You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
diversités<br />
Magazine<br />
Ce Magazine est destiné à être lu en ligne.<br />
Consultez la version électronique sur www.liege-diversites.be
le débat<br />
Homophobie et droits<br />
des LGBT<br />
4<br />
sommaire<br />
N°3 - Mai 2015<br />
6<br />
Rosa Parks<br />
Le feuilleton<br />
Suggestions<br />
Lectures, films, musique<br />
8
10<br />
Culture<br />
gastronomie<br />
et recettes<br />
Palestine<br />
Focus<br />
Les gens font le quartier<br />
12<br />
13<br />
Figures<br />
emblématiques<br />
Irena Sendler & Mary Anderson<br />
+<br />
7<br />
7<br />
La vidéo du mois<br />
la parole est à vous<br />
14<br />
15<br />
du côté du cripel<br />
Agenda<br />
Merci à nos partenaires qui ont collaboré à ce<br />
<strong>numéro</strong> : Point Culture - La Maison des Sciences<br />
de l’Homme - le Cripel - Alliage - Arc-en-Ciel<br />
Wallonie - l’Association Belgo - Palestinienne - la<br />
Communauté palestinienne - le centre culturel<br />
arabe en Pays de Liège - le CPCR
LE débat<br />
Homophobie et droits des LGBT (Lesbiennes,<br />
Gays, Bisexuels et Transgenres)<br />
L’homophobie englobe toutes<br />
les manifestations de discrimination,<br />
de rejet, d’exclusion,<br />
de haine et de violence<br />
à l’encontre d’individus, de<br />
groupes ou de pratiques fondées<br />
sur le critère de l’orientation<br />
sexuelle homosexuelle.<br />
10 mars 1971, sur RTL, première<br />
émission radio consacrée à l’homosexualité<br />
: L’homosexualité, ce<br />
douloureux problème. L’émission,<br />
présentée en direct par Ménie Grégoire,<br />
est interrompue par des militantes<br />
du Mouvement de Libération<br />
des Femmes et par des homosexuel-le-s<br />
du mouvement Arcadie<br />
qui scandent : « C’est pas vrai,<br />
on ne souffre pas ! »<br />
droIts DROITS des DES LesbIennes LESBIENNES et ET des DES GAys GAYS dAns DANS Le LE Monde<br />
MONDE<br />
ILGA, AssocIAtIon InternAtIonALe des LesbIennes, des GAys, des personnes bIsexueLLes, trAns et IntersexueLLes<br />
Groenland<br />
Islande<br />
Alaska<br />
Norvège<br />
Finlande<br />
Royaume-Uni<br />
Suède<br />
Fédération de Russie<br />
Mai 2013<br />
Estonie<br />
Canada<br />
3 entités<br />
Danemark Lituanie Lettonie<br />
www.ilga.org<br />
Irlande Pays-Bas<br />
Pologne Biélorussie<br />
Allemagne<br />
Europe: Belgique Rép. Tchèque<br />
Slovaquie Ukraine<br />
Lux.<br />
Washington<br />
41 pays et<br />
Autriche<br />
Maine<br />
Suisse<br />
Hongrie Moldavie<br />
Kazakstan<br />
Mongolie<br />
Slovénie<br />
Wisconsin<br />
Croatie<br />
Vermont New Hampshire<br />
10 entités France<br />
Roumanie<br />
Oregon<br />
Bosnie-Herz. Serbie<br />
New York<br />
Massachussets<br />
Iowa<br />
Rhode Island<br />
Andorre Mont. Kos. Bulgarie<br />
Illinois<br />
Connecticut<br />
Portugal<br />
Géorgie<br />
Italie<br />
Nevada<br />
New Jersey<br />
Albania<br />
Arym<br />
Ouzbékistan<br />
Rép. Pop.<br />
Espagne<br />
Arménie Azerb.<br />
Kirghizistan<br />
Démo. de Corée<br />
Washington, D.C. Delaware<br />
Turquie Turkménistan<br />
Colorado<br />
Tadjikistan<br />
California<br />
Maryland<br />
États-Unis<br />
Gibraltar<br />
Malte Grèce<br />
Syrie<br />
Rép. Japon<br />
Chypre<br />
Chine<br />
de Corée<br />
d’Amérique<br />
Tunisie<br />
Liban<br />
Afghanistan<br />
Israël<br />
Rép.<br />
32 états<br />
Maroc<br />
Gaza Iraq Islamique<br />
d'Iran<br />
19 états<br />
Îles Canaries<br />
Jordanie<br />
Népal<br />
Pakistan<br />
Coahuila<br />
Bahamas<br />
Algérie<br />
Bhoutan<br />
Libye<br />
Bahreïn<br />
Rép. dominicaine<br />
Égypte<br />
Qatar<br />
Mexique<br />
Arabie<br />
Bangladesh<br />
Cuba Îles Vierges<br />
E.A.U.<br />
Taiwan<br />
Hawaï<br />
10 états<br />
Saoudite<br />
Myanmar<br />
Laos<br />
District Fédéral<br />
Haiti<br />
Jamaïque<br />
Porto Rico<br />
Mauritanie<br />
Oman<br />
Inde<br />
Viêt Nam<br />
Belize<br />
Saint-Kitts-et-Nevis<br />
Antigua-et-Barbuda Cap-Vert<br />
Mali Niger Soudan<br />
Dominique<br />
St Vincent/Grenadines<br />
Guatemala Honduras<br />
Sénégal<br />
Tchad<br />
Érythrée Yémen<br />
Thaïlande<br />
Philippines<br />
Sainte-Lucie<br />
Grenade<br />
Gambie<br />
El Salvador<br />
Barbade<br />
Burkina Faso<br />
6 villes<br />
Guinée-Bissau<br />
Djibouti<br />
Cambodge<br />
Nicaragua<br />
Trinité-et-Tobago<br />
Guinée<br />
Bénin<br />
Costa Rica<br />
Ghana<br />
Soudan<br />
Panama Venezuela Guyana<br />
Sierra Leone<br />
Nigéria<br />
Sri Lanka<br />
Palaos<br />
Côte<br />
du Sud Éthiopie<br />
Suriname<br />
D’ivoire<br />
Guyane Française<br />
Libéria<br />
Centrafrique<br />
Togo<br />
Maldives Province<br />
Brunei<br />
Malaisie<br />
Colombie<br />
Cameroun<br />
Somalie<br />
d’Aceh<br />
Guinée Équatoriale Ouganda<br />
Singapour<br />
Sao Tomé-et-Principe Congo Kenya<br />
Équateur<br />
Gabon<br />
Rwanda<br />
Indonésie<br />
Rép. Dém.<br />
Burundi<br />
Seychelles<br />
du Congo<br />
Pérou<br />
Sud Sumatra<br />
Nauru<br />
République-Unie<br />
Kiribati<br />
Brésil<br />
de Tanzanie<br />
Timor Oriental<br />
Îles Salomon<br />
Papouasie-<br />
Comores<br />
Nouvelle-Guinée<br />
Samoa<br />
Tuvalu<br />
14 entités<br />
Angola Malawi<br />
peRsécution<br />
Zambie Mozambique<br />
Îles Cook<br />
peine de moRt<br />
5 pays et plusieurs régions du Nigeria et de la Somalie<br />
Vanuatu<br />
Bolivie<br />
Zimbabwe<br />
Île Maurice<br />
