23.11.2017 Views

Inside News weekly # No 8 - 23 au 29 Novembre 2017

À lire cette semaine dans INSIDE NEWS WEEKLY Vol. No. 8 : Jeux du hasard : Maxime Chin, de multi-millionnaire au SDF...

À lire cette semaine dans INSIDE NEWS WEEKLY Vol. No. 8 : Jeux du hasard : Maxime Chin, de multi-millionnaire au SDF...

SHOW MORE
SHOW LESS

Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !

Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.

JEUDI <strong>23</strong> AU <strong>29</strong> NOVEMBRE, <strong>2017</strong> - NO.8 - WWW.INSIDE.NEWS<br />

TABOU<br />

MARIÉE,<br />

j’ai un amant<br />

depuis 20 ans<br />

n Pages 18-19<br />

JEUX DU HASARD<br />

Maxime Chin<br />

L’ÉTÉ SERA TRÈS CHAUD !<br />

L’été est là. Comme chaque année, la station<br />

météorologique publie son Summer Outlook qui,<br />

comme vous le devinerez, annonce des conditions<br />

climatiques encore plus ardues... n Pages 12-13<br />

De<br />

<strong>au</strong><br />

MULTI-MILLIONNAIRE<br />

Maxime ne semble avoir <strong>au</strong>cun<br />

regret en évoquant son parcours<br />

et la perte de son patrimoine.<br />

L’empire qu’il avait construit, après<br />

le décès de son père dans les années<br />

70 a été saisi par la banque.<br />

La maison où il vivait a été rasée<br />

pour faire place à un nouve<strong>au</strong> bâtiment.<br />

Le nouve<strong>au</strong> bâtiment qui se<br />

dresse en face de la route principale,<br />

non loin du centre commun<strong>au</strong>taire<br />

de Richelieu, ne passe pas<br />

inaperçu <strong>au</strong>près des habitants<br />

du Quartier. C’est là<br />

où se trouvait <strong>au</strong>trefois la<br />

maison de Maxime Chin...<br />

n Pages 8-9<br />

SDF<br />

ESCROQUERIE<br />

A 69 ans, il vend des rêves<br />

canadiens pour la somme<br />

de Rs 800 000 n Page 4<br />

ENCOURAGER LES JEUNES À PRÉSERVER<br />

NOTRE PATRIMOINE IMMATÉRIEL<br />

n Pages 14-15<br />

FAITS DIVERS<br />

n Page 6<br />

Riche Terre : Un motocycliste<br />

agressé et délesté de Rs 8 000<br />

Analyses,<br />

cotes et<br />

pronostics<br />

DÉCOUVERTE<br />

St Pierre<br />

UN SIÈCLE ET DEMI<br />

D’HISTOIRE<br />

n Pages 22-<strong>23</strong><br />

ARTISTE DE LA SEMAINE<br />

MARYGEANN<br />

« Mo fer lamizik<br />

pou l’île M<strong>au</strong>rice »<br />

Reggae, dancehall, ragga ou… de la musique trap,<br />

Marygeann connaît et gère. Etablit en France, notre<br />

artiste du jour J.D. Marygeann d’origine m<strong>au</strong>ricienne<br />

y évolue musicalement.<br />

n Page 20<br />

Hippisme 36e journée<br />

Rachat pour Lee’s Star<br />

n Pages 44-49


Actu INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

L’Amérique fête<br />

Thanksgiving<br />

Thanksgiving est une fête<br />

célébrée <strong>au</strong>x États-Unis le<br />

quatrième jeudi de novembre<br />

qui est l’équivalent de la fête de<br />

l’action de grâce <strong>au</strong> Canada qui<br />

a lieu, elle, en octobre.<br />

Historiquement, Thanksgiving<br />

était un jour de fête dans<br />

les sociétés européennes<br />

paysannes durant lequel on<br />

remerciait Dieu par des prières<br />

et des réjouissances pour les<br />

bonheurs que l’on avait pu<br />

recevoir pendant l’année. Cette<br />

célébration est désormais<br />

laïque en Amérique du <strong>No</strong>rd, les<br />

administrations et la plupart<br />

des entreprises étant fermées<br />

ce jour-là.<br />

Services publics<br />

et privés à l’heure<br />

numérique:<br />

Le Dr Ivar Tallo<br />

apporte sa touche<br />

Un séminaire, axé sur la numérisation,<br />

se tiendra ce jeudi <strong>23</strong><br />

novembre à l’<strong>au</strong>ditorium P<strong>au</strong>l<br />

Octave Wiéhé à Réduit. Animé<br />

par le Dr Ivar Talloo, fondateur<br />

de l’Académie E-gouvernance,<br />

il <strong>au</strong>ra comme thème principal,<br />

la numérisation: un<br />

changeur de jeu. Ce séminaire<br />

est organisé en collaboration<br />

avec le ministère des affaires<br />

étrangères, de l’intégration<br />

régionale et du commerce<br />

international, la Commission<br />

des services financiers et<br />

l’Université de M<strong>au</strong>rice.<br />

Le Dr Ivar Tallo, considéré<br />

comme le père de la société<br />

numérique en Estonie, mettra<br />

l’accent sur les technologies<br />

dites disruptive qui sont capables<br />

d’apporter des changements<br />

fondament<strong>au</strong>x dans les<br />

modes de fonctionnement des<br />

services publics et des entreprises.<br />

L’efficience, l’efficacité<br />

et l’innovation seront abordées<br />

en long et en large durant cette<br />

session de deux heures.<br />

Escroquerie : A 69 ans, il vend des rêves<br />

canadiens pour la somme de Rs 800 000<br />

A la suite d’une réunion tripartite de 5<br />

heures, axée sur la compensation salariale,<br />

une décision, à l’unanimité a été prise pour<br />

une <strong>au</strong>gmentation de Rs 360 pour tous les<br />

salariés à partir de janvier 2018. C’est ce qu’a<br />

annoncé le Premier ministre, cette après-midi<br />

à l’hôtel du gouvernement.<br />

Ainsi, un employé qui touche Rs 8000<br />

percevra une <strong>au</strong>gmentation de 4.6%, alors<br />

que pour celui avec un salaire de plus de Rs<br />

10 000, bénéficiera d’une h<strong>au</strong>sse de 3.6 %.<br />

Il ne serait pas à ses premiers<br />

coups. Arnaquer les gens, c’est<br />

sa profession. Jean-Yves Cossigny,<br />

69 ans, a encore frappé.<br />

Il a vendu des rêves canadiens<br />

à des M<strong>au</strong>riciens pour des paiements<br />

estimés à Rs 800 000. Cet<br />

habitant de Terre-Rouge a été arrêté…<br />

En effet, la police de Terre-<br />

Rouge se retrouve avec un cas<br />

un peu particulier. Jean-Yves<br />

Cossigny, 69 ans, a arnaqué une<br />

vingtaine de personnes pour un<br />

préjudice total estimé à plus de<br />

Rs 800 000. Arrêté il y a deux semaines,<br />

le sexagénaire a été traduit<br />

devant le tribunal de Pamplemousses.<br />

Il a été reconduit en<br />

cellule policière…<br />

Jean-Yves Cossigny a été interpellé<br />

par la police de Terre-<br />

Rouge depuis deux semaines<br />

déjà. L’homme âgé de 69 ans<br />

est accusé d’avoir escroqué une<br />

vingtaine de personnes en leur<br />

promettant de l’emploi <strong>au</strong> Canada.<br />

Depuis son arrestation, les<br />

victimes se défilent devant le<br />

poste de police de Terre-Rouge.<br />

Vimla H., que nous avons rencontré<br />

mercredi, lui a remis une<br />

somme de Rs 48 000 tout en espérant<br />

de retrouver une vie meilleure<br />

ailleurs. Mais l’escroc est<br />

parti <strong>au</strong>ssitôt l’argent encaissé.<br />

Tout démarre à partir d’une<br />

annonce publiée dans un hebdomadaire.<br />

Jean-Yves Cossigny,<br />

un agent recruteur basé dans<br />

un local à Arsenal promettait<br />

de l’emploi <strong>au</strong>x M<strong>au</strong>riciens <strong>au</strong><br />

Canada. Il appâtait ses victimes<br />

par des offres d’emploi, leur demandant<br />

de fournir une photocopie<br />

de leur carte d’identité,<br />

l’acte de naissance et une<br />

somme d’argent pour les frais<br />

d’enregistrement. Une vingtaine<br />

de personnes est entrée<br />

dans le piège. « Il amadouait ses<br />

proies. Il montre que ce qu’il fait<br />

est réel. Vous voyez défiler dans<br />

son bure<strong>au</strong> ses clients. En fait, il<br />

les convoquait pour démontrer<br />

du sérieux et <strong>au</strong>ssi influencer les<br />

<strong>au</strong>tres présents. Et à la fin, il leur<br />

réclame une somme d’argent.<br />

Mais rien ne suit après», nous a<br />

déclaré un enquêteur.<br />

Vimla H., une habitante du<br />

Ceux qui recoivent plus de Rs 30 000, <strong>au</strong>ront<br />

1.2 % d’<strong>au</strong>gmentation.<br />

Le Premier ministre, a fait comprendre<br />

que cette mesure a été prise après avoir<br />

étudié les propositions du patronat ainsi que<br />

celles des syndicalistes. Cependant Pravind<br />

Jugn<strong>au</strong>th, qui agit <strong>au</strong>ssi comme ministre<br />

des Finances, dit prendre note de la contreproposition<br />

du corps syndical qui a avancé<br />

le chiffre de Rs 450.<br />

Le chef du gouvernement affirme que<br />

Kailash Seeparsad, un m<strong>au</strong>ricien établi<br />

en Australie depuis 2010 a été arrêté par les<br />

limiers de l’ICAC, mardi. Cet ex Relationship<br />

Manager de la Barclays Bank était soupçonné<br />

d’avoir, peu avant 2009, réclamé des<br />

sommes d’argent à certains de ses clients<br />

pour faciliter les procédures d’emprunt.<br />

Toutefois, il devait partir s’établir en Australie.<br />

L’ex employé de banque avait réclamé<br />

des sommes variant entre Rs 25 000 et<br />

Rs 300 000 à ces derniers afin qu’ils puissent<br />

bénéficier des facilités bancaires telles<br />

que des lignes de crédits. Mais durant cette<br />

même période, Kailash Seeparsad s’était<br />

envolé pour l’Australie.<br />

Suite à une enquête de l’ICAC, iI avait<br />

été intercepté une première fois à à sa descente<br />

d’avion à l’aéroport de Plaisance, en<br />

Sud s’est présentée <strong>au</strong> poste de<br />

police de Terre-Rouge le mercredi<br />

22 novembre pour porter<br />

plainte contre lui. Selon cette<br />

victime, Jean-Yves leur faisait<br />

miroiter monts et merveilles en<br />

matière d’emploi. Mais peu de<br />

temps après, la jeune femme ne<br />

croyait plus dans ses promesses.<br />

« Kan nu finn trouv lanons nu finn<br />

interese. Nu finn zoine li. Nu finn<br />

donn li Rs 48 000 en trwa foi. Nu<br />

finn remarke ki li coumense fer<br />

bann manier ziska ki li disparet.<br />

Nu finn dir li retourn nu kas. Nu<br />

nepli envi aler », raconte la jeune<br />

femme visiblement troublée.<br />

Avant Vimla H., plusieurs <strong>au</strong>tres<br />

victimes ont porté plainte<br />

contre Jean-Yves Cossigny. Ils ont<br />

été bernés par l’escroc.<br />

Agissant sur la base des<br />

plaintes, la police de Terre-<br />

Rouge a procédé à l’arrestation<br />

du suspect il y a deux semaines.<br />

Mardi, il a été présenté devant<br />

le tribunal de Pamplemousses<br />

sous une accusation provisoire<br />

d’escroquerie. Il a été reconduit<br />

en cellule policière. L’enquête<br />

suit toujours son cours.<br />

Compensation salariale : Rs 360 « across the board »,<br />

annonce Pravind Jugn<strong>au</strong>th<br />

son gouvernement planche actuellement<br />

sur le salaire minimal qui sera débattu<br />

prochainement <strong>au</strong> Conseil des ministres. Il<br />

avance que des critères ” devront être ajustés<br />

<strong>au</strong> Negative Income Tax”.<br />

A noter que cette <strong>au</strong>gmentation coûtera<br />

Rs500 millions <strong>au</strong> secteur public avec ses<br />

102,000 employés et Rs1.7 milliard <strong>au</strong> privé<br />

pour ses 367,900 salariés, le tout s’élevant à<br />

Rs 2.2 milliards.<br />

En Australie: Un ex Manager de banque arrêté par l’ICAC<br />

2010. Lors de son <strong>au</strong>dition, il avait demandé<br />

un délai <strong>au</strong>x enquêteurs afin qu’il puisse<br />

compléter sa déposition. Mais il devait ensuite<br />

mettre le cap sur l’Australie. Sept ans<br />

plus tard, les enquêteurs de l’ICAC ont été<br />

informés par les officiers du Passport and<br />

Immigration Office de son arrivée à M<strong>au</strong>rice.<br />

Ce dernier a été arrêté et présenté en<br />

cour de district de Port-Louis, hier.<br />

Police: 112 / 999 / 208 0034<br />

Police (Headquaters, Line Baracks):<br />

208 1212<br />

Police<br />

Police Grand Baie: 263 8558<br />

Police Trou <strong>au</strong>x Biches:<br />

265 6653 ; 265 8735<br />

Police Mahebourg : 6317601<br />

SERVICES<br />

Police Flacq : 4133260<br />

Police Riviere <strong>No</strong>ire : 4836535<br />

ESSENTIELS Service d’Aide Médicale Urgente<br />

(SAMU): 114<br />

NO. DE TELEPHONE À<br />

Victoria Hospital, Candos, Quatre<br />

AVOIR SOUS LA MAIN Bornes: 425 3031<br />

4 <strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

Hopital SSRN : 243-3661<br />

Doctor Jeetoo Hospital Port Louis:<br />

212-3201, 201 1001<br />

Jawaharlal Nehru Hospital RoseBelle:<br />

627-4951/53<br />

Ear, <strong>No</strong>se & Throat Hospital<br />

Vacoas: 6862061<br />

Flacq Hospital: 413-2532/413-<br />

2790/413-21<strong>29</strong>/413-2127/413-2128<br />

Long Mountain Hospital : 245-2571/<br />

245-2532/ 45-2567<br />

Mahebourg Hospital: 631-9556/631-<br />

9692/631-9693<br />

Poudre d’Or Hospital : 283-7568<br />

Souillac Hospital: 625-5532<br />

Clinique<br />

<strong>No</strong>rthern Clinic: 247 2532<br />

Fortis Darné Clinic, Curepipe : 601<strong>23</strong>00<br />

<strong>No</strong>rthern Hospital: 243 3661<br />

Bon Paster: 464 72 38<br />

City Clinic: 242 04 86<br />

Clinique Lorette Curepipe:<br />

670 <strong>29</strong> 11<br />

Clinique du <strong>No</strong>rd Baie du Tombe<strong>au</strong>:<br />

247 1056<br />

Centre Medical du <strong>No</strong>rd: 263 1010<br />

Clinique de l’Occident: 453 5858<br />

St Jean Clinic: 466 1544<br />

Hotline:<br />

CWA: 170<br />

CEB: 130<br />

Meteo: 96<br />

Pompiers: 115 / 995<br />

Airport: 603 3030<br />

Air M<strong>au</strong>ritius: 210 7070<br />

Coast Guards : 212 2747<br />

Tourism Hotline: 8910<br />

Police d’Environment : 2105151<br />

M<strong>au</strong>ritius Telecon<br />

My.T and Fixed Line Complaints: 8902<br />

Business Customers: 8901<br />

Business Customers Complaints: 8919


Faits Divers INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

Quatre jeunes portés<br />

manquants lors d’une<br />

virée en montagne<br />

RICHE TERRE<br />

Un motocycliste agressé<br />

Différentes unités de la police<br />

étaient à pied d’œuvre pour retrouver<br />

quatre jeunes sur la montagne<br />

Bambous, portés manquants<br />

depuis hier, mardi 21 novembre.<br />

C’était dans l’après-midi d’hier que<br />

la police avait été alertée.<br />

L’hélicoptère Druv a participé à<br />

l’opération jusqu’à fort tard dans<br />

la soirée pour retrouver ces quatre<br />

disparus.<br />

L’opération s’est poursuivie<br />

<strong>au</strong>jourd’hui tôt ce mercredi matin.<br />

L’hélicoptère Chetak a effectué<br />

des recherches, tout comme le<br />

Groupement Intervention Police<br />

M<strong>au</strong>ricienne (GIPM) et les limiers<br />

de la Criminal Investigation Division<br />

(CID) de Flacq.<br />

Après plus de douze heures<br />

d’angoisse, ces quatre jeunes ont<br />

pu être repérés par les policiers<br />

sur la montagne Bambous. Ils sont<br />

tous sains et s<strong>au</strong>fs.<br />

Brulé vif <strong>au</strong> 3e degré : Dinesh<br />

Domah identifié grâce à sa<br />

ceinture et ses ch<strong>au</strong>ssures<br />

et délesté de Rs 8 000<br />

Riche Terre, Jin Fei, un groupe de presse,<br />

des importantes sociétés qui s’y sont implantées.<br />

Mais Riche Terre c’est <strong>au</strong>ssi<br />

l’agression, le vandalisme et le braquage.<br />

José Runga, un habitant de Quatre-Bornes<br />

en a fait les frais en pleine journée le mardi<br />

le 21 novembre. Il s’en est sorti qu’avec une<br />

égratignure <strong>au</strong> bras. Il raconte…<br />

« J’étais à moto et j’allais voir un ami qui<br />

habitait Riche-Terre. Soudainement, deux<br />

jeunes hommes sont sortis des buissons et<br />

se sont jetés sur moi. J’ai essayé de résister<br />

mais ils ont sortis des armes blanches<br />

et m’ont menacé. Ils m’ont demandé de<br />

leur remettre tout l’argent que j’avais sur<br />

moi. Avec deux coute<strong>au</strong>x sous la gorge,<br />

je n’avais d’<strong>au</strong>tres choix que m’exécuter et<br />

je leur ai remis les billets de banque que<br />

j’avais dans mon sac, soit une somme de<br />

Rs8 000 ». Les deux malfrats lui ont <strong>au</strong>ssi<br />

pris son téléphone portable presque neuf.<br />

José Runga relate qu’il a téléphoné à la<br />

police sur un deuxième portable qu’il avait<br />

dans sa poche. « La police est arrivée dans<br />

Dimanche 19 novembre : 3 h du<br />

dimanche 19 novembre. Dinesh matin. Jenny (21 ans) est transportée<br />

à l’hôpital Jeetoo après avoir<br />

Domah, 24 ans, a connu une mort<br />

atroce dans l’incendie qui s’est<br />

ressenti de fortes contractions.<br />

déclaré dimanche 12 novembre.<br />

Après avoir été examinée par un<br />

Le rapport d’<strong>au</strong>topsie, pratiquée<br />

médecin, la jeune femme est immédiatement<br />

conduite en la salle<br />

par le docteur Sudesh Kumar<br />

Gungadin (CPMO) et soumis <strong>au</strong>x<br />

d’accouchement. Pendant ce temps,<br />

enquêteurs, est accablant. Le<br />

son concubin, mort d’inquiétude,<br />

jeune employé a été brûlé vif<br />

ne cesse de faire les cent pas dans<br />

avant de pousser son dernier<br />

les couloirs du centre hospitalier. Les<br />

souffle. Lorsque son cadavre a<br />

minutes lui semblent une éternité.<br />

été retrouvé par les éléments de<br />

Un peu plus tard, il apprendra<br />

la Special Mobile Force (SMF), il<br />

la bonne nouvelle. Il est devenu<br />

était allongé sur le ventre et était<br />

méconnaissable. La partie du<br />

corps de la tête <strong>au</strong> bassin était<br />

complètement carbonisée. Les<br />

membres inférieurs étaient dans Jean Michel Jason, un récidiviste<br />

un état de décomposition. C’est notoire, était en cavale depuis plus<br />

grâce à sa ceinture et ses ch<strong>au</strong>ssures<br />

qu’il a pu être identifié par d’avoir commis une quinzaine de<br />

de trois semaines. Il était soupçonné<br />

son père.<br />

vols dans différentes régions du sud.<br />

Le fugitif a été appréhendé par<br />

le Criminal Investigation Division<br />

(CID) de Mahebourg hier lundi 20<br />

novembre. Répéré sur la gare de<br />

Mahebourg, il avait en sa possession<br />

5 bidons contenant de l’essence.<br />

Lors d’un interrogatoire, le récidiviste<br />

notoire a avoué <strong>au</strong>x enquêteurs<br />

qu’il avait volé ces bidons d’essence<br />

sur un catamaran. L’enquête est<br />

menée par le sergent Goodar sous la<br />

supervision de l’ACP Callychurn.<br />

Jean Michel Jason sera traduit en<br />

cour de district de Mahebourg<br />

<strong>au</strong>jourd’hui.<br />

L’enquête policière menée par<br />

l’ACP Dip n’a toujours pas été<br />

bouclée. Si les enquêteurs évoquent<br />

un court-circuit qui serait à<br />

Lundi 20 <strong>No</strong>vembre. Un jeune homme est transporté <strong>au</strong>x urgences<br />

