, placées sous le signe de la féerie,
elles nous transporteront vers des mondes magiques
et enchantés.
LE MYTHE DE
LA MONTAGNE
2 pfister.ch/XMAS 3
Pages 12-15

A Lanterne 24.95, fer, 28,7 cm (h), 798.457.3 B Photophore dès 5.95,
p. ex. verre/métal, 8 cm (h), 798.455.5 C Le roi grenouille
dès 29.95, métal, fabriqué à la main, p. ex. 14 cm (h), 798.462.0
1
CHAMPIGNON
39.95
2
3
LUSTRE
799.–
Sans décoration
1
PROMENADE
EN SOUS-BOIS
4
Enchantée et mystérieuse, la forêt garde précieusement
ses mystères dont nous nous sommes inspirés.
2
BOUGEOIR
29.95
3
Fer, 98,5 cm (L), 798.465.9
4
A Bougie droite Country 3.95, p. ex. 25 cm (h), lot de 2, blanc crème 790.817.2
B Décoration de Noël dès 3.95, p. ex. pomme de pin, 713.448.5 C Boules de
Noël dès 0.95, p. ex. boule, 4 cm (Ø), champagne mat 713.122.7 D Branchage
LED Indoor Light dès 29.95, p. ex. 50 cm (L), 713.455.6
pfister.ch/XMAS 5

DÉCORATIONS
DE NOËL
dès 2.95
PHOTOPHORE
COURONNE
19.95
DÉCORATIONS DE NOËL
dès 4.95
P. ex. boule baie dès 4.95, p. ex. verre, 8 cm (Ø), doré,
finition à l’ancienne, 713.452.7
Cœur déco dès 9.95, p. ex. manguier, 16 cm, 713.429.7
1
2
3
4
COUSSIN DÉCORATIF
DÈS 19.95
Chouette 39.95, 30 × 50 cm, 694.004.2
Renard 19.95, 50 × 50 cm, 694.004.6
Hérisson 19.95, 32 cm (Ø), 713.358.4
MIROIR À MAIN
8.95
PLATEAU DÉCO
59.95
Fer/verre, 29 × 45 cm, 798.465.6
5
PHOTOPHORE
179.–
Fer/verre, 80 cm (h)
798.452.6
CADRE À PHOTO
dès 19.95
6
7
BOÎTE
29.95
Fer/miroir, 11 cm (h), 25 cm (L),
couvercle à charnière, 798.465.5
A Coussin décoratif 99.95, 45 × 65 cm, gris 694.002.3, taupe 694.002.4, or 694.002.5
B Coussin décoratif 39.95, 45 × 45 cm, bleu/métallisé 694.483.4 C Coussin décoratif
49.95, 40 × 50 cm, chenille, aqua 694.003.4, chenille, taupe 694.003.3 D Coussin
décoratif 34.95, 49 × 49 cm, beige métallisé 694.004.0 E Coussin décoratif 39.95,
49 × 49 cm, or métallisé 694.452.3 F Coussin décoratif 99.95, 45 × 65 cm, imprimé
arabesques, doré 694.002.5 G Coussin décoratif 34.95, 49 × 49 cm, carbone métallisé
694.003.9
6 pfister.ch/XMAS 7

FLEURS ARTIFICIELLES
dès 5.95
BOUGEOIR
dès 49.95
1
VASES
dès 24.95
Vase 19.95, p. ex. vert 798.468.9
2
4
6
BOUGIES
dès 5.95
3
5
A Décorations de Noël dès 1.95, p. ex. papillon, plumes, rose 798.326.2 B Vase dès 49.95, p. ex. fer, 48 cm (h), 798.464.7 C Coupe 39.95, fer, 30,5 cm (Ø), 798.465.4
D Boules de Noël Basic dès 1.50, p. ex. boule, verre, 6 cm (Ø), rose mat 713.428.2 E Photophore Montana 11.95, verre, 8,5 cm (Ø), vert 798.431.8, bleu 798.432.0
F Pot de fleurs Fulco dès 29.95, p. ex. céramique, 30 cm (h), 19,5 cm (Ø), gris 798.456.6
JEUNES FILLES EN FLEURS
11.95 chacune
P. ex. jeune fille pivoine, 713.427.1
SCARABÉES
14.95 chacun
COURONNE
D’HORTENSIAS
59.95
POÉSIE
AU JARDIN
exclusivité
exclusivité
exclusivité
Des fleurs aux parfums envoutants,
de délicates fées des glaces, quelques
scarabées amusants et un voile de poésie,
jamais les fêtes de Noël n’auront été
si exaltantes.
BOULE DE NOËL
7.95
Soufflée à la bouche et peinte
à la main, 713.443.3
COUSSINS DÉCORATIFS
19.95 chacun
CAGE D’OISEAU
59.95
8 pfister.ch/XMAS 9