peines de pRison / châtiments coRpoRels<br />
Namibie<br />
Fidji<br />
71 pays et 5 entités*<br />
Paraguay<br />
Madagascar<br />
Botswana<br />
Australie<br />
Tonga<br />
Peine de prison<br />
Île Norfolk<br />
Peine de mort<br />
Australiejusqu’à<br />
14 ans<br />
Swaziland<br />
Occidentale<br />
Chili<br />
8 états<br />
Peine de prison de 14 Peine de prison,<br />
Rosario<br />
Afrique du Sud<br />
Lesotho<br />
Nouvelle-Galles du Sud<br />
ans à une peine de sans précision<br />
Uruguay<br />
Territoire de la<br />
perpétuité<br />
quant à la durée /<br />
Capitale Australienne<br />
bannissement Argentine ReconnAissAnce<br />
Victoria<br />
Situation peu<br />
Buenos Aires ReconnAissAnce et enRegistRement des unions<br />
précise: la loi n’est Iraq: persécution<br />
Nouvelle-Zélande<br />
entRe pARtenAiRes de même sexe PROTECTION<br />
Tasmanie<br />
pas spécifiquement par des agents<br />
31 pays et 35 entités*<br />
Lois antidiscriminatoires<br />
homophobe mais<br />
non étatiques<br />
Adoption commune pAR un couple<br />
65 pays et 85 entités*<br />
d’autres lois sont<br />
organisés / Inde:<br />
utilisées à cette fin loi attendant<br />
14 pays et 38 entités*<br />
Lois interdisant la discrimination<br />
une décision de<br />
Dispositif de<br />
* Ces lois portent sur les lesbiennes, gays et bisexuel(le)s ainsi que sur les activités et<br />
Mariage<br />
basée sur l’orientation sexuelle<br />
"Loi sur la<br />
relations homosexuelles. Elles s’appliquent parfois également aux personnes trans et<br />
justice<br />
remplacement de valeur<br />
intersexuelles. Cette édition de la carte mondiale (2013) a été coordonnée par Stephen Barris<br />
propagande" limitant<br />
inférieure au mariage<br />
(ILGA). Conception : Eduardo Enoki. Les données reprises dans cette cartographie sont tirées<br />
la liberté d'expression<br />
Dispositif similaire<br />
(substitut Adoption commune Absence de<br />
de « Homophobie d’Etat : une enquête mondiale sur la criminalisation, la protection et la<br />
et d'association<br />
reconnaissance de l'amour entre personnes de même sexe – 2013 », un rapport ILGA par Jingshu<br />
de mariage)<br />
par un couple<br />
législAtion spécifique Zhu & Lucas Paoli Itaborahy (disponible sur www.ilga.org en diverses langues). L’ILGA tient à<br />
remercier tous les groupes qui ont apporté leur contribution à cette mise à jour annuelle.<br />
Difficile d’imaginer maintenant<br />
que, jusqu’il y a très peu de temps,<br />
l’homosexualité était considérée<br />
comme une maladie mentale, au<br />
même titre que la schizophrénie<br />
ou la démence. Pourtant il faudra<br />
attendre 1993 pour que l’Organisation<br />
mondiale de la Santé enlève<br />
l’homosexualité de la liste des maladies<br />
mentales. Un 17 mai exactement.<br />
C’est pour cela que cette<br />
date se célèbre chaque année<br />
(depuis 2005) comme la Journée<br />
mondiale de lutte contre l’homophobie<br />
et la transphobie dans plus<br />
de 60 pays.<br />
Il est indéniable que l’homosexualité<br />
est maintenant de mieux en<br />
mieux acceptée et que le statut<br />
des LGBT a évolué. Pour voir à quel<br />
point, il suffit de mettre leurs luttes<br />
en perspective: aujourd’hui, les militants<br />
gays se battent pour le droit<br />
au mariage ou à l’adoption, mais<br />
il y a 30 ans, leurs revendications<br />
concernaient la dépénalisation et la<br />
« démédicalisation » de leur sexualité<br />
réprimée par le code pénal et/<br />
ou stigmatisée par la médecine.<br />
Cependant, l’homosexualité reste<br />
aujourd’hui encore tabou dans de<br />
nombreux pays. Beaucoup d’homosexuels<br />
doivent vivre cachés<br />
et sont contraints de mener une<br />
double vie; ils sont parfois victimes<br />
de harcèlement, de pression sociale<br />
ou de brutalité. A Liège, le cas<br />
de Ihsane Jarfi, jeune trentenaire<br />
enlève et battu à mort pour cause<br />
d’homosexualité a marqué tous les<br />
esprits. Il nous démontre que les<br />
lois en elles-même ne changent<br />
pas forcément les esprits, d’autres<br />
actions sont nécessaires, comme<br />
la sensibilisation. Diverses associations<br />
sont actives dans ce domaine.<br />
Une marche contre la violence sera<br />
par exemple organisée à Bruxelles<br />
le 8 mai.<br />
Le débat
Mais sans les lois, les comportements<br />
les plus arbitraires sont<br />
tolérés. Dans plus de 70 pays,<br />
l’homosexualité est toujours et<br />
encore punie pénalement, et elle<br />
est passible de peine de mort dans<br />
5 d’entre eux. Partout, les LGBT<br />
peuvent souffrir de discriminations<br />
à l’emploi, juridique, sociale, culturelle<br />
ou économique. Dans certains<br />
pays comme la Russie, la Hongrie,<br />
le Nigéria et l’Ouganda, leurs droits<br />
régressent même. La carte en annexe<br />
offre une vision détaillé des<br />
droits des lesbiennes et des gays<br />
dans le monde. Et en cliquant ici,<br />
vous accédez au dernier rapport<br />
détaillé sur la criminalisation, la<br />
protection et la reconnaissance de<br />
l’amour entre personnes de même<br />
sexe.<br />
fondation ishane jarfi : appel à projets<br />
En avril 2012, Ihsane JARFI, jeune trentenaire, était enlevé puis assassiné<br />
en sortant d’une discothèque de la rue des Mineurs à Liège.<br />
Ce crime homophobe a choqué l’opinion publique belge. Un vaste<br />
mouvement de solidarité s’est manifesté pour soutenir la famille et<br />
les proches.<br />
Son papa, Monsieur Hassan Jarfi, a su transcender sa douleur en un<br />
combat contre l’intolérance et les discriminations. Il l’a matérialisé<br />
au printemps 2013 par un livre, « Ihsane Jarfi, le couloir du deuil » et<br />
par la création d’une Fondation au nom d’Ihsane qui a vu le jour le 6<br />
février 2014 (anniversaire d’Ihsane). Son but est de de lutter contre<br />
toutes les formes de discrimination et de violence et plus particulièrement<br />
celles motivées par l’homophobie.<br />
Elle lance le 6 mai un appel à projets visant à soutenir ce combat et<br />
doté d’une somme de 15.000€ à répartir entre deux projets lauréats<br />
(2X7.500€). Pour plus d’informations, cliquez ici.<br />
tion religieuse ou philosophique,<br />
l’état de santé actuel ou futur, le<br />
handicap ou la caractéristique<br />
physique. Elle concrétise ainsi un<br />
principe de la Constitution belge<br />
tout en transposant deux directives<br />
européennes. La Belgique est<br />
également le 1 er pays à proclamer<br />
officiellement le 17 mai Journée<br />
nationale de Lutte contre l’Homophobie<br />
(2005). En 2006, elle vote<br />
une loi permettant l’adoption par<br />
les couples de même sexe. Elle reconnaît<br />
par ailleurs l’homophobie<br />
comme facteur aggravant dans un<br />
crime et autorise l’insémination artificielle<br />
chez des couples lesbiens.<br />
Il reste cependant de nombreux<br />
combats à mener, comme par<br />
exemple, un travail sur la filiation directe<br />
pour les naissances dans ces<br />
couples, la création de plus d’accords<br />
bilatéraux et nationaux, une<br />
meilleure organisation de la lutte<br />
contre le SIDA, et contre l’homophobie.<br />
Pour les personnes transgenres,<br />
les points sensibles restent<br />
ceux des interventions chirurgicales,<br />
de l’obligation de stérilité, de<br />
l’assignation sexuelle à la naissance<br />
et de la complexité des démarches<br />
administratives. Arc-en-ciel Wallonie<br />
nous propose toute une série de<br />
changements à travers un mémorandum<br />
que vous pouvez consulter<br />
en cliquant ici.<br />
64%<br />
ILGA-Europe Rainbow Map May 2014<br />
reflecting the national legal and policy human rights situation of lesbian, gay, bisexual, trans and intersex (LGBTI) people in Europe<br />
ILGA-Europe Rainbow Map explanatory document and detailed index:<br />
www.ilga-europe.org/rainboweurope<br />
Equality for lesbian, gay, bisexual,<br />
trans and intersex people<br />
in Europe<br />
100%<br />
respect of human<br />
rights, full equality<br />
95%<br />
67%<br />
68%<br />
65%<br />
45%<br />
35%<br />
20%<br />
34%<br />
60%<br />
22%<br />
82%<br />
14%<br />
70%<br />
56% 28%<br />
78%<br />
28% 35%<br />
12%<br />
31%<br />
18%<br />
64%<br />
52%<br />
17%<br />
29%<br />
54%<br />
35%<br />
28%<br />
56 %<br />
21%<br />
10%<br />
20% 30%<br />
14%<br />
30%<br />
47% 17%<br />
73%<br />
25% 13%<br />
38%<br />
Supported by the<br />
PROGRESS Programme<br />
of the European Union<br />
FYR<br />
31%<br />
57%<br />
6%<br />
14%<br />
20%<br />
26%<br />
7%<br />
9%<br />
90%<br />
85%<br />
80%<br />
75%<br />
70%<br />
65%<br />
60%<br />
55%<br />
50%<br />
45%<br />
40%<br />
35%<br />
30%<br />
25%<br />
20%<br />
15%<br />
10%<br />
5%<br />
0%<br />
United Kingdom<br />
Belgium<br />
Spain<br />
Netherlands<br />
Norway<br />
Portugal<br />
Sweden<br />
France, Iceland<br />
Denmark<br />
Malta<br />
Croatia, Germany<br />
Hungary<br />
Austria<br />
Montenegro<br />
Finland<br />
Albania<br />
Czech Republic, Estonia, Slovenia<br />
Ireland<br />
Greece, Slovakia<br />
Bulgaria, Serbia<br />
Switzerland<br />
Luxembourg, Poland, Romania<br />
Georgia<br />
Italy<br />
Lithuania<br />
Andorra<br />
Bosnia&Herzegovina , Cyprus, Latvia<br />
Liechtenstein<br />
Kosovo*, Moldova<br />
Belarus, San Marino, Turkey<br />
FYR Macedonia<br />
Ukraine<br />
Monaco<br />
Armenia<br />
Azerbaijan<br />
Russia<br />
gross violations of human<br />
rights, discrimination<br />
La Belgique fait figure d’assez bon<br />
élève.<br />
En 1996, Bruxelles voit sa premiere<br />
Belgian Lesbian & Gay Pride, et Elio<br />
Di Rupo, à l’époque Vice-Premier<br />
Ministre et Ministre de l’Économie<br />
et des Télécommunications, sort du<br />
placard. En 1998, intervient la première<br />
reconnaissance légale pour<br />
des couples de même sexe (loi sur<br />
la cohabitation légale). Après les<br />
Pays-Bas, la Belgique fut le deuxième<br />
pays au monde à instaurer<br />
le mariage homosexuel, en 2003.<br />
Cette même année, elle vote aussi<br />
une loi qui permet de combattre les<br />
discriminations basées sur l’orientation<br />
sexuelle, l’état civil, la naissance,<br />
la fortune, l’âge, la convicle<br />
débAT
Rosa Parks<br />
Le feuilleton<br />
A l’époque de Rosa Parks, il existait<br />
de grandes entraves à la scolarité<br />
des Noirs. Sa maman est cependant<br />
très attachée à ce que sa fille<br />
reçoive une bonne éducation. Elle<br />
éduque Rosa à la maison jusqu’à<br />
ses onze ans, puis l’envoie dans<br />
une école fondée par des familles<br />
blanches du Nord pour les enfants<br />
noirs, à Montgomery , où habite sa<br />
tante. Rosa commence ensuite ses<br />
études secondaires à l’Alabama<br />
State Teachers College for Negroes,<br />
mais elle ne peut les suivre jusqu’à<br />
leur terme, car elle doit s’occuper<br />
de sa grand-mère puis de sa mère,<br />
qui tombe malade. Ce n’est qu’en<br />
1934, à l’âge de 21 ans, qu’elle terminera<br />
ses études secondaires. A une<br />
époque où seulement 7% de Noirs<br />
atteignent ce niveau d’études et ce,<br />
malgré des charges de famille. En<br />
effet, en décembre 1932, elle s’est<br />
mariée à Raymond Parks, un barbier<br />
militant de la cause des droits<br />
civiques , membre de l’Association<br />
de l’Alabama pour la promotion<br />
des gens de couleur (National Association<br />
for the Advancement of<br />
Colored People , NAACP).<br />
Près de cinquante ans après la fin de la ségrégation, un Afro-américain<br />
dirige la Maison Blanche et l’accès des Noirs américains à l’éducation<br />
a connu «d’immenses progrès». Ils sont désormais 86% à faire<br />
des études secondaires et 20% à occuper les bancs de l’université<br />
Malgré cela, le taux de chômage des Afro-américains (12,6%) y est<br />
quasiment deux fois supérieur à celui de la population globale (7,4%).<br />
Contre 9,1% pour les « Latinos » et 4,3% pour les Asiatiques. Ce fossé<br />
n’est pas nouveau et traverse les périodes d’expansion économique<br />
comme de récession. Même fin 2000, au plus fort du plein emploi<br />
aux Etats-Unis (3,9% de chômage), les Afro-américains restaient<br />
encore sur le bord de la route avec un taux de 7,3%. Conséquence:<br />
ils forment le bataillon le plus imposant des Américains vivant sous<br />
le seuil de pauvreté (27,6%) alors qu’ils ne représentent que 13% de<br />
la population.<br />
Heather McGhee, vice-présidente de Demos, un groupe de réflexion<br />
sur l’égalité à Washington affirme que cela peut s’expliquer par une<br />
discrimination très répandue. Celle ci serait devenue d’autant plus<br />
difficile à combattre que les préjugés sont devenus inconscients.<br />
Selon la la sociologue Nancy DiTomaso, enseignante dans l’école de<br />
commerce Rutgers de Newar, le mal pourrait être plus pernicieux.<br />
Elle avance que beaucoup de gens décrochent un emploi parce que<br />
quelqu’un les a aidés en leur donnant des informations ou en les<br />
recommandant et que l’importance de ces «connections» et des «réseaux»<br />
dans le monde professionnel désavantage grandement les<br />
Afro-Américains.<br />
rosa parks
La parole est à vous<br />
Pas de fille dans mon atelier !<br />
Ma fille de 23 ans a repris une formation<br />
de chef d’entreprise en boulangerie<br />
pâtisserie. A la recherche<br />
d’un stage pour l’année, elle se rend<br />
chez un patron qui recherchait un<br />
apprenti pour l’atelier. Après lui<br />
avoir dit «je ne cherche pas de vendeuse»<br />
et compris sa méprise, il lui<br />
a asséné un «pas question d’une<br />
fille dans mon atelier, ça va foutre<br />
le bordel avec les ouvriers» ...<br />
Vous aussi, libérez-vous ! Parleznous<br />
de votre expérience de discrimination.<br />
Contribuez à une oeuvre artistique.<br />
Pour plus d’info, cliquez ici<br />
la vidéo du mois<br />
Extrait de « Ce soir ou jamais » du 24/04/2015 sur le thème de<br />
« Peut-on accueillir toute la misère du monde ? »<br />
la parole est à vous
Suggestions<br />
S<br />
U<br />
G<br />
G<br />
E<br />
S<br />
Livres<br />
ESsai • adulte<br />
BD • jeunesse<br />
album • jeunesse<br />
Ghaliya Djelloul<br />
Parcours de féministes musulmanes<br />
belges. De l’engagement<br />
dans l’islam au droit des femmes ?<br />
Editions Academia L’Harmattan,<br />
2013<br />
L’engagement de femmes musulmanes<br />
belges sur le terrain des<br />
droits des femmes est de plus en<br />
plus visible : qu’elles soient impliquées<br />
dans le tissu associatif sociopolitique,<br />
religieux ou qu’elles<br />
contribuent intellectuellement aux<br />
débats en cours, ces militantes<br />
produisent des discours féministes<br />
à partir de ou dans leur religion. A<br />
partir de récits de vie, cette enquête<br />
analyse, le processus de construction<br />
d’une identité en rupture et aspirant<br />
au changement social, celle<br />
de « féministe musulmane.<br />
Une suggestion de l’ULg.<br />
Dominique de Saint-Mars<br />
Max et Koffi sont copains<br />
Calligram, 1995<br />
A la récréation, Koffi se fait injurier<br />
parce qu’il est noir et son ami Max<br />
s’en mêle... Comment vont-ils se<br />
défendre ? Ce petit livre de « Max et<br />
Lili » parle de l’amitié et du racisme.<br />
Tous pareils et tous différents, les<br />
hommes ont le même droit de vivre<br />
dignement sur la Terre, sans souffrir<br />
du mépris. Une histoire pour<br />
comprendre comment s’enrichir de<br />
la différence, ne pas en avoir peur<br />
et voir les autres avec le cœur.<br />
Disponible dans les bibliothèques<br />
de Chênée, Droixhe, Fétinne, Jupille,<br />
St-Gilles, Sclessin, Thier-à-<br />
Liège, Xhovémont.<br />
Nathalie Hense<br />
Marre du rose<br />
A. Michel Jeunesse, 2009<br />
Une petite fille en a plus qu’assez<br />
du rose et elle refuse d’être enfermée<br />
dans des goûts qui ne sont<br />
pas les siens. Elle se compare à<br />
Carl, un petit garçon sensible qui<br />
peint des fleurs sur ses voitures...<br />
Un récit illustré d’images aux couleurs<br />
explosives.<br />
Disponible dans toutes les bibliothèques<br />
de la Ville de Liège.<br />
suggestions
T<br />
I<br />
O N S<br />
Films<br />
Musique<br />
roman • adulte<br />
Taxi Téhéran<br />
Merlin trio<br />
Xavier Deutsch<br />
Tombé du camion<br />
Mijade, 2008<br />
Tom a 15 ans. Sa vie bascule<br />
lorsqu’il doit vivre avec une puce<br />
électronique implantée dans l’os de<br />
sa mâchoire. Ces quatre millimètres<br />
carrés de silicium changent radicalement<br />
sa vie. S’ensuit, pour Tom,<br />
refus, révolte et fuite face à cette<br />
atteinte à l’intégrité morale et physique<br />
des individus.<br />
Disponible dans toutes les bibliothèques<br />
de la Ville de Liège.<br />
À un carrefour, un taxi attend. Voitures,<br />
hommes, femmes, c’est l’Iran<br />
qui bat et la vie qui défile à travers<br />
le pare-brise, qui restera notre horizon<br />
quasiment indépassable. Le<br />
chauffeur n’est autre que le réalisateur<br />
Jafar Panahi lui-même, qui,<br />
à travers une déambulation dans<br />
les rues de Téhéran, réalise une<br />
prouesse cinématographique : dérouler<br />
un ardent plaidoyer pour la<br />
liberté d’expression dans un espace<br />
clos figuratif de l’enfermement<br />
créatif dans lequel on veut le cantonner.<br />
Jafar Panahi a transformé l’interdiction<br />
de tournage dont il est victime<br />
en son pays en un dispositif<br />
ingénieux, virtuose même : toutes<br />
les images viendront de l’intérieur<br />
d’un taxi. Et à chaque personnage<br />
qui s’y engouffre, ce sont des pans<br />
de la société iranienne que nous<br />
découvrons.<br />
Ours d’or et Prix Fipresci au festival<br />
de Berlin 2015, prix du public<br />
au Luxembourg City Film Festival<br />
2015<br />
Actuellement en salle. Visionnez la<br />
bande annonce en cliquant ici<br />
Leur style, parti du jazz manouche,<br />
s’est développé dans plusieurs directions<br />
: se sont greffés le swing,<br />
le blues, puis les rythmes latinoaméricains,<br />
pour devenir plus riche<br />
et atteindre les coeurs des auditeurs.<br />
Ils illumineront votre soirée<br />
de leurs mélodies chantantes et de<br />
leurs rythmes dansants !<br />
Concert gratuit le vendredi 22 mai<br />
à 20h30 à la maison arc-en-ciel de<br />
Liège, rue Hors-Château, 7.<br />
suggestions
Culture, gastronomie et recettes<br />
Palestine<br />
Kenafeh<br />
Est-il possible de parler de la gastronomie<br />
d’une nation sans Etat reconnu<br />
par tous ? C’est ce que nous<br />
allons tenter de faire en mettant<br />
l’accent sur la cuisine et la culture<br />
palestinienne.<br />
Du fait de son riche passé, la cuisine<br />
palestinienne a bénéficié des<br />
apports de plusieurs cultures, notamment<br />
arabe, arabo-persanne et<br />
turque. Il est possible de constater<br />
des similitudes avec les autres cuisines<br />
du Levant , notamment celles<br />
du Liban, de la Syrie, de la Jordanie.<br />
Elle garde cependant sa saveur et<br />
sa spécificité.<br />
Les styles de cuisine varient d’une<br />
zone à l’autre, les ingrédients et les<br />
traditions étant généralement liées<br />
au climat de chaque région.<br />
De nombreux desserts sont également<br />
consommé en Palestine. La<br />
plupart sont des pâtisseries fourrées<br />
avec des fromages sucrés,<br />
des dattes ou divers fruits à coque<br />
tels que des amandes , des noix et<br />
des pistaches .<br />
Rendez-vous à l’Auberge de Jeunesse<br />
Simenon (rue Georges Simenon,<br />
2, 4020 Liège) le 6 juin 2015<br />
pour une journée palestinienne.<br />
Au programme<br />
10h30 : Un atelier de spécialité palestiniennes.<br />
Inscription obligatoire<br />
ici pour le 1 juin au tard.<br />
PAF : 10 euros (à la fin les participants<br />
mangent ensemble l’assiette<br />
préparée. Composition : Hommous<br />
, Falafel, Kobbeh et Taboulé )<br />
Dès 14h : Stand d’objets d’artisanat<br />
Palestinien<br />
17h : Défilé de robes Palestiniennes<br />
avec explications<br />
18h : Lecture de poèmes de Plaestine<br />
(Mahmoud Darwiche, Fadwa<br />
Touquin , Samih AL-Qasem , Tawfiq<br />
Zayad...)<br />
20h : Souper Palestinien. Inscription<br />
obligatoire ici pour le 1 juin au<br />
plus tard (10 euros )<br />
Genre de cheesecake palestinien<br />
Temps de préparation<br />
25 minutes<br />
Temps de cuisson<br />
35 minutes<br />
Ingrédients (pour 8 personnes)<br />
• 450 g de pâte filo surgelée, et<br />
découpée grossièrement (kataifi)<br />
• 430 g de ricotta<br />
• 115 g de mozarella râpée<br />
• 65 g de sucre<br />
• 335 g de beurre<br />
Pour le sirop<br />
• 200 g de sucre<br />
• 10 cl d’eau<br />
• 1 cuillère à café de jus de citron<br />
• Quelques gouttes d’eau de rose<br />
(facultatif)<br />
Préparation<br />
Préchauffer le four à 200°C (th6/7).<br />
Hacher la pâte filo avec un robot<br />
ménager. Les morceaux doivent<br />
être de la taille d’un grain de riz.<br />
Verser la pâte ainsi obtenue, dans<br />
un grand saladier. Dans un autre saladier,<br />
mélanger la ricotta, la mozzarella<br />
et le sucre.<br />
Placer le beurre dans un verre doseur<br />
ou un bol avec un bec verseur,<br />
allant au micro-ondes. Faire fondre<br />
le beurre complètement au microondes<br />
puis le laisser reposer plusieurs<br />
minutes, jusqu’à ce qu’une<br />
mousse blanche se forme sur le<br />
dessus. Clarifier le beurre en utilisant<br />
une cuillère pour écumer la<br />
mousse.<br />
Verser prudemment le beurre dans<br />
le saladier contenant la pâte filo.<br />
Eviter de verser le dépôt de lait<br />
qui se concentre au fond du beurre<br />
clairfié. Mélanger la pâte filo et le<br />
beurre avec les mains. S’assurer<br />
que le beurre soit totalement absorbé<br />
par la pâte en le malaxant<br />
entre la paume des mains.<br />
Mettre la pâte filo au beurre dans<br />
un plat d’environ 22 cm x 33 cm.<br />
Etaler et presser soigneusement la<br />
pâte sur le fond et les coins du plat.<br />
Répartir le mélange à base de fromage<br />
sur la pâte en évitant de trop<br />
en mettre près des bords.<br />
Mettre le plat à cuire au four,<br />
jusqu’à ce que le fromage soit bien<br />
doré et que les bords soient bruns<br />
et bouillonnants, environ 30 à 35<br />
minutes.<br />
Pendant la cuisson du kenafeh, préparer<br />
le sirop. Mélanger l’eau et le<br />
sucre, dans une petite casserole.<br />
Porter à ébullition, sur feu moyen/<br />
vif. Réduire à feu moyen, puis ajouter<br />
le jus de citron. Laisser mijoter,<br />
en remuant constamment, jusqu’à<br />
ce que le sucre soit dissout et que<br />
le mélange se soit épaissi, environ 5<br />
à 7 minutes. (Ne pas laisser le mélange<br />
brunir et caraméliser). Retirer<br />
du feu, puis ajouter l’eau de rose.<br />
Réserver.<br />
Retirer le kenafeh du four. Le placer<br />
sur un grand plat ou une plaque à<br />
pâtisserie. En utilisant des gants,<br />
retourner soigneusement le kenafeh<br />
sur le plat, de manière à ce que<br />
la pâte filo soit sur le dessus. Verser<br />
le sirop, couper des morceaux et<br />
servir tant qu’il est chaud.<br />
Pour en savoir plus sur<br />
la culture palestinienne,<br />
quelques suggestions disponibles<br />
au PointCulture<br />
Musique<br />
• Radio Palestine : Sounds of<br />
the eastern Mediterranean<br />
• Rough Guide to the music<br />
of Palestine<br />
• Abed Azrié : Hafez &<br />
Goethe Divan<br />
• Mustapha El Kurd : Enfants<br />
de la Palestine<br />
• Trio Joubran : First Ten Years<br />
• Adel Salameh And K.sridhar<br />
Documentaires<br />
• Dominique Dubase : Palestine,<br />
Palestine<br />
• Caméras Brisées<br />
• Dancing In Jaffa<br />
culture, gastronomie et recette
© Marmiton.com<br />
culture, gastronomie et recette
Mehmet AYDOGDU Géraldine BLAVIER Jean-Paul BONJEAN<br />
Mohammed<br />
BOUGNOUCH Hassan BOUSETTA Sébastien BOVY Fouad CHAMAS Véronique DE KEYSER Michel DE LAMOTTE<br />
Christine DEFRAIGNE Anne DELVAUX Willy DEMEYER Benoit DREZE Fabrice DREZE Claude EMONTS<br />
Brigitte ERNST DE<br />
LA GRAETE<br />
Michel FAWAY<br />
Julie FERNANDEZ-<br />
FERNANDEZ Michel FIRKET Gilles FORET Elisabeth FRAIPONT Nathalie FRISEE Pierre GILISSEN<br />
Marc GILLIS Jean-Géry GODEAUX<br />
Jean-Pierre GOFFIN Raoul HEDEBOUW Bénédicte HEINDRICHS Jean Pierre HUPKENS Guy KRETTELS Marie-Claire LAMBERT Quentin LE BUSSY<br />
Sophie LECRON<br />
Roland LEONARD Giuseppe MANIGLIA Louis MARAITE Jean-Claude MARCOURT Jacques MARNEFFE Raphaël MIKLATZKI<br />
Audrey NEUPREZ<br />
Michel PETERS Sarah SCHLITZ François SCHREUER André SCHROYEN Fatima SHABAN Pierre STASSART Corinne WEGIMONT Maggy YERNA<br />
Diana NIKOLIC<br />
focus<br />
Les gens font le quartier<br />
week-end festif du 28 au 30 mai<br />
Le 29 mai 1995, le Conseil communal<br />
de la Ville de Liège adoptait le<br />
texte de la Charte contre le racisme<br />
à l’unanimité des partis démocratiques.<br />
Les 4 élus de l’extrême<br />
droite s’abstenaient.<br />
Ce processus signait le lancement<br />
officiel d’une politique nouvelle<br />
à l’endroit de l’ensemble de la<br />
population : créer les conditions<br />
d’une cohabitation harmonieuse et<br />
constructive entre tous les liégeois.<br />
Cette année, la Charte a 20 ans !<br />
L’occasion d’étendre son champ<br />
d’action à toutes les discriminations,<br />
de faire le point sur les années<br />
passées, de mettre en place de<br />
nouvelles dynamiques et activités<br />
pour les années à venir. Mais aussi<br />
de célébrer ! En nous associant au<br />
dispositif « Aux Livres Citoyens »,<br />
c’est ce que nous ferons les 28-29-<br />
30 mai 2015, Place de la Libération<br />
à Droixhe et dans divers endroits<br />
de la Ville, avec des associations de<br />
divers quartiers.<br />
Au programme<br />
Le 28 mai : concentration sur les<br />
arts urbains : entre 10h et 22h30 :<br />
slam, peintures, rencontre sur les<br />
ateliers de bacs à fleurs.<br />
“Le Conseil communal de Liège s'oppose à toute forme de<br />
discrimination raciale, ethnique, philosophique ou religieuse<br />
et s'engage à garantir un accès égal pour tous à tous les<br />
services de la Ville.”<br />
www.liege.be<br />
Éditeur responsable : Robert Moor • Président • 33-35, boulevard de la Sauvenière • 4000 Liège<br />
Week-end festif du 28 au 30 mai<br />
« Les gens font le quartier »<br />
Expositions<br />
Théâtre<br />
Ateliers<br />
Spectacle de rue<br />
Le 29 mai : focus sur la Charte<br />
« Liège contre le racisme » et son<br />
anniversaire. Entre 12h30 et 23h :<br />
PAC écrivain public asbl<br />
Centre communal des asbl le Courant d’air<br />
jeunes de Bressoux Droixhe asbl le Tabuchet<br />
Asbl Eva<br />
AMO Saint-Léonard<br />
Asbl la Bobine<br />
Lezarts urbains<br />
Service social des étrangers<br />
présentation d’ateliers d’écriture,<br />
d’un documentaire Récits de vie<br />
contre les discrimination, représentation<br />
théâtrale, barbecue citoyen<br />
et spectacle de rue Rallumer les<br />
étoiles.<br />
Le 30 mai : Entre 14 et 18h : présentation<br />
des associations et services<br />
publics du quartier avec grimage,<br />
quizz, démonstrations sportives,<br />
création de bornes à livres, exposition<br />
et atelier photo, lâcher de ballons,<br />
animation musicale, spectacle<br />
de rue, concert et projection vidéo.<br />
Pendant les 3 jours :<br />
• Les gens font le quartier : exposition,<br />
animation, micro-trottoir. Le<br />
quartier bouge, nous aussi ! Venez<br />
vous exprimer !<br />
• Exposition des enfants, des ados,<br />
et des adultes du CEC « Le courant<br />
d’air ». Ils ont rêvé le thème caché<br />
dans tous les sens, venez découvrir<br />
leurs créations !<br />
Pour le programme complet : cliquez<br />
ici<br />
Une fête rendue possible par La<br />
Ville de Liège, aux livres Citoyens,<br />
Arsenic2, La Fédération Wallonie-<br />
Bruxelles, le Centre d’Action Laïque<br />
de Liège, La Province de Liège, Les<br />
Territoires de la Mémoire, PAC écrivain<br />
public, Centre communal des<br />
jeunes de Bressoux-Droixhe, asbl<br />
Eva, asbl La Bobine, Service social<br />
des étrangers asbl, asbl le Courant<br />
d’air, asbl le Tabuchet, AMO Saint<br />
Léonard, Lezarts urbains et tous les<br />
habitants qui font le quartier ! :)<br />
focus
figures emblématiques<br />
Irena<br />
Sendler<br />
Née le 15 février 1910 et décédée le<br />
12 mai 2008 à Varsovie, Irena Sendler<br />
était une résistante et militante<br />
polonaise.<br />
Elle dirigeait la section du Zegota<br />
(acronyme polonais du Conseil<br />
d’assistance aux Juifs, établi en<br />
septembre 1942) qui se consacrait<br />
spécifiquement aux enfants. Elle<br />
plaça plus de 2500 enfants juifs<br />
dans des orphelinats, des couvents,<br />
des écoles, des hôpitaux et<br />
des familles. Elle fournit à chaque<br />
enfant un certificat de naissance<br />
et de baptême, lui créant ainsi une<br />
nouvelle identité. De plus, elle enregistra<br />
consciencieusement les vrais<br />
noms de ces enfants en se servant<br />
d’un code, ainsi que le lieu où ils se<br />
trouvaient, pour qu’après la guerre,<br />
les parents qui auraient survécu<br />
puissent venir les récupérer.<br />
A l’automne 1943, elle fut arrêtée<br />
par la Gestapo et envoyée à la prison<br />
de Pawiak. Elle ne révéla rien<br />
de son réseau.<br />
Extrait de Résistants, Publics ou<br />
anonymes, à travers le monde et à<br />
travers le temps, CP_CR éditions.<br />
Essayez de faire des chaînes de bonnes actions pour<br />
les entourer et les faire se multiplier<br />
Irena Sendler<br />
Et Mary Anderson inventa<br />
l’essuie-glace<br />
Pouvez-vous imaginer que dans les années 1900 quand il pleuvait<br />
ou qu’il neigeait, les conducteurs d’automobiles devaient s’arrêter à<br />
chaque fois pour essuyer le pare-brise ! Mary Anderson a résolu ce<br />
problème, bien que les voitures fussent rares à l’époque. C’est ainsi<br />
qu’elle inventa, en 1903, le premier essuie-glace. C’était la raclette ingénieuse<br />
sur une broche fixée à une manche à l’intérieur de la voiture.<br />
Le conducteur n’avait qu’à tirer vers le bas la poignée pour nettoyer<br />
le pare-brise.<br />
Les gens furent d’abord méfiants de cette invention, pensant que ça<br />
pourrait distraire les conducteurs, mais 10 ans après, elle breveta le<br />
dispositif, et pratiquement chaque voiture utilisa un essuie-glace. En<br />
1917, c’est une autre femme, Charlotte Bridgwood, qui fera breveter la<br />
version automatique de l’essuie-glace.<br />
figures emblématiques
Du côté du<br />
Favoriser la rencontre interculturelle par les formations<br />
Le CRIPEL offre aux intervenants<br />
sociaux un grand panel de formations<br />
à l’approche interculturelle<br />
pour que nos institutions, nos associations<br />
et nos quartiers soient<br />
porteurs de projets qui intègrent<br />
pleinement la dimension de la diversité.<br />
En effet, le respect de la diversité<br />
culturelle, la compréhension de<br />
l’autre, très différent de nous, est un<br />
processus long et difficile qui doit<br />
s’apprendre. C’est une construction<br />
et non un acquis d’emblée, qui<br />
devrait se développer progressivement<br />
depuis l’enfance, par la famille,<br />
l’école, les formations professionnelles.<br />
Cet apprentissage n’est<br />
pas facile car il éveille des résistances<br />
devant le changement qu’il<br />
instaure dans la façon de faire et de<br />
voir. Mais il peut être fascinant car<br />
il ouvre à de nouveaux univers tout<br />
en nous faisant progresser dans la<br />
connaissance de soi.<br />
L’approche interculturelle met en<br />
évidence l’existence d’obstacles,<br />
de filtres et d’écrans à cette compréhension.<br />
Ces obstacles sont<br />
sources d’incompréhension, de<br />
malentendus, entraînant un regard<br />
unidimensionnel, réducteur et souvent<br />
dévalorisant de l’autre qui font<br />
échec à une relation de respect,<br />
qu’elle soit professionnelle ou personnelle.<br />
Les formations à l’approche interculturelle<br />
explorent, au travers des<br />
mises en situation et des analyses<br />
de cas pratiques, ces obstacles à<br />
l’ouverture de la diversité que sont<br />
les représentations et les idées que<br />
nous véhiculons concernant l’étranger.<br />
Même si ces préjugés et stéréotypes<br />
sont des processus normaux<br />
et universels qui nous aident à catégoriser<br />
notre monde il faut toutefois<br />
les cerner, les analyser et en<br />
connaître les dangers pour mieux<br />
les dépasser. Ce que nous aide à<br />
faire les formations proposées.<br />
Autre obstacle à dépasser et qui<br />
est travaillé dans les modules de<br />
formation : les ethnocentrismes,<br />
cette tendance naturelle face à la<br />
diversité culturelle de la décoder<br />
avec ses propres modèles culturels,<br />
ses normes et ses valeurs. Le respect<br />
de l’autre suppose que celui<br />
qui s’y engage reconnaisse l’autre<br />
à la fois comme semblable et différent,<br />
à la fois comme proche et<br />
lointain.<br />
Tous les modules ont cela en commun<br />
de mettre en évidence la nécessité<br />
pour pouvoir vivre dans la<br />
diversité, dans le respect des appartenances<br />
et des croyances de<br />
chacun, de penser la relation entre<br />
des personnes d’enracinement<br />
culturel différent comme ayant<br />
deux pôles acteurs avec deux porteurs<br />
de cultures, deux identités<br />
socio-culturelles : soi, porteur de<br />
culture face à l’autre, porteur de<br />
culture. Et pour arriver à ce respect<br />
de l’autre, il faut développer chez<br />
soi l’approche interculturelle.<br />
Cette attitude et cette approche<br />
interculturelle se décomposent en<br />
trois démarches, qui correspondent<br />
au contenu des formations de sensibilisation<br />
: prendre conscience de<br />
ses propres cadres ; pénétrer et découvrir<br />
le système de référence de<br />
l’autre ; dialoguer dans une négociation-médiation.<br />
En conclusion, le respect de l’autre,<br />
du différent, est une construction,<br />
une élaboration lente, pas toujours<br />
facile, mais toujours source d’enrichissement.<br />
Il est le produit d’une éducation et<br />
d’une formation. Il est un impératif<br />
dans une société qui multiplie les<br />
diversités et qui est appelée à les<br />
intégrer dans une cohésion favorisant<br />
le « vivre ensemble », pour un<br />
projet de société qui développe à<br />
la fois l’accès aux droits fondamentaux<br />
pour tous et le respect de la<br />
diversité. Défi que se donne le Cripel.<br />
Plus d’informations : 04 220 01 20<br />
ou www.cripel.be<br />
le cripel
agenda<br />
Vous pouvez nous renseigner<br />
vos activités du mois de juin<br />
en cliquant ici.<br />
> 3 mai<br />
Les Baladins du Miroir<br />
1914, le Grand Cabaret<br />
Musique, chants, danse et même<br />
de <strong>numéro</strong>s de magie...<br />
Esplanade des Guillemins - infos<br />
> 22 mai<br />
Demandeurs d’Avenir(s)<br />
L’exposition raconte le parcours<br />
des demandeurs d’asile à travers<br />
des livres-objets qu’ils ont créés.<br />
Bibliothèque Ulysse Capitaine<br />
Gratuit<br />
> 23 mai<br />
Le lieutenant<br />
d’Inishmore<br />
Une farce dérangeante sur la stupidité<br />
des extrêmes<br />
Au moderne - infos<br />
4 mai dès 19h<br />
Soirée « Colombie » par<br />
Amnesty International<br />
19h: Repas – 20h15: Projection du<br />
documentaire « Tranquilandia »<br />
21h15: Débat - Casa Nicaragua<br />
4 > 23 mai<br />
La Tisseuse (une maison<br />
à partager)<br />
La Compagnie « Espèce de » propose<br />
La Tisseuse autour du spectacle<br />
« Quelle qu’en soit l’issue »<br />
Lu-ve-sa, 20h, ma-jeu, 13h30 - CPCR<br />
4 > 13 mai<br />
Autour du 8 mai<br />
70 ans après la capitulation de<br />
l’Allemagne nazie, les Territoires de<br />
la Mémoire propose une journée<br />
de réflexion avec colloque, exposition<br />
et soirée - Cité miroir<br />
6 > 23 mai<br />
Exposition<br />
Chemins parcourus<br />
Quand expression artistique et citoyenne<br />
se rencontrent<br />
PointCulture<br />
9 & 10 mai<br />
Festival du film<br />
marocain<br />
Six films marocains primés seront<br />
présentés lors du festival - Kinepolis<br />
10 mai<br />
Les Tremplins des Solidarités<br />
Plusieurs formations musicales<br />
s’affronteront pour une des deux<br />
places en finale. Organisé par Solidaris.be<br />
- Reflektor - Gratuit<br />
13 mai > 20 juin<br />
Les jeunes prennent<br />
parti<br />
100 jeunes ont questionné la démocratie<br />
et ses réalités sociales.<br />
Ils ont utilisé l’affiche comme support.<br />
13 mai journée de lancement<br />
PointCulture<br />
16 mai<br />
Canti all’arrabbiata<br />
Chants anarchistes et les chants de<br />
luttes italiens ont inspiré ce groupe<br />
- repas et concert - Casa Nicaragua<br />
16 mai 21h30<br />
Celtic Arts Trio<br />
Concert et danse, une vraie<br />
« craic » irlandaise - Au moderne<br />
18 > 20 mai<br />
Exposition Valises-Miroir<br />
œuvres des élèves du Lycée St-<br />
Jacques réalisées suite au Train des<br />
1000, un voyage éducationnel autour<br />
de la Shoah et de la Mémoire.<br />
Cité miroir<br />
20 mai de 13 à 20h30<br />
Atelier Jeunesse<br />
Sensibilisation à la diversité des<br />
sexualités et bourse aux outils pédagogiques<br />
Auberge de Jeunesse Simenon<br />
22 mai - 20h30<br />
Concert de Merlin Trio<br />
Voir page 9 - Gratuit<br />
Maison Arc-en-ciel de Liège<br />
23 mai<br />
Homosexualité et<br />
extrême droite<br />
Discussion en présence de Manuel<br />
Abramowicz, coordinateur du site<br />
ResistanceS.be<br />
Maison Arc-en-ciel de Liège<br />
28, 29 & 30 mai<br />
Les gens font le quartier<br />
Week-end festif - Voir page 12<br />
Place de la libération à Droixhe et<br />
Place Xavier Neujean<br />
29 mai<br />
La Charte « Liège contre<br />
le racisme » a 20 ans<br />
Joyeux anniversaire !!<br />
agenda
Harvey Milk<br />
diversités<br />
Magazine<br />
Cabinet de l’échevin de la Culture<br />
et des Relations interculturelles<br />
04 221 93 33<br />
www.liege-diversites.be<br />
Mensuel - N°3 - Mai 2015