l‘origine de ce sinistre, c’est motus<br />

de l’hôpital Victoria à Candos. Il doit subir de toute urgence un<br />

et bouche cousue <strong>au</strong> nive<strong>au</strong> des<br />

lavage d’estomac car il a ingurgité une certaine quantité d’une<br />

pompiers. Ces derniers ont affirmé substance nocive à son domicile.<br />

que le rapport est en préparation Mervin, c’est son prénom, âgé de <strong>29</strong> ans, a tenté de mettre un<br />

et sera soumis incéssament.<br />

6 <strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

JENNY (21 ANS) MEURT APRÈS UN ACCOUCHEMENT<br />

Le nourrisson ne connaîtra jamais sa mère<br />

père d’un petit garçon. Si le bébé<br />

se porte bien, l’état de santé de la<br />

mère, en revanche, inspire de vives<br />

inquiétudes. Jenny est placée sous<br />

observation en salle. Mais quelques<br />

heures plus tard, soit à 7 h 30, la terrible<br />

nouvelle tombe. La jeune mère<br />

est décédée. Le corps est conduit à<br />

la morgue. L’<strong>au</strong>tospie pratiquée par<br />

le Dr Chaman, Police Medical Officer,<br />

en présence du chef inspecteur<br />

Shamloll du poste de police des Line<br />

Barracks, révèlera que Jenny a succombé<br />

à un« Haemorrhagic shock».<br />

Vols en série: Jean Michel Jason coffré par la police<br />

Tentative de suicide : Mervin (<strong>29</strong> ans) ingurgite de l’acide<br />

terme à ses jours en ingurgitant de l’acide. C’est ce qu’il a confié<br />

<strong>au</strong> sergent Bhundoo qui s’est rendu <strong>au</strong> centre hospitalier pour<br />

enregistrer sa déposition, dans la soirée de mardi. L’état de santé<br />

du jeune homme inspire de vives inquiétudes, selon les médecins.<br />

les cinq minutes qui suivent. Malheureusement<br />

les deux braqueurs avaient, entretemps,<br />

pris la poudre d’escampette ».<br />

La mésaventure de cet homme de 63<br />

ans n’est pas un unique cas, car des sources<br />

policières nous apprenons que plusieurs<br />

cas d’agression ont été rapportés<br />

à l’endroit même où la victime s’est fait<br />

agresser lundi. Reste que les <strong>au</strong>torités semblent<br />

impuissantes devant ce phénomène<br />

qui échappe, pour l’heure, à tout contrôle.<br />

Drame à Floréal : Malika (19<br />

ans) retrouvée pendue à son<br />

domicile<br />

Un terrible drame s’est produit<br />

<strong>au</strong> domicile des J<strong>au</strong>noo à Floréal,<br />

lundi après-midi. Leur fille Malika,<br />

âgée de 19 ans, s’est donnée la<br />

mort par pendaison. Elle avait<br />

<strong>au</strong>tour de son cou un ‘horni’ accroché<br />

à une structure en métal.<br />

La victime était une employée de<br />

Pizza Hut. L’<strong>au</strong>topsie pratiquée<br />

par le Dr Sudesh Kumar Gungadin,<br />

chef du département médicolégal<br />

de la police, a attribué le<br />

décès à une asphyxie c<strong>au</strong>sée par la<br />

pendaison.<br />

Dans un bungalow à Trou<strong>au</strong>x-Biches<br />

: De l’héroïne et Rs<br />

475 000 saisies par l’ADSU<br />

La t<strong>au</strong>pe n’avait pas menti. Le<br />

technicien qui avait loué un bungalow<br />

à morcellement Jhuboo,<br />

Trou-<strong>au</strong>x-Biches, s’adonnait <strong>au</strong><br />

trafic de drogue. Lorsque les<br />

limiers de l’Anti-Drug and Smuggling<br />

Unit (ADSU) ont procédé à<br />

une fouille, samedi 18 novembre<br />

<strong>au</strong>x alentours de 15 h, ils ont<br />

découvert 20 comprimés, un sac<br />

en plastique contenant une petite<br />

quantité d’héroïne, une somme<br />

de Rs 464 950 et 250 Euros (Rs 10<br />

000) soupçonnées provenir de la<br />

vente de cette drogue. Au moment<br />

de la perquisition, le technicien<br />

ainsi que deux <strong>au</strong>tres individus<br />

se trouvaient à l’intérieur du<br />

bungalow. Il s’agit d’un animateur<br />

français âgé de 20 ans, en vacance<br />

à M<strong>au</strong>rice et d’un coiffeur de 25<br />

ans domicilié à Bain-des-Dames.


Cover Story INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

JEUX DU HASARD<br />

Maxime Chin<br />

De multi-millionnaire <strong>au</strong> SDF<br />

Maxime ne semble avoir <strong>au</strong>cun regret en évoquant son parcours et la perte de son patrimoine. L’empire qu’il avait<br />

construit, après le décès de son père dans les années 70 a été saisi par la banque. La maison où il vivait a été rasée<br />

pour faire place à un nouve<strong>au</strong> bâtiment.<br />

Le nouve<strong>au</strong> bâtiment qui se dresse en face de<br />

la route principale, non loin du centre commun<strong>au</strong>taire<br />

de Richelieu, ne passe pas inaperçu <strong>au</strong>près<br />

des habitants du Quartier. C’est là où se trouvait<br />

<strong>au</strong>trefois la maison de Maxime Chin Fon Fan,<br />

l’ancien propriétaire de la quincaillerie, qui a fermé<br />

ses portes il y a huit ans. Tout le monde le sait.<br />

Depuis que Maxime 62 ans a tout perdu, il a élu<br />

domicile dans la maison de jeu <strong>au</strong> premier étage<br />

du bâtiment, qui abritait <strong>au</strong>trefois sa quincaillerie.<br />

Lorsque l’immeuble, d’une superficie de 5,000<br />

pieds carré, a été saisi et revendu à la barre pour<br />

la modique somme de Rs 3.1 millions, le nouve<strong>au</strong><br />

propriétaire a eu toutes les peines du monde pour<br />

déloger le locataire de la maison de jeu.<br />

Comble d’ironie, ce dernier a laissé les clés à<br />

Maxime (son ancien propriétaire) afin qu’il puisse<br />

y passer ses nuits. Le sexagénaire se rend tous<br />

les matins en face d’un bar appartenant à un ami.<br />

Celui-ci lui a cédé un petit espace afin qu’il puisse<br />

fabriquer des étriers à l’aide de bars de fers (une<br />

pièce servant à renforcer les structures en béton).<br />

« J’en fabrique environ 500 chaque jour. C’est<br />

comme ça que je gagne ma vie ». Et pourtant,<br />

Maxime très connu par les habitants de la région,<br />

était un incontournable dans le monde des affaires<br />

et jonglait avec des millions.<br />

Afin de mieux comprendre son parcours, il f<strong>au</strong>t<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

8


visit our website www.inside.news<br />

remonter dans les années 70, lorsqu’il n’avait que 14<br />

ans. Ex-élève du collège Bhujoharry, il est contraint<br />

d’abandonner ses études. « Mes parents n’avaient<br />

plus les moyens de nous envoyer <strong>au</strong> collège ma<br />

sœur aînée et moi », nous dit-il avec regret.<br />

Sa mère décède en 1976. Lorsqu’il se marie en<br />

1978, son père décède un mois plus tard. Etant<br />

donné que le commerce n’était pas plus rentable,<br />

le jeune homme décide d’ouvrir une quincaillerie.<br />

Mais comment relever un tel défi quand il n’y a pas<br />

de fond d’investissement? Il parvient à obtenir un<br />

emprunt de Rs 50 000 <strong>au</strong>près de la Indian Ocean<br />

International Bank (IOIB).<br />

C’est ainsi que la première quincaillerie ouvre<br />

ses portes dans région. Le projet décolle très<br />

vite. « Les affaires marchaient très bien à l’époque.<br />

Car les habitants du quartier et ceux des régions<br />

avoisinantes venaient s’approvisionner chez moi »,<br />

confie-t-il.<br />

Il construit quelques années plus tard, un bâtiment<br />

<strong>au</strong> dessus de sa quincaillerie et s’achète une<br />

Mini flambant neuve. A cette époque, Maxime<br />

devient l’homme d’affaires le plus redoutable et le<br />

plus respecté de la région.<br />

<strong>No</strong>us sommes en 2005. Maxime réalise que<br />

les affaires ne marchent pas trop. La construction<br />

de deux <strong>au</strong>tres quincailleries dans la localité<br />

font que la concurrence est plus rude. Il décide<br />

d’emb<strong>au</strong>cher un ami pour s’occuper du business<br />

tandis que lui s’adonne à la fabrication des étriers.<br />

« Mo pena sagrin ou regret. Kan ou<br />

ena ou de lame ek ou de lipie,<br />

ki traka ou bizin pran »<br />

« Etant donné que certaines barres de fer étaient<br />

abimées, les clients refusaient de les acheter et le<br />

fournisseur refusait de les reprendre. Donc je m’en<br />

servais pour fabriquer des étriers afin de les revendre<br />

plus facilement ». Malgré cela, il réalise qu’il<br />

manque cruellement d’argent pour payer ses fournisseurs.<br />

« Il m’a fallu 7 ans pour comprendre que<br />

mon stock ne correspondait pas à ce qu’il y a avait<br />

sur les registres. Et que je me faisais arnaquer par<br />

le camionneur ».<br />

C’est durant cette même période, nous confie-til,<br />

qu’il a commencé à jouer <strong>au</strong> casino. « Je voulais<br />

récupérer ce que j’avais perdu dans mon business<br />

afin d’honorer mes dettes envers la banque. Il<br />

m’arrivait des fois de perdre jusqu’à 200,000. Je<br />

Cover Story<br />

J’ai perdu »<br />

plus de<br />

Rs 5 millions<br />

en 5 ans <strong>au</strong><br />

casino<br />

pouvais récupérer Rs 300,000 le lendemain et tout<br />

perdre le jour suivant. « Mo finn realize ki zame ti<br />

ena la chance dans casino ».<br />

Entre 2005 et 2010, il avoue avoir perdu plus de<br />

Rs 5 millions. Est-ce sa dépendance pour le jeu qui<br />

a provoqué sa perte ? « J’avoue que cela a précipité<br />

ma perte. C’était inévitable ». En 2010, ne pouvant<br />

plus honorer ses dettes qui s’élèvent à Rs 3<br />

millions <strong>au</strong>près de la banque, il est informé que sa<br />

maison ainsi que son bâtiment vont êtres saisis.<br />

Maxime se retrouve sans maison et sans business.<br />

Il se contente de fabriquer des étriers pour<br />

joindre les deux bouts. Mais sa dépendance pour<br />

le casino ne s’arrête pas là. « Je voulais d’une certaine<br />

façon récupérer tout ce que j’avais perdu ».<br />

Ce qui devient la source de ses ennuis <strong>au</strong> sein de<br />

son couple.<br />

« Ma femme et moi avons divorcé en 2015 ».<br />

Après son divorce, il s’est installé chez un ami. Mais<br />

il passe son temps dans la maison de jeu toujours<br />

occupée par son ancien locataire. « Asoir mo zett<br />

enn matela enba ek mo dormi ». A-t-il des regrets<br />

? « Mo pena sagrin ou regret. Kan ou ena ou de<br />

lame ek ou de lipie, ki traka ou bizin pran »<br />

SOOBASH HURREE<br />

« <strong>No</strong>u pa ene lepep zougadere »<br />

« Aucune loi n’impose un t<strong>au</strong>x<br />

minimal de retour sur les gains<br />

dans les casinos m<strong>au</strong>riciens »,<br />

s’exclame Soobash Hurree. Il<br />

l’avait expliqué dans le passé lors<br />

d’une conférence de presse que<br />

les casinos de l’île étaient libres<br />

d’imposer le t<strong>au</strong>x de reversement<br />

qu’ils voulaient. Il a enchaîné en<br />

disant qu’<strong>au</strong>cune loi de la sorte<br />

n’existe sous le Gambling Regulatory<br />

Authority Act de 2007. Il a précisé<br />

que ledit t<strong>au</strong>x de reversement<br />

(ou de redistribution) est de 85% à<br />

monter pour les casinos en France.<br />

Il a, par ailleurs, dit ne pas comprendre<br />

comment un casino pouvait<br />

faire faillite et licencier des<br />

employés. Il a dénoncé un manque<br />

de transparence de la part de la<br />

Gambling Regulatory Authority<br />

(GRA), soutenant n’avoir <strong>au</strong>cune<br />

idée de la manière dont les bénéfices<br />

des casinos sont utilisés. Cependant,<br />

il affirme que les casinos<br />

loc<strong>au</strong>x ne font pas faillite.<br />

Membre du Mouvement Premier<br />

Mai, Soobash Hurree, mène une<br />

lutte contre la GRA depuis 2008.<br />

Son combat a pris de l’ampleur<br />

en 2015 lorsqu’un même tirage de<br />

la Loterie Verte comptait à la fois<br />

des numéros à sept chiffres et des<br />

numéros à huit chiffres. Cela, selon<br />

Soobash Hurree, n’<strong>au</strong>rait pas dû<br />

être le cas et que le GRA <strong>au</strong>rait dit<br />

que ce genre d’activité était normal.<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

9


Talent Hunt INSIDE NEWS<br />

Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

Une publication de<br />

First Media Ltd<br />

DIRECTEUR GÉNÉRAL<br />

Sunil Gohin<br />

DIRECTEUR DES PUBLICATIONS<br />

Krsna Coopoosamy<br />

RÉDACTEUR EN CHEF<br />

Hervé Runga<br />

CHEFS D’ÉDITION<br />

Bam Fareedun<br />

Emma Ramsamy Chelumbrum<br />

RÉDACTION<br />

Nicholas Atchiane<br />

Wendy Aliphon<br />

<strong>No</strong>émie Rose<br />

Jenilaine Moonean<br />

N<strong>au</strong>shad Ali D<strong>au</strong>hoo<br />

Shalini Runnoo<br />

Episode 9<br />

Ashminta Bhantoo<br />

Retour sur scène de<br />

Rachel Salomon<br />

Sweety Seerutton<br />

RESPONSABLE MAQUETTE<br />

Nikhil Shibn<strong>au</strong>th<br />

Doorgesh Ramdani<br />

TECHNIQUE<br />

Vikram Jootun<br />

Agé de 25 ans age d’<strong>au</strong>tres jeunes à participer à Talent<br />

Hunt. Cette production,<br />

l’accent est mis uniquement sur<br />

Rashid Mukoon<br />

sons. Et pour cette première saison,<br />

STUDIO<br />

Nikhil Shibn<strong>au</strong>th, est artiste vocal et<br />

technicien à SM Production. Nikhil une réalisation de First<br />

les chansons bollywoodiennes<br />

ou une Fusion<br />

Pascal Joly<br />

Limanto Boudeuse<br />

a participé à plusieurs concours de Media Group, est<br />

Naseerudin Keramuth<br />

chant et il s’est signalé en remportant un passage vers<br />

Bollywood/Européen.<br />

MARKETING<br />

la compétition Swaranjali organisée d’<strong>au</strong>tres horizons,<br />

car à voir<br />

Cette émission a<br />

Sharon Rety<br />

par la MGI.<br />

Keshikah Sohan<br />

Ce vendredi, notre jeune artiste ces artistes en<br />

pour but de donner<br />

la chance à<br />

Email: marketing@inside.news<br />

interprétera la chanson ‘Ek pyaar ka action, on a<br />

nagma hai’. C’est un véritable passionné<br />

de la chanson indienne et de côtoyer<br />

qui veulent part-<br />

Tower, Rue Poudrière, Port Louis<br />

l’impression<br />

tous ceux et celles<br />

Adresse: Office 301, Sterling<br />

Téléphone: <strong>23</strong>0 2456060<br />

du ghazal. Il n’est pas timide devant les grands de<br />

ager leur talent.<br />

E-mail: editor@inside.news<br />

un micro et il a fait preuve lors de sa l’industrie bollywoodienne.<br />

votre candidature sur<br />

Vous pouvez envoyer<br />

redac@inside.news<br />

présentation en duo avec Mridusha<br />

Chuttoo pour le deuxième épisode Pour rappel, Talent<br />

le hmq@talenthunt.mu. A<br />

de Talent Hunt. Nikhil, qui a une voix Hunt est une plateforme<br />

vendredi pour un prochain épisode!<br />

d’or, vit pour la chanson et il encour-<br />

dédiée <strong>au</strong>x passionnés de chan-<br />

Episode 8<br />

« Super Top, Nice voice, sa voix exceptionnelle. Agé de<br />

Be<strong>au</strong>tiful voice, Awesome Akshay<br />

», les commentaires vont en ‘Vocal Hindustani Music’ et La voix extraordinaire<br />

24 ans, Akshay a fait ses études<br />

bon train après la diffusion de exerce le métier d’enseignant.<br />

la vidéo d’Akshay Yashwant Il a <strong>au</strong>ssi participé à plusieurs<br />

d’Akshay Joorun emerveille<br />

Joorun le 15 novembre dernier.<br />

À ce jour, la vidéo a été vue par le Mahatma Gandhi Insti-<br />

concours de chants organisés<br />

plus de 15K fois et ‘like’ par 470 tute (MGI) ainsi que par la M<strong>au</strong>ritius<br />

Broadcasting Corpora-<br />

les intern<strong>au</strong>tes<br />

personnes. Plus d’une centaine<br />

d’intern<strong>au</strong>tes l’ont partagée et tion. Il était d’ailleurs le grand<br />

notre artiste a eu que des commentaires<br />

positifs.<br />

1, organisé par la MBC en 2007.<br />

gagnant du concours Jodi <strong>No</strong><br />

Vendredi dernier Akshay a Il a reçu de nombreux prix et<br />

interprété la chanson ‘Darmiyaan’,<br />

du film Jodi Breakers et <strong>au</strong>ssi participé à une soirée mu-<br />

certificats. En 2016 Akshay avait<br />

il a conquis les intern<strong>au</strong>tes avec sicale de Divali à la Réunion.<br />

La musique occupe une place<br />

importante dans la vie d’Akshay<br />

Joorun et il l’a démontré à travers<br />

son clip. Restez brancher à<br />

Talent Hunt. Un nouvel épisode<br />

sera diffusé le 24 novembre<br />

<strong>2017</strong> où les intern<strong>au</strong>tes vont<br />

découvrir la belle voix de Nikhil<br />

Shibn<strong>au</strong>th.<br />

10 <strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong>


Dossier INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

L’ÉTÉ SERA<br />

TRÈS CHAUD !<br />

L’été est là. Comme chaque année,<br />

la station météorologique publie son<br />

Summer Outlook qui, comme vous<br />

le devinerez, annonce des conditions<br />

climatiques encore plus ardues comme<br />

des pics de 36 degrés qui seront<br />

ressentis en décembre, sans compter les<br />

cyclones et inondations qui sont encore<br />

plus redoutés. Si l’ambiance festive de fin<br />

d’année est attendue avec impatience,<br />

l’heure est <strong>au</strong>ssi à la vigilance.<br />

Il est vrai de dire qu’on vit dans un pays tropical,<br />

qui n’a rien à avoir avec la chaleur dans<br />

d’<strong>au</strong>tres pays. Mais l’été m<strong>au</strong>ricien peut être tout<br />