VERRES
dès 3.95
TOMBE
LA NEIGE
BOULE À NEIGE
14.95
SAPIN
79.95
BOUGEOIR
dès 19.95
P. ex. bougeoir 19.95, aluminium/marbre,
26 cm (h), 798.436.0
Noël sous la neige comme dans les contes.
Venez vous joindre à nous dans ce paysage
merveilleux teinté de blanc et d’or.
LANTERNE
24.95
Lanterne 24.95, métal/verre,
36 cm (h), 798.457.4
Bougie Basic 6.95, 713.112.9
BOL
GOLD RIM
13.95
LOT DE MAISONNETTES
EN PAPIER
19.95 LINGE DE TABLE
dès 6.95
26.10-23.11.2017
15% *
SUR LES TABLES, LES
CHAISES, LES COUVERTS,
LA VAISSELLE, LES VERRES
ET LE LINGE DE TABLE
P. ex. serviette, 45 × 45 cm
767.000.1
A Décoration de table dès 9.95, p. ex.
guirlande, coton, blanc 713.427.3 B Cuillère
étoile 6.95, 15 cm (L), 740.010.2 C Vaisselle
Gold Rim dès 13.95, p. ex. assiette, 729.361.4
D Clochette de table Bella 29.95, laiton,
9 cm (Ø), or 798.438.8 E Set de couverts
Faro 199.–, 24 pièces, or mat 740.009.5
F Verres Cristiro dès 9.95, p. ex. verre à
liqueur, liseré doré, 10 cl, 735.796.0
BOUGEOIR
49.95
Bougeoir 49.95, fer, 64,5 cm (L), 798.466.0
Lot de bougies de l’avent 13.95, 4 pièces, 713.454.7
2
2
3
4
6
COUSSIN DÉCORATIF
22.95
1
5
COUSSIN DÉCORATIF
À PAILLETTES
49.95
1
A Tapis pour sapin 9.95, 125 cm (Ø), blanc 713.459.0
B Boules de Noël Basic dès 0.95, p. ex. boule, 4 cm (Ø),
blanc argenté 712.749.6 C Décorations de Noël dès
1.95, p. ex. boule à neige, 7 cm (Ø), 713.423.8
* Valable du 26.10 au 23.11.2017. Non cumulable avec d’autres réductions,
non valable sur les marques Kartell, Seetal, TEAM 7 et Willisau ni sur les
10 services, les bons d’achat cadeau et les commandes déjà passées.
pfister.ch/XMAS 11
3

A Plaid Lilipepper 219.–, laine, 130 × 180 cm, blanc 694.483.5 B Coussin de sol 69.95, coton,
65 × 65 cm, anthracite 694.483.7 C Coussin décoratif Shandra 69.95, peau de mouton,
40 × 40 cm, graphite 694.239.0, snow 694.439.9, argent 694.369.1 D Tabouret dès 89.95, p. ex.
tabouret, teck/peau de chèvre, 30 cm (Ø), 798.466.6 E Corbeille dès 49.95, p. ex. corbeille
avec poignée, rotin, 40 cm (Ø), 35 (h), gris 798.466.9
BOUGEOIR
79.95
Bougeoir 79.95, fer, 65 cm (h), 798.448.8
Bougie 7.95, 713.455.0
3
5
TROPHÉE
BOUQUETIN
169.–
4
1
2
BOULE AVEC CRAIE
11.95
LE MYTHE DE
LA MONTAGNE
CHAUSSE-PIED
29.95
Connaissez-vous ces mythes étranges qui
gravitent autour de la montagne? Laissez-vous
emporter par ce paysage grandiose de montagnes
où se cachent des trésors insoupçonnés.
COUSSIN DÉCORATIF
DÈS 19.95
Coussin décoratif Shandra 69.95, peau de mouton
40 × 40 cm, graphite 694.239.0
Coussin décoratif 19.95, p. ex. bouquetin, 50 × 50 cm,
gris 694.001.5
12 pfister.ch/XMAS 13

26.10-23.11.2017
15% *
SUR LES TABLES, LES
CHAISES, LES COUVERTS,
LA VAISSELLE, LES VERRES
ET LE LINGE DE TABLE
CAQUELON À FONDUE
44.95
3
4
2
1
5
6
* Valable du 26.10 au 23.11.2017. Non cumulable avec d’autres réductions,
non valable sur les marques Kartell, Seetal, TEAM 7 et Willisau ni sur les
services, les bons d’achat cadeau et les commandes déjà passées.
A Coussin de chaise Shandra 49.95, peau de mouton, 40 × 40 cm, snow 694.444.9, gris 694.445.0 B Vaisselle Nezumi dès 9.95, p. ex. gobelet, céramique, 20 cl,
noir 729.367.8 C Rafraîchisseur à vin Cement 29.95, 12 cm (Ø), 746.789.2 D Décorations de Noël dès 7.95, p. ex. cloche renne, aluminium, 15 cm (h), 713.452.3
E Accessoires à fondue dès 19.95, p. ex. fourchettes à fondue, lot de 6, 746.801.6 F Set de couverts Illnau 49.90, acier inoxydable mat, 8 pièces, 740.007.7
PLATEAU
dès 19.95
Plateau 19.95, 798.435.8
Bougie 49.95, 790.972.9
SUPPORT DE BOUGIE
CHAUFFE-PLAT
9.95
PHOTOPHORE
dès 6.95
LANTERNE
37.95
14 pfister.ch/XMAS 15

LIVRAISON GRATUITE
1
ASSORTIMENT DE THÉS SIROCCO
32.95
36 sachets (2 sachets de 18 sortes de thé différentes)
746.034.1
Cartes cadeau
6
7
Devant tant d’idées cadeaux, vous
n’aurez que l’embarras du choix.
Vous hésitez encore?
Offrez une carte cadeau Pfister pour
être certaine de faire le bon choix.
MESDAMES,
VOS CADE AUX, SONT ARRIVÉS.
Oubliez les perles et les diamants!
Avec ces magnifiques
présents, vous ferez à coup sûr
le bonheur de la gent féminine.
On aime tous faire des cadeaux! D’ailleurs un Noël
sans cadeau, ce n’est pas vraiment Noël. Qu’elle
soit plutôt raffinée, classique, originale ou élégante,
chez nous, vous trouverez le cadeau qui plaira
à votre amoureuse, à votre maman ou à votre meilleure
amie.
3
4
8
9
10
TIRELIRE PIG
24.95
Matière synthétique, or 790.916.5
2
5
11
La livraison est gratuite dès
CHF 100.– de commande
pour les articles pouvant
être envoyés par la poste.
A Coussin décoratif Keep Calm 59.95 chacun, p. ex. 45 × 45 cm, rose 694.005.5 B Plaid Katrina 119.–, 130 × 190 cm, 694.464.6 C Sac à main Lilipepper 89.95,
cuir nappa, 30 × 42 cm, rose 694.006.4, gris clair 694.006.5 D Lampe de table LED Lumio 199.–, 780.119.5 E Porte-monnaie Lilipepper dès 29.95, p. ex. cuir,
10 × 10 cm, or 694.006.7
F Câble de charge et écouteurs sur bobine Philo 39.95 chacun, p. ex. câble de charge, 100 cm (L), 790.975.5 G Miroir de poche Lady Power 49.95, avec powerbank
LED, port USB, rose 790.974.4 H Appareil photo Fujifilm instax mini 99.95, 790.981.8 I Coffret à bijoux Stackers 49.95, similicuir, en 2 parties, rose 790.980.4
J Sac à dos Seoul 129.–, cuir, 26 × 40 cm, bronze 790.002.5 K Boîte à bijoux Stackers 19.95, 10 cm (Ø), hexagonal, aspect marbre 790.980.2, rose 790.980.3
16 pfister.ch/XMAS 17

1
COUSSIN DÉCORATIF BIKERDOG
59.95 chacun
Coton, 45 × 45 cm, beige 694.005.3,
gris clair 694.005.4
11
Faites emballer vos
cadeaux directement
par Pfister
10
On adore déballer ses cadeaux!
En revanche, faire un joli paquet peut être
fastidieux. C’est pourquoi nous pouvons
nous en charger si vous le souhaitez.
2
MESSIEURS,
VOS CADEA UX SONT ARRIVÉS.
Ces cadeaux vont ravir plus
d’un homme.
Vous pensez que votre amoureux, votre papa
ou votre meilleur ami a déjà tout ce qu’il lui faut?
Pas toujours facile de trouver le cadeau idéal.
Venez chez nous, nous vous proposons de nombreux
articles qui plairont également aux hommes.
5
7
12
PLANCHE À DÉCOUPER BAUMA
dès 29.95
P. ex. noyer (USA), 40 × 12 cm, 746.023.3
Design: Alfredo Häberli
14
9
13
3
6
15
4
8
A Plaid Matterhorn 89.95, tissu, 145 × 220 cm, 694.451.7 B Lampe à huile Reallight 29.95, socle en noyer, 790.003.4 C Lampe de table LED Prado 149.–, équipée d’un
variateur de lumière, avec port USB, 60 cm (h), 780.126.4 D Vide-poche Stackers 29.95, similicuir, 15 × 15 cm, 790.980.9 E Tourne-disque Ambassador 179.–, 790.975.1
F Sac à dos Lilipepper 99.95, coton, 32 × 42 cm, 694.006.2 G Station de charge Stackers 59.95, similicuir, 12 × 22,5 cm, 790.981.1 H Carnet de notes et stylo à bille
Winkel dès 19.95, p. ex. stylo à bille 19.95, métal, 798.059.0, carnet de notes 44.95, cuir, 10,5 × 15 cm, 798.059.1, carnet de notes XL 64.95, cuir, 15 × 21 cm, 798.071.4
I Livre «AUFGEGABELT – STIMMUNGSVOLLE BEIZEN» 19.95, 790.003.5
J Tablier Cayenne 69.95, coton, 70 × 90 cm, 760.090.4 K Emballages cadeaux dès 2.95, p. ex. ruban Flocki, 2,5 × 400 cm, 713.344.6 M Set de couteaux Kai Shun
349.–, 2 pièces, 746.034.8 N Pouf Brooklyn 299.–, cuir, 694.444.8 O Kit à gin Barware 99.95, 6 pièces, 790.901.0 P Pierres à whiskey 24.95, lot de 6, 790.860.8,
verres à whiskey 119.–, lot de 4, 735.009.5, carafe à whiskey 99.95, 735.009.6
18 pfister.ch/XMAS 19

FAUTEUIL BÉBÉ
139.–
4
6
8
Fauteuil mouton, polyester/peluche, 53 cm (h), 798.462.6
Fauteuil hibou 139.–, polyester, 58 cm (h), 798.462.7
7
1
BONJOUR LES ENFA NTS,
VOS CAD EAUX SONT ARRIVÉS.
Qu’y a-t-il de plus beau que
de lire le bonheur dans les
yeux d’un enfant?
L’excitation qui gagne petit à petit les enfants au
moment d’ouvrir leurs cadeaux est le plus beau
cadeau que l’on puisse faire à un adulte. Chez nous,
vous trouverez tout pour gâter vos jolies têtes
blondes. Animaux en peluche, voitures et vélos en
bois, coloriages et bien plus encore.
5
TIRELIRE BANDJO
29.95
Porcelaine, 11 cm (h), rose 798.353.3,
menthe 798.353.2
11
2
3
9
10
12
A Mobile Cloudy 59.95, bois/feutre, 22 cm (Ø), 798.472.2 B Lot de vernis à ongles pour enfants Nailmatic 29.95, 3 pièces, rose/fuchsia/brillant 798.470.7, set vernis
à ongles et gloss à lèvres 24.95, 2 pièces, rose/fuchsia 798.470.8 C Sets de table en papier à colorier 19.95, 30 × 40 cm, 24 pièces, 767.005.1, poster à colorier 14.95,
70 × 100 cm, plié, 767.015.5, poster à colorier XXL 27.95, 100 × 180 cm, roulé, 767.022.2, feutres 14.95, lavables, 16 pièces, 767.022.3, feutres 14.95, fluo, 9 pièces
767.022.4 D Coussin rempli de graines Kids 34.95, tissu, 16 × 38 cm, ours 694.005.6, poupée en tissu avec couverture Kids 39.95, coton, 70 × 90 cm, singe 694.005.7,
pingouin 694.005.8, couverture Kids 34.95, tissu, 75 × 100 cm, ours blanc 694.006.0 E Veilleuse Happy Night Light 14.95, matière synthétique, 780.126.7
F Circuit de course Race 59.95, feutre, 113 × 87 cm, 798.356.1, voiture 19.95, hêtre massif (Chine), 798.356.3, tracteur 19.95, hêtre massif (Chine), 798.356.2
G Canard en peluche Coin Coin 19.95, tissu, 18 cm (h), p. ex. tutu, rose/or 798.460.9, 6 modèles assortis. H Draisienne Dip Dap 149.–, bouleau, 53 cm (h), 798.182.7
I Ourson en peluche Maison-Romantic 29.95, 35 cm (h), 694.421.0, licorne en peluche 39.95, 23 cm (h), 798.033.6 J Trophée mural Trophy 59.95, peluche, licorne
Claire 798.472.1, lapin Alice 798.471.8 K Sac à jouets/tapis de jeu 2 en 1 Play 49.95, coton, 140 cm (Ø), éléphant 798.456.2, by Omy 798.456.3 M Animal en peluche
Moulin Routy Kiwi 49.95, 26 cm (H), 798.183.1
20 pfister.ch/XMAS 21

Hibernation
Magie des lumières
4 BOUGIES EN CIRE LED
44.95 59.95
24,5 cm (h), lot de 4, fonctionne sur pile
p. ex. or 790.969.0
PLAID DOUX
METALLIC-SHINY
49.95 79.95
LINGE DE LIT JOOP-CHESSBOARD
ET JOOP-PLAZA SQUARES
39.95 49.95
RIDEAU PRÊT À
POSER MUMBAI
89.95 129.–
150 × 200 cm, p. ex. or métallisé 694.473.4,
argent métallisé 694.473.3
Disponible en 10 coloris.
P. ex. taie d’oreiller, 50 × 70 cm, satin, Chessboard 686.145.8
Housse de duvet 95.– au lieu de 119.–, 160 × 210 cm, satin,
fermeture Éclair, Chessboard 686.146.1
COUSSIN DÉCORATIF SARINA
24.95 35.–
50 × 50 cm, satin, fermeture Éclair, p. ex. rouge cerise 694.348.2
Polyester, 135 × 270 cm, occultant,
navy 700.500.5, rose 700.500.3,
taupe 700.500.4
Promo sur les bougies: 3 pour 2*
Marques City, Country et Velours
La bougie la moins chère vous est offerte!
OUTDOOR-LIGHT
44.95 79.95
Magic Projector, LED, avec
4 sets de formes, 713.457.1
20%
LIT BOXSPRING
ISLAND-SPRING ELEGANT
2990.– 3885.–
P. ex. 160 × 200 cm, polyester/noyer massif (Serbie, Croatie)
avec tête de lit, matelas, surmatelas et pieds, 000.206.4
Disponible dans d’autres dimensions.
LINGE ÉPONGE
DREAMFLOR
31.90 39.90
Serviette de toilette, 50 × 100 cm, blanc 703.761.4
argent 703.761.8, anthracite 703.762.2, ciel 703.762.6
DUVET DAUNY-MEDIA-CITY
712.– 890.–
P. ex. 160 × 210 cm, rembourrage: duvet, 630 g, respirant, hydrophile, finition passepoil, 680.044.6
oreiller Dauny-Climaactive 150.– au lieu de 189.–, 50 × 70 cm, rembourrage: duvet et plumettes,
750 g, hydrophile, 680.030.9
LAMPADAIRE CAPTAIN
229.– 449.–
Métal, 66 cm (Ø), 170 cm (h), variateur,
noir/or 775.183.4, blanc/argent 775.190.6
LANTERNE KATIE
29.95 49.95
Métal/verre/bois, 53 cm (h), 798.457.2
22
* Valable uniquement dans nos succursales Pfister.
pfister.ch/XMAS

Le plaisir de recevoir sans se ruiner
15%
SUR TOUTES LES TABLES
P. EX. TABLE SAMUEL
1699.15 1999.–
Chêne massif (Roumanie) verni, 220.213.9
15%
SUR TOUT LE LINGE DE TABLE
P. EX. NAPPE VERSAILLES
76.45 89.95
Coton, 140 × 250 cm, gris 772.083.2
15%
SUR TOUTE LA VAISSELLE
P. EX. ASSIETTE ARONDA
8.45 9.95
Céramique, 21 cm (Ø), 729.189.0
26.10-23.11.2017
15% *
SUR LES TABLES, LES
CHAISES, LES COUVERTS,
LA VAISSELLE, LES VERRES
ET LE LINGE DE TABLE
15%
SUR TOUTES LES CHAISES
P. EX. CHAISE LAS VEGAS
254.15 299.–
Cuir/métal, noir 002.995.3
15%
SUR TOUS LES COUVERTS
P. EX. SET DE COUVERTS BROGG
84.95 99.95
Acier inoxydable, 24 pièces, 740.010.1
15%
SUR TOUS LES VERRES
P. EX. VERRE À WHISKEY TIMELESS
5.90 6.95
34,5 cl, 735.793.6
Offres valables jusqu’au 23.11.2017
Sous réserve de modifications de modèles et de prix. Dans la limite des
stocks disponibles. Tous les prix sont des prix à emporter en francs suisses.
Avec la myPfister Card, vous profitez de 2% de bonus supplémentaire.
* Valable du 26.10 au 23.11.2017. Non cumulable avec d’autres réductions,
non valable sur les marques Kartell, Seetal, TEAM 7 et Willisau ni sur les
services, les bons d’achat cadeau et les commandes déjà passées.