Le magazine CNC, automne 2017

AUTOMNE 2017
Plus forts
ensemble
Célébrons le 10 e anniversaire du
Programme de conservation des zones naturelles

Conservation de la nature Canada
AUTOMNE 2017
Conservation de la nature Canada
245, avenue Eglinton Est, bureau 410
Toronto (Ontario) Canada M4P 3J1
magazine@conservationdelanature.ca
Tél. : 416 932-3202
Sans frais : 1 800 465-0029
Conservation de la nature Canada (CNC) est le
chef de file au pays en matière de conservation
des terres, œuvrant à la protection de nos milieux
naturels les plus importants et des espèces qu’ils
abritent. Depuis 1962, CNC et ses partenaires ont
contribué à la protection de 2,8 millions d’acres
(plus de 1,1 million d’hectares) de terres, d’un
océan à l’autre.
Le magazine Conservation de la nature Canada est
distribué aux donateurs et sympathisants de CNC.
MC
Marque de commerce de La Société canadienne
pour la conservation de la nature
FSC® n'est pas responsable des calculs concernant l’économie
des ressources réalisée en choisissant ce papier.
Imprimé sur du papier Rolland Opaque fait
à 30 % de fibres post-consommation, certifié
Écologo et Procédé sans chlore. Ce papier est
fabriqué au Canada par Rolland, qui utilise le
biogaz comme source d’énergie. L’impression est
effectuée au Canada, avec des encres végétales
par Warrens Waterless Printing. La publication
de ce magazine a sauvegardé 29 arbres et
104 292 litres d’eau*.
Graphisme par Evermaven.
COUVERTURE
Baie Big Trout, Ontario.
Photo de Costal Productions.
CETTE PAGE
Réserve naturelle de la baie Big Trout, Ontario.
Photo by Daniel Ehrenworth.
CALCULATEUR : WWW.ROLLANDINC.COM/FR.
*
2 AUTOMNE 2017 conservationdelanature.ca
natureconservancy.ca

Sommaire
Conservation de la nature Canada AUTOMNE 2017
Meilleurs ensemble
TKTKTKTKTKTKT
8 : DANIEL EHRENWORTH. 12 : TIM ZUROWSKI. 14 : THE NATURE TRUST OF BC.
Selon un récent sondage Ipsos MORI, le
Canada est le pays ayant actuellement la
plus grande influence positive dans le monde.
En tant que Canadienne, et sans vouloir me vanter,
je dois dire que cela ne me surprend pas. Nous
savons que, généralement, nous travaillons mieux
(que nous sommes meilleurs) ensemble. Pensons
seulement à la réaction de la population après les
incendies qui ont dévasté Fort McMurray en 2016. On
a pu y voir des gens de tous les horizons s’entraider
pour améliorer leur situation.
À Conservation de la nature Canada (CNC), je
suis témoin de cette réalité à tous les jours. Dans
ce numéro de notre magazine, vous découvrirez des
personnes et des organismes qui travaillent en
partenariat avec CNC par l’intermédiaire du
Programme de conservation des zones naturelles
(PCZN), afin de protéger d’importantes aires
naturelles. Ensemble, nous avons déjà protégé plus
de 1 million d’acres (430 000 hectares) de terres et
d’étendues d’eau prioritaires. Et il reste encore
beaucoup à faire.
Le PCZN est fondé sur la science de la
conservation et conçu à la fois pour créer un effet
de levier, grâce à chaque dollar amassé, et pour
mobiliser des partenaires des secteurs privé et public.
Le Programme encourage les projets de conservation
à l’échelle des collectivités et incite les donateurs
locaux à protéger les lieux qui leur sont chers.
Grâce à l’engagement du Gouvernement du
Canada et au dévouement de personnes partout au
pays, nous sommes encore une fois un exemple à
suivre pour le monde entier. Le message est simple :
chacun d’entre nous a un rôle à jouer pour la
conservation des lieux qu’il chérit et pour la
protection des milieux naturels qui nous permettent
de vivre. Quel rôle souhaitez-vous jouer?
Cordialement,
Lisa McLaughlin
Lisa McLaughlin
Vice-présidente, politiques et planification en
conservation à CNC
8
12
Un partenariat de grande valeur
Célébrons le 10 e anniversaire du Programme de conservation des zones naturelles
14 Espèces rares à
l'échelle mondiale
Mettre fin à la sixième extinction des
espèces commence chez soi.
16 Fairy Hill
Une propriété de la Saskatchewan
qui fait le bonheur de ses visiteurs.
17 Inspiration naturelle
Les indispensable de l'auteurecomposititrice-interprète
Sarah Harmer.
14
12 Le pluvier siffleur
Pesant moins que 10 pièces de 1 dollar, cet
oiseau de rivage est en péril au Canada.
14 CNC à l’œuvre
Quatre projets d'organisme en conservation
rendus possibles grâce au PCZN.
16 Mike Hendren :
Pouvoir collectif
Comment certains organismes locaux font
des gains considérables en conservation.
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2017 3

D’UN OCÉAN
À L’AUTRE
Mettre de l’ordre
chez soi d’abord
Tenter de résoudre la crise d’extinction massive des
espèces commence par la sauvegarde des espèces rares
à l’échelle de notre pays
On a souvent l’impression que la crise d’extinction
des espèces se passe ailleurs qu’au Canada. Le sort
des éléphants, des tigres et des gorilles est bien connu
de beaucoup d’entre nous; et il va sans dire que nous
devons absolument préserver ces espèces. Mais
mettre fin à la crise mondiale d’extinction doit
commencer chez soi.
Le Canada abrite environ 80 000 espèces animales
et végétales. Nous savons que 16 espèces et sousespèces
sont disparues du Canada et de la surface de
la Terre. Vous avez peut-être déjà entendu parler de
certaines d’entre elles, comme le pigeon voyageur et
le grand pingouin. Toutefois, l’histoire de l’extinction
d’autres espèces, comme celle du criquet des
montagnes Rocheuses, de la macounie luisante (une
mousse) et du cisco de profondeur (un poisson) est
tout aussi tragique, mais moins connue.
La situation mondiale des espèces est évaluée
par l’Union internationale pour la conservation de la
nature (UICN) et répertoriée dans la Liste rouge
mondiale des espèces menacées. À l’heure actuelle, le
Canada compte 127 espèces figurant sur la Liste rouge
de l’UICN. De plus, 70 autres ont été évaluées comme
étant quasi menacées, ce qui signifie qu’elles risquent
d’être en voie de disparition dans un proche avenir.
L’un des résultats les plus importants qui découle
du travail de Conservation de la nature Canada (CNC)
est la protection et le rétablissement de plus de
50 espèces au Canada figurant sur la Liste rouge de
l’UICN ou qui ont été évaluées comme étant quasi
menacées. Bon nombre de ces espèces se trouvent
sur des terres acquises au cours des 10 dernières
années grâce au Programme de conservation des
zones naturelles du Gouvernement du Canada.
Ci-contre se trouvent quelques espèces figurant
sur la Liste rouge des espèces menacées que publie
l’UICN et que CNC contribue à protéger.1
DÉFINIR LE RISQUE
Classification de l’Union internationale pour
la conservation de la nature de la Liste rouge
des espèces menacées.
• Éteinte (EX) : espèce dont le dernier individu
est mort.
• Éteinte à l’état sauvage (EW) : espèce qui
ne survit qu’en captivité ou au sein d’une
population naturalisée en dehors de son aire
de répartition historique.
• En danger critique (CR) : espèce
confrontée à un risque extrêmement élevé
d’extinction à l’état sauvage.
• En danger (EN) : espèce confrontée à un
risque très élevé d’extinction à l’état sauvage
• Vulnérable (VU) : espèce confrontée à un
risque élevé d’extinction à l’état sauvage.
• Quasi menacée (NT) : espèce près de
remplir les critères correspondant aux
espèces menacées dans un proche avenir.
• Préoccupation mineure (LC) : espèce ayant
le niveau de risque d’extinction le plus faible.
Ne remplit pas les critères des catégories
d’espèces menacées d’extinction. Comprend
les taxons (groupes d’organismes) largement
répandus et abondants.
• Données insuffisantes (DD) : espèce pour
laquelle on ne dispose pas d’assez de
données pour évaluer directement ou
indirectement le risque d’extinction.
• Non évaluée (NE) : espèce qui n’a pas
encore été confrontée aux critères.
La classification d’une espèce « menacée »
dans la Liste rouge de l’UICN, correspond à
l’une des trois catégories d’espèces menacées
d’extinction (CR, EN ou VU).
POUR EN SAVOIR PLUS
Lire le texte de Dan Kraus, biologiste
principal de la conservation à CNC,
et consulter une carte des sites où
CNC contribue à la protection
d’espèces de la Liste rouge :
conservationdelanature.ca/sixieme
extinction
La platanthère
blanchâtre de l’Ouest /
L’hespérie du Dakota
Dans la prairie à herbes hautes du
Manitoba, CNC protège et rétablit
l’habitat de la platanthère blanchâtre
de l’Ouest (une plante en danger)
et celui de l’hespérie du Dakota
(un papillon vulnérable). En plus
d’acquérir des habitats clés, CNC
a recours au brûlage dirigé ainsi
qu’à d’autres activités agricoles,
telle que le pâturage contrôlé, pour
combattre les espèces envahissantes
ligneuses et pour protéger l’habitat
d’herbes hautes.
JACQUI OAKLEY.
4 AUTOMNE 2017 conservationdelanature.ca

Le pluvier siffleur /
Le bécasseau semipalmé
L’érioderme boréal
Ce lichen (en danger critique d’extinction)
a besoin des forêts anciennes côtières
pour survivre. Éteint en Suède et en
Norvège, on ne retrouve désormais
l’érioderme boréal qu’au Canada
atlantique. CNC protège l’habitat de ce
lichen rare à Terre-Neuve-et-Labrador
et en Nouvelle-Écosse.
La tortue mouchetée
CNC protège les habitats côtiers clés de
deux oiseaux de rivage, soit le pluvier siffleur
et le bécasseau semipalmé (tous deux quasi
menacés). CNC œuvre à la protection des
aires de nidification du pluvier siffleur à des
endroits comme l’île de Sandy Point, à
Terre-Neuve-et-Labrador, et sur la Côte Sud
de la Nouvelle-Écosse. Le pluvier siffleur
niche également dans les Prairies, dont sur
des propriétés de CNC du Missouri Coteau
en Saskatchewan. Quant au bécasseau
semipalmé, c’est sur la propriété de CNC de
Johnson’s Mills, au Nouveau-Brunswick, que
plus de 30 % de la population mondiale de
cette espèce fait une halte au cours de sa
migration, qui se déroule de la mi-juillet à la
mi-septembre.
Le cypripède
tête-de-bélier
CNC protège plus de
15 propriétés qui recèlent
des habitats du cypripède
tête-de-bélier (quasi
menacé), notamment dans
la vallée de l’Outaouais et
sur la péninsule de Bruce,
en Ontario. Cette délicate
orchidée est souvent
présente dans des habitats
rares, comme les alvars et
les dunes boisées. Le
personnel de CNC surveille
de façon périodique les
populations de cypripèdes
tête-de-bélier et leur
santé, et ce, sur de
nombreuses propriétés.
CNC protège des milliers d’hectares
d’habitat de la tortue mouchetée (en voie
de disparition) dans des endroits comme
l’arche de Frontenac, en Ontario, et dans
la portion québécoise de la vallée de
l’Outaouais. Maintenir l’intégrité des
habitats de cette tortue est essentiel à sa
survie, car plusieurs femelles meurent
chaque année en traversant les routes
pour atteindre leurs aires de nidification.
Le pic à tête rouge
Dans les plaines du lac Rice, près de Toronto (Ontario),
CNC protège un habitat rare de savane de chênes noirs
abritant le pic à tête rouge (quasi menacé). L’aire de
répartition de cet oiseau s’étend de la Saskatchewan
jusqu’au Québec. Depuis 1966, sa population diminue
de près de 3 % annuellement. CNC procède au
rétablissement de l’habitat du pic à tête rouge par des
brûlages dirigés et l’élimination d’espèces envahissantes.
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2017 5

SUR LES
SENTIERS
Connexions
naturelles
Le complexe Fairy Hill South, en Saskatchewan, est un bijou de
propriété où la population locale et la conservation vont de pair.
Cerfs à Fairy Hill, Sask.
Le complexe Fairy Hill South, près
de Regina, n’est pas qu’une histoire
concernant l’avenir de milieux et
d’espèces sauvages, c’est aussi une histoire
d’individus et de partenariats.
Le travail qu’y effectue Conservation de la
nature Canada (CNC) signifie que cette aire
sera gérée dans son état naturel. Située à
seulement 30 minutes de route au nord de
Regina, le long de l’autoroute 6, cette étendue
panoramique de 1 642 acres (665 hectares)
de prairies indigènes, de terres boisées,
de rivières et de plaines inondables sert
d’habitat pour des espèces aquatiques et
terrestres, ainsi que de havre de paix pour
les visiteurs.
Fairy Hill est protégée à long terme depuis
que CNC l’a acquise de Dorothy Schuurmans,
une propriétaire soucieuse de la conservation,
et grâce à un généreux don de Lloyd et Janet
Sauer. Les visiteurs peuvent y observer
plusieurs espèces en péril, comme la pie-grièche
migratrice, la grenouille léopard (population
des Prairies) et le pipit de Sprague. Le site sert
également d’aire de repos pour les canards et
les oies, et de halte migratoire pour plusieurs
espèces d’oiseaux de rivage.
UN LIEU DE RENCONTRE
En plus d’être une importante aire naturelle,
Fairy Hill constitue un lieu de rencontre.
Ainsi, cet été, des résidents et des bénévoles
pour la conservation d’ailleurs dans la
province, se sont joints au personnel de
CNC pour extraire de la bardane, une
plante envahissante, et pour retirer de
vieilles clôtures.
La proximité de Regina fait de la propriété
une destination de choix pour les sorties
scolaires. Des élèves y sont venus apprendre
les rudiments du travail de conservation. Ils
ont aussi aidé le personnel de CNC à déraciner
de la petite bardane.
Grâce à un permis de pâturage, CNC met
la propriété à la disposition d’un éleveur local
qui y fait paître son bétail. En contrepartie, le
pâturage du bétail aide à maintenir la santé
des prairies de la propriété.
DANIEL GRUNERT.
6 AUTOMNE 2017 conservationdelanature.ca

LES
INDISPENSABLES
1
Grenouille léopard
2
UN LIEU D'EXPLORATION
Ceux qui parcourent le site traversent une
prairie indigène, des zones boisées ainsi que
des milieux humides. En suivant le sentier,
ils parviennent à une colline qui surplombe la
vallée. C’est l’endroit idéal pour pique-niquer
ou pour simplement faire une pause.
5
4
3
GRENOUILLE LÉOPARD : ROBERT MCCAW. LES INDISPENSABLES : JUAN LUNA. SARA HARMER : ANITA DORON.
UN LIEU HISTORIQUE
Fairy Hill se situe dans la vallée Qu’Appelle,
en plein territoire du Traité n o 4. L’endroit fut
nommé ainsi par les Européens qui s’installèrent
dans la région, car certains y voyaient
une ressemblance avec des collines d’Irlande
appelées Fairy Hill.
UN LIEU DE PARTENARIATS
Plusieurs partenaires ont participé à ce projet
de conservation. Divers donateurs privés
(entreprises et particuliers) ont en effet versé
des fonds pour l’achat de Fairy Hill. Aussi,
Environnement Canada (désormais Environnement
et Changement Climatique Canada),
dans le cadre du Programme de conservation
des zones naturelles, ainsi que le Gouvernement
de la Saskatchewan, au moyen du Fonds
de développement de la pêche et de la faune,
ont également contribué de façon substantielle
à cette acquisition.
SENTIERS
Longueur totale : 5 km
Difficulté : intermédiaire, avec dénivelé
Terrain : terre battue, quelques panneaux
de signalisation
Description : boucle à travers la prairie, des
zones boisées et des milieux humides.1
DESTINATIONS NATURE
Pour en savoir davantage sur cette destination
nature : conservationdelanature.ca/fairyhill
Inspiration
naturelle
L’auteure-compositrice-interprète canadienne Sarah
Harmer dévoile quelques-uns des articles
indispensables qu’elle apporte lors de ses randonnées.
1. UN CARNET Comme j’apprécie la
compagnie des arbres et tout ce qu’ils
nous apportent, j’aime savoir que
mon carnet n’est pas fabriqué à
partir d’arbres de forêts
anciennes. Voilà pourquoi
je recherche les produits
faits de papier recyclé
ou ayant la certification
FSC (Forest
Stewardship Council).
2. DES JUMELLES Mes
jumelles Skipper 7 x 50 de
Swift sont lourdes mais solides.
Elles m’accompagnent depuis que je les
ai dénichées dans une boutique
d’occasion il y a plusieurs années.
3. UNE BOUTEILLE D’EAU L’eau est
un élément vital, particulièrement
en randonnée.
4. UNE CASQUETTE
À l’automne, pendant
la saisonde la chasse,
le port de cette
casquette voyante
est incontournable.
Rester sain et sauf
est crucial.
5. DES STYLOS
De bons stylos sont nécessaires
pour faire des croquis de feuilles
d’arbres, ou pour noter une
bonne idée!1
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2017 7

UN
partenariat
DE
grande valeur
Cette année marque le 10 e anniversaire du Programme de conservation des zones naturelles,
un partenariat public-privé unique qui a mené la conservation de terres privées
au Canada à atteindre de nouveaux sommets.
DE Brian Banks, auteur et journaliste pigiste PHOTOS Daniel Ehrenworth
TKTKTKTKTKTKT
8 AUTOMNE 2017 conservationdelanature.ca

Reconnue pour sa beauté sauvage,
la rive nord du lac Supérieur se
passe de présentation, mais cela
n’empêche pas Gary Davies d’en parler.
« Je pense que vous serez émerveillés
par cette propriété, dit ce directeur des
programmes de Conservation de la nature
Canada (CNC) pour la région du nord-ouest
de l’Ontario. Elle recèle des vues et des
panoramas spectaculaires. »
La propriété en question, d’une superficie
de 2 500 acres (1 012 hectares), porte le nom de
réserve naturelle de la baie Big Trout. On y
trouve des forêts, des milieux humides, de hauts
escarpements et des péninsules. Elle comprend
un rivage de 21 km sur le lac Supérieur et abrite
certaines espèces emblématiques, notamment
l’orignal, l’ours noir, le lynx du Canada, le
pygargue à tête blanche et le faucon pèlerin,
une espèce préoccupante au Canada.
Acquise en août 2016 par CNC au coût
total de 8,5 millions de dollars (grâce à une
contribution de 3 millions de dollars du
Programme de conservation des zones
naturelles (PCZN) du Gouvernement du
Canada et aux fonds amassés par des fondations
et donateurs privés), la baie Big Trout est
l’une des dernières zones encore sauvages sur
la rive des Grands Lacs, entre Thunder Bay, en
Ontario, et Duluth, au Minnesota. Selon Lisa
McLaughlin, vice-présidente des politiques et
de la planification en conservation à CNC, il
s’agit également d’un excellent exemple du
type de réussite qui peut être obtenu par
l’entremise du PCZN, grâce auquel CNC est
parvenu à protéger 1 000 000 d’acres (430 000
hectares) depuis la création du Programme,
il y a 10 ans cet automne.
Aujourd’hui, Gary Davies se trouve à la
limite ouest de la réserve et discute avec un
groupe de scientifiques de la faune du Musée
royal de l’Ontario et du Centre d’information
sur le patrimoine naturel du ministère des
Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario.
En plus d’être émerveillé par les paysages,
ce groupe est également susceptible de l’être
tout autant par les plantes, les oiseaux et les
insectes rares. Ils sont tous là pour entreprendre
un bioblitz intensif d’une semaine sur
la propriété. Il s’agit de l’un des 10 relevés
scientifiques de la biodiversité effectués cette
TKTKTKTKTKTKT
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2017 9

année dans le cadre du programme Canada
Bioblitz 150, et M. Davies présente au groupe
les caractéristiques, les points d’accès et les
risques présents sur le site. « Il y a des
escarpements très abrupts, avertit-il. En vous
frayant un chemin dans la végétation dense,
vous pourriez vous retrouver soudainement
sur le bord d’un escarpement. »
Habituellement, quand CNC acquiert une
nouvelle propriété, il y effectue son propre
inventaire de base de la faune et de la flore.
Ces données s’ajoutent aux connaissances
déjà disponibles sur le site afin de créer un
plan de gestion à long terme. Il n’est donc pas
étonnant que M. Davies soit ravi d’accueillir
l’équipe du bioblitz : les données à venir, dit-il,
seront l’équivalent d’un « inventaire de base
sur stéroïdes. »
Partager la richesse
Tout comme le bioblitz a le potentiel de donner
le coup d’envoi au travail de CNC dans la baie
Big Trout, il est permis de croire qu’il en va de
même pour le PCZN. En effet, au cours de la
dernière décennie, CNC, Canards illimités
Canada et d’autres organismes de conservation
ont eu recours au PCZN afin d’accroître le
nombre de terres conservées au Canada, et ce,
jusqu’à un niveau qui aurait été difficile à
imaginer avant la création du Programme.
En matière de superficie, le million d’acres
protégés jusqu’à présent en vertu du PCZN
représente près du tiers des habitats protégés
par CNC depuis sa fondation, en 1962. « Nous
avons actuellement des centaines de milliers
d’acres protégés qui ne l’auraient pas été sans
ce programme », explique Mme McLaughlin.
Le Programme n’est toutefois pas qu’une
question de chiffres bruts. Dès le départ,
quand le Gouvernement du Canada a investi
225 millions de dollars dans un fonds administré
par CNC, dont une enveloppe de
25 millions de dollars pour Canards Illimités
et une autre de 15 millions de dollars pour
d’autres organismes de conservation, les
règles interdisaient d’utiliser l’argent du
Programme sans qu’il soit apparié, selon un
ratio de 1:1, avec des fonds ou des propriétés
de valeur équivalente provenant d’autres
sources, principalement des fondations, des
sociétés et des donateurs. En 2013, lorsque le
Gouvernement a octroyé un autre 100 millions
de dollars au PCZN, pour soutenir le Programme
jusqu’en 2019, il a changé ce ratio à 2:1, doublant
Le directeur des programmes de CNC pour la région du nord-ouest de
l’Ontario, Gary Davies, affirme que le PCZN a considérablement aidé à
la protection de la baie Big Trout.
En matière de superficie, le million d’acres
protégés jusqu’à présent en vertu du PCZN
représente près du tiers des habitats protégés
par CNC depuis sa fondation, en 1962.
ainsi l’exigence des fonds devant être amassés
par d’autres sources.
La ministre d’Environnement et Changement
climatique Canada, Catherine McKenna,
considère que l’engagement envers le financement
de contrepartie est essentiel au succès
du PCZN. « Cela démontre que ce n’est pas
seulement le Gouvernement qui dépense de
l’argent, mais qu’il travaille avec des gens
exceptionnels, comme des agriculteurs et des
éleveurs, qui font des dons de terres et fournissent
du financement pour le Programme. »
Grâce aux fonds de contrepartie, chaque
acquisition en vertu du PCZN est un partenariat,
explique Mme McLaughlin. « Cela renforce
l’idée que la conservation et la protection de la
biodiversité sont la responsabilité de tous. »
Cela facilite également le financement, car nous
pouvons dire aux donateurs que chaque dollar
est apparié, triplant ainsi leur impact. « Cela a
été un important facteur de réussite [dans le cas
de la baie Big Trout] », explique M. Davies.
Pour la baie Big Trout, la contrepartie a
même contribué à motiver un certain nombre
de donateurs et de partenaires américains, y
compris The Conservation Fund, un prêteur
national pour la conservation, et les sections
10 AUTOMNE 2017 conservationdelanature.ca

du Minnesota et du Wisconsin de The Nature
Conservancy (É.-U.). « Ils ont tous parlé du
lac Supérieur comme d’un important actif
de conservation à l’échelle internationale,
explique M. Davies. C’était remarquable de
voir une coopération transfrontalière
empreinte de tant générosité. »
Pour de nombreux projets, CNC doit trouver
des partenaires de financement. Dans d’autres
cas, les initiatives de partenariat proviennent de
gens sur le terrain.
Le projet de l’estuaire de la Musquash, à
moins de 20 km au sud-ouest de Saint John,
au Nouveau-Brunswick, est la plus grande
réserve naturelle de CNC dans l’Atlantique,
et un parfait exemple de ce type d’initiative.
Cette étendue sublime, verdoyante et sinueuse
composée de marais salés, de tourbières, de
battures, et entourée par la forêt acadienne et
des milieux humides d’eau douce, est l’un des
derniers estuaires entièrement fonctionnels
de la baie de Fundy, et un refuge pour les
espèces aquatiques, les oiseaux d’eau
migrateurs et d’autres espèces animales. En
2007, l’estuaire de la Musquash est devenu
la sixième Zone de protection marine (ZPM)
du Canada en vertu de la Loi sur les océans.
L’implication de CNC dans cette région
remonte à l’an 2000 environ, lorsque des
résidents locaux ont commencé à faire
campagne pour que l’estuaire soit désigné Zone
de protection marine, afin de le protéger d’un
projet de développement industriel. Puisque
la désignation ZPM permet de protéger
uniquement les zones marines, ils ont demandé
l’aide de CNC pour protéger les terres bordant
l’estuaire. Ainsi, à la désignation de la ZPM, CNC
avait déjà acquis près de 3 000 acres (1 200 hectares)
de propriétés avoisinantes, qui ont pour
la plupart été transférées au Gouvernement
provincial. Cet événement marquant a également
coïncidé avec le lancement du PCZN.
Dans la décennie qui a suivi le lancement
du Programme, CNC s’est appuyé fortement
sur celui-ci pour protéger 2 000 acres (800 hectares)
supplémentaires dans l’estuaire. « Ce
qui est arrivé depuis 2007 a en grande partie
été le fruit des dons de familles locales, explique
Paula Noel, directrice de programmes de CNC
au Nouveau-Brunswick. Ils ont donné leurs
terres et, en se basant sur leur valeur, le PCZN
a couvert les autres coûts qui nous ont permis
d’en prendre la charge, soit les inventaires
biologiques et la collecte de données sur les
espèces et les habitats. »
L’estuaire de la Musquash est récemment
devenu d’autant plus important, puisque le
Gouvernement fédéral a intensifié ses efforts
pour respecter les engagements du Canada
en tant que membre de la Convention sur la
diversité biologique (CDB). Les signataires de
cette convention se sont engagés à conserver
au moins 17 % des terres et des eaux intérieures,
et 10 % des zones côtières et marines, par des
réseaux d’aires protégées et d’autres mesures
de conservation efficaces axées sur des zones
spécifiques, et ce, d’ici 2020. « Je crois qu’ils
considèrent l’estuaire de la Musquash comme un
exemple à suivre pour les ZPM, explique Mme
Noel. Tout cela en raison de la participation de la
collectivité qui a permis d’obtenir la désignation. »
Les efforts du Gouvernement pour
atteindre les cibles de la CDB s’inscrivent
dans un programme intitulé En route vers
...suite à la page 18
La fin de semaine du bioblitz de la baie Big Trout a permis de collecter des données
qui serviront à élaborer un plan de gestion à long terme de la propriété.
Entretien avec
Catherine McKenna,
ministre d’Environnement
et Changement
climatique Canada
BB : Cette année, CNC célèbre le
10 e anniversaire du PCZN. Comment
voyez-vous les principales réussites
de ce programme?
CM : « Je pense qu’il est important
d’établir des partenariats entre les
secteurs public et privé, et c’est
exactement ce qu’est le PCZN. Des
mesures concrètes sont nécessaires
pour protéger les milieux naturels.
De 2007 à 2016, le Programme a permis
de conserver 430 000 hectares de
terres indispensables sur le plan
écologique. Nous prévoyons que ce
nombre sera bien au-delà de 500 000
hectares d’ici 2019. »
« Le but est vraiment de protéger
des milieux naturels chers à bien des
gens. Vous connecter des personnes
au territoire, vous encouragez leur
participation et vous les motivez à le
faire et à faire partie d’un projet plus
vaste. Ce ne sont pas uniquement des
écologistes. Des éleveurs et des fermiers
se joignent également au Gouvernement
fédéral et aux provinces pour
protéger des milieux naturels
réellement importants. »
« Les Canadiennes et les Canadiens
comprennent bien qu’il est crucial que
nous protégions la beauté naturelle de
notre pays. Cette idée est largement
répandue à travers le pays, quelle que
soit l’allégeance politique. »
Pour lire la version intégrale de
l’entretien avec la ministre, visitez
conservationdelanature.ca/
catherinemckenna
Pour en savoir plus sur le bioblitz
et ses résultats :
conservationdelanature.ca/
btbbioblitz
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2017 11

PROFIL
D’ESPÈCE
L’art du
camouflage
Les pluviers siffleurs, qui se fondent dans le décor des plages où ils nichent et élèvent leurs
petits, sont sensibles à la perte d'habitat et aux perturbations des rives. Voilà qui en fait une
espèce en voie de disparition à l'échelle du pays.
TIM ZUROWSKI.
12 AUTOMNE 2017 conservationdelanature.ca

Qu’est-ce qui est noir, blanc et brun, et en voie de
disparition? Si vous avez pensé au pluvier siffleur, un
petit oiseau indigène d’Amérique du Nord, vous avez
deviné juste! Oiseau de rivage migrateur, il pèse entre
43 et 63 grammes (moins que 10 pièces de 1 dollar). On le reconnaît
à son court bec orange à pointe noire et à ses pattes orange.
UNE ESPÈCE EN DANGER
En raison des perturbations qui affectent les rives où elles nichent, les populations
de pluviers siffleurs déclinent progressivement au Canada.
Les pluviers siffleurs nichent sur les plages au printemps et en été, saison de
prédilection des amateurs de plage. Dans la plupart des cas, si un oiseau se sent
menacé par des humains ou par des chiens, il abandonnera son nid.
Pour protéger leurs œufs et leurs oisillons, les pluviers siffleurs ont recours au
camouflage. Ils s’établissent sur des plages de sable mêlé de cailloux et de brindilles, ce
qui les aide à passer inaperçus. Nicher dans des espaces dégagés les rend toutefois
vulnérables aux prédateurs comme le chat féral (chat retourné à l’état sauvage), le renard
et le goéland. Les ondes de tempête et les marées hautes peuvent également détruire
leurs nids et tuer leurs petits.
FICHE DESCRIPTIVE
NOM SCIENTIFIQUE
Charadrius melodus
TAILLE ET POIDS
De 17 à 18 cm de longueur et peut peser
jusqu’à 63 g.
TENDANCE DES POPULATIONS
Déclin progressif au Canada.
STATUT AU CANADA
En voie de disparition
LA POPULATION DES PRAIRIES
Bien que le pluvier siffleur soit un oiseau de rivage qu’on associe au milieu côtier,
20 % de sa population mondiale niche sur les rives de lacs des Prairies canadiennes.
Les Prairies abritent en effet plus de 1 000 pluviers siffleurs (principalement en
Saskatchewan). En plus de conserver leur habitat, Conservation de la nature du Canada
(CNC) participe tous les cinq ans au recensement international de l’espèce en fournissant
les données recueillies par son personnel et des bénévoles pour la conservation.
En Saskatchewan, CNC a installé des clôtures autour des aires de nidification,
ajusté le taux de densité du bétail et retardé le pâturage après la saison de nidification.
Le personnel de CNC dénombre les pluviers siffleurs de la propriété de Shoe Lake West
depuis le premier recensement international en 1991. Au mois de juin dernier, le personnel
a pu observer jusqu’à 12 adultes, dont 3 couples nicheurs, et 1 oisillon.
UN GRAND RETOUR DANS LES GRANDS LACS
Bien qu’ils soient rares en Ontario, les pluviers siffleurs sont toutefois connus pour
se reproduire au lac des Bois (sud-ouest de la province) ainsi que sur les rives des
Grands Lacs, où ils font un retour remarquable. Dans les années 1980, l’espèce a en
effet presque disparu de la région des Grands Lacs et été désignée en voie de
disparition en Ontario.
Grâce aux mesures de protection de l’habitat et au travail d’intendance sur les plages,
les pluviers siffleurs se rétablissent et se reproduisent sur plusieurs sites en bordure
des lacs Ontario et Huron. CNC protège plusieurs bandes riveraines des Grands Lacs
susceptibles de fournir un habitat de nidification pour l’espèce qui continue de s’y rétablir.
LA POPULATION DE LA CÔTE EST
Au Nouveau-Brunswick, CNC protège l’habitat de nidification du pluvier siffleur dans
péninsule acadienne, plus précisément à l’île Miscou et à Tabusintac.
La Nouvelle-Écosse abrite quant à elle moins de 40 couples reproducteurs, ce qui
représente une diminution de plus de 25 % depuis 2001. Pour contrer ce déclin, CNC
protège 4 propriétés côtières sur lesquelles (ou près desquelles) se trouvent des plages
où niche le pluvier siffleur. À Port Joli, dans la région de la Côte Sud, CNC protège un
Aire de répartition du pluvier siffleur
Sous-espèce circumcinctus (pop. intérieure)
• Sous-espèce melodus (pop. de l'Atlantique)
littoral fragile et unique. Grâce à des clôtures et
à des panneaux installés par CNC, les amateurs
de plage savent qu’ils doivent rester à l’écart
des nids actifs.
CNC collabore avec le ministère des
Ressources naturelles du Nouveau-Brunswick,
avec Études d’oiseaux Canada et son
Programme des gardiens des pluviers siffleurs,
ainsi qu’avec d’autres organismes pour
s’assurer que les oiseaux migrateurs
continuent de fréquenter les côtes des
provinces de l’Atlantique.
Chaque année, grâce à son programme
Bénévoles pour la conservation, CNC organise
des activités de restauration de sites de
nidification du pluvier siffleur. Des opérations
de nettoyage des plages sont menées dans le
but d’éliminer les déchets échoués qui risquent
de nuire à la nidification du pluvier siffleur.1
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2017 13

CNC
À L’ŒUVRE
1
Acquisition stratégique
EAST KOOTENAY, COLOMBIE-BRITANNIQUE
1
2
Partenaires pour la
conservation
Le Programme de conservation des zones naturelles (PCZN)
fournit également du financement pour des projets de
Canards Illimités Canada. Une somme supplémentaire de
5 millions de dollars est aussi disponible pour d’autres
organismes en conservation, et ce, grâce au Programme
pour les autres organismes qualifiés (AOQ) du PCZN.
conservationdelanature.ca/aoq
3
4
Cette propriété de 170 acres
(70 hectares) acquise par The Nature
Trust of British Columbia, grâce au
financement reçu dans le cadre du
Programme pour les AOQ, est située a
C.-B.
1,5 kilomètre au nord de la confluence
des rivières Bull et Kootenay. Elle
constitue un important corridor de
prairies et de forêts ouvertes reliant les
terres de la Couronne situées au nord
et au sud de la propriété.
L’acquisition de cette propriété permet de réduire le
risque de transmission de maladies du bétail aux mouflons
d’Amérique, tout en protégeant l’habitat hivernal des
wapitis et des cerfs ainsi que l’habitat du blaireau d’Amérique,
une espèce en voie de disparition.
« Cette propriété représente un ajout fort intéressant
aux terres de conservation existantes de la région du cours
inférieur de la rivière Bull », déclare Jasper Lament, chef
de la direction de The Nature Trust of British Columbia.
« La propriété sert d’habitat hivernal aux mouflons
d’Amérique. Son emplacement contigu à trois autres
terres protégées en fait une acquisition très importante
sur le plan stratégique. »
Le corridor de Bull River, protégé grâce au Programme pour les AOQ,
constitue un corridor faunique et un habitat d’importance pour le wapiti,
le cerf et le mouflon d’Amérique (ci-dessus).
MINDEN. THE NATURE TRUST OF BC.
14 AUTOMNE 2017 conservationdelanature.ca

La réserve naturelle de Noloqonokek/Nələkwənəkek fait partie de Grand
Lake Meadows, le plus vaste complexe de milieux humides d’eau douce
du Canada atlantique, qui couvre 12 360 acres (5 000 hectares).
ONT.
2
SASK.
3
4
N.-B.
MINDEN. FONDATION POUR LA PROTECTION DES SITES NATURELS DU NOUVEAU-BRUNSWICK
Riches
milieux humides
ENTENTE DE CONSERVATION
BUSHFIELD, SASKATCHEWAN
Les collines Allan (Allan Hills) se
trouvent à une cinquantaine de
kilomètres au sud de Saskatoon.
En raison de son grand nombre
de milieux humides, cette zone
abrite jusqu’à 60 couples de
sauvagine reproductrice par mille 2
(environ 23 couples au km 2 ),
dont jusqu’à 10 couples de
canards pilets, une espèce dont
la population nord-américaine
a chuté de 70 % de 1966 à 2012.
Le développement agricole et
municipal a eu des incidences sur
les milieux humides de la région.
Heureusement, Canards Illimités
Canada a récemment annoncé,
avec des agriculteurs fortement
sensibilisés à ces enjeux, un projet
de conservation dans le secteur.
L’entente de conservation Bushfield
permettra de protéger 3 000 acres
(1 200 hectares) supplémentaires
de milieux humides et de prairies
dans les collines Allan.
Canards Illimités Canada est
un partenaire précieux et efficace
depuis le lancement du PCZN.
En vertu de ce programme,
l’organisme a assuré, depuis 2007,
la conservation de plus de
158 150 acres (64 000 hectares) de
terres dans le cadre de 569 projets.
Bassin versant
en péril
RIVIÈRE SYDENHAM, ONTARIO
Protégée par Ontario Nature avec
l’appui du Programme pour les
AOQ, cette propriété de 190 acres
(80 hectares) fournit des habitats
d’importance pour des espèces
sauvages dans un bassin versant
où près de 85 % des terres sont
cultivées. La propriété protège
une section du bras principal de
la rivière Sydenham, des plaines
d’inondation et des forêts
dominées par l’érable à sucre et
le hêtre à grandes feuilles. La
rivière Sydenham est reconnue
pour sa richesse en espèces
aquatiques et contient la plus
grande diversité de moules
d’eau douce de tous les bassins
hydrographiques du Canada.
Plus de 10 espèces aquatiques
en péril y ont été répertoriées,
dont le dard de sable et le fondule
rayé, deux poissons, ainsi que
la mulette du Necture, une moule.
Cette section de la rivière est
également l’un des trois seuls
endroits dans le monde où
l’épioblasme ventrue (une moule)
est encore saine et se reproduit.
Les autres espèces en péril
trouvées sur la propriété incluent
la paruline azurée, le pic à tête
rouge, le frêne bleu et le
chicot févier.
Diversité en
eau douce
ÎLE MIDDLE,
NOUVEAU-BRUNSWICK
Le nom de la réserve naturelle
de Noloqonokek/Nələkwənəkek,
située sur l’île Middle, dans le
cours inférieur de la rivière
Saint-Jean (près de Maugerville),
est inspiré du nom traditionnel de
l’île, soit Wolastoqiyik/Wəlastəkwiyik.
Grâce au Programme pour
les AOQ, la Fondation pour la
protection des sites naturels du
Nouveau-Brunswick a acquis la
nouvelle réserve de 170 acres
(70 hectares) pour protéger sa
forêt inondable et ses milieux
humides d’importance provinciale.
Les milieux humides et les
rives abritent une diversité de
plantes, d’oiseaux, d’amphibiens
et d’espèces aquatiques, dont la
lampsile jaune et la leptodée
ocre, deux espèces de moules
rares à l’échelle mondiale.
Située à 2 kilomètres au
sud de la réserve nationale de
faune du Ruisseau-Portobello
(5 300 acres / 2 150 hectares),
créée en 1995, l’île Middle assure
désormais la conservation à long
terme d’un riche habitat à
proximité de cette réserve
nationale de faune.1
Pleins feux sur
les partenaires
Cette année, Conservation
de la nature Canada présente
Ici, on parle nature (NatureTalks),
une série de conférences
pancanadienne.
Ici, on parle nature propose des
soirées inspirantes, animées par
un panel diversifié d’experts. Ces
conférences incitent les collectivités
à se réunir pour explorer et aborder
la nature en tant que ressource,
source d’inspiration et de vie.
Les conférences Ici, on parle nature
sont offertes en partie grâce à
notre commanditaire présentateur,
Groupe financier Banque TD,
par l’entremise du projet Espaces
pour tous TD. Pour souligner le
150 e anniversaire du Canada, TD
contribue cette année à aménager
un patrimoine de 150 espaces verts
partout au pays grâce au projet
#EspacesPourTousTD.
Procurez-vous des billets (places
limitées) et renseignez-vous
sur les conférenciers et les villes
prévues au calendrier, en
visitant conservationdelanature.ca/
icionparlenature
Ici, on parle nature
SÉRIE DE CONFÉRENCES
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2017 15

UNE FORCE POUR
LA NATURE
Pouvoir
collectif
À titre de directeur général du Kawartha Land Trust, Mike Hendren
œuvre à protéger l’avenir des paysages naturels où il se sent chez lui.
NEIL EVER OSBORNE.
16 AUTOMNE 2017 conservationdelanature.ca

Quand Mike Hendren pense à son endroit préféré
dans la nature, il s’imagine dans l’est de la région des
lacs Kawartha, en Ontario, sur les rives du lac Stony.
« J’adore l’eau, j’aime m’y baigner ou tout simplement
la contempler », explique-t-il. « La rive est un lieu d’interaction
privilégié pour la biodiversité et où les choses prennent vie ».
NEIL EVER OSBORNE.
Le lac Stony est bordé par deux rives : celle au nord est constituée de roches de
granit, et celle au sud d’un mélange granuleux de sable et d’argile. Chaque rive
témoigne de la géologie diversifiée des lacs Kawartha, une région dont la protection
passionne Mike Hendren.
« On trouve ici une telle diversité de paysages. Il y a la moraine d’Oak Ridges
au sud, la plaine calcaire au centre, et le Bouclier canadien au nord. En raison de
sa proximité avec la plus grande région métropolitaine du Canada, Toronto, et le
développement incessant à l’intérieur et autour de celle-ci, il est évident que cette
région change et évolue. »
À titre de directeur général du Kawartha Land Trust (KLT), sa compréhension
de la conservation des terres s’est développée, selon ses propres mots, de façon
progressive. Alors qu’il envisageait à l’origine de devenir avocat spécialisé en
environnement, Mike Hendren a décidé de mettre son expérience professionnelle
et sa maîtrise en urbanisme au service de la protection de terres.
« Je préférais être associé à une communauté vouée à la conservation des
terres », explique M. Hendren. « L’organisme, tout comme moi, en était encore à
ses débuts quand j’ai joint l’équipe en 2010. On m’a donné l’occasion d’en être le
directeur général et, par le fait même, d’apprendre “sur le tas”. J’ai eu la chance
que mon prédécesseur et les autres membres de l’organisme aient déjà construit
une base solide sur laquelle je pouvais travailler. »
En tout, le KLT a contribué à la protection de 26 propriétés dans la région
des lacs Kawartha. L’organisme a également assisté des douzaines de propriétaires
dans la gestion et la conservation de leurs terres. M. Hendren affirme
que l’organisme prévoit doubler le nombre d’aires protégées au cours des
10 prochaines années.
« Ce que nous faisons en tant qu’organismes en conservation me plaît grandement,
sachant que le travail accompli aujourd’hui pour la protection des terres est
là pour de bon. Bien qu’on ait parfois l’impression que les choses ne progressent
pas assez rapidement, ce que nous avons réalisé jusqu’à présent est permanent. »
La conservation des terres est l’une
des façons d’assurer l’avenir des
paysages naturels.
Mike Hendren attribue la réussite de nombreux projets de conservation menés
au Canada, en particulier ceux de plus petits organismes, au Programme de
conservation des zones naturelles (PCZN).
« Le PCZN a fait de la conservation des terres une plus grande priorité et
comporte des critères qui font en sorte que d’autres ressources doivent être
déployées, en particulier avec le programme de fonds de contrepartie. Cela a mené
de plus petits groupes de conservation à un autre niveau. »
« Nous avons eu accès à du financement
dans le cadre du Programme pour les autres
organismes qualifiés pour notre projet Big
Island sur le lac Pigeon, explique Mike
Hendren. Cela a été un levier important à un
moment clé de notre évolution. La réalisation
de ce grand projet emblématique a accru notre
influence, notre notoriété et nos possibilités de
conservation, et ce, à tous les niveaux. »
Bien que le Canada ait de nombreux
succès à son actif en matière de conservation,
Mike Hendren croit qu’il faut en faire
davantage pour protéger les terres à travers
le pays. Pour faire progresser la conservation
des territoires de façon efficace, nous devons
revoir nos façons de l’utiliser, affirme-t-il.
« Quatre-vingt-cinq pour cent des propriétés
de la région des lacs Kawartha sont
privées. Je pense que notre région ne représente
qu’un minuscule échantillon des grands
enjeux auxquels fait face le sud du Canada.
Pour avoir un impact, il ne s’agit pas seulement
de protéger quelques zones clés, mais
d’établir un réseau d’aires naturelles pour
toute une région. »
Avec la volonté de la communauté, Mike
Hendren croit que ces aspirations peuvent
devenir une réalité.1
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2017 17

...suite de la page 11
l’objectif 1 du Canada, dont le texte est adapté
des Objectifs d’Aichi pour la biodiversité de la
Convention sur la diversité biologique.
En ce qui concerne les terres, Lisa
McLaughlin affirme que le PCZN contribue à ce
que le Canada se rapproche de sa cible de 17 %
en favorisant la conservation de terres privées
dans les zones les plus développées du sud du
pays. « Les outils du Gouvernement fédéral
sont extrêmement efficaces sur de vastes
superficies; les outils dont CNC dispose sont
toutefois conçus pour les territoires fragmentés
du sud, explique-t-elle. Ainsi, le PCZN soutient
le Canada dans ses efforts pour atteindre ses
objectifs nationaux et internationaux, ce qui
aurait été peu probable sans cela. »
Mme McKenna reconnaît que la collaboration
entre des « partenaires inhabituels », y
compris des organismes de conservation
privés, des organismes sans but lucratif, des
communautés autochtones et des éleveurs,
est essentielle pour atteindre les objectifs du
programme En route vers l’objectif 1 du
Canada. « [Nous] réunissons toutes les parties,
des peuples autochtones, aux éleveurs, aux
organismes sans but lucratif, et ce, afin
d’élaborer la marche à suivre pour atteindre ces
objectifs, en plus d’avoir recours à notre comité
consultatif [sur lequel siège John Lounds,
président et chef de la direction de CNC]. »
Conserver à l’échelle locale
Le projet de CNC à Fort Ellice, sur la rivière
Assiniboine dans l’ouest du Manitoba, est
un autre exemple de la façon dont le PCZN
favorise la réussite d’un projet. Cette
propriété de 3 500 acres (1 420 hectares)
présente une forte concentration d’espèces
menacées et une grande diversité d’habitats
de prairies. Toutefois, comme son nom le
suggère, le Fort Ellice est également un site
culturel d’importance. En 1831, C.T. William
Todd y a en effet établi un poste de traite de
la Compagnie de la Baie d’Hudson.
Kevin Teneycke, directeur de la conservation
pour CNC au Manitoba, explique que les
documents de la Compagnie de la Baie d’Hudson
indiquent également que de nombreux peuples
autochtones établissaient leurs camps dans les
environs pendant la saison hivernale. En fait, la
valeur du site pour la Première nation locale est
telle qu’elle y tient chaque année une cérémonie
du lever du soleil, lors du solstice d’été. Cet
arrangement conclu avec les anciens propriétaires
de la terre a été respecté par CNC depuis
son acquisition, en 2012.
CNC prévoit d’ailleurs en faire plus pour
reconnaître l’importance historique et culturelle
du site. Selon M. Teneycke, CNC travaille avec
la collectivité locale et une société de développement
économique de la région pour établir
« un site d’interprétation à faible impact et à
entretien minime » pour mettre en valeur
l’importance écologique et historique du site.
Le soutien aux efforts locaux de conservation
sous-tend également l’administration, par
CNC, de la portion du PCZN qui est réservée
aux plus petits organismes de conservation à
travers le pays, en vertu du Programme pour les
autres organismes qualifiés (AOQ).
Un des organismes bénéficiaires du
Programme pour les AOQ, le Kawartha Land
Trust (KLT) de Peterborough, en Ontario,
a permis de protéger 26 propriétés jusqu’à
présent dans la région des lacs Kawartha. En
2015, le KLT a reçu 108 000 $ en financement
de ce programme. Ces fonds se sont avérés
cruciaux pour réaliser la plus grande acquisition
de l’histoire de l’organisme : l’île Big dans le
lac Pigeon, d’une superficie de 1 100 acres (450
hectares), au coût total de 6 millions de dollars.
« Le propriétaire a donné la terre, tandis
que les fonds de l’AOQ ont permis de voir
aux évaluations, aux ressources humaines, à
l’argentage et aux frais juridiques. Toutes ces
choses sont nécessaires pour parachever un
projet, mais ce n’est pas toujours attrayant aux
yeux des donateurs », explique le directeur
général du KLT, Mike Hendren.
M. Hendren croit fermement que le PCZN est
un bon programme qui doit continuer. « En fait,
j’espère qu’il sera élargi, dit-il. Au cours des cinq
à dix dernières années, la communauté canadienne
des organismes de conservation s’est
beaucoup développée. Nous sommes désormais
en meilleure posture pour utiliser ce soutien. »
Bien que les activités de CNC se déroulent
à une plus grande échelle, Mme McLaughlin
attribue au PCZN le mérite d’avoir entraîné, de
la même manière, une évolution des activités
de l’organisme au cours des dix années qui ont
suivi la création du Programme.
« Nous avons établi un processus de
financement des activités de conservation basé
sur la science, explique-t-elle. Par conséquent,
lorsque CNC s’investit dans une région, nous
disposons déjà de données scientifiques et nous
avons déterminé les sites les plus indispensables
sur le plan écologique. Ainsi, nos
conversations avec la collectivité sont d’une
autre nature. Que nos discussions portent sur
le caractère irremplaçable d’un habitat ou la
construction d’un corridor ou d’un réseau
permettant aux animaux et aux plantes de se
déplacer, nous aidons désormais les personnes
à entrer en contact avec le territoire d’une
manière plus concrète pour tous. »
La baie Big Trout est un bon exemple. Le
bioblitz de cet été a en effet permis d’identifier
le nombre remarquable de 532 espèces de
plantes, d’oiseaux, d’insectes, de mammifères
et d’autres animaux. Selon Gary Davies, ces
données « permettront à CNC d’élaborer un
bon plan de gestion de la propriété ». Un aspect
important du plan est qu’il comprendra un
sentier, des panneaux d’interprétation et qu’il
offrira des activités pour la population de la
région de Thunder Bay. « Nous voulons que les
gens apprécient la propriété et les avantages qui
découlent de sa protection », dit M. Davies.
Selon Lisa McLaughlin, la création de telles
occasions pour les Canadiens est l’une des plus
importantes mesures qui ont mené à la réussite
du PCZN. « Ils en apprennent plus sur ce qui
fait le caractère spécial de leur communauté. Je
pense aussi que cela accroît la sensibilisation
et favorise une éthique de la conservation.
L’ensemble des retombées du Programme aura
un effet durable, tout comme la conservation
à long terme des terres. »1
Gauche : Une large portion de l’estuaire de la Musquash
est maintenant protégée grâce aux efforts de membres
de la collectivité locale. Droite : Ancien poste de traite
de la Compagnie de la Baie d’Hudson, le Fort Ellice est un
18 AUTOMNE 2017 site culturel d’importance.
conservationdelanature.ca

NOTRE
VRAIE
NATURE
Notre pays compte une multitude de milieux naturels parmi les plus
exceptionnels au monde. C’est ce qui fait du Canada ce qu’il est,
et c’est pourquoi nous œuvrons depuis plus de 50 ans à protéger
ces espaces naturels irremplaçables et la faune qu’ils abritent.
Joignez-vous à nous pour la protection du patrimoine
naturel canadien à conservationdelanature.ca

DE VOS
NOUVELLES
La nature à deux pas de chez vous
« Par un beau jour chaud et ensoleillé
de juillet, j’ai longé à vélo le bas des
falaises de Scarborough avec un
ami. Nous étions sur une route
construite il y a des années pour
freiner l’érosion des falaises, certaines
hautes de 90 m, par les vagues du
lac Ontario.
Cette région naturelle se trouve à
moins de 17 kilomètres du centre-ville de Toronto. C'est un autre monde :
couvert forestier luxuriant jusqu’au pied des falaises, pluviers kildir virevoltant,
hirondelles de rivage entrant et sortant de leurs nids juchés sur les parois
sablonneuses, un faucon tournoyant à la recherche d’une proie, et d’omniprésents
goélands survolant le lac.
Je suis convaincu que très peu de Canadiens, et encore moins de Torontois,
ont déjà vu ou même entendu parler de cette « nature sauvage » sur les rives
du lac Ontario, si proche de Toronto. On pourrait aisément croire que je suis
en train de décrire une propriété de CNC, mais il s’agit en fait d’une terre appartenant
en grande partie à l’Office de conservation de la région de Toronto.
Ce projet de conservation me rappelle la mission de CNC : trouver, acheter,
protéger et gérer des parcelles de terre, et y préserver la flore et la faune
présentes, afin que les générations actuelles et futures puissent en profiter.
Je ne peux pas exprimer l’intensité de ce que je ressens quand je me retrouve
en présence des merveilles de la nature, comme en ce jour de juillet. En participant
à un programme de dons de CNC, je peux, à ma façon, passer le mot à
d’autres en espérant susciter leur intérêt pour la nature et les sensibiliser à la
nécessité de contribuer à sa protection. »
~ Stuart Logan est membre du cercle La nature en héritage de
CNC. Il vit à Ajax, en Ontario.
Partagez vos histoires avec nous à magazine@conservationdelanature.ca
Valeurs familiales
« Je suis tombé amoureux de CNC en réalisant
un projet portant sur les organismes
de conservation au Canada, pendant mon
baccalauréat à l’Université de Toronto. Un
de mes favoris était CNC en raison de
son travail discret et efficace de protection
de nombreuses propriétés présentant une
nature magnifique et fonctionnelle, et ce,
sans être des parcs naturels.
Pour ma famille et moi, donner à CNC et à
d’autres organismes sur une base régulière
n’est pas qu’un simple acte de charité, mais
une manière de témoigner notre reconnaissance.
Nous voyons ces contributions comme
un moyen d’atténuer nos impacts involontaires
sur la nature, et une façon de faire participer nos
parents et amis. Depuis plus de 10 ans, nous leur
offrons des calendriers et des cadeaux symboliques
dans le cadre d’un programme de dons de
CNC. Parents et amis aiment l’idée de contribuer
eux aussi à la protection d'un beau coin de pays
encore sauvage. »
~ Kai M.A. Chan, Ph. D., vit à Vancouver,
C.-B. Donateur de CNC depuis 20 ans,
M. Chan verse des dons dans le cadre d'un
programme spécifique depuis 10 ans (Gifts
of Canadian Nature).
STUART LOGAN, AVEC LA PERMISSION DE KAI M.A. CHAN.
CONSERVATION DE LA NATURE CANADA
55, avenue du Mont-Royal Ouest, bureau 1000, Montréal (Québec) H2T 2S6
RE ID
E 17 A3