<strong>au</strong>ssi insupportable. On le sait également, c’est<br />

le mois ou les business de « boissons glacées »<br />

bat son plein. C’est <strong>au</strong>ssi la période des vacances,<br />

où les M<strong>au</strong>riciens en profitent pour passer du<br />

bon temps en famille. Ainsi depuis le mercredi<br />

1er novembre, on est entré dans la saison d’été<br />

à M<strong>au</strong>rice. C’est surtout en cette période qu’on<br />

a des cyclones qui c<strong>au</strong>sent d’énorme dégât, ou<br />

bien même des flash-floods. Ces phénomènes<br />

saisonniers peuvent même être mortels.<br />

Contexte général<br />

Le Summer Outlook, rédigé par la station météorologique<br />

de Vacoas, donne une indication de<br />

l’évolution attendue de l’été dans le Sud-Ouest<br />

de l’océan Indien - à savoir , l’ activité cyclonique<br />

probable, les pluies d’été et des températures à<br />

M<strong>au</strong>rice et Rodrigues . La saison des cyclones est<br />

du 1er <strong>No</strong>vembre <strong>au</strong> 15 mai de l’année suivante.<br />

Les corrélations entre la température de surface<br />

de la mer et précipitations d’été sur M<strong>au</strong>rice,<br />

Rodrigues, St Brandon et Agaléga ont été<br />

assez bien établies. La persistance et le comportement<br />

des paramètres météorologiques et<br />

océaniques dans les années analogiques ont été<br />

utilisées pour générer le scénario le plus probable<br />

pour le Sud-Ouest de l’océan Indien pour<br />

l’été <strong>2017</strong>-2018.<br />

Des observations régionales et mondiales<br />

<strong>au</strong> cours des deux dernières décennies ainsi<br />

que les rapports scientifiques indiquent que la<br />

fréquence des événements météorologiques et<br />

climatiques extrêmes a <strong>au</strong>gmenté dans l’Océan<br />

Indien.<br />

Événements extrêmes<br />

Il est très probable que des événements similaires<br />

sous la forme de fortes précipitations et<br />

pluies torrentielles conduisant à des crues soudaines,<br />

violent ainsi que les orages électriques,<br />

vague de chaleur avec des températures élevées<br />

persistante pendant des jours et l’intensification<br />

explosive des cyclones peut se produire lors<br />

de la prochaine été. Les cyclones tropic<strong>au</strong>x qui<br />

évoluent dans le voisinage des îles Mascareignes<br />

peuvent générer de h<strong>au</strong>tes vagues qui sont susceptibles<br />

d’atteindre les rivages des îles de la République<br />

de M<strong>au</strong>rice.<br />

Après une analyse approfondie du comportement<br />

de tous les indicateurs et en prenant en<br />

considération les modèles analogiques, il est<br />

conclu que la saison estivale sera légèrement<br />

plus ch<strong>au</strong>de que d’habitude. Sur certains jours, il<br />

est probable que les températures dépasseront<br />

la moyenne mensuelle de plus de deux degrés<br />

Celsius dans certains endroits. Les températures<br />

maximales peuvent atteindre 36 dégrés comme<br />

à Port-Louis et dans certaines zones côtières<br />

pendant l’après-midi. Des périodes prolongées<br />

de températures maximales supérieures à la<br />

normale sont susceptibles de conduire à de gros<br />

moment de chaleur.<br />

À Rodrigues, les températures maximales sont<br />

susceptibles d’atteindre 33 degrés Celsius dans<br />

les zones côtières.<br />

Il est très probable que les températures supérieures<br />

à la normale donnant lieu à des conditions<br />

torrides peuvent être ressentis à la fois.<br />

Au-dessus des températures avec une forte humidité<br />

et des conditions de vent léger sur des<br />

périodes prolongées, en particulier dans les<br />

mois de décembre <strong>2017</strong> à Mars 2018, peuvent<br />

c<strong>au</strong>ser des malaises graves pour les groupes vulnérables<br />

de la population.<br />

Le début des pluies d’été sera également à<br />

surveiller. Les précipitations sont susceptibles<br />

d’être supérieures à la normale pour la première<br />

moitié de l’été et proches de la normale <strong>au</strong> cours<br />

de la seconde moitié.<br />

Le cumul des pluies d’été devrait être normal<br />

ou légèrement supérieur à la normale avec environ<br />

1450 mm sur M<strong>au</strong>rice et environ 700 mm<br />

sur Rodrigues (Pointe Canon). À certaines occasions,<br />

les précipitations sont susceptibles d’être<br />

lourde et de courte durée, ce qui provoque<br />

l’accumulation d’e<strong>au</strong> et des inondations.<br />

Au cours de décembre à mars 2016, les conditions<br />

atmosphériques seront propices à la survenue<br />

d’événements météorologiques extrêmes<br />

tels que les pluies torrentielles, les inondations,<br />

la vague de chaleur et des orages violents.<br />

Le nombre de tempêtes nommées évoluant<br />

dans l’ensemble du bassin du Sud-Ouest de<br />

l’océan Indien pour cette saison est susceptible<br />

d’être de 7 à 9. Pendant cette saison, la région<br />

équatoriale entre Diego Garcia et Agalega semble<br />

être plus propice à la formation des tempêtes.<br />

12<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong>


visit our website www.inside.news<br />

Dossier<br />

CHIEF FIRE OFFICER DE LA MFRS<br />

KOTHANDARMAN KAILASSON<br />

« Paré à toute éventualité »<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> a rencontré deux officiers<br />

du Government Fire Services,<br />

en l’occurrence Hemant Gunnasya,<br />

Divisional officer, attaché à la fire services<br />

division et Kothandarman Kailasson,<br />

l’assistant chief Fire Officer de<br />

la M<strong>au</strong>ritius Fire & Rescue services.<br />

Pour eux, en cas de catastrophe naturelle,<br />

ils se disent être prêt à toute<br />

éventualité. « De part la formation qui<br />

est proposée dans les services des<br />

pompiers et <strong>au</strong>ssi des équipements<br />

qui nous sont fournis, on est prêt<br />

24/7 », affirme l’Assistant Chief Officer.<br />

Il fait comprendre qu’il y a 10 stations<br />

qui sont reparties dans presque<br />

chaque district de l’île qui sont bien<br />

équipées, souligne-t-il. Concernant la<br />

« preperation awareness », Hemant<br />

Canasia nous explique qu’<strong>au</strong> nive<strong>au</strong><br />

de la Fire Services, « notre but est<br />

de préparer la population et pour en<br />

arriver à cela, des campagnes de<br />

sensibilsation sont en cours depuis le<br />

début de l’année », précise-t-il. Mais<br />

avant tout, il soutient qu’il est primordial<br />

que les officiers des services<br />

de pompiers soient préparés pour<br />

assurer la population en cas de calamité<br />

naturelle. Ceci dit, « on a toute<br />

une formation qui est dispensée <strong>au</strong><br />

nive<strong>au</strong> de l’institution », affirme le<br />

divisional officer.<br />

Il précise <strong>au</strong>ssi que depuis le début<br />

de l’année, le fire services s’est réstructuré,<br />

« dans le sens qu’on a<br />

reçu des directives qui sont données<br />

par les services météorologiques et<br />

le Risk and Disaster Management<br />

Commitee Center pour qu’on agit<br />

promptement en cas d’incendie ou<br />

catastrophe naturel ». Il ajoute qu’il y<br />

Bon à savoir<br />

Toutes les tempêtes nommées qui vont se développer dans<br />

l’océan Indien Sud-Ouest ne seront pas nécessairement une<br />

menace directe pour M<strong>au</strong>rice. Elles <strong>au</strong>ront un nom unique dans<br />

le sud de l’océan Indien. Une tempête / cyclone provenant de la<br />

région <strong>au</strong>stralienne et entrant dans la zone de responsabilité<br />

de M<strong>au</strong>rice conservera son nom d’origine, et vice versa.<br />

Bon pour le secteur touriste<br />

Un facteur qui est positif avec l’arrivée de la saison d’été, c’est<br />

l’arrivée touristique. M<strong>au</strong>rice a connu une croissance remarquable<br />

dans les arrivées touristiques pendant les neuf premiers<br />

mois de cette année, soit 78 000 visiteurs de plus pour la même<br />

a un action plan qui est pris en considération<br />

« pour savoir qui fait quoi,<br />

pour que le travail soit efficace ».<br />

Il souligne d’ailleurs le travail ardu entrepris<br />

en collaboration avec Le Risk<br />

and Disaster Management Commitee<br />

Center, les différents Districts Councils<br />

et <strong>au</strong>ssi divers ONG, dans le cadre<br />

de l’organisation des programmes<br />

de simulations. Cela s’instruit principalement<br />

dans le cadre de la catastrophe<br />

naturelle. « Ces simulations<br />

ont vu <strong>au</strong>ssi la participation du public<br />

», avant d’ajouter que « notre but<br />

est de surtout faire comprendre à la<br />

population le besoin de bien prendre<br />

des préc<strong>au</strong>tions ». A ce jour, il estime<br />

qu’une douzaine de simulations de<br />

ce genre ont été faites.<br />

période en 2016. Le mois de janvier a mars a <strong>au</strong>ssi vu une h<strong>au</strong>sse<br />

dans les arrivées touristiques, passant de 327 836 en 2016 à 339<br />

682 cette année, soit 13,3% de plus. Selon ce dernier rapport,<br />

la majorité des touristes sont en provenance de l’Europe. Il y<br />

a eu quelques 208 876 touristes qui ont posé leur valise comparé<br />

à l’année 2016. C’est la France qui se retrouve en tête de<br />

lice avec un nombre de 80 119 personnes qui sont arrivées à<br />

M<strong>au</strong>rice. Selon Anil Gayan, ministre du Tourisme, la basse saison<br />

est presque complètement éliminée avec des actions prises<br />

<strong>au</strong> nive<strong>au</strong> national et <strong>au</strong> nive<strong>au</strong> du secteur privé. Il félicite<br />

d’ailleurs toutes les parties concernées pour leurs efforts et<br />

surtout les employés de l’industrie touristique.<br />

Le divisional officer fait comprendre<br />

que pour mieux sensibiliser le public<br />

<strong>au</strong>x préc<strong>au</strong>tions à prendre, des<br />

« emergency risk kit » ont été publiés.<br />

Où peut-on en trouver ? À cette<br />

question, Kothandarman Kailasson<br />

dit que le public peut l’avoir dans<br />

toutes les stations à travers le pays. Il<br />

ajoute que ces « emergency kit » sont<br />

axés principalement sur les calamités<br />

naturelles telles que les flash-floods,<br />

tremblement de terre, cyclone, etc..<br />

Il fait comprendre que ces pamphlets<br />

mise « sur des conseils vit<strong>au</strong>x pour<br />

mieux comprendre ces problèmes de<br />

catastrophe naturelle ».<br />

Parlant de l’été en lui-même, les officiers<br />

de la Fire Services font appel à<br />

la vigilance, surtout en cette periode<br />

festive ou les enfants sont à la maison.<br />

Et <strong>au</strong>ssi ils font un appel pour<br />

que tout le monde prenne sa responsabilité<br />

.<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

13


Dossier INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

Encourager<br />

les jeunes<br />

à préserver<br />

notre<br />

patrimoine<br />

immatériel<br />

Plus que quelques jours avant la période de l’année<br />

que les enfants et adolescents préfèrent : les grandes<br />

vacances ! Et si <strong>au</strong> lieu de rester scotchés à leurs téléphones<br />

portables, tablettes et <strong>au</strong>tres consoles de jeux,<br />

ils sortaient jouer à la marelle ou à kouk kasiet, danser<br />

un séga tipik ou faire des sirandann ? Un retour <strong>au</strong>x<br />

traditions s’impose !<br />

Le patrimoine immatériel de M<strong>au</strong>rice a<br />

tendance à disparaître dans la mémoire<br />

collective. Les jeunes d’<strong>au</strong>jourd’hui ne<br />

savent plus vraiment ce qu’est un « séga<br />

tipik » traditionnel, une sirandann ou<br />

encore les jeux d’antan entre <strong>au</strong>tres. Certaines<br />

organisations et des individus font un travail de<br />

fond pour préserver ces savoirs populaires. Car les<br />

jeunes ont besoin d’un espace pour s’exprimer et<br />

laisser libre cours à leur imagination. Retourner<br />

<strong>au</strong>x sources peut être à la fois ludique et pédagogique<br />

car en plus de s’amuser, ils retrouvent<br />

une part de leur héritage trop souvent délaissée.<br />

Alain Muneean, un des fondateurs d’ABAIM,<br />

explique qu’à M<strong>au</strong>rice, nous avons une culture<br />

très riche enfouie dans les contes, les chansons,<br />

les plantes médicinales, les jeux d’antan et tout<br />

ce qu’on appelle le savoir populaire. Mais malheureusement,<br />

nous avons tendance à négliger<br />

toutes ces particularités qui sont les bases même<br />

de notre identité. «<br />

De nos jours be<strong>au</strong>coup de jeunes ne vivent que<br />

pour le virtuel. Ils sont connectés une journée sur<br />

leur portable, ordinateur ou tablette. <strong>No</strong>us avons<br />

la responsabilité morale de préserver l’héritage<br />

que nous ont laissé nos ancêtres », déclare-t-il. En<br />

effet, indique l’animateur d’ABAIM, la modernité a<br />

ses bons côtés, mais si nous négligeons notre passé<br />

nous n’<strong>au</strong>rons pas de base solide pour avancer<br />

dans la vie. Pire, nous fragilisons notre espace vital<br />

de créativité, donc de développement intégral.<br />

C’est l’une des raisons pour lesquelles ABAIM<br />

travaille avec des enfants. Ils sont l’avenir du pays<br />

et sont be<strong>au</strong>coup plus sensibles à ce savoir populaire<br />

car ils ont soif d’apprendre, déclare Alain<br />

Muneean. Il explique que l’ABAIM a commencé<br />

un travail en amont de conservation.<br />

« <strong>No</strong>us organisons plusieurs ateliers où nous<br />

travaillons des poèmes, des chansons ou des<br />

comptines. <strong>No</strong>us prenons des histoires que nous<br />

avons recueillies des personnes âgées. Par la suite,<br />

les enfants se les approprient et les réinventent.<br />

Souvent cela débouche sur quelque chose de très<br />

constructif. C’est ce qu’on a fait par exemple avec<br />

‘Tizan ar so 8 frer’. De simple comptine, on en a<br />

fait une chanson qui est devenue par la suite une<br />

comédie musicale qu’on prévoit de représenter<br />

sur scène prochainement. »<br />

Développement intégral<br />

« A travers notre art, nous essayons de bâtir une<br />

identité culturelle. Etre d’ici et pouvoir s’assumer<br />

nécessite une recherche identitaire qui se fait à<br />

travers la langue et nos traditions », affirme Alain<br />

Muneean. C’est pour cela qu’ABAIM écrit et chante<br />

en créole. Certains ont souvent une image négative<br />

de la langue créole qui est considérée comme<br />

inférieure à l’anglais et <strong>au</strong> français, mais le travail<br />

d’ABAIM prouve le contraire. Il existe plusieurs<br />

moyens de revaloriser le créole, chanter en est<br />

une, mais ce n’est pas la seule.<br />

L’expert de la langue créole à M<strong>au</strong>rice, Arn<strong>au</strong>d<br />

Carpooran a justement sorti un recueil qui<br />

s’appelle « Proverbe ek sirandann Repiblik Moris<br />

» en 2013 où on retrouve plusieurs proverbes et<br />

devinettes bien de chez nous. Dans ce livre, il parle<br />

de l’importance de préserver les proverbes et «<br />

sirandann » qui sont deux importantes facettes de<br />

notre héritage linguistique, artistique et culturel. Il<br />

pense qu’avec la langue créole qui a fait son entrée<br />

officielle dans le système d’éducation les « sirandann<br />

» peuvent devenir un soutien pédagogique<br />

et offrir de la matière dans l’apprentissage des<br />

enfants. Il cherche à les redynamiser en tant que<br />

pratique sociale en les accompagnants d’images<br />

et d’équivalents en anglais et en français.<br />

« De nos jours, les jeunes ne savent pas ce<br />

qu’est une ‘sirandann’. En fait, c’est un jeu de mots<br />

et de devinettes que l’on retrouve souvent dans<br />

les anciennes îles colonisées. Dans un cadre plus<br />

technique, ‘sirandann’ vient de ‘cirandani’, terme<br />

‘makwa’ (langue africaine) se référant à un ‘jeu<br />

de mots’, une devinette. Cependant la devinette<br />

se fait selon un rituel précis où celui qui démarre<br />

le jeu prononce d’un côté la formule « sirandann<br />

» comme une question-invitation alors que de<br />

l’<strong>au</strong>tre côté, celui qui accepte de participer répond<br />

à l’invitation par une <strong>au</strong>tre formule-réponse<br />

», explique Arn<strong>au</strong>d Carpooran.<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

14


visit our website www.inside.news<br />

Dossier<br />

Liste de jeux d’antan<br />

n Sirandann : Plus que des jeux de mots drôles<br />

et amusants, c’est une ouverture sur l’aspect très imagé<br />

du créole m<strong>au</strong>ricien<br />

n Sapsiway : Jeu consistant à faire le maximum de jonglerie<br />

du pied avec une « boule » fabriquée à partir de<br />

chambre à air de bicyclette coupée en rondelles.<br />

n Lamarel : Jeu très élaboré qui consiste à s’approprier<br />

les maisons représentées par les cases dessinés à même<br />

le sol. Se joue en lançant une petite pierre (pale) sur<br />

une case à la fois et en s<strong>au</strong>tillant sur les <strong>au</strong>tres cases<br />

selon des règles précises.<br />

n Kanet : jeu de billes<br />

n Larou : jeu avec un bâton et une roue usagée de vélo<br />

ou de camion, le but étant de faire faire rouler la roue<br />

le plus longtemps possible à l’aide du bâton, de la main<br />

ou d’un accessoire appelé « laryaz »<br />

n Kouk kasiet : jeu où une ou plusieurs personnes se<br />

cachent et une <strong>au</strong>tre personne doit les retrouver avant<br />

qu’elles ne retournent <strong>au</strong> ‘but’ (dan bit)<br />

n Podiber : jeu qui consiste à faire une personne<br />

tournée sur elle-même tout en bandant ses yeux et le<br />

but est d’attraper quelqu’un<br />

n Laronn : jeu qui consiste à faire une ronde et tourner<br />

en chantant des chansons très m<strong>au</strong>riciennes<br />

n Lamokdelivre : jeu qui consiste à mettre des pierres<br />

dans un récipient en métal qui est déposé dans un cercle<br />

dessiné sur le sol avec une craie. Le but du jeu est<br />

d’arriver à prendre le récipient sans se faire attraper<br />

par le « gardien » et le secouer<br />

n Polis-voler : Jeu de “attrape-moi si tu peux” qui se joue<br />

en groupe avec un qui représente la police et l’<strong>au</strong>tre les<br />

voleurs. Le but du jeu est de capturer tous les voleurs<br />

avant qu’ils rentrent dans leur « baz »<br />

n Pot : consiste à faire une ronde et une personne en<br />

fait le tour et dépose un objet derrière l’un des participants.<br />

Celui-ci doit l’attraper et s’il réussit cette personne<br />

doit s’asseoir <strong>au</strong> milieu de la ronde<br />

n Maye : consiste à courir derrière les gens et à les<br />

toucher, dès qu’ils sont touchés c’est à eux de courir derrière<br />

les <strong>au</strong>tres<br />

n 1<strong>23</strong> soley : jeu qui consiste à dire 1<strong>23</strong> soley de dos et<br />

quand on se retourne tout le monde doit rester figé<br />

n Zouzou menaz : jeu qui consiste à reproduire l’action<br />

de prendre du thé ou d’entretenir une maison<br />

n Boulkaskot : prendre une balle de tennis ou en caoutchouc<br />

et essayer de viser un groupe de personnes<br />

n Servolan : un objet normalement en forme de losange<br />

ou rectangulaire fabriqué avec du papier mousseline<br />

ou en plastique rattaché à une ficelle ou une<br />

corde avec une base en bois ou en bambou pour voler<br />

n Krazpat : Jeu qui consiste à écraser les pieds de son<br />

adversaire <strong>au</strong> maximum tout en esquivant les siens<br />

n Toupi : petit objet avec une base pointue, qui tourne<br />

sur elle-même<br />

n Yoyo : Jeu qui consiste à faire des figures avec un yoyo<br />

n Fles: objet en bois rattaché à un élastique en V et<br />

avec un morce<strong>au</strong> de pe<strong>au</strong> à l’extrémité qui sert à lancer<br />

des pierres<br />

n Pistole : fabriqué avec du bambou, il sert à projeter<br />

des morce<strong>au</strong>x de papier mâché en faisant pression sur<br />

le manche<br />

n Lakord sote : action de s<strong>au</strong>ter à la corde en fredonnant<br />

des chansons<br />

n Goni : Jeu ou une personne entre dans un sac en «<br />

goni » et se met à s<strong>au</strong>ter sur une certaine distance.<br />

n Sot mouton : passer par-dessus le dos de ses camarades<br />

l’un après l’<strong>au</strong>tre<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

15


Judiciaire INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

JUDICIAIRE<br />

Ashley Hurhangee:<br />

« Raouf Gulbul avait<br />

menacé de se suicider »<br />

SAMAD GOLAMAULLY:<br />

« Pravind Jugn<strong>au</strong>th<br />

est innocent, Peroomal<br />

Veeren est un menteur ! »<br />

Durant une séance de plus de deux heures,<br />

l’homme de loi, Samad Golam<strong>au</strong>lly<br />

a donné des details concernant la<br />

fameuse rencontre qu’il avait eue avec<br />

Raouf Gulbul à St Pierre.<br />

Il a également commenté les propos de<br />

Peroomal Veeren à l’égard de Pravind<br />

Jugn<strong>au</strong>th. A noter que le prisonnier<br />

avait, lors de son <strong>au</strong>dition allégué, qu’il<br />

avait financé la campagne du MSM pour<br />

une somme de 25 à 30 millions de roupies.<br />

Une allégation qui a été démentie par<br />

Me Samad Goolam<strong>au</strong>lly. Ce dernier a<br />

affirmé que « Pravind Jugn<strong>au</strong>th is totally<br />

innocent. » Il accuse Raouf Gulbul<br />

d’avoir incité Peroomal Veeren à faire de<br />

f<strong>au</strong>sses allégations.<br />

P<strong>au</strong>l Lam Shang Leen a interrogé<br />

l’homme de loi sur la réunion du 24<br />

février 2014 à St-Pierre.<br />

Samad Golam<strong>au</strong>lly : Il y avait effectivement<br />

eu une réunion à Saint-Pierre, ce<br />

soir-là. Mais une chose m’avait intrigué.<br />

Raouf Gulbul ne voyageait pas dans le<br />

même véhicule que Ashley Hurhangee<br />

et moi. Il était dans sa voiture avec son<br />

ch<strong>au</strong>ffeur Sabir.<br />

P<strong>au</strong>l Lam Shang Leen : Et pourtant Me<br />

Athon Murday avait affirmé à la commission<br />

que c’est lui qui conduisait la<br />

voiture de Raouf Gulbul…<br />

Samad Golam<strong>au</strong>lly : Murday se trompe,<br />

c’est Sabir qui conduisait.<br />

P.L.S.L : Selon Murday, le colis a été placé<br />

dans le coffre de la voiture qu’il conduisait.<br />

G : C’est impossible que le colis avait<br />

été placé dans le coffre de sa voiture car<br />

celle-ci se trouvait à Port-Louis. De plus,<br />

la voiture à bord laquelle avait voyagé<br />

Gulbul avait les vitres teintées. Donc, je<br />

ne sais pas si c’était Sabir qui conduisait.<br />

Gulbul nous a demandé de le suivre. Il<br />

s’est rendu <strong>au</strong> domicile du M<strong>au</strong>lana.<br />

<strong>No</strong>us n’avons pas pu voir l’homme religieux<br />

. C’est pourquoi Ashley Hurhangee<br />

voulait s’en aller. Mais Raouf Gulbul<br />

l’a retenu. Ce dernier a ensuite placé un<br />

sac dans le coffre de notre voiture avant<br />

de nous lancer : « taler nou zwen »<br />

Lorsque nous avons demandé <strong>au</strong> ch<strong>au</strong>ffeur<br />

ce que contenait le sac, il nous a dit<br />

qu’ils s’agissaient des pamphlets.<br />

C’est Salim qui m’a informé ce qu’il y<br />

avait dans le sac. « mo pann trouv sa<br />

kantite larzent la dan mo lavi », m’a-t-il<br />

dit.<br />

Samad Golam<strong>au</strong>lly devait également<br />

faire savoir que la situation <strong>au</strong>rait pu<br />

tourner <strong>au</strong> vinaigre si nous avions été<br />

interceptés par un barrage routier.<br />

Gulbul était furieux car nous lui avions<br />

demandé de step-down en tant que<br />

Président de la Gambling Regulatory<br />

Authority.<br />

Me Golam<strong>au</strong>lly ajoute que Ashley<br />

Hurhangee avait informé Raouf qu’il<br />

dirait la vérité devant la Commission,<br />

concernant le sac noir qui avait été mis<br />

dans le coffre de leur voiture.<br />

Gulbul lui a alors lancé « si to dir sa, mo<br />

pu ale suicide moi ». Je lui ai alors demandé<br />

de se calmer. « The conversation<br />

and relationship ended too.»<br />

Raouf Gulbul jette l’éponge<br />

Raouf Gulbul a démissionné de<br />

son poste de Chairman de la Gambling<br />

Regulatory Authority (GRA)<br />

et de la Law Reform Commission<br />

(LRC). Il a, d’ailleurs, affirmé sur<br />

les ondes de Radio Plus qu’il est<br />

le seul à avoir pris cette décision<br />

et qu’il n’y a eu <strong>au</strong>cune pression…<br />

Me Raouf Gulbul dit avoir<br />

rencontré longuement Pravind<br />

Jugn<strong>au</strong>th.<br />

« Il n’a jamais donné l’impression qu’il était un homme malhonnête. » C’est en<br />

ces termes qu’Ashley Hurhangee a décrit Raouf Gulbul devant la Commission<br />

d’enquête sur la drogue, ce lundi 20 novembre. Il va plus loin en disant : « we had<br />

a lot of respect for him but he failed us. » Il le décrit également comme un « loup<br />

caché sous la pe<strong>au</strong> d’une brebis. »<br />

Le Président P<strong>au</strong>l Lam Shang Leen a voulu en savoir plus sur la fameuse réunion<br />

qui avait eu lieu le 24 novembre 2014 à St-Pierre.<br />

P<strong>au</strong>l Lam Shang Leen (P.L.S.L) : Quel a été votre rôle durant la campagne électorale<br />

? Vous avez été le deputy campaign manager de Raouf Gulbul ? Comment ça ?<br />

Ashley Hurhangee (A.H) : Raouf Gulbul m’a demandé de donner un coup de main<br />

à Samad Golam<strong>au</strong>lly qui était le campaign manager. J’accompagnais ce dernier<br />

lors de ses déplacements.<br />

P.L.S.L : Qui faisaient partie du « Campaign team»<br />

A.H : Samad Golam<strong>au</strong>lly, <strong>No</strong>or Hossenee, Sabir Gungaparsad (le ch<strong>au</strong>ffeur de<br />

Raouf Gulbul) et moi-même.<br />

L’avocat a ensuite remis plusieurs photos à la Commission. Lesquelles montrent<br />

Raouf Gulbul en compagnie de Roubina Jadoo-J<strong>au</strong>nboccus et Sabir Gungaparsad.<br />

Il y avait également une photo de Raouf Gulbul en compagnie de Showkutally<br />

Soodhun et Sabir Gungaparsad <strong>au</strong> Sun Trust.<br />

P.L.S.L : Athon Murday avait affirmé qu’il était le seul ch<strong>au</strong>ffeur ?<br />

A.H : C’est un mensonge ! Tout le monde sait que c’était Sabir Gungaparsad. Mais<br />

Athon Murday conduisait également quelques fois. Ashley Hurhangee vient par<br />

la suite expliquer que c’était <strong>No</strong>or Hossenee qui s’occupait des finances de Raouf<br />

Gulbul lors de la campagne.<br />

P<strong>au</strong>l Lam Shang Leen est revenue sur la fameuse réunion du 24 novembre avec le<br />

m<strong>au</strong>lana Haroon à St Pierre.<br />

Ashley Hurhangee explique que Raouf Gulbul les avaient informés qu’il y avait<br />

une réunion importante à la station d’essence de St-Pierre.<br />

« Athon Murday, Samad Golam<strong>au</strong>lly, <strong>No</strong>or Hossenee et moi-même sont arrivés les<br />

premiers sur place. Raouf Gulbul est arrivé à <strong>23</strong> heures et il nous a demandé de le<br />

suivre et d’attendre sur la route principale à St Pierre. »<br />

Ashley Hurhangee fait savoir qu’ils étaient agacés par cette manière de faire,<br />

mais que Gulbul leur a dit qu’il était important d’attendre.<br />

Quelques instants après, Raouf Gulbul a demandé <strong>au</strong> conducteur, un certain<br />

Salim de déposer un sac noir dans le coffre de leur voiture, avant de leur demander<br />

de venir le rejoindre à la rue Magon. Ashley Hurhangee a ensuite expliqué lorsque<br />

Samad Golam<strong>au</strong>lly lui a demandé ce que contenait le sac. Raouf Gulbul a<br />

simplement fait savoir qu’il y avait des pamphlets offerts par le m<strong>au</strong>lana Haroon.<br />

A.H : J’avais du respect pour Gulbul. « He had projected himself as a person who<br />

swims in clear waters. » C’est le ch<strong>au</strong>ffeur de la voiture qui avait dit qu’il y avait<br />

de l’argent dans le sac.<br />

L’avocat explique par ailleurs que Samad Goolam<strong>au</strong>lly et lui-même avaient<br />

demandé à ce que Raouf Gulbul démissionne en tant que Président de la Gambling<br />

Regulatory Authority. L’avocat leur a ensuite déclaré « ki mo madame ek<br />

mo zanfan pu manzer si mo demisyoner ? »<br />

Ashley Hurhangee a par ailleurs déclaré qu’il ne dirait que la vérité à la Commission<br />

d’enquête. Il expliquerait qu’un sac noir contenant des pamphlets avait été<br />

placé dans le coffre de la voiture. Raouf Gulbul a ensuite dit à Samad Golam<strong>au</strong>lly<br />

« to tander ki li pe dire ? Si li dire sa mo pu swisid moi. »<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

16


visit our website www.inside.news<br />

Micro Trottoir<br />

JACQUELINE CONNASSE<br />

Le développement est primordial<br />

et tout le monde a sa<br />

place dans la société. Ainsi,<br />

ce n’est pas étonnant de voir<br />

des femmes monter en rang.<br />

Reste à voir si ces femmes<br />

feront leurs trav<strong>au</strong>x comme il<br />

f<strong>au</strong>t.<br />

VALLY MAMODE<br />

Les femmes contribuent énormément<br />

dans le pays et je<br />

pense qu’il est temps qu’on<br />

valorise la femme et ses efforts.<br />

La violence domestique<br />

et <strong>au</strong>tres flé<strong>au</strong>x ne doivent<br />

pas paralyser l’avancement<br />

de la genre féminine.<br />

Parlement :<br />

Femmes en première ligne<br />

Deux ministres ont<br />

prêtés serment à la<br />

State House ce jeudi<br />

16 novembre. C’est<br />

l’occasion pour deux<br />

femmes de monter<br />

en grade. Fazila<br />

D<strong>au</strong>reeawoo est <strong>au</strong><br />

poste de Vice-première<br />

ministre alors<br />

que Roubina Jadoo-<br />

J<strong>au</strong>nbocus s’occupe<br />

du ministère de<br />

l’Egalité du genre.<br />

Qu’en pensent les<br />

m<strong>au</strong>riciennes ? <strong>Inside</strong><br />

<strong>News</strong> a recueillis<br />

quelques avis…<br />

CHOKALINGUM<br />

Peut importe le genre,<br />

l’importance reste le bon<br />

fonctionnement du système.<br />

Dorénavant, c’est la qualité<br />

de travail faite par les ministres.<br />

L’accent doit être mis sur<br />

les problèmes à être aborder<br />

et non pas sur le genre de la<br />

personne.<br />

MIRETTE RAGOONADEN<br />

J’espère que maintenant, avec<br />

l’arrivée de ces deux femmes,<br />

la situation des femmes à<br />

M<strong>au</strong>rice sera remédiée. Pour<br />

moi c’est un signe de développement.<br />

ARIENNE COMMARMOND<br />

Cette initiative démontre<br />

que notre société ne reste<br />

pas stagnante. Cela me rend<br />

très fière de voir une femme<br />

comme présidente et maintenant<br />

avec ces deux <strong>au</strong>tres<br />

ministres on peut dire que<br />

M<strong>au</strong>rice est sur la bonne voie.<br />

DIANA OOGUR<br />

Elles ont simplement été<br />

chanceuses, car cette situation<br />

n’<strong>au</strong>rait jamais produit si<br />

Showkutally Soodun n’avait<br />

pas démissionné. Femmes ou<br />

non c’est la qualité de travail<br />

qui est essentiel.<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

17


Tabou INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

Ce sujet vous intéresse-t-il ? Réagissez !<br />

voscommentaires@inside.news<br />

MARIÉE,<br />

Karine, 50 ans, vit une grande<br />

histoire d’amour avec Marc<br />

depuis plus de trente ans.<br />

Ce qui ne l’empêche pas<br />

d’entretenir parallèlement<br />

j’ai un<br />

une liaison régulière et<br />

clandestine, dans laquelle<br />

elle puise <strong>au</strong>ssi son équilibre.<br />

amant<br />

« J’ai aimé Marc dès que je<br />

l’ai rencontré. <strong>No</strong>us avions 19<br />

ans. J’ai tout de suite eu envie<br />

de m’embarquer avec lui pour<br />

la vie. Mais est-ce qu’on peut<br />

18 <strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong> depuis 20 ans<br />

passer toute une vie avec<br />

quelqu’un ?<br />

A<br />

l’époque, déjà, je lation marche quand les deux protagonistes y mettre nos familles en péril.<br />

m’interrogeais. Je l’aimais, trouvent ce qu’ils cherchent, même si ce n’est<br />

mais j’aimais <strong>au</strong>ssi pas la même chose pour l’un et pour l’<strong>au</strong>tre.<br />

l’aventure, la sexualité,<br />

l’adrénaline, découvrir C’est ce qui se passe entre Marc et moi :<br />

d’<strong>au</strong>tres corps… Je ne nous avons cet équilibre-là, qu’il ne définirait<br />

voyais pas pourquoi l’un sûrement pas comme ça, mais on est heureux<br />

me priverait des <strong>au</strong>tres. d’être ensemble, depuis toujours.<br />

J’ai continué à vivre de cette manière jusqu’à<br />

ce que Marc le découvre. Ça a été terrible. La On a eu trois enfants, une vie de famille, des<br />

douleur était tellement insupportable pour lui, amis, des projets ; on a acheté une maison.<br />

et il comptait déjà tellement pour moi, que j’ai Quand je croisais un homme qui me troublait,<br />

trouvé que ça ne valait pas la peine de mettre<br />

je passais mon chemin. Jusqu’à ce que je<br />

notre histoire en péril, et j’ai décidé de me passer<br />

rencontre Gilles, l’année de mes 30 ans. <strong>No</strong>us<br />

de ces aventures sans importance.<br />

sommes devenus amis. <strong>No</strong>us avons résisté<br />

longtemps, trois ou quatre ans, <strong>au</strong> désir qui<br />

Une fois l’orage calmé, tout a été simple, naturel,<br />

nous poussait l’un vers l’<strong>au</strong>tre, et puis nous<br />

évident entre nous ; on a commencé à avons fini par y céder. <strong>No</strong>s conjoints et nos<br />

vivre ensemble sans même se poser la question,<br />

enfants se connaissaient, nous étions tous les<br />

et sans jamais décider formellement de deux heureux en couple, mais nous vivions<br />

ce à quoi on s’engageait. On est tous les deux ensemble quelque chose de très fort, de très<br />

faciles à vivre, chacun accepte le fonctionnement<br />

intime, de très précieux. Et de très clandestin,<br />

de l’<strong>au</strong>tre. Je pense que ce genre de re-<br />

<strong>au</strong>ssi : pas question ni pour lui ni pour moi<br />

de<br />

À part la peur de nous faire prendre et que<br />

tout bascule, cette situation m’a comblée. Je<br />

n’ai jamais eu l’impression de voler quoi que ce<br />

soit à Marc : ce que je vivais avec Gilles n’avait<br />

rien à voir avec ce que nous partagions tous les<br />

deux. Marc était très souvent absent pour son<br />

travail, et je pense que je n’<strong>au</strong>rais pas du tout<br />

supporté que ma vie tourne <strong>au</strong>tour de la sienne,<br />

<strong>au</strong> rythme de ses absences, et d’attendre<br />

des jours et des jours qu’il revienne enfin, le<br />

plus souvent épuisé.<br />

Gérer ma culpabilité m’a pris un peu de<br />

temps, mais, dans le fond, je pense que mon<br />

choix était juste. Ma relation avec Gilles m’a<br />

permis d’être vraiment moi-même, de vivre<br />

avec lui des choses fortes et profondes, sans<br />

priver Marc de quoi que ce soit. À trois conditions,<br />

qui étaient non négociables pour moi :<br />

d’abord, que rien ne transpire, d’<strong>au</strong>cune façon<br />

; ensuite, que Marc passe toujours avant tout,


visit our website www.inside.news<br />

Tabou<br />

quoi qu’il arrive, sans dérogation possible ; enfin,<br />

qu’il n’en souffre jamais. Quelle que soit la<br />

force de ce que je vivais avec Gilles, Marc était<br />

prioritaire. Je pense que s’il découvrait que j’ai<br />

une intimité amoureuse avec un <strong>au</strong>tre homme,<br />

Marc ne serait pas jaloux, il serait dévasté.<br />

<strong>No</strong>us avons tenu de cette manière pendant<br />

dix ans. Je sais que ça peut paraître étrange<br />

d’oser le dire, mais je suis quelqu’un de très<br />

fidèle. Je me suis sentie vraiment moi-même<br />

dans cette situation, épanouie, heureuse, donc<br />

capable de rendre Marc heureux, à quelques<br />

sueurs froides près. Et puis l’équilibre s’est rompu<br />

: Gilles a eu de plus en plus de mal à supporter<br />

la clandestinité, il nous faisait prendre<br />

des risques, il commençait à souffrir de notre<br />

histoire. J’ai décidé d’y mettre fin. Tout ça n’est<br />

possible que si personne ne fait de mal à personne…<br />

<strong>No</strong>us avons été très malheureux, tous les<br />

deux. Il m’en a be<strong>au</strong>coup voulu. Il m’en veut<br />

encore, je crois, même si je suis sûre que nous<br />

nous aimerons toute notre vie, comme tous les<br />

gens, amants ou amis, avec qui j’ai vécu une<br />

relation vraiment sincère.<br />

Après cette rupture, j’ai soufflé – c’est épuisant<br />

d’être toujours sur le qui-vive et d’avoir<br />

tout le temps peur de se faire attraper –, et j’ai<br />

décidé de ne plus jamais me retrouver dans<br />

une situation <strong>au</strong>ssi compliquée, avec quelqu’un<br />

que Marc connaît <strong>au</strong>ssi et qui fait partie de notre<br />

vie à tous les deux. C’est également à cette<br />

période que j’ai enfin dit oui à Marc, qui me<br />

demandait en mariage tous les ans depuis que<br />

nous nous connaissions. Je crois qu’il a toujours<br />

eu peur que je parte, et j’ai accepté que<br />

nous nous mariions pour qu’il arrête de “flipper”.<br />

C’est clair depuis longtemps pour moi, et<br />

maintenant pour lui <strong>au</strong>ssi : nous finirons notre<br />

vie ensemble. Marc est ma première histoire<br />

d’amour. Mon bel amour. Mon grand amour.<br />

Pour lui, la confiance est basée sur la transparence<br />

: les deux ou trois fois où il est arrivé<br />

qu’il ait le béguin pour une <strong>au</strong>tre femme, je l’ai<br />

su avant lui. J’étais malheureuse, évidemment,<br />

mais ce que j’ai eu le plus de difficulté à supporter,<br />

c’est qu’il me le cache si mal. Pour lui,<br />

il est inconcevable qu’une situation pareille ne<br />

soit pas un dilemme. Moi, je comprends que ça<br />

puisse arriver : je ne pense pas être capable de<br />

vivre entièrement par et pour quelqu’un.<br />

Je ne me suffis pas à moi-même et, même si<br />

nous sommes très heureux ensemble, à tous<br />

points de vue – y compris sexuel, depuis toujours<br />

–, je pense que ni Marc ni personne ne<br />

peut me “suffire”. J’ai besoin de tout le reste,<br />

<strong>au</strong>ssi. Pour moi, la confiance n’est pas liée à la<br />

transparence, mais <strong>au</strong> respect. Je le respecte<br />

infiniment. Ne rien laisser transparaître de ce<br />

que je vis sans lui est la manière la plus sûre de<br />

le protéger.<br />

Par exemple, je ne lui monte jamais de<br />

bate<strong>au</strong> : je ne lui raconte pas tout, mais je<br />

n’invente jamais une histoire qui n’existe pas<br />

pour m’en faire un alibi, et je ne prends jamais<br />

sur du temps que nous avons prévu de passer<br />

ensemble pour aller vivre ma vie.<br />

Trois ans après avoir quitté Gilles, j’ai rencontré<br />

Georges. J’ai résisté le temps de sentir<br />

que ce qui nous attirait l’un vers l’<strong>au</strong>tre était<br />

puissant et profond, sans bien savoir ce que<br />

c’était. <strong>No</strong>us nous voyons régulièrement depuis<br />

presque quatre ans maintenant, et je vis avec<br />

lui exactement ce dont j’ai envie et besoin, et<br />

que je ne pourrais pas vivre avec Marc. Mon<br />

désir pour l’un n’enlève rien à mon désir pour<br />

l’<strong>au</strong>tre, <strong>au</strong> contraire ; ça ne soustrait pas, ça <strong>au</strong>gmente,<br />

ça ouvre, ça enrichit ! Georges et moi,<br />

c’est une bulle de liberté et d’expériences dans<br />

ma vie à moi. C’est un moment que je choisis et<br />

qui m’appartient, hors du temps, où je ne suis<br />

plus la femme de Marc, la mère de nos enfants,<br />

l’amie de nos amis, la voisine de nos voisins ;<br />

un espace dans lequel je m’abandonne instantanément,<br />

comme si j’étais seule <strong>au</strong> monde, et<br />

simplement moi, mais en mieux.<br />

<strong>No</strong>us nous rendons absolument disponibles<br />

l’un à l’<strong>au</strong>tre le temps que nous sommes ensemble,<br />

avant de retourner chacun à notre vie.<br />

<strong>No</strong>us partageons une intimité évidente et sans<br />

contingences. Je peux me permettre avec lui<br />

tout ce qui serait invivable <strong>au</strong> quotidien : la<br />

passion, la franchise, l’exigence absolue ; laisser<br />

remonter à la surface sans les refouler des<br />

petits bouts de moi qui étaient enfouis et qui<br />

n’ont pas de place dans mon <strong>au</strong>tre vie.<br />

Quand je retrouve Georges, quelquefois<br />

seulement pour dormir une heure dans ses<br />

bras, j’ai l’impression d’être absolument bien<br />

avec moi-même. C’est inestimable et rare de<br />

rencontrer quelqu’un comme lui avec qui une<br />

telle liberté est possible. Tellement rare que je<br />

trouve que je n’ai pas le droit de passer à côté.<br />

Ce serait du gâchis de ne pas le vivre, <strong>au</strong>ssi. »<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

19


Artiste INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

MARYGEANN<br />

« Mo fer lamizik<br />

pou l’île M<strong>au</strong>rice »<br />

Reggae, dancehall,<br />

ragga<br />

ou… de la<br />

musique trap,<br />

Marygeann<br />

il connait et<br />

gère. Etablit en<br />

France, notre<br />

artiste du jour J.D. Marygeann<br />

d’origine m<strong>au</strong>ricienne y évolue<br />

musicalement.<br />

L’art l’a pris en otage dès l’âge<br />

de 8 ans avec de la batterie et de<br />

la guitare. Cependant, son petit<br />

cœur bâté pour un <strong>au</strong>tre forme<br />

d’art qui est la danse. Et débute<br />

alors son trajet avec la danse qui<br />

va durer pendant plusieurs années<br />

<strong>au</strong> nive<strong>au</strong> professionnel à<br />

M<strong>au</strong>rice comme en France.<br />

Exerçant dans l’Hexagone<br />

comme professeur de danse,<br />

ayant plus de temps libre cela<br />

a permis à Marygeann de se<br />

reconnecter avec la musique.<br />

Ecrire des textes, poser sur des<br />

riddims, il en prend gout et se retrouve<br />

a mettre la danse de coté<br />

pour foncer dans la chanson.<br />

Les styles qu’attaque Marygeann<br />

sont divers reggae,<br />

dancehall, ragga et du zouk.<br />

Tout récemment, il a changé<br />

d’univers vers plus tendance qui<br />

est le ‘trap music’. Certes, Marygeann<br />

sort en ce 11 novembre<br />

<strong>2017</strong>, un album solo intitulé<br />

‘Solid’ riches avec des styles de<br />

musique variées.L’album est<br />

disponible en Europe comme<br />

à M<strong>au</strong>rice sur des sites légal et<br />

<strong>au</strong>ssi chez les disquaires dans<br />

l’ile.<br />

Evoluer en tant qu’artiste<br />

m<strong>au</strong>ricien en France n’est chose<br />

si facile « Mais mo pa fer lamizik<br />

pou laba, mo fer lamizik pou moris,<br />

pou mo pei ». Certes, Marygeann<br />

nous confie que « zot<br />

senti zafer la mem si pa konpran<br />

parski se la mizik, li iniversel ».<br />

‘Avanse’ avec Blakkayo a été<br />

riche. Blakkayo s’est un artiste<br />

que Marygeann fréquente, qui<br />

est comme un frère. Après plusieurs<br />

collaborations précédentes<br />

; Solda + Mwadka 2, Festival<br />

reggae zwe et tout le groupe<br />

Solda + Mwadka de Blakkayo,<br />

il était temps pour eux deux de<br />

faire un son à deux. Et comme<br />

‘avancer’ est un mot et moteur<br />

d’inspiration et d’avancement<br />

dans bien de leurs conversations<br />

d’où le titre de la chanson.<br />

Son reve d’artiste en<br />

tant que chanteurdanseur<br />

est de faire des<br />

prestations avec tout ce<br />

qu’il a appris de la danse<br />

et du chant. Des shows<br />

qui englobent tout son<br />

talent. « La mo pe donn<br />

40 % mo pankor gagn<br />

lokasion, gagn seki bizin<br />

pou donn a 100%. Mo<br />

reve se enn zour kapav<br />

fer li koman bizin »<br />

lance-t-il.<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

20


Découverte INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

Situé dans la partie centrale de<br />

l’Île M<strong>au</strong>rice, dans le district<br />

de Moka, on suppose que son<br />

nom lui a été attribué en relation<br />

à l’église du village ‘Saint-<br />

Pierre Es- Liens’ qui date de<br />

1854. On parle bien ici du village<br />

de Saint-Pierre.<br />

St Pierre<br />

UN SIÈCLE ET DEMI<br />

Entouré de Quartier-Militaire, de <strong>No</strong>uvelle<br />

Découverte,de Petit Verger ou encore<br />

de Dagotière, le village se trouve<br />

dans une région plutôt montagneuse,<br />

froide et humide. Certes, l’endroit est<br />

ch<strong>au</strong>d à travers ses valeurs, ses habitants<br />

et sa proximité.<br />

La plus vieille structure du village<br />

reste le moulin « Mon Désert Alma » qui<br />

date de 1827 <strong>au</strong>jourd’hui nommé Alteo.<br />

L’église Saint-Pierre Es- Liens a été fondée<br />

en 1854 et comprend une immense<br />

cour avec un vieux cimetière en pierres<br />

taillées où repose les grandes familles<br />

françaises comptemporaines qui habitaient<br />

la région.<br />

La mosquée Aftaabe- Islam Musjib<br />

a été construite en 1883 et rénovée en<br />

1993. Elle se situe <strong>au</strong> centre de la route<br />

principale du village.<br />

D’HISTOIRE<br />

22<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong>


visit our website www.inside.news<br />

Découverte<br />

L’église Saint-Pierre<br />

Es- Liens a été<br />

fondée en 1854<br />

Faire des randonnées à la<br />

montagne Le Pouce est<br />

devenu populaire chez<br />

les amateurs d’escalade,<br />

du scoutisme, de trails et<br />

de la nature. Nul ne parle<br />

de Saint-Pierre sans sa<br />

reine Le Pouce, son roi<br />

Peter Both et son valet<br />

Ory. Selon l’histoire, il<br />

parait que Saint-Pierre<br />

abritait une gare de<br />

chemin de fer avant la<br />

fermeture de la ligne<br />

dans les années 1960.<br />

La mosquée Aftaabe- Islam Musjib<br />

a été construite en 1883<br />

Saint-Pierre abrite l’un<br />

des plus vieux cinémas<br />

de l’Île M<strong>au</strong>rice<br />

« Naaz »<br />

L’école secondaire de<br />

jeunes filles, le collège<br />

de Lorette de Saint-<br />

Pierre a été construit en<br />

1917.<br />

Cela fait maintenant 40 ans que Mohamed est<br />

<strong>au</strong> service des gens de la région pour toutes les<br />

réparations mécaniques. Il est spécialisé dans<br />

celle de la bicyclette.<br />

Voici la famille Yuk Shing<br />

Francois, une famille qui ne<br />

tombera jamais dans l’oubli avec<br />

sa boutique. La boutique de Francois<br />

est la plus veille du village, peinte<br />

actuellement en rouge vif elle est très<br />

populaire et respectée. Aujourd’hui,<br />

Francois compte 57 ans de service<br />

avec les villageois.<br />

Photographe<br />

Mukoon Rashid<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

<strong>23</strong>


Comments INSIDE NEWS<br />

Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

www.inside.news 24/7<br />

Reaz Gulbul: « Mo tonton<br />

finn dir mwa si mo d’oise<strong>au</strong>x volés<br />

m<strong>au</strong>ricienne<br />

Perquisition : Rs 285 000 Solution à la s<strong>au</strong>ce<br />

FLASH<br />

BACK<br />

Que ne trouve-t-on pas pas comme moyen<br />

kozé, li pou viol mo retrouvés par la CID de<br />

pour signaler un danger routier à M<strong>au</strong>rice ?<br />

piti ek mo fam »<br />

Terre-Rouge<br />

Depuis quelques temps déjà, à l’angle de la<br />

Reaz Ahmed Gulbul, neveu et ancien Forte mobilisation des limiers de la Criminal rue Oscar Grandcourt et la route des Pamplemousses,<br />

22 Mars <strong>2017</strong> secrétaire de l’avocat Raouf Gulbul,<br />

était devant la commission d’enquête<br />

sur la drogue, ce mercredi 15 novembre.<br />

Il avait souhaité comparaître<br />

devant le président P<strong>au</strong>l Lam Shang<br />

Leen et ses assesseurs afin de faire des<br />

révélations accablantes <strong>au</strong> sujet de son<br />

oncle...<br />

http://inside.news/<strong>2017</strong>/11/15/reazgulbul-mo-tonton-finn-dir-mwa-simo-koze-li-pou-viol-mo-piti-ek-mofam/<br />

Commentaires<br />

Sanjiv: Sa film la mo pane geT sa kan<br />

Investigation Division (CID) de Terre-Rouge<br />

et ceux de la Special Supporting Unit (SSU)<br />

<strong>au</strong> domicile des Carteh à Union Park, ce<br />

mercredi 15 novembre à 6 h. L’équipe<br />

menée par l’inspecteur Derochoonee et<br />

le sergent Reedoye avait été informée par<br />

une t<strong>au</strong>pe que Vikash Carteh serait impliqué<br />

dans un vol de perruches d’une valeur<br />

totale de Rs 400 000 <strong>au</strong> domicile d’un dénommé<br />

Toofany à Terre-Rouge. Ce dernier<br />

avait rapporté le cas <strong>au</strong> poste de police de<br />

la localité.<br />

En perquisitionnant le domicile du suspect,<br />

les limiers de la CID ont retrouvé une partie<br />

des oise<strong>au</strong>x volés. Les hommes du sergent<br />

Reedoye ont fait une descente par la suite<br />

un bloc de béton du trottoir s’est<br />

effondré <strong>au</strong> grand risque des usagers de la<br />

route...<br />

http://inside.news/<strong>2017</strong>/11/15/solution-ala-s<strong>au</strong>ce-m<strong>au</strong>ricienne/<br />

Commentaires<br />

Lovena: Dpuis tous say temps sa ine cassé<br />

la.pa fr moi croire oken responsible Dan minicipalité<br />

pane trouble sa<br />

Kl<strong>au</strong>s: <strong>au</strong> moins le trou est signalé, ce qui n’est<br />

pas toujours le cas !<br />

Laika: Bisin ajoute sa dans livre code de la<br />

route!<br />

Jean Cl<strong>au</strong>de: Que voulez vous ,l’île M<strong>au</strong>rice et<br />

Sécurité routière:<br />

pu joue dan salle cinema<br />

<strong>au</strong> domicile de Naza Raff<strong>au</strong>t à Pailles, ce qui p<strong>au</strong>vre. La municipalité que dalle !!!!<br />

Lovena: Hier ti premié episode,tone rate leur a permis de retrouver une <strong>au</strong>tre partie Sayid: 100% m<strong>au</strong>ricien tracer mem<br />

boucou man<br />

des oise<strong>au</strong>x volés.<br />

La police abuserait-elle<br />

sur des bien to<br />

http://inside.news/<strong>2017</strong>/11/15/perqui-<br />

Nicolas: Bande annonce sa man film la<br />

Aurore Perr<strong>au</strong>d : « Mone<br />

<strong>No</strong>orrah: de fois kan ou faire de mal lor sitions-rs-285-000-doise<strong>au</strong>x-voles-re-<br />

trouves-par-la-cid-de-terre-rouge/ p*** parski mo enn kreol »<br />

plin ki dimunn dir mwa<br />

contraventions<br />

la terre BONDIEU faire ou payer ici meme<br />

illégales?<br />

devant tous dimun apres pu faire ou<br />

Le PMSD animait un congrès, le mercredi 15<br />

payer enkor kan ou retourne kot li<br />

Commentaires<br />

novembre <strong>au</strong> Résidence Père Laval, Quatre-<br />

En tout cas c’est ce<br />

Geeta: ki fer jamais zot pas denocer<br />

Yasin: Ceki to faire bizin payè baba<br />

Bornes. Plusieurs intervenants ont pris la<br />

avant f<strong>au</strong>tdrer boule rouge lever ler la<br />

Nizcan: Get bezzer li pou al bezz carte’ dans<br />

qui semble se passer<br />

parole, parmi, l’ex ministre Aurore Perr<strong>au</strong>d.<br />

palabre si uo ti denonce avant ki ti pou cellule la<br />

pour certaines pratiques<br />

reprochées <strong>au</strong>x<br />

Elle a sévèrement critiqué les propos racistes<br />

ariver<br />

Kl<strong>au</strong>s: scandaleux, j’espère qu’ils sont relâchés<br />

!<br />

mun<strong>au</strong>té. Dans la foulée, Aurore Perr<strong>au</strong>d a<br />

de Showkutally Soodhun à l’égard d’une com-<br />

Ramen: Pa vin zouer r maitre to p zouer<br />

<strong>au</strong>tomobilistes. <strong>Inside</strong> r difeu la neveu.si allegation f<strong>au</strong>sse to pu Cat Princesslova: Largue sa bann zoizo la balancé : « Mone plin ki dimunn dir mwa p***<br />

<strong>News</strong> s’est intéressée rebez dans casso.<br />

laisse zot vive en liberter<br />

parski mo enn kreol… »<br />

à ce récent jugement Amla: la police doit enqueter sur ces<br />

Luvish: Apres voleur poisson koi dans goodlands<br />

aster voleur oise<strong>au</strong>.<br />

http://inside.news/<strong>2017</strong>/11/16/video-<strong>au</strong>-<br />

de la cour donnant<br />

menaces. C’est grave.<br />

gain de c<strong>au</strong>se a un<br />

Vishal:1 ticket fini pare pou li cot Ptr.<br />

Monizz: Ti éna 1 vol pareil à Pailles ??<br />

rore-perr<strong>au</strong>d-mone-plin-ki-dimunn-dir-<br />

mwa-p-parski-mo-enn-kreol/<br />

<strong>au</strong>tomobiliste verbalisé Anish: dans cash pna fami<br />

Inn trap bann volèr la ou pas ??<br />

pour n’avoir pas eu son<br />

Rishi: ki ca l’endroit la ca ?<br />

extincteur à portée de<br />

main...<br />

Commentaires<br />

Eddy Sylvain: Cki Aurore fin dire la Li ok la et<br />

surtout dan Ene cité quartes Bornes,esque c’est<br />

http://inside.<br />

news/<strong>2017</strong>/03/22/securiteroutiere-la-police-abuserait-<br />

pa Ene incitation à la haine Raciale envers les<br />

<strong>au</strong>tres commun<strong>au</strong>tés qui vivre dan MAURICE.<br />

Ayaz: Madame perr<strong>au</strong> montrer ki kaliter<br />

elle-sur-des-contraventions-<br />

illegales/<br />

declanche lager racial . Tou dimoune ki dan<br />

bon manier to ena. al apran manier. To envi<br />

M<strong>au</strong>rice creole pa zis toi.<br />

Vashish: Auror pas p tender ki li p koser, li p<br />

rod leve n tsunami communal. Xaxa fini penser<br />

ki gain politic li kapav tirer r sa. Ala resultat lor<br />

Resultat.<br />

Vishal: B kifer Xavier pas met candidat lot<br />

comunotee dan Curepipe???? Si rass pas fer difference!!!@<br />

Irfaan: Pmsd c 1 parti comunal mem sa<br />

EDITOR’S<br />

CHOICE


visit our website www.inside.news<br />

Comments<br />

Institut Escoffier :<br />

du chocolat tous azimuts<br />

EDITOR’S<br />

CHOICE<br />

Esclaves en Libye :<br />

d’Alpha Blondy à Mahamadou<br />

Issoufou,<br />

une vague de réactions<br />

choquées<br />

La diffusion d’une vidéo montrant des<br />

migrants subsahariens être vendus<br />

comme des esclaves en Libye a provoqué<br />

une onde de choc sur les rése<strong>au</strong>x<br />

soci<strong>au</strong>x. Plusieurs personnalités africaines,<br />

politiques ou du monde de la<br />

culture, ont dit leur dégoût et réclament<br />

des actions.<br />

En août <strong>2017</strong>, CNN prend connaissance<br />

d’une vidéo tournée quelque<br />

part en Libye sur laquelle on peut voir<br />

des surbsahariens être vendus <strong>au</strong>x<br />

enchères comme des esclaves. Un<br />

homme peut-être « acheté » pour...<br />

http://lepoint.mu/<strong>2017</strong>/11/esclavesen-libye-dalpha-blondy-a-mahamadou-issoufou-une-vague-de-reactions-choquees/<br />

A 19 ans, elle vend sa virginité<br />

<strong>au</strong>x enchères<br />

Giselle, jeune mannequin de 19 ans, a<br />

vendu sa virginité <strong>au</strong>x enchères pour la<br />

modique somme de 2,9 millions de dollars.<br />

La jeune femme affirme qu’un célèbre<br />

acteur d’Hollywood a enchéri. Giselle, 19<br />

ans, a vendu sa virginité <strong>au</strong>x enchères à un<br />

businessman d’Abu Dhabi. L’homme a dû<br />

débourser la somme de trois millions de<br />

dollars (environ 2.5 millions d’euros) pour<br />

avoir une relation sexuelle avec le mannequin<br />

qui confie que “c’est un rêve devenu<br />

vrai” pour elle. Un acteur d’Hollywood<br />

<strong>au</strong>rait même participé à la bataille des enchères.<br />

La jeune femme a décidé de vendre<br />

sa virginité sur le célèbre site Cinderella<br />

Escorts. L’agence explique que la seconde<br />

enchère, après celle du business d’Abu<br />

Dhabi, était celle d’un acteur d’Hollywood<br />

qui était prêt à mettre près de 2.4 millions<br />

d’euros. Giselle va utiliser cet argent pour<br />

payer ses frais de scolarité, acheter une<br />

maison et voyager <strong>au</strong>tour du monde. Elle<br />

expliquait : “Je suis contente d’avoir vendu<br />

ma virginité sur le site Cinderella Escorts.<br />

Je n’<strong>au</strong>rai jamais crû que la somme allait<br />

monter <strong>au</strong>ssi h<strong>au</strong>t et que nous...<br />

http://lepoint.mu/<strong>2017</strong>/11/a-19-ans-ellevend-sa-virginite-<strong>au</strong>x-encheres/<br />

Commentaires<br />

Jake: Ce n’est, après tout, que de la prostitution<br />

moderne ...<br />

Saheedah: C’est son choix quel a faite pour<br />

de l’argent c’est pas drôle<br />

Guill<strong>au</strong>me: Tu as raison. De nos jours c’est<br />

un luxe<br />

Nilesh: pas pe ggne zom saem bizin vendE<br />

Madeleine: C son choix<br />

Qu’il soit blanc ou noir, avec des pépites de<br />

noisettes ou à la menthe, le chocolat reste le<br />

désert préféré de nombreuses personnes. Et<br />

pour c<strong>au</strong>se, même le m<strong>au</strong>vais temps n’a pas<br />

pu décourager les 45 amoureux du cacao qui<br />

étaient présents le vendredi 17 novembre à<br />

la Maison de l’étoile pour assister à la Masterclass<br />

du chocolat organisée par l’institut Escoffier<br />

de l’océan Indien et animée par le chef<br />

pâtissier-chocolatier, Eric Lecerf. En seulement<br />

6 heures, les chefs ont dévoilé leurs recettes,<br />

leurs astuces ainsi que ces petits détails qui<br />

transcendent une simple recette en un vrai<br />

chef-œuvre culinaire. Incursion dans l’univers<br />

du chocolat grand cru.<br />

https://lepoint.mu/<strong>2017</strong>/11/video-linstitutescoffier-reh<strong>au</strong>sse-le-nive<strong>au</strong>-des-patissiers-m<strong>au</strong>riciens/<br />

Le Yoga Nu : la nouvelle<br />

tendance d’Instagram<br />

Le yoga n’est pas une thérapie, mais il est<br />

profondément thérapeutique. Ses bienfaits<br />

pour le corps physique sont nombreux,<br />

mais ils sont <strong>au</strong>ssi considérables pour notre<br />

santé mentale. De ce fait, cette pratique<br />

attire de plus en plus d’adeptes à travers le<br />

monde notamment de jolies femmes. Depuis<br />

quelque temps des photos montrant des personnes<br />

en train de faire du yoga sur un simple<br />

appareil fait fureur sur Instagram. Derrière<br />

cette pratique nudiste se cache une jeune instagrameuse<br />

‘Nude Yoga Girl’. « Accepter son<br />

corps tel qu’il est et l’exposer de manière non<br />

sexuelle » voici le slogan de Nude yoga Girl.<br />

À travers sa page et son hastag #NYGyoga,<br />

elle invite les gens à se prendre conscience<br />

que leur corps est be<strong>au</strong> et qu’il est capable de<br />

faire des choses incroyables avec. Et son état<br />

d’esprit séduit puisqu’elle compte...<br />

http://lepoint.mu/<strong>2017</strong>/11/le-yoga-nu-lanouvelle-tendance-dinstagram/<br />

Commentaires<br />

Jake: Foutou va !!!<br />

Oukonemoibienou: ban malades!<br />

Dhrishti: moi ki pou tag zot aster<br />

Jean: Love it<br />

David: Avant ti ena kk touni... aster yoga<br />

touni...<br />

Priscilla: she will make it naked<br />

Rani: Is it true that yoga is best performed<br />

naked?<br />

FLASH<br />

BACK<br />

28 juin <strong>2017</strong><br />

Après bananas<br />

chips, M<strong>au</strong>bon<br />

propose du<br />

carambole et de<br />

fruits de cythère<br />

La banane est une mine<br />

de bienfaits. C’est un<br />

fruit polyvalent. De la<br />

racine <strong>au</strong> tronc en passant<br />

par les feuilles et<br />

les fleurs, tout est reutilisé<br />

pour donner de<br />

la valeur ajoutée. Et Ved<br />

Lutchmun en a fait son<br />

allié. Ce qui a fait de lui<br />

« The Boss ». Le Point<br />

a rencontré le directeur<br />

de l’usine Food Worth<br />

Co Ltd qui commercialise<br />

les « banana chips<br />

» sous la marque de<br />

M<strong>au</strong>bon…<br />

Tout est organisé pour<br />

nous accueillir...<br />

http://lepoint.mu/<strong>2017</strong>/06/<br />

food-worth-co-ltd-apresles-bananes-de-m<strong>au</strong>bonbientot-des-chips-de-caramboles/<br />

www.lepoint.mu 24/7<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

25


Conseils Pratiques INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

Bonjour l’été<br />

BONJOUR EMMÊLES<br />

La sueur sur plusieurs partis du corps, être lasse, les brulûres,<br />

cheveux frisottis … bref, les femmes subiront le martyre avec<br />

l’arrivée de l’été. Mais ne vous inquiétez surtout pas, car on vous<br />

apporte quelques astuces pour mieux profiter de vos vacances<br />

d’été.<br />

Transpiration<br />

Comment s’habiller ? Pendant l’été il est impératif<br />

de vous habiller en vêtement léger. Certains vêtements,<br />

soit en coton et de couleur blanc, diminuent<br />

les traces de la sueur.<br />

Alimentation, quoi manger ? Optez pour des fruits<br />

et légumes frais. Evitez les aliments trop épicés ou<br />

riches en graisse. Le thé noir contient divers bienfaits<br />

et permet à votre pe<strong>au</strong> de rester sèche. Vous<br />

pouvez également prendre un bain <strong>au</strong> thé.<br />

Hygiène : Toujours vous munir des anti- transpirant<br />

et des savons anti bactérien. Des douches continuelles<br />

pourraient aider à vous garder fraiche plus<br />

longtemps.<br />

Cheveux frisottis<br />

Fini les cheveux<br />

secs et déshydraté,<br />

nos<br />

astuces vous<br />

permettront<br />

d’avoir de be<strong>au</strong>x<br />

cheveux de<br />

plage. L’huile est<br />

un élément clé qui<br />

aide à réparer les<br />

cheveux secs. L’huile de<br />

jojoba et d’argan peut être<br />

utilisé comme un pré-shampooing. Vous<br />

pouvez ensuite les laver avec du jus de citron ou<br />

<strong>au</strong> vinaigre blanc pour protéger vos cheveux de<br />

l’humidité.<br />

A la plage protégez vos cheveux en appliquant une<br />

huile protectrice. Evitez les rayons UV en portant<br />

des chape<strong>au</strong>x. Celles ayant les cheveux colorés<br />

doivent doubler de soin.<br />

L’alimentation peut <strong>au</strong>ssi jouer un grand rôle. Ainsi<br />

optez pour des légumes tels que les carottes, abricots<br />

et cresson.<br />

Soin de pe<strong>au</strong><br />

Hydratation : avec la chaleur votre corps perd<br />

plus d’e<strong>au</strong>. Ainsi pour garder l’éclat de votre<br />

pe<strong>au</strong>, il vous f<strong>au</strong>t vous hydrater de temps<br />

en temps.<br />

Lavez votre visage plusieurs fois par jour<br />

pour enlever tous particules de pollution<br />

et de transpiration. Privilégiez l’e<strong>au</strong> froide et<br />

tapotez légèrement avec une serviette.<br />

Qui dit l’été dit <strong>au</strong>ssi petite robe ou short.<br />

Toutefois, nul ne peut échapper la phase de<br />

rasage. Pour vous faciliter la tâche, rasez-vous à<br />

la fin de votre douche, car l’e<strong>au</strong> ch<strong>au</strong>de ouvre les<br />

follicules pileux rendant<br />

le procès<br />

plus facile.<br />

Utilisez l’huile de<br />

coco pour un<br />

rasage plus<br />

souple. En<br />

effet, l’huile<br />

de coco laisse<br />

une sensation<br />

saine et sans<br />

irritation.<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

26


Conseils Pratiques INSIDE NEWS<br />

Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>23</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

Quelle est VOTRE compatibilité<br />

astrologique amoureuse ?<br />

Vous voulez savoir si le signe astrale de votre petit copain ou copine est compatible à la vôtre, ou<br />

encore si votre mari vous est fidèle? N’hésitez pas à soumettre vos questions à notre astrologue sur<br />

horoscope@inside.news<br />

KEVIN & CINDY<br />

Cindy et Kevin : voilà un couple qui, <strong>au</strong> moins à ses<br />

débuts, sera très envié, parce que les partenaires<br />

brilleront, rayonneront, mèneront grand train et<br />

vivront passionnément. Mais ce sera <strong>au</strong>ssi souvent<br />

le choc de deux orgueils, et d’une certaine façon,<br />

de deux égoïsmes. L’union comporte quelques<br />

risques, surtout si la femme fait passer son couple<br />

loin derrière ses <strong>au</strong>tres priorités!<br />

La situation pourrait devenir explosive si Cindy et<br />

Kevin exercent le même métier. Mais il n’est pas dit<br />

qu’une telle combinaison n’a <strong>au</strong>cune chance, car<br />

ces sujets ont tous deux la capacité de travailler à<br />

leur bonheur à deux.<br />

Dans ce couple, chacun se considère comme le plus<br />

remarquable, le plus apte à commander ; et chacun<br />

a, en priorité, le besoin d’être admiré ; ils seront<br />

même parfois amenés à se jalouser. Il s’ensuivra des<br />

rivalités et des luttes continuelles. Tous deux ayant<br />

la même susceptibilité et la même intransigeance,<br />

on ne voit pas qui le premier demandera l’armistice!<br />

Il est certain que de telles personnalités ne pourront<br />

jamais former un couple de tout repos, et d’ailleurs<br />

les partenaires ne le souhaiteront pas. Mais, en<br />

fait, même s’ils se heurtent de temps en temps, ils<br />

s’admirent et se respectent et ne peuvent se passer<br />

l’un de l’<strong>au</strong>tre.<br />

JONATHAN & AURÉLIE<br />

Ce n’est décidément pas une combinaison de tout<br />

repos ! En effet, ce couple risque de vivre constamment<br />

sur des montagnes russes. <strong>No</strong>us assistons à<br />

des rapports tourmentés entre deux êtres qui sont<br />

à la fois bourre<strong>au</strong> et victime.<br />

De tels rapports se dérouleront dans un climat de<br />

passion, avec de tragiques déchirements, mais<br />

<strong>au</strong>ssi avec d’intenses réconciliations. Le calme sera<br />

rare <strong>au</strong> sein de ce couple et parfois annoncera la<br />

tempête. Les partenaires peuvent se complaire<br />

dans ce genre de rapports et ne parviendront peutêtre<br />

jamais à se séparer, tant ils se sentent engagés<br />

dans leurs jeux de pouvoir.<br />

Aurélie et Jonathan sont attirés l’un vers l’<strong>au</strong>tre par<br />

une espèce de magnétisme puissant et inexplicable.<br />

Cependant, <strong>au</strong>cun des deux ne veut se montrer<br />

tel qu’il est <strong>au</strong> plus profond de sa sensibilité,<br />

car tous deux se sentent très vulnérables dès qu’ils<br />

s’avancent à visage découvert. Alors, malgré cette<br />

attirance réciproque, les deux natifs vont continuer<br />

à jouer les fiers et les indépendants, se dissimulant<br />

derrière leur carapace.<br />

Reste à savoir lequel des deux cédera et effectuera<br />

le premier pas, pour qu’enfin ils acceptent de se livrer<br />

l’un à l’<strong>au</strong>tre. Que pour une fois ils oublient leur<br />

orgueil et leur ténacité ! Ils n’<strong>au</strong>ront pas à le regretter,<br />

car à eux deux, tout leur est possible. Dès qu’ils<br />

se seront libérés, une véritable passion s’inst<strong>au</strong>rera<br />

entre eux. Ils risquent cependant de décharger dans<br />

cette passion une certaine tension et de créer ainsi<br />

<strong>au</strong> sein du couple de nombreuses disputes.<br />

SUNITA & AJAY<br />

Les sujets en présence risquent de rencontrer<br />

quelques difficultés à s’accorder, mais leur union<br />

peut se révéler tout à fait positive. En effet, les partenaires<br />

savourent un amour commun de la maison,<br />

d’une vie calme et sans excès. Une note de fantaisie<br />

de temps à <strong>au</strong>tre apportera à ce couple une bouffée<br />

d’air bienfaisante.<br />

Bien sûr, Ajay se plaindra parfois des silences inexpliqués<br />

de Sunita, et celle-ci des velléités bohèmes<br />

de l’<strong>au</strong>tre, mais cela ne risque pas de créer de trop<br />

sérieux problèmes. Si les partenaires ne s’agressent<br />

pas mutuellement dès les premières difficultés, et<br />

s’ils sont conscients qu’une vie à deux exige des<br />

concessions, ils pourront partir ensemble, main<br />

dans la main, pour un long et heureux voyage.<br />

Sunita prendra en main l’organisation matérielle de<br />

la vie du couple ; elle tiendra bien serrés les cordons<br />

de la bourse. Son compagnon ne sera pas mécontent<br />

de se sentir ainsi déchargé de ces soucis bien<br />

terre à terre à ses yeux. Il s<strong>au</strong>ra <strong>au</strong>ssi se montrer<br />

parfaitement fidèle, bon époux et bon père, pourvu<br />

que la femme lui fasse confiance et accepte son<br />

besoin de liberté.<br />

Dans ce couple, les tâches sont bien réparties et<br />

c’est Sunita qui se charge de les distribuer, parfois<br />

<strong>au</strong> profit de son compagnon qui ne s’en plaint pas,<br />

bien <strong>au</strong> contraire. Elle doit éviter de se montrer<br />

trop raisonnable ou trop critique à son égard, car<br />

s’il y a une chose qu’il n’aime vraiment pas, c’est<br />

d’entendre les conseils moralisateurs que peut parfois<br />

lui donner sa compagne.<br />

ZOHRA & ALI<br />

Cette combinaison doit être envisagée sous ses<br />

deux aspects princip<strong>au</strong>x, l’un positif et l’<strong>au</strong>tre négatif.<br />

Il y a d’abord un rapport de complémentarité.<br />

La femme est forte et volontaire ; son compagnon<br />

manque de persévérance, mais a l’esprit vif et est<br />

toujours prêt à apprendre ou à innover. Tous deux<br />

allient la force à l’habileté, et sont ainsi capables de<br />

grandes réalisations.<br />

Mais l’<strong>au</strong>tre face de la médaille comporte be<strong>au</strong>coup<br />

de difficultés. Est-ce que Ali essaiera honnêtement<br />

de s’adapter à sa partenaire, et est-ce que Zohra<br />

fera les efforts nécessaires pour comprendre l’<strong>au</strong>tre<br />

? Dans tous les cas, il existera quelques risques de<br />

rivalité et des heurts possibles qui ne se dissiperont<br />

que pas le dialogue.<br />

Zohra a le sens du commandement ; elle brille, elle<br />

est superbe et généreuse. Et c’est bien ainsi que Ali<br />

la percevra. Il s<strong>au</strong>ra immédiatement qu’il peut avoir<br />

confiance en sa partenaire, <strong>au</strong>près de laquelle il<br />

trouvera un appui solide et sincère.<br />

La jalouse Zohra sera en général suffisamment<br />

compréhensive pour admettre le besoin de liberté<br />

de son compagnon. Mais elle s<strong>au</strong>ra <strong>au</strong>ssi poser les<br />

limites claires de ce qu’elle sera prête à accepter ou<br />

non. Un libre dialogue devrait être le fil qui maintiendra<br />

ce couple uni.<br />

MEHDI & SANJANA<br />

<strong>No</strong>us avons ici une combinaison de deux personnages<br />

romantiques, de deux sujets sentiment<strong>au</strong>x.<br />

Sanjana et Mehdi sont en mesure de constituer une<br />

union solide et tendre, capable de se jouer de toutes<br />

les tensions et de toutes les mesquineries, qui sont<br />

le lot commun de trop nombreux couples. Le rapport<br />

semble donc heureux, les partenaires ayant en<br />

apparence tout ce qu’il f<strong>au</strong>t pour se comprendre. Ils<br />

aimeront les mêmes choses.<br />

Le seul danger notable serait peut-être celui des jalousies<br />

mutuelles. En effet, l’un et l’<strong>au</strong>tre aiment un<br />

peu trop plaire et ne résistent pas <strong>au</strong> penchant de<br />

faire le joli coeur à tout bout de champ, et Dieu sait<br />

qu’ils ont tous deux du charme à revendre !<br />

Dans ce couple, c’est la femme qui, par nature, détient<br />

l’<strong>au</strong>torité. Elle pourrait parfois avoir tendance à<br />

prendre sous sa coupe, à protéger son compagnon,<br />

be<strong>au</strong>coup plus réservé. Acceptera-t-il cette situation?<br />

Tout dépendra du comportement réel de chacun<br />

des partenaires.<br />

Mais, en fait, le plus souvent, Mehdi, énergique,<br />

entreprenante et efficace, agira comme un catalyseur<br />

à l’égard de l’<strong>au</strong>tre, et cette situation fort<br />

bien acceptée de part et d’<strong>au</strong>tre s’avérera tout à<br />

fait positive. Par ailleurs, Sanjana, intelligent et accommodant,<br />

s’efforcera toujours d’agir <strong>au</strong> mieux<br />

des intérêts du couple ou de sa compagne. Raffiné,<br />

sensible et délicat, il apportera sa part de charme et<br />

de fantaisie dans le ménage.<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

28


visit our website www.inside.news<br />

Sur le web<br />

VU<br />

SUR LE<br />

WEB<br />

Des milliers de lanternes<br />

volantes ont été lâchées<br />

<strong>au</strong>-dessus d’un lac par la<br />

foule, à Mae Jo en Thaïlande.<br />

Ces lumières qui<br />

flottent <strong>au</strong>-dessus de<br />

l’e<strong>au</strong> créent un effet miroir.<br />

Ce moment magique<br />

se déroule chaque année<br />

à l’occasion du festival Yi<br />

peng.<br />

Ce cliché hilarant montre une<br />

mariée en colère contre un âne qui<br />

pose et qui sourit avec elle lors de<br />

la séance photo de son mariage <strong>au</strong><br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni.<br />

Chaque année à la même période, des millions de crabes rouges se dirigent<br />

vers la mer sur l’île Christmas, en Australie, pour pondre leurs œufs dans<br />

l’océan Indien. Cette migration a été prise en photo par Kirsty F<strong>au</strong>lkner.<br />

Ce moment extraordinaire entre un écureuil roux et une mésange<br />

bleue qui semblent discuter ensemble <strong>au</strong>tour d’une collation dans<br />

la forêt de Rostov , en Russie. Le photographe Vadim Trunov a passé<br />

des semaines dans la forêt pour gagner la confiance des anim<strong>au</strong>x et<br />

capturer ce moment magique.<br />

À Nanyang, dans la province<br />

centrale de Henana en Chine,<br />

la montée du nive<strong>au</strong> de l’e<strong>au</strong> a<br />

inondé le temple du Roi Dragon.<br />

Ce paysage sous les e<strong>au</strong>x<br />

a été pris en photo par Wang<br />

Zhongju.<br />

Cet adorable petit panda est coincé dans un arbre <strong>au</strong><br />

zoo de Vienne, en Autriche. Entre confusion et panique,<br />

l’animal se réconforte avec quelques fruits, en attendant<br />

que quelqu’un vienne l’aider.<br />

Un cycliste se promène le long des<br />

berges un soir à Sylhet, <strong>au</strong> Bangladesh.<br />

Abdul Momin a photographié<br />

ce be<strong>au</strong> paysage orangé depuis un<br />

bate<strong>au</strong>.<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

<strong>29</strong>


Ça m’intéresse INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

QU’EST-CE<br />

QUE LES<br />

ADOS ONT<br />

DANS LE<br />

CRÂNE?<br />

Face <strong>au</strong>x réactions impulsives<br />

des ados, bien<br />

des adultes sont tentés<br />

de répondre “rien”.<br />

Or, c’est plutôt le contraire.<br />

Période ingrate,<br />

l’adolescence est <strong>au</strong>ssi<br />

celle du grand chambardement<br />

du cerve<strong>au</strong>, qui<br />

se développe, élague, et<br />

commence seulement à<br />

mettre <strong>au</strong> point le selfcontrol...<br />

Pour se faire une idée du<br />

cerve<strong>au</strong> d’un adolescent,<br />

il f<strong>au</strong>t imaginer un vaste<br />

chantier, en pleine effervescence.<br />

Ça s’active dans<br />

tous les sens. Côté neurones,<br />

tout d’abord : à cet<br />

âge, ils ne sont pas encore<br />

entièrement formés.<br />

Leurs prolongements (les<br />

axones) finissent de se<br />

gainer de myéline (une<br />

enveloppe graisseuse),<br />

permettant à l’influx<br />

nerveux de circuler 100<br />

fois plus vite : le cerve<strong>au</strong><br />

se découvre une puissance<br />

inédite. Ensuite, à<br />

l’instar du reste du corps,<br />

le cerve<strong>au</strong> connaît un<br />

grand chambardement<br />

structurel.<br />

LE MYTHE DES SIRÈNES<br />

A-T-IL UN FONDEMENT?<br />

Ces créatures hybrides étaient<br />

décrites à l’origine comme<br />

des femmes <strong>au</strong> corps de<br />

rapace. La version mifemme<br />

mi-poisson s’inspire<br />

sans doute de mammifères<br />

marins comme les lamantins<br />

ou les dugongs, qui arborent effectivement<br />

des mamelles.<br />

A la fois enchantement et enchanteresses...<br />

Les premières sirènes<br />

de la mythologie grecque avaient<br />

les traits de femmes <strong>au</strong> corps<br />

de rapace. Rien à voir avec<br />

les belles créatures à<br />

queue de poisson et<br />

à la longue chevelure<br />

qui<br />

n’apparaîtront dans la littérature<br />

qu’<strong>au</strong> VIIIe siècle.<br />

Dans les deux cas, voir une sirène<br />

en mer est de m<strong>au</strong>vais <strong>au</strong>gure<br />

: après avoir envoûté les<br />

marins par leur chant<br />

ou leur be<strong>au</strong>té, elles<br />

les entraînent <strong>au</strong><br />

fond de l’e<strong>au</strong> ou<br />

les dévorent. Dans<br />

l’Odyssée d’Homère<br />

elles apparaissent<br />

comme des femmes<br />

qui séduisent les<br />

marins par leur<br />

chant, les menant<br />

à leur perte, et<br />

qu’Ulysse<br />

esquive<br />

par une<br />

ruse.<br />

OÙ S’ARRÊTENT<br />

LES EAUX<br />

TERRITORIALES?<br />

Voilà une question bien réglée par<br />

les traités internation<strong>au</strong>x. Près<br />

des côtes, chaque tranche de<br />

mer et ses ressources ont leurs<br />

légitimes propriétaires. Au large,<br />

c’est une <strong>au</strong>tre histoire...<br />

Cette question en cache une<br />

plus épineuse : à qui appartient<br />

la mer ? Côté chiffres, jusqu’à<br />

12 milles n<strong>au</strong>tiques (22 km) du<br />

littoral, la mer appartient à l’Etat<br />

côtier. Dans ces e<strong>au</strong>x territoriales,<br />

quiconque pêche, trouve un objet<br />

voire commet un délit doit se soumettre<br />

à ses lois. L’Etat côtier peut<br />

même suspendre le droit d’un<br />

pays étranger à y naviguer.<br />

LES NITRATES MÉRITENT-ILS LEUR MAUVAISE<br />

RÉPUTATION POUR LA SANTÉ?<br />

Ils polluent l’e<strong>au</strong> et leur teneur dans l’e<strong>au</strong> de boisson est<br />

limitée par des normes. Mais côté santé, les nitrates <strong>au</strong>raient<br />

des effets protecteurs pour le coeur et les vaisse<strong>au</strong>x<br />

sanguins !<br />

Si l’impact des nitrates sur l’environnement est un problème<br />

avéré, leur nocivité pour la santé est de plus en plus<br />

contestée. Des études récentes tendent à prouver que les<br />

nitrates alimentaires permettent à l’organisme de fabriquer<br />

du monoxyde d’azote, un puissant agent vasodilatateur.<br />

Réduction de la tension artérielle, du potentiel d’agrégation<br />

des plaquettes, résistance accrue <strong>au</strong> stress de la paroi vasculaire<br />

: les effets observés après la prise d’une boisson<br />

fortement nitratée vont dans le sens d’une réduction du<br />

risque d’infarctus ou d’attaque cérébrale. Mais cela est récent<br />

et les doses admissibles de nitrates remontent à 1962 :<br />

l’OMS fixait alors la dose journalière admissible (DJA) à 250<br />

mg pour les adultes.<br />

LA THALASSOTHÉRAPIE, ÇA FAIT VRAIMENT DU BIEN?<br />

Il n’existe pas d’études scientifiques<br />

ayant évalué les<br />

bienfaits de la thalassothérapie.<br />

Parmi ceux affichés<br />

par ces centres de bord de<br />

mer, une amélioration de la<br />

circulation et des articulations<br />

plus souples.<br />

“La mer lave tous les m<strong>au</strong>x<br />

de l’homme” , disait Platon.<br />

Voilà qui pourrait servir de<br />

slogan à la thalassothérapie<br />

et à ses nombreux adeptes :<br />

chaque année, quelque 400<br />

000 Français s’offrent une<br />

“cure de mer” (thalassothérapie<br />

en grec). A ne pas<br />

confondre avec les cures<br />

thermales, qui utilisent<br />

l’e<strong>au</strong> douce des sources<br />

souterraines. En thalasso,<br />

ce sont les bienfaits de la<br />

mer qui sont exploités : son<br />

e<strong>au</strong> bien sûr (ch<strong>au</strong>ffée entre<br />

36 et 39 °C pour un bain<br />

bouillonnant, des affusions<br />

ou une douche <strong>au</strong> jet), mais<br />

<strong>au</strong>ssi ses algues (micronisées,<br />

filtrées et servies en<br />

cataplasme), ses boues et<br />

même ses embruns qu’il est<br />

conseillé de respirer.<br />

30<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong>


Cinéma INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

JUSTICE<br />

LEAGUE<br />

Super-héros - Durée: 2h<br />

Visa: PG, Accord Parental Obligatoire pour les<br />

moins de 12 ans<br />

Acteurs: Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams,<br />

Gal Gadot, Ezra Miller, Jason Momoa, Ray Fisher,<br />

Jeremy Irons, Diane Lane, Connie Nielsen, J. K.<br />

Simmons, Ciarán Hinds<br />

Réalisateur: Zack Snyder<br />

Après sa rencontre explosive avec Superman,<br />

Bruce Wayne alias Batman ne considère<br />

plus ce dernier comme une menace.<br />

Mieux encore, l’altruisme de Superman et son<br />

dévouement absolu pour la c<strong>au</strong>se humaine<br />

l’ont inspiré à reprendre ses activités de justicier.<br />

Ce qui l’amène, avec Superman et Wonder<br />

Woman, à fonder la « Justice League ». En<br />

plus des trois super-héros, cette équipe de<br />

justiciers destinée à défendre l’humanité comprend<br />

<strong>au</strong>ssi trois méta-humains recrutés pour<br />

la c<strong>au</strong>se : Barry Allen alias Flash, Arthur Curry<br />

alias Aquaman et Victor Stone alias Cyborg.<br />

L’équipe est à peine formée que les justiciers<br />

ont vent d’une attaque qui serait en préparation.<br />

Steppenwolf (le Loup des Steppes), un<br />

chef de guerre venu d’«ailleurs » avec son<br />

armée de para-démons s’apprêterait à détruire<br />

notre monde pour s’emparer d’un objet qui lui<br />

permettrait d’asservir tout l’univers. Ce qu’ils<br />

ignorent pour le moment, c’est que l’attaque a<br />

déjà commencé…<br />

Cinema: Star - Bagatelle<br />

16 <strong>No</strong>v salle 2 11h00 13h15 15h30 18h00 21h00<br />

17 <strong>No</strong>v salle 2 11h00 13h15 15h30 18h00 21h00<br />

18 <strong>No</strong>v salle 2 11h00 13h15 15h30 18h00 21h00<br />

19 <strong>No</strong>v salle 2 11h00 13h15 15h30 18h00 21h00<br />

20 <strong>No</strong>v salle 2 11h00 13h15 15h30 18h00 21h00<br />

GOLMAAL 4<br />

Cinema: Cine City - Port Louis<br />

<strong>23</strong> <strong>No</strong>v <strong>2017</strong> salle 1 10h30 13h30 20h30<br />

24 <strong>No</strong>v <strong>2017</strong> salle 1 10h30 13h30 20h30<br />

25 <strong>No</strong>v <strong>2017</strong> salle 1 10h30 13h30 20h30<br />

26 <strong>No</strong>v <strong>2017</strong> salle 1 10h30 13h30 20h30<br />

27 <strong>No</strong>v <strong>2017</strong> salle 1 10h30 13h30 20h30<br />

Cinema: MCiné - Flacq<br />

<strong>23</strong> <strong>No</strong>v <strong>2017</strong> salle1 10h30 13h30 16h30 20h30<br />

24 <strong>No</strong>v <strong>2017</strong> salle1 10h30 13h30 16h30 20h30<br />

25 <strong>No</strong>v <strong>2017</strong> salle1 10h30 13h30 16h30 20h30<br />

26 <strong>No</strong>v <strong>2017</strong> salle1 10h30 13h30 16h30 20h30<br />

27 <strong>No</strong>v <strong>2017</strong> salle1 10h30 13h30 16h30 20h30<br />

Même après toutes ces années, Gopal,<br />

Madhav et Laxman n’arrivent toujours pas<br />

à encadrer Lucky l’<strong>au</strong>tre Laxman. Bien<br />

évidemment, cette animosité qui<br />

Comédie<br />

Durée: 2h30min<br />

remonte à très loin va également<br />

Acteurs: Ajay Devgn, Parineeti<br />

dans l’<strong>au</strong>tre sens. Cependant et Chopra, Tabu, Arshad Warsi, Tushar<br />

malgré toutes les rancœurs accumulées<br />

<strong>au</strong> fil des années, les deux<br />

Kapoor, Shreyas Talpade, Kunal<br />

Khemu, Prakash Raj, Neil Nitin<br />

Mukesh<br />

camps décident de suspendre les<br />

hostilités lorsqu’ils font la connaissance<br />

de Kushi. D’abord parce que la<br />

Réalisateur: Rohit Shetty<br />

demoiselle est ravissante et charmante <strong>au</strong><br />

point d’être irrésistible, ensuite parce qu’elle<br />

32 <strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

Cinema: Star La Croisette - Grand Baie<br />

16 <strong>No</strong>v salle 2 11h00 13h30 15h30 18h00 21h00<br />

17 <strong>No</strong>v salle 2 11h00 13h30 15h30 18h00 21h00<br />

18 <strong>No</strong>v salle 2 11h00 13h30 15h30 18h00 21h00<br />

19 <strong>No</strong>v salle 2 11h00 13h30 15h30 18h00 21h00<br />

20 <strong>No</strong>v salle 2 11h00 13h30 15h30 18h00 21h00<br />

fait appel <strong>au</strong> héros qui sommeille <strong>au</strong> fond<br />

de chacun d’entre eux ; héros qui ne<br />

demande qu’à être réveillé pour<br />

n’importe quelle noble c<strong>au</strong>se<br />

à défendre. Car, Kushi est une<br />

demoiselle en détresse. Et,<br />

c’est pour lui venir en aide<br />

que les ennemis devenus alliés<br />

(pour la bonne c<strong>au</strong>se) décident<br />

d’emménager dans un manoir<br />

non loin du quartier où ils ont<br />

grandi. Toutefois, ils ignorent que le<br />

manoir en question est hanté…


visit our website www.inside.news<br />

Bollywood<br />

Tapsee Pannu<br />

et Vicky K<strong>au</strong>shal chez Anurag Kashyap?<br />

Il y a de longs mois déjà, le projet Manmarziya<br />

avait été annoncé par Aanand L.<br />

Rai. Le créateur de la franchise à succèsTanu<br />

Weds Manu devait produire ce film, avec<br />

Sameer Sharma à la réalisation, remplacé<br />

par Ashwiny Iyer Tiwari...avant que le projet<br />

ne soit arrêté jusqu’à nouvel ordre. La réalisatrice<br />

est passée à <strong>au</strong>tre chose et <strong>au</strong>cune<br />

nouvelle n’avait été donnée. Côté casting le<br />

trio Ayushmann Khurrana, Bhumi Pednekar<br />

et Vicky K<strong>au</strong>shal avait évité de parler du projet<br />

qui semblait définitivement annulé. Mais<br />

c’était sans compter sur Anurag Kashyap !<br />

Le cinéaste indépendant a collaboré avec<br />

Aanand L. Rai qui a co-produit son prochain<br />

film Mukkabaaz et les deux hommes ont<br />

visiblement apprécié cette collaboration. Et<br />

c’est ainsi que le scénario de Manmarziya<br />

est revenu à Kashyap qui a passé plusieurs<br />

semaines à réorganiser l’histoire pour mieux<br />

se l’approprier. C’est donc désormais officiel,<br />

le projet sera dirigé par Anurag Kashyap,<br />

et co-produit par sa maison de production<br />

Phantom et celle d’Aanand L. Rai. La nouvelle<br />

surprend d’<strong>au</strong>tant plus que Manmarziya<br />

avait été annoncé comme une comédie<br />

romantique...pas vraiment le genre de<br />

prédilection d’un cinéaste réputé pour son<br />

cinéma dur, violent et provocateur !<br />

PADMAVATI<br />

REPOUSSÉ !<br />

Serait-ce une nouvelle victoire pour les partis<br />

politiques extrémistes et conservateurs ?<br />

Après la polémique nationaliste ayant mené à<br />

l’interdiction des artistes pakistanais en Inde en<br />

2016, c’est cette fois le réalisateur Sanjay Leela<br />

Bhansali qui doit momentanément plier face à<br />

l’opposition démentielle dont lui et son équipe<br />

ont été victimes pour Padmavati. Tout est parti<br />

d’une f<strong>au</strong>sse polémique, une rumeur erronée<br />

annonçant une scène de sexe imaginaire<br />

entre Deepika Padukone et<br />

Ranveer Singh dans le film.<br />

Padmavati est alors accusé<br />

de salir la mémoire de la<br />

reine considérée comme<br />

une véritable déesse par<br />

la commun<strong>au</strong>té rajput.<br />

Le parti régional Karni<br />

Sena avait déjà envoyé<br />

des activistes vandaliser les<br />

décors durant le tournage<br />

du film, mais ces dernières<br />

semaines la situation a perdu<br />

tout contrôle. Et l’apogée de cette<br />

violente opposition se trouve certainement<br />

dans les récentes conférences de presse du parti.<br />

Après avoir menacé de couper le nez de Deepika<br />

Padukone, un des dirigeants du Karni Sena a<br />

tout simplement offert 5 crores de récompense<br />

à qui tuerait Sanjay Leela Bhansali et Deepika<br />

Padukone ! C’est dire l’ampleur de l’extrémisme<br />

aveugle...<br />

‘Aiyaary’ prêt à affronter ‘Padman’ ?<br />

C’est une grosse surprise<br />

que les producteurs du<br />

film Aiyaari nous ont dévoilé<br />

<strong>au</strong>jourd’hui avec la publication<br />

d’une vidéo making-of qui<br />

nous montre quelques images<br />

du film...mais nous annonce<br />

également sa date de sortie.<br />

Premier film a avoir été annoncé<br />

pour le Republic Day 2018,<br />

Aiyaari avait été repoussé<br />

lorsque le blockbuster<br />

imposant 2.0 est<br />

venu s’ajouter <strong>au</strong><br />

calendrier des sorties de ce<br />

même week-end. Mais si une<br />

chose est certaine c’est que<br />

la confusion règne <strong>au</strong>tour de<br />

cette période de sortie ! 2.0<br />

risque très fortement d’être<br />

encore repoussé pour être<br />

travaillé plus intensément en<br />

post-production etPadman est<br />

venu s’ajouter <strong>au</strong>x sorties du<br />

26 janvier 2018. Bien évidemment,<br />

affronter un film semiindépendant<br />

<strong>au</strong> sujet délicat<br />

comme Padman est bien<br />

moins effrayant que d’affronter<br />

un blockbuster <strong>au</strong>x budget<br />

colossal qui a pour ambition<br />

d’être le plus grand spectacle<br />

jamais proposé par le cinéma<br />

indien ! Et il semblerait que<br />

les producteurs du film Aiyaari<br />

aient analysé avec soin<br />

les faits puisqu’ils annoncent<br />

<strong>au</strong>jourd’hui que le film sortira<br />

bel et bien le 26 janvier 2018<br />

comme annoncé initialement.<br />

Voilà une nouvelle qui risque<br />

de faire du bruit !<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

33


Zapping INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

Jeudi <strong>23</strong> novembre - Heure: 22:00<br />

Vendredi 24 novembre - Heure: 17:10<br />

Samedi 25 novembre - Heure: 11:05<br />

Adventure Time (ep 2211)<br />

Drishyam<br />

L’incroyable famille Kardashian<br />

Le Roi des Glaces accuse Finn et Jake d’avoir enlevé<br />

Gunter, qui a disparu. Une fois le malentendu<br />

dissipé, tous trois partent à la recherche du petit<br />

pingouin.<br />

Un homme tente désespérément de s<strong>au</strong>ver<br />

sa famille du côté obscur de la loi, après<br />

avoir commis un crime inattendu.<br />

Kim pousse Kendall à bout en essayant de promouvoir<br />

sa carrière. La situation dégénère lorsque Scott<br />

empêche Kris d’avoir une clé de leur maison.<br />

Dimanche 26 novembre - Heure: 22:45<br />

Animal fight club: bataille sans merci<br />

Sur terre, dans la mer<br />

et dans les airs, les<br />

anim<strong>au</strong>x se battent<br />

pour éviter de mourir<br />

de faim, asseoir leur<br />

domination et assurer<br />

leur descendance. Des<br />

tigres d’Asie, des titans<br />

d’Afrique et des ours<br />

polaires prennent le<br />

devant de la scène<br />

pour faire tomber<br />

leurs opposants.<br />

Lundi 27 novembre - Heure: 18:50 Mardi 28 novembre - Heure: 17:05 Mercredi <strong>29</strong> novembre - Heure: 18:00<br />

Le monde de nathan Le convoi de l’extrême Tom & jerry show - saison 2<br />

Nathan est un adolescent souffrant de troubles<br />

<strong>au</strong>tistiques et prodige en mathématiques. Brillant<br />

mais asocial, il fuit toute manifestation d’affection...<br />

Jour blanc. Pour les participants en route vers le<br />

Grand <strong>No</strong>rd, les difficultés s’accroissent alors que<br />

les intempéries deviennent de plus en plus difficiles<br />

à combattre.<br />

Un Merle Moqueur taquine Jerry mais se<br />

voit obligée de faire appel à son aide car<br />

Tom a décidé de se faire une omelette<br />

avec...<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

34


visit our website www.inside.news<br />

Zapping<br />

Babysitting 2<br />

Jeudi <strong>23</strong> novembre - Heure: 20h15<br />

Dimanche 26 novembre - Heure: 20h45<br />

Rocky<br />

Rocky Balboa, un<br />

boxeur de seconde<br />

zone, habite un quartier<br />

p<strong>au</strong>vre de Philadelphie.<br />

Il gagne modestement<br />

sa vie comme encaisseur<br />

d’un prêteur sur gages.<br />

Amoureux d’Adrienne, la<br />

soeur de son ami P<strong>au</strong>lie,<br />

il n’ose pas se déclarer. Il<br />

se contente de fréquenter<br />

avec assiduité le magasin<br />

où elle travaille. Un soir,<br />

cependant, il se décide à<br />

faire le premier pas et réussit<br />

à l’inviter.<br />

Dans la foulée<br />

de cette heureuse initiative,<br />

il accepte de disputer<br />

un match contre Apollo<br />

Creed, le champion du<br />

monde catégorie poids<br />

lourds, qui cherche un<br />

adversaire pas trop dangereux<br />

pour sa rentrée.<br />

Par amour pour la belle<br />

Adrienne, Rocky commence<br />

un entraînement<br />

extrêmement sévère, qui<br />

portera ses fruits...<br />

Docteur Frankenstein<br />

Lundi 27 novembre - Heure: 20h45<br />

Le jeune Igor Str<strong>au</strong>sman se lie d’amitié avec un<br />

brillant étudiant en médecine bien décidé à<br />

révolutionner sa discipline, Victor Frankenstein.<br />

Celui-ci a l’espoir fou de vaincre la mort en créant<br />

lui-même la vie. Les expériences que mènent<br />

les deux hommes débouchent sur des résultats<br />

flamboyants et inattendus. Roderick Turpin, <strong>au</strong>x<br />

idées religieuses bien ancrées, voit d’un très m<strong>au</strong>vais<br />

oeil cette volonté de défier Dieu et la loi de la<br />

nature. D’<strong>au</strong>tres voient le «potentiel»...<br />

Mercredi <strong>29</strong> novembre - Heure: 13h00<br />

Brice 3<br />

Brice, le surfeur niçois<br />

excellant dans l’art de<br />

brocarder les <strong>au</strong>tres,<br />

vit désormais seul<br />

dans une paillote sur<br />

la plage. Si le monde<br />

n’est assurément plus<br />

le même, lui n’a pas<br />

changé et semble<br />

se satisfaire de son<br />

quotidien routinier dans<br />

l’attente d’une immense<br />

vague pour surfer. Un<br />

jour, il découvre une<br />

bouteille à la mer avec<br />

un message de Marius.<br />

Sonia souhaite présenter Franck à son père, Jean-Pierre,<br />

directeur d’un hôtel <strong>au</strong> Brésil. Avec leurs amis, les deux<br />

jeunes amoureux espèrent y passer des vacances de<br />

rêve. Un matin, les garçons décident de partir en excursion<br />

dans la forêt amazonienne. Jean-Pierre profite<br />

de l’occasion pour leur confier Yolande, sa vieille mère<br />

acariâtre. Mais, le lendemain, Sonia n’a pas de nouvelles<br />

des garçons et de sa grand-mère. Après des recherches<br />

infructueuses, Jean-Pierre découvre par hasard...<br />

Un an après avoir retrouvé Nemo,<br />

Dory, poisson chirurgien bleu et<br />

amnésique, mène une vie paisible<br />

dans les récifs en compagnie de<br />

Marin et de son fils. Mais un jour,<br />

un souvenir-flash lui remet soudainement<br />

en mémoire son enfance<br />

et sa famille qu’elle avait oubliées.<br />

Déterminée à retrouver son passé,<br />

Dory se lance <strong>au</strong>ssitôt...<br />

Mardi 28 novembre - Heure: 20h45<br />

Le Monde de Dory<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

35


Recette<br />

INSIDE NEWS<br />

Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

FILETS DE SOLE<br />

s<strong>au</strong>ce crémeuse à<br />

l’échalote, estragon et<br />

moutarde à l’ancienne<br />

2 à 4 soles en filets<br />

selon la taille et<br />

l’appétit<br />

20 cl de crème liquide<br />

1 à 2 échalotes<br />

2 à 3 cuillères à<br />

soupe de moutarde à<br />

Ingrédients<br />

Pour 2 personnes<br />

Préparation: 10 minutes<br />

Cuisson: 20 minutes<br />

l’ancienne<br />

1 à 2 cuillères à soupe<br />

d’estragon frais ciselé<br />

Poivre noir et sel<br />

Farine<br />

Beurre<br />

Chef Niven Modeley<br />

Préparez d’abord la s<strong>au</strong>ce car<br />

les soles sont assez vite cuites :<br />

pelez et émincez les échalotes.<br />

Faites-les fondre dans un<br />

poêlon avec un peu de beurre<br />

pendant 2 ou 3 minutes.<br />

Ajoutez la crème, la moutarde<br />

et l’estragon ciselé (dosez<br />

selon vos goûts).<br />

Poivrez et mélangez sur feu<br />

doux jusqu’à ce que la s<strong>au</strong>ce<br />

épaississe.<br />

Gardez <strong>au</strong> ch<strong>au</strong>d.<br />

Pour les filets de sole :<br />

Épongez-les et passez-les dans<br />

la farine.<br />

Faites fondre du beurre dans<br />

une grande poêle, déposez-y<br />

Préparation:<br />

les soles, salez et poivrez.<br />

Laissez cuire à feu moyen 4 à 5<br />

minutes sur chaque face selon<br />

l’épaisseur.<br />

Pour finir<br />

Servez <strong>au</strong>ssitôt en nappant<br />

de s<strong>au</strong>ce avec<br />

l’accompagnement de votre<br />

choix.<br />

MITCHELL BRUNINGS<br />

de The Voice Holland<br />

<strong>au</strong> Hennessy<br />

Mitchell Brunings avait conquis le monde entier avec son vocale <strong>au</strong>ssi proche<br />

de celui de Bob Marley dans The Voice Hollande en 2013. Une réincarnation…<br />

Son interprétation de ‘Redemption Song’ qui avait laissé be<strong>au</strong>coup<br />

bouche bée.<br />

Ce dernier sera <strong>au</strong> Hennessy Backstage le vendredi 01 décembre prochain.<br />

La soirée débutera à partir de 17h pour finir <strong>au</strong>x petites heures du matin.<br />

Mitchell affectione principalement le reggae, bossanova, blues, merengue,<br />

de la musique traditionnelle de son pays Surinam, d’Amérique du Sud ainsi<br />

de suite.<br />

Au cours de la soirée, les ‘Frères Joseph’ seront <strong>au</strong>ssi de la partie, un défilé<br />

de mode par les mannequins de Gold Models et d’Annabelle Fleury, un spectacle<br />

de danse par Steven Magdelon et le Heat Group entre <strong>au</strong>tres. Le « Happytime<br />

» de 17h à 20h avec 50% de discount sur les boissons et le live débutera<br />

à 20h jusqu’à 22h.<br />

36 <strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong>


visit our website www.inside.news<br />

Tendances<br />

Chez Fantasy Land<br />

Adresse : 7, rue Bourbon<br />

<strong>No</strong> de contact : 59178784/ 57024220<br />

Chape<strong>au</strong> : Rs 150<br />

Couronne de fleur : Rs 150<br />

Chez Gh<strong>au</strong>s Trading<br />

(Magasin Nasser)<br />

Adresse : 33, corderie street<br />

<strong>No</strong> de contact : 59265860/ 57506458<br />

Vêtement pour bébé : Rs 125<br />

Robe à fleur : Rs 100<br />

RSM Trading Co ltd<br />

Adresse : Arcade National<br />

<strong>No</strong> de contact : 210 5924<br />

Sac : Rs 522<br />

Paire de ch<strong>au</strong>sseur en bleu : Rs 245<br />

Paire de ch<strong>au</strong>sseur en rose : Rs 85<br />

Bouton Rouge<br />

Adresse : Rue la corderie<br />

<strong>No</strong> de contact : 2085149<br />

T-shirt : Rs 200<br />

Short militaire : Rs 790<br />

Phoenix Kafe Kiltir <strong>au</strong> Kas Poz avec Blakkayo et Zilwala<br />

Le Phoenix Beer organise un <strong>au</strong>tre<br />

concert qui s’inscrit dans la liste<br />

d’évènements de Phoenix Kafe Kiltir.<br />

Ce vendredi 24 novembre Blakkayo<br />

sera en live avec Solda Vérité à Kas<br />

Poz, Ebène à partir de 20h. En premiere<br />

partie, le groupe Zilwala qui<br />

vient de sortir leur premier album.<br />

Kabar Jazz Maloya avec Meddy Gerville en Trio<br />

Le Réunionnais Meddy Gerville sera<br />

en concert le dimanche 26 novembre<br />

à 18h à la Falaise Rouge. L’évènement<br />

est organisé par le groupe « Que la vie<br />

est belle » pour leur premier évènement<br />

un Kabar Jazz Maloya, Meddy<br />

Gerville est la tête d’affiche. Meddy<br />

Gerville sera en Trio avec des artistes<br />

réunionnais, lui comme chanteur et<br />

<strong>au</strong> piano, Emmanuel Félicité à la batterie<br />

et Johan Saartave à la bass.<br />

Des artistes loc<strong>au</strong>x seront <strong>au</strong>ssi presents<br />

lors de cette soirée comme Hans<br />

Nayna, Dariana Amerally, Brinda<br />

Andy, Olen Supreme, Sanson, Sergio<br />

Marchand. Le billet est à Rs 500 en<br />

pré-vente et à la porte à Rs 600. Pour<br />

les enfants de moins de 12 ans c’est<br />

à Rs 250. Pour faire des réservations<br />

appeler sur le 58051163, 57958271<br />

ou le 57577704.<br />

TIME<br />

OUT<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

37


Monde INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

Au Japon, les forces<br />

américaines privées<br />

d’alcool après un<br />

accident mortel<br />

L’armée américaine a décidé de sévir envers<br />

ses troupes basées <strong>au</strong> Japon. “Jusqu’à<br />

nouvel ordre, la consommation d’alcool est<br />

interdite” pour tous les militaires américains<br />

dans le pays, <strong>au</strong>ssi bien dans leurs<br />

casernements que dans les lieux publics<br />

comme les bars, les clubs et les hôtels, est-il<br />

indiqué dans un communiqué des forces<br />

américaines <strong>au</strong> Japon.<br />

Cette décision fait suite à un accident de<br />

la route à Okinawa c<strong>au</strong>sé, dimanche 19<br />

novembre, par un membre du corps des<br />

Marines qui conduisait un camion en état<br />

d’ivresse. Un test d’alcoolémie a révélé que<br />

son nive<strong>au</strong> d’alcool était trois fois supérieur<br />

à la limite <strong>au</strong>torisée pour prendre le volant,<br />

selon la police japonaise. Un Japonais de 61<br />

ans est mort dans cet accident.<br />

“Quand nos membres en service ne sont pas<br />

à la h<strong>au</strong>teur des attentes élevées que nous<br />

avons vis-à-vis d’eux, cela endommage les<br />

liens entre les bases et les commun<strong>au</strong>tés<br />

locales et rend notre mission plus difficile<br />

à accomplir”, a estimé l’armée américaine<br />

dans son communiqué.<br />

La France va accueillir les<br />

premiers réfugiés évacués<br />

de Libye par le HCR<br />

Nigeria : Plus de 50 morts dans<br />

un attentat-suicide contre une<br />

mosquée dans le nord-est du pays<br />

Plusieurs dizaines<br />

de personnes ont<br />

été tuées mardi 21<br />

novembre dans un<br />

attentat-suicide contre<br />

une mosquée de<br />

Mubi, dans le nordest<br />

du Nigeria, foyer<br />

de l’insurrection<br />

du groupe jihadiste<br />

Boko Haram depuis<br />

huit ans, selon<br />

le porte-parole de<br />

la police de l’État<br />

d’Adamawa, Othman<br />

Abubakar.<br />

Le kamikaze “s’est mêlé <strong>au</strong>x<br />

fidèles” pour entrer dans la<br />

mosquée et “a déclenché ses<br />

explosifs” durant les prières, a<br />

précisé ce responsable. Plus tôt,<br />

le responsable de l’Agence de<br />

gestion des urgences (Sema)<br />

de l’État d’Adamawa, Haruna<br />

Furo, et le président du gouvernement<br />

local de Mubi nord,<br />

Musa Hamad Bello, avaient fait<br />

état d’une quinzaine de morts.<br />

De nombreux blessés ont été<br />

transférés vers les hôpit<strong>au</strong>x de<br />

la région pour être soignés en<br />

urgence, selon les différentes<br />

sources qui n’ont pu en préciser<br />

le nombre. L’attentat n’a<br />

pas été revendiqué mais porte<br />

la marque de Boko Haram, qui<br />

mène régulièrement des attaques<br />

contre des villages et<br />

des attentats-suicides.<br />

L’insurrection du groupe jihadiste<br />

qui dure depuis huit ans<br />

a fait <strong>au</strong> moins 20 000 morts et<br />

2,6 millions de déplacés dans le<br />

nord-est du Nigeria.<br />

L’État d’Adamawa, touché<br />

par les violences <strong>au</strong> pic de<br />

l’insurrection en 2014-2015,<br />

avait connu un progressif et<br />

fragile retour <strong>au</strong> calme, en comparaison<br />

avec l’État voisin du<br />

Borno, épicentre du conflit qui<br />

n’a connu <strong>au</strong>cun répit. Mais les<br />

attaques jihadistes ont repris<br />

ces dernières semaines dans cette<br />

région frontalière du Cameroun<br />

et proche des monts Mandara,<br />

où Boko Haram a plusieurs<br />

camps.<br />

Les premiers migrants que le H<strong>au</strong>t<br />

Commissariat des Nations unies pour les<br />

Accusé de harcèlement sexuel, le présentateur<br />

américain Charlie Rose suspendu<br />

réfugiés a réussi à évacuer de la Libye seront<br />

L’hécatombe masculine continue <strong>au</strong>x ». La chaîne CBS, dont Charlie Reah Bravo, une productrice associée<br />

accueillis en France début janvier. Il s’agit de<br />

25 personnes en provenance de l’Érythrée,<br />

Etats-Unis. L’un des journalistes de Rose, 75 ans, est le présentateur qui sortait de l’université et cherchait<br />

de l’Éthiopie et du Soudan.<br />

télévision les plus respectés est à vedette le matin, dans « CBS This un emploi, a fait état de gestes<br />

son tour mis en c<strong>au</strong>se.<br />

Morning », a également interrompu déplacés – mains sur les cuisses,<br />

Ils devraient gagner la France “<strong>au</strong> plus tard<br />

Charlie Rose, l’un des journalistes sa collaboration avec le journaliste. pressions du corps – alors qu’elle<br />

en janvier”. Les premiers réfugiés évacués<br />

de Libye <strong>au</strong> Niger par le H<strong>au</strong>t Commissariat de télévision les plus respectés <strong>au</strong>x Selon le WP, le comportement de voyageait avec Charlie Rose en<br />

des Nations unies pour les réfugiés (HCR) Etats-Unis, est pris à son tour dans M. Rose faisait l’objet de rumeurs voiture ou dans un avion privé. Kyle<br />

vont être accueillis, a annoncé à l’AFP Pascal un scandale de harcèlement sexuel. depuis des années.<br />

Godfrey-Ryan, l’une des assistantes,<br />

Brice, le directeur général de l’Office français<br />

de protection de réfugiés et apatrides<br />

Dans The Washington Post (WP),<br />

huit femmes ont témoigné lundi<br />

Les huit accusatrices – dont cinq ont<br />

demandé à conserver l’anonymat<br />

a raconté que l’animateur avait<br />

paradé, nu, devant elle <strong>au</strong> moins une<br />

(Ofpra), à l’issue d’une mission à Niamey,<br />

20 novembre que l’animateur du « – sont des anciennes assistantes douzaine de fois alors qu’elle avait<br />

lundi 20 novembre.<br />

Charlie Rose show », une émission ou stagiaires, employées par la été convoquée pour travailler dans<br />

Ces réfugiés, arrivés à Niamey le 11<br />

novembre, avaient bénéficié de la première<br />

d’interviews h<strong>au</strong>t de gamme,<br />

recherchée par les décideurs, les<br />

compagnie de production Charlie<br />

Rose Inc. Agées de 21 à 37 ans <strong>au</strong><br />

l’une de ses deux résidences newyorkaises.<br />

Elle affirme avoir reçu des<br />

évacuation de Libye menée par le HCR.<br />

intellectuels et les chefs d’Etat moment des faits, elles décrivent appels téléphoniques nocturnes où<br />

Il s’agit d’un groupe de 25 personnes,<br />

étrangers, avait eu en leur présence un comportement devenu familier, le « boss » décrivait son fantasme de<br />

Érythréens, Éthiopiens et Soudanais, et<br />

un comportement déplacé.<br />

cinq semaines après les premières la voir nager nue dans la piscine de<br />

comprenant “15 femmes et quatre enfants”,<br />

a précisé à l’AFP Pascal Brice, <strong>au</strong> terme<br />

La chaîne publique PBS, qui<br />

révélations sur le producteur Harvey sa villa de Long Island, pendant qu’il<br />

de cette mission qui a également permis<br />

assure la diffusion du show en Weinstein – qui est lui également se rincerait l’œil depuis la chambre à<br />

d’entendre 47 réfugiés vivant actuellement a immédiatement suspendu la accusé de viol, exhibitionnisme, mains coucher…<br />

<strong>au</strong> Niger.<br />

distribution, se déclarant « choquée baladeuses, avances non désirées.


Sports INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

Premier League<br />

Liverpool v Chelsea<br />

Samedi 25 novembre à 21h30<br />

Le 5e de la Premier League accueille le 3e. Cet affrontement<br />

entre Liverpool et Chelsea à Anfield Road sera très suivi, car<br />

ces deux équipes vont très probablement disputer la dernière<br />

place qualificative pour la Ligue des champions en fin<br />

de sai- son. Même si Liverpool a réalisé quelques contre<br />

performances très médiatisées, on constate<br />

néanmoins que les Reds ne sont qu’à quatre<br />

points du second Manchester United. Après sa<br />

défaite face à Spurs, Liverpool a remporté ses<br />

trois prochains matchs en inscrivant 10 buts<br />

et n’a pris qu’un. Chelsea reste elle sur quatre<br />

victoires d’affilée dont la dernière a été un<br />

4-0 sur le terrain de WBA. Chelsea n’a perdu<br />

qu’une seule fois en 6 rencontres à l’extérieur<br />

cette saison et a trouvé les chemins de filet<br />

dans les 6 rencontres. Face à une défense<br />

des Reds qui n’est pas comfortable face <strong>au</strong>x<br />

grosses cylindrées, Chelsea viendra chercher<br />

le point du match à notre avis. Elle n’a pas battu<br />

les Reds en championnat depuis 2014. La<br />

dernière confrontation, soit le 31 janvier <strong>2017</strong><br />

s’était soldé par un nul (1-1). Liverpool…la<br />

bête noire qui donne des Blues à Chelsea?<br />

Bundesliga<br />

B. M’gladbach v Bayern Munich<br />

Samedi 25 novembre à 21h30<br />

Douze journées et déjà 6 points d;avance sur le second<br />

Schalke 04 et 8 points sur son adversaire du jour, Borussia<br />

Moenchengladbach. Le Bayern Munich carbure <strong>au</strong> super<br />

en ce début de saison et risque de tuer la suspense dans<br />

la Bundesliga très tