Diversités magazine numéro 14

diversités
Magazine
N°14 - septembre, octobre, novembre 2016
Zoos humains
L’invention du sauvage

EDITO
Refuser sa part d’humanité à l’autre
c’est le travers dans lequel tombe
certains lorsqu’ils arpentent les
chemins escarpés de la métaphore
animale pour caractériser positivement
ou négativement un individu
de couleur noire.
A cet égard, la presse sportive regorge
d’illustrations hasardeuses.
Demandez à Serena Williams,
questionnez l’un ou l’autre joueur
de football. L’agilité ou la puissance
convoque un imaginaire qui va
sans doute puiser aux sources de
notre histoire. Inutile de vous offrir
le cortège des lieux communs qui
retrouvent une nouvelle vigueur en
ces temps troublés.
Dans le meilleur des cas, il court vite,
il possède une détente incroyable
ou il est doué d’un sens du rythme
naturel. Dans le pire des cas, il est
paresseux, un peu simple d’esprit
et tellement souriant quoique dissimulant
un caractère sauvage que
la fréquentation des blancs n’a pas
totalement fait disparaître.
4
Focus
• Zoos humains
• 20 e anniversaire
de l’Appel à porjet
interculturel
• Projet Redém’arts
sommaire
N°14 - septembre, octobre, novembre 2016
C’est de ce prêt à penser revisité
par d’aucuns à l’extrême droite
(mais pas seulement) que l’exposition
« Zoos humains » se propose
de nous débarrasser en nous
racontant avec force et détails le
contexte dans lequel a germé ce
déni d’humanité qui frappait les
noirs. Une question de dignité doublée
d’une interrogation sur notre
présent.
Échevin de la Culture,
de l’Urbanisme et des Relations
interculturelles de la Ville de Liège
Le feuilleton
70 ans d’immigration italienne
6
8
Suggestions
Lectures, films, musique

10
gastronomie
et recettes
Maroc
12
LE DÉBAT
Solidarités plurielles
Un artiste
du Créahm
14
+
7
7
14
15
La vidéo
la parole est à vous
coup de projecteur : UNIA
Agenda

focus
Zoos humains
L’invention du sauvage
« On ne nait pas raciste, on le devient
»
Pendant près de cinq siècles, l’industrie
de l’exhibition humaine va
fasciner plus de 1 milliard 400 millions
de visiteurs et va montrer en
spectacle entre 30 000 et 35 000
figurants dans le monde entier. Ces
mises en scène, premiers contacts
visuels entre les cultures, ont tracé
une frontière et une hiérarchie entre
prétendus « civilisés » et prétendus
« sauvages » dans les esprits en
Occident.
À travers Zoos humains, les spectateurs
appréhendent comment se
sont installés les préjugés racistes
au temps des grands empires coloniaux.
Le racisme est avant tout une
construction mentale. L’exposition
invite chacun à prendre conscience
que l’Histoire nous a conditionnés,
de génération en génération, à
nous voir avant tout comme Noirs,
Blancs, Maghrébins ou Asiatiques.
Cette exposition est née de la
volonté de mieux comprendre
les origines et les mécanismes de
construction des discriminations
et des stéréotypes, 110 ans après
la première Exposition universelle
de Liège de 1905, où les nations
coloniales européennes mirent en
scène leurs colonies.
Le Groupe de recherche Achac,
composé d’historiens spécialistes
des questions coloniale et postcoloniale
et la Fondation Lilian
Thuram, Éducation contre le racisme,
s’associent ainsi au Centre
d’Action Laïque de la Province de
Liège asbl et à l’asbl MNEMA pour
proposer à La Cité Miroir, espace
de débat et de culture, le récit de
cette histoire oubliée, au carrefour
des histoires coloniales, de la
science, du racisme et du monde
du spectacle… L’histoire des « zoos
humains ».
• Conférence inaugurale de l’exposition
par Pascal Blanchard
et Lilian Thuram : 16/09 à 15h
• Projection de Venus Noire
d’Abdellatif Kechiche
25/10 à 20h
• Conférence de Jérôme Jamin,
(Ulg) - Stéréotypes du racisme
ordinaire : 26/10 à 20h
• Projection du documentaire
Zoos humains de Pascal Blanchard
& Éric Deroo : 9/11 à 20h
• Projection de Man to man de
Régis Warnier : 15/11 à 13h30
• Projection de Elephant Man de
David Lynch : 22/11 à 13h30
• Projection de Freaks de Tod
Browning : 24/11 à 20h
• Quizz - À la recherche de Raymond
Hacisme : la représentation
du sauvage au cinéma :
7/12 à 20h
Infos pratiques
Cité Miroir, Place Xavier Neujean 22 , 4000 Liège
Du lundi au vendredi de 9h à 18h
Samedi et dimanche de 10h à 18h
RÉSERVATIONS
reservation@citemiroir.be - 04 230 70 50
Accessible pour les personnes à mobilité réduite
TARIFS
• Sans visite guidée : tarif plein : 5 € / Tarif réduit : 3 €
• Visites guidées du Centre d’Action Laïque de la Province
de Liège : 25 €
• Visites guidées par Art&Fact : 65 € / 75 €
• Une brochure de présentation (FR, ALL, NL) : 2 €
Plus d’infos : www.zooshumains.be
focus

focus
2
0e
anniversaire de l’Appel à projet « Egalité » dans le domaine
interculturel et de lutte contre les intolérances
Voici 20 ans que la Ville de Liège
lance chaque année un appel à
projets en matière d’interculturalité
et de lutte contre les intolérances
à l’intention des associations qui
oeuvrent dans le domaine des relations
interculturelles sur le territoire
de notre ville.
Cet appel à projets vise principalement
à soutenir des actions qui
favorisent l’intégration des personnes
étrangères ou d’origine
étrangère dans des domaines
comme la lutte contre le racisme,
les initiatives socioculturelles, la
jeunesse, l’insertion professionnelle
ou l’amélioration des conditions de
sécurité et d’accueil du public visé
par l’association, ayant pour finalité
la découverte de la culture de
l’autre à travers la tolérance.
Plus de 700 projets ont été soumis.
150 projets ont été primés par un
jury composé de conseillers communaux
et d’experts en matière
d’interculturalité, soit un montant
global de 276.831,48 euros attribué.
Vernissage le jeudi 15 septembre à
18h au Musée Curtius, sous un univers
teinté d’électro, de jazz et de
world music présenté par Esinam
DOGBATSE (Belgique/Ghana). Il
sera possible de visiter l’exposition
jusqu’au dimanche 18 septembre.
L’APPEL À PROJET
FÊTE SES 20 ANS
Projet Redém’arts
Je prends ma place dans la société
Redém’arts est un projet visant à
initier les jeunes en décrochage
scolaire aux nouveaux métiers des
arts et du numérique. Il s’inscrit à
l’opposé des logiques ‘d’activation’
individuelles en visant davantage la
co-construction dans l’acquisition
de compétences technologiques.
Redém’arts place l’apprentissage
du sens critique au sein du processus
créatif en rendant le jeune
acteur de sa formation : choix de
stages, créations personnelles et
collectives mais également réflexions
sur ses choix futurs (tâtonnements,
conscientisation puis
passage à l’action) sont les axes
transversaux du projet.
Au-delà de son volet social et politique,
Redém’arts ambitionne de
permettre aux jeunes d’approcher
des compétences et métiers non
valorisés par l’enseignement traditionnel
et accessibles et termes de
qualifications. L’immersion dans les
nouveaux métiers des arts et du
numériques (via des rencontres,
des stages d’observation et de
formation) leur permet d’acquérir
une vision claire du secteur tout en
développant un regard critique sur
les réalités de leur quotidien : impression
3D, effets spéciaux, modélisation
et construction de décors,
graphisme, son et lumières, pratique
radiophonique, etc. Autant
d’univers qui s’ouvrent à ces jeunes
pour leur permettre d’en acquérir
les bases nécessaires afin, ensuite,
de les englober dans un projet plus
ambitieux : celui de leur vie future
en tant que citoyen.
Le projet est soutenu par le Fonds
Social Européen et IEJ (Initiative
Emploi Jeunes)
En pratique
Conditions d’inscription:
1. Avoir entre 15 et 24 ans
2. N’être inscrit à aucune formation
3. Ne pas avoir d’emploi
4. Avoir obtenu au plus le Certificat
d’Etudes Secondaires Inférieures
Le projet Redém’arts se déroulera
en sessions de 148 heures, chacune
étalée sur environ 10 semaines à
raison de 4 heures par jour (9h à
13h lundi, mardi, jeudi et vendredi).
Prochaine session : du 10/10 au
15/12.
Inscriptions à
l’ASBL Le Monde des Possibles
97 rue des Champs 4020 Liège
04/232 02 92 ou
kevincocco@gmail.com
(responsable de la formation
Kevin Cocco).
le débAT

70 ans d’immigration italienne
L e feuilleton
Influences italiennes en Belgique
Au début il s’agissait d’un apport
de main d’œuvre, mais l’immigration
italienne a apporté à la Belgique
bien plus que des bras.
• Présentation de 10 personnalités belges d'origine italienne
Elle a entraîné une découverte
d’autres saveurs, d’autres traditions,
d’autres façons de vivre.
Elle nous a aussi amené son lot
de personnalités, dans le domaine
du football, du spectacle, de la
politique ou de la chanson (même
notre unique victoire à l’Eurovision
! ).
• Quelques notes de chants traditionnels italiens
• Reportage sur l'influence de l'immigration italienne sur la gastronomie
italienne, cliquez ici.
rosa parks

La parole est à vous
/
Cela n’a pas été dur de quitter l’Irak,
parce qu’un pays ce n’est pas vraiment
la terre d’où tu viens, c’est les
gens avec qui tu vis.
Si tu ne te sens pas bien dans une
société, c’est que ce n’est pas chez
toi.
/
Photo issue du Projet « Action
culturelle commune en faveur des
réfugiés » de la chambre patronale
des employeurs permanents des
arts de la scène d'expression française.
www.chambrepatronale.be
Ousama Sam Elias
Vous aussi, libérez-vous ! Parlez-nous
de votre expérience
de discrimination.
Contribuez à une oeuvre artistique.
Pour plus d’info, cliquez ici
la vidéo
C’est quoi exactement un handicap ?
la parole est à vous

Suggestions
S
U
G
G
E
S
T
I
Livres
ESsai • adulte
Roman • Jeunesse
bd • Adulte
Thomas DELTOMBE, L’Islam imaginaire
: La construction médiatique
de l’islamophobie en France, 1975-
2005, Editions La Découverte, 2007.
« Péril islamiste » ou « menace terroriste
», « dérives communautaristes
» ou « menaces sur la République
» : le « problème de l’islam »
est aujourd’hui au cœur des débats
publics en France. Mais quel est
donc le « problème » ? Pourquoi les
« musulmans » sont-ils constamment
sur la sellette ? Et, surtout,
comment les médias ont-ils progressivement
construit une véritable
islamophobie ?
Pour comprendre cette évolution,
Thomas Deltombe s’est plongé
dans les archives de la télévision
française : il a passé au crible les
journaux télévisés du 20 heures
et les principales émissions consacrées
à l’islam sur les grandes
chaînes nationales depuis… trente
ans.
Une suggestion de l’Université de
Liège.
suggestions
Becky Albertalli, oi, Simon, 16
ans, Homo Sapiens, Hachette Romans,
2015.
Simon Spier, 16 ans, est homosexuel.
Personne n’est au courant.
Les seuls moments où il est vraiment
lui-même, c’est bien à l’abri
derrière l’écran de son ordinateur.
C’est sur un chat qu’il a « rencontré
» Blue. Il ne sait pas grand-chose
de lui. Simplement : 1/ Ils fréquentent
le même lycée. 2/ Blue est
irrésistible. 3/ Il l’apprécie énormément.
Pour être tout à fait honnête,
Simon commence même à être un
peu accro. Simon commet alors
une erreur monumentale : il oublie
de fermer sa session sur l’ordi du
lycée. Résultat ? Martin, un de ses
camarades de classe, sait désormais
que Simon est homosexuel.
Soit Simon lui arrange un coup
avec sa meilleure amie, soit Marin
révèle son secret à la terre entière.
Problème réglé ? Pas si sûr...
Pour plus de détails, cliquez ici
Une suggestion de Alliage
Florence CESTAC, Le démon du
soir ou la ménopause héroïque
Dargaud, 2013
Dans Le Démon du soir ou la
Ménopause héroïque, Florence
Cestac aborde, avec l’humour qui
lui est propre, un sujet jusqu’alors
inédit dans la bande dessinée : le
cap de la soixantaine...
Le Démon du soir ou la Ménopause
héroïque raconte l’histoire de
Noémie qui découvre le résultat de
sa mammographie : « Mais comment
ça «deux petites boules » ? Je suis
censée faire quoi avec ça ? » La
soixantaine, presque arrivée à la
retraite et, maintenant, le crabe ?
Comme une prise de conscience
foudroyante, cette menace sonne
la fin de la vie telle que Noémie
la connaissait. Maintenant elle va
s’occuper un peu d’elle ! Largué,
le conjoint ; largué, le boulot ;
larguées, les contraintes ; larguez
les amarres !
Le Démon du soir ou la Ménopause
héroïque est un one shot qui
aborde avec humour l’approche la
soixantaine, le temps qui passe et
la maladie.
Une suggestion de Barricade

O N S
Films
Théâtre
Musique
Un arc-en-ciel pour l’Occident
chrétien
Samuel in the clouds
Nous sommes en Bolivie, sur la cordillère
des Andes qui subit de plein
fouet les effets du réchauffement
climatique. La fonte des glaciers y
atteint un niveau historique.
Le Chacaltaya (« chemin froid » en
aymara), glacier millénaire menant
à la forêt amazonienne, a quasiment
disparu. Et les conséquences
s’annoncent terribles : les experts
prédisent que la population locale
manquera d’eau dans les dix à vingt
prochaines années.
Pour raconter l’histoire d’un peuple,
d’une région et d’un bouleversement
majeur, Pieter Van Eecke
choisit de nous la faire vivre à travers
les yeux de Samuel, ancien
garçon d’ascenseur, habitué à aider
les skieurs à gravir la montagne.
Depuis des générations, sa famille
vit et travaille dans les montagnes
enneigées, mais la pénurie de neige
bouleverse leur mode de vie.
Actuellement en salle.
Pour visionner la bande annonce,
cliquez ici
Depuis quatre ans, Pietro Varrasso
et une équipe mixte d’artistes haïtiens,
sénégalais, belges et français
mènent une recherche sur les
rituels vaudou haïtiens. De leur
travail émerge un langage théâtral
et un rapport aux spectateurs
hors norme. Autour des mots du
poète René Depestre, ils tissent
une longue chaîne d’actions et de
chants haïtiens, cubains, chants de
prisonniers afro-américains ainsi
que des compositions personnelles
des acteurs.
Chaque semaine, le metteur en
scène et les acteurs vous convient
à des «ateliers de rencontre», une
opportunité unique de partage au
travers d’une approche simple de
quelques chants du spectacle.
De multiples événements autour du
spectacle auront également lieu de
mi-septembre à décembre.
Du 11/09 au 04/12, horaires et prix
variables. Pour le programme complet
et plus de détails, cliquez ici
Canti All’Arrabbiata
Penne all’arrabbiata: Pâtes italiennes
pimentées à la sauce “enragée”
que l’on déguste avec un bon
verre de vin...rouge !
Les 150 ans de la florissante tradition
des chants anarchistes et des
chants de luttes italiens ont quant à
eux inspiré ce pétillant parcours des
«Canti All’Arrabbiata», évoquant
la tradition séculaire des chants
anarchistes italiens, les chants de
la révolte de ’68 en passant par les
évocations de la guerre et de l’émigration.
Canti all’arrabbiata avec
Daniel Marcolungo; Jamil Bahri et
Vanni Della Giustina, c’est à découvrir
dans le cadre d’une exposition
consacrée à Jean Jaurès. Attention:
places limitées à 50 personnes
Le 07/09 à 20h15, à l’antenne communale
de Jupille - 2 rue Chafnay,
4020 Jupille, 5 €. Réservation obligatoire
: 04/370.16.80
Pour plus de détails, cliquez ici
suggestions

Culture, gastronomie et recettes
Maroc
Du soleil, des épices, des couleurs,
venez découvrir la cuisine marocaine
et sa variété de plats.
Couscous, tajine, harira, pastilla,
etc,
Malgré ses traits communs avec
les cuisines des autres pays nordafricains,
la cuisine marocaine a
su conserver son originalité et ses
spécificités culturelles uniques.
Ses ingrédients de prédilection
sont les légumes, les lentilles, les
haricots blancs, les fèves, ... Pour
chaque recette, il existe plusieurs
variantes et appellations suivant les
régions.
Dans tous les cas, les épices jouent
un rôle prépondérant. L’oignon est
très utilisé surtout dans la préparation
des tajines. Les herbes aromatiques
sont également utilisées en
abondance.
La cuisine marocaine nous offre
également de délicieux gâteaux,
souvent à base d’amandes et de
miel.
Dans tout les cas, c’est une cuisine
qui titille et enchante les papilles.
Rendez-vous le 8 octobre à 18h à
la Maison de la laïcité d'Angleur
pour voyager au Maroc le temps
d'un repas.
Pour plus de détails sur le menu et
le programme, merci de consulter
la page Facebook
Harira
Temps de préparation
20 minutes
Temps de cuisson
20 minutes
Ingrédients (pour 8 personnes)
• 1 bol de persil haché
• 1 bol de coriandre haché
• 1/2 bol de céleri haché (feuilles)
• 1/2 bol de pois chiches trempés
la veille
• 1/2 bol de lentilles
• 2 bouillons cubes
• 2 oignons hachés
• 200 g de viande en petits morceaux
(agneau ou boeuf ou
poulet)
• safran
• 3 tomates pelées coupées en
dés
• 1 petite boîte de concentré
de tomate
Préparation
Mettre de l’huile d’olive dans une
cocotte minute (environ 4 cuillères
à soupe), jetez tous les ingrédients
et couvrir d’eau. Faire cuire 20 mn à
partir du chuchotement de la soupape.
Epaissir la soupe en ajoutant un
peu de farine, y casser un oeuf entier
et remuer.
Au moment de servir chaque
convive, ajouter un filet de citron
dans son assiette.
Pour en savoir plus sur
la culture du Maroc, voici
quelques suggestions disponibles
chez PointCulture
Musique
• Maroc : Musique populaire
• Maroc : Chants et danses
• Maroc : Anthologie des
rwayes, chants et musique
berbère du sous
DVD
• Maroc : Sur la route des saveurs
• Maroc : Voyages d’Orient
• Maroc : Grande bleue, grand
désert
culture, gastronomie et recette

culture, gastronomie et recette

Le débat
Solidarités plurielles
Dans la continuité de l’ouvrage
« Dialogues sur la Diversité« , la
Maison des Sciences de l’Homme,
la Ville de Liège, le Centre d’Action
Laïque, et Amnesty International
Liège vous proposent trois soirées
de dialogues autour des thèmes
« Mobilités », « Solidarités » et
« Droits Humains ».
Lors de la soirée Solidarités, nous
avons abordé les thèmes de Discrimination,
Intégration et Vie Sociale
avec Aude Lejeune, Ulg, Patrick
Charlier, Unia, Hassan Bousetta,
CEDEM-ULg, Régis Simon, CRI-
PEL, Didier Vrancken, Ulg, Christine
Mahy, RWLP, et Alfonso Artico
comme modérateur. Pour chacun
des thèmes, une capsule vidéo a
été réalisé reprenant les enjeux
principaux.
Pour le thème de discrimination,
nous avons posé la question de ce
qu’est une discrimination, de comment
la définir, de comment faire
la différence entre une plainte et
un signalement. Nous avons également
abordé les stratégies développées
par nos institutions pour
lutter contre les discriminations et
examiné s’il s’agissait plus de prévention
ou de réparation. Nous
avons particulièrement abordé le
rôle d’UNIA, et l’articulation entre
l’individuel et le structurel.
Visionnez la capsule pour plus de
détails.
Réservez déjà la date du 10 décembre
pour notre soirée Droits
Humains.
Pour en savoir plus sur nos tables
rondes, vous pouvez visionner le
site de la MSH ou écouter le podcast
de l’émission KULT en radio
sur 48FM (105.0 mhz) du 23 février
2016 (dès 6’05 »
Pour en savoir un peu plus sur le
livre à l’origine de ces événements,
Lire l’article du 15e Jour du mois: DI-
VERSITÉ. Neuf lettres (et bien plus
d’enjeux), n° 256, février 2016.
Le débat

Pour la notion d’intégration, nous avons posé différentes questions telles que : Qu’est-ce que l’intégration ? Comment
la définir ? Quels sont les modèles dominants de l’intégration ? Intégration/Inclusion/Assimilation, quelles
différences ? Quels enjeux ? Quel est le rôle de la diversité et de la tolérance ? Quelle est la mission du CRIPEL ?
Quelles sont les spécificités de l’intégration en Belgique ? Quels rôles jouent les perceptions ? Quelles sont les
responsabilités individuelles et quelle sont les contraintes de réception ? Visionnez la capsule pour plus de détails.
Pour traiter de vie sociale et de précarisation, voici les principaux points ouverts au débat : les différents types
de solidarité, l’historique des politiques de lutte contre la pauvreté, les conséquences de l’émergence d’attentes
et de responsabilités individuelles, le caractère construit de la précarité et la complexité des processus d’appauvrissement,
les politiques de lutte contre la pauvreté, etc. Visionnez la capsule pour plus de détails.
Article basé sur le chapitre de
Jérôme Jamin et Stéphanie Ardu,
« Le langage codé des partis d’extrême
droite», de Brahy & Dumont,
Dialogues sur la Diversité, Presses
Universitaires de Liège, Liège : 2015
publié à l’occasion du vingtième
anniversaire de la Charte « Liège
contre le racisme ».
Toutes les citations proviennent
de cet ouvrage, sauf mention
contraire.
Le débat

Le creahm
Les artistes du Créahm s’exposent
jusqu’à fin septembre au Madcafé
ainsi que dans l’espace cafétéria
du Trianon rue Surlet.
Ces expositions sont à découvrir
tous les jours vous, vous choisissez
l’œuvre, vous l’emportez.
Comme vous le savez, l’équipe du
Mad Café vous accueille et gère
l’espace cafétéria du Trianon depuis
plusieurs mois maintenant. Cette
équipe est intimement lié à l’asbl
Creahm région wallonne qui a pour
objectif de promouvoir la créativité
des personnes handicapées mentales
adulte.
Elle accueille chaque jour des artistes
qu’ils font naître de nouvelles
heures dans ses ateliers d’arts plastiques
(peinture, dessin, sculpture,
gravure…) et d’arts de la scène
(théâtre, danse, musique, cirque…)
C’est donc encore pendant plusieurs
semaines que vous pourrez
découvrir des expositions génériques,
fruit du travail de nos artistes
en atelier.
L’asbl Créahm région wallonne et le
Mad café remercient le Trianon et
son équipe pour la très belle collaboration.
www.creahm.be
Unia s’installe à Liège
& Verviers !
Coup de projecteur
L’accès à un service vous est refusé
en raison de vos origines, de vos
convictions religieuses, de votre
orientation sexuelle ou de votre
fortune ? Vous êtes en situation de
handicap et votre employeur refuse
des aménagements raisonnables
sur votre lieu de travail ? Vous pensez
être témoin d’une situation de
discrimination ou vous vous interrogez
sur le sujet ?
Unia s’installe à Liège et Verviers
pour vous permettre de signaler
une discrimination, vous accompagner,
vous orienter et répondre à
vos questions.
Unia est un service public indépendant
qui lutte contre les discriminations
et promeut l’égalité des
chances. Il est compétent pour traiter
les discriminations basées sur
les critères protégés par la législation
antidiscrimination, dans tous
les secteurs de la société, comme
l’emploi, le logement, l’enseignement
ou les biens et services.
Pour Liège-Verviers, Caroline Rosillon
est la collaboratrice locale
d’Unia. Comment la contacter ?
• Par téléphone, du lundi au vendredi
de 9h à 17h au 0479/99.28.21
• Par email : liegeverviers@unia.be
• En se rendant aux permanences :
À Liège (sur rendez-vous) : mercredi
de 13h00 à 16h30 – Espace Wallonie,
Place Saint Michel, 86 – 4000
Liège
À Verviers : jeudi de 13h30 à
16h30 – Maison Moulan, Crapaurue
37 – 4800 Verviers
Lorsqu’une situation concrète est
portée à leur connaissance, les collaborateurs
d’Unia enregistrent le
signalement et accompagnent les
personnes dans leurs démarches.
En cas de discrimination avérée, sur
base d’éléments matériels et objectifs,
ils tentent toujours d’arriver, par
la concertation et le dialogue, à une
solution. Dans certains cas, cela se
révèle impossible et Unia peut décider
d’aller en justice.
Pour plus d’informations, consultez
: www.unia.be
Caroline Rosillon
le cripel

agenda de septembre
Chaque mois, l’agenda des diversités sur le site www.liege-diversites.be.
3 & 4 septembre
Les nuits de septembre :
Orient-Occident
Une programmation élaborée autour
de la Méditerranée, berceau
culturel commun aux cultures occidentales
et orientales. Le Festival
mêle musique du passé et spectacle
contemporain.
Divers spectacles dans divers lieux.
7 septembre
Canti All’arrabbiata
Voir page 9
8 & 22 septembre
Court-Circuit
Le marché des produits locaux. Les
2ème et 4ème jeudi du mois du 26
mai au 27 octobre 2016 Place Xavier
Neujean de 15 à 19h
9 septembre
Soirée espagnole
Steven Alvarez est danseur et professeur
de flamenco à Liège depuis
quelques années. Venez le découvrir
pour un spectacle de flamenco
haut en couleurs, suivi d’un workshop
flamenco avec une soirée dansante.
Aquilone - dès 20h30
11 septembre > 4 décembre
Spectacle Un arc-en-ciel
pour l’Occident chrétien
Théâtre de Liège - Voir page 9
15 > 18 septembre
Exposition Pan’Art
L’occasion de venir découvrir des
créations artistiques réalisées par
des personnes porteuses d’un
handicap.
Salle Saint-Georges - Gratuit
16 > 18 septembre
Expo ‘20 ans de l’appel
à projets interculturel’
Grand Curtius - Voir page 5
17septembre > 23 déc.
Exposition : Zoos humains
: l’invention du
sauvage
Cité miroir - Voir page 4
21 septembre
Les mercredis de l’impro
Série d’improvisations (formes
courtes) de différentes disciplines
des arts de la scène (théâtre,
danse, musique, ...) réalisées par
des acteurs du Créahm.
Théâtre du quai - Gratuit
23 > 25 septembre
Tempo Color Festival
Le Festival interroge sur les enjeux
des solidarités interculturelles, les
relations Nord-Sud et le développement
durable.
Dans différents lieux de Liège.
Plusieurs événements sont gratuits
26 septembre
Conférence Philostory
La philosophe Elsa Dorlin, spécialiste
des questions de genres, défend
un féminisme révolutionnaire
et internationaliste.
Théâte de Liège - 19h - 5€ ou gratuit
pour les détenteurs d’un ticket
pour le spectacle de 20h
30 septembre
Witches on Barricade
Tables de conversation féministe
en anglais.
Barricade, 16-18h, tous les derniers
vendredi du mois, entrée libre.
> 16 octobre
Porn This Way - BIP
OFF
Porn This Way est le fruit d’une
réflexion autour de personnalités
ouvertement homophobes, ayant
défrayé la chronique à ce sujet ces
dernières années : chefs d’Etat,
dignitaires religieux ou icones symboliques...
Photographies de Thibaut
Delsemme dans le cadre de la
Biennale de photograhie.
Maison Arc-en-Ciel - Gratuit
Merci à nos partenaires qui ont collaboré
à ce numéro : Point Culture, la Maison
des Sciences de l’Homme, le Créahm,
les Bibliothèques de la Ville de Liège,
L’Université de Liège, Alliage, Unia Liège-
Verviers, le Théâtre de Liège, le CRIPEL…
agenda

Consultez les précédents numéros
diversités
Magazine
diversités
Magazine
diversités
Magazine
diversités
Magazine
Ce Magazine est destiné à être lu en ligne.
Consultez la version électronique sur www.liege-diversites.be
Ce Magazine est destiné à être lu en ligne.
Consultez la version électronique sur www.liege-diversites.be
DIVERSITÉS
Magazine
diversités
Magazine
diversités
Magazine
diversités
Magazine
La diversité
dans La presse
N°5 - juillet-août 2015
N°6 - septembre 2015
N°7 - octobre 2015
Ce Magazine est destiné à être lu en ligne.
Consultez la version électronique sur www.liege-diversites.be
N°8 - novembre 2015
Les jeux au service du handicap ?
diversités
Magazine
Dialogues
sur
diversités
Magazine
Faut-il avoir peur des
stéréotypes ?
Le Langage codé des
partis d’extrême droite
diversités
Magazine
diversités
Magazine
LA
Diversité
N°9 - décembre 2015
SexiSteS, noS jouetS ?
N°10 - janvier 2016
N°11 - février 2016
N°12 - mars, avril, mai 2016
diversités
Magazine
N°13 - juin, juillet, août 2016
70 ans
d’immigration italienne
Cabinet de l’échevin de la Culture
et des Relations interculturelles
04 221 93 33
www.liege-diversites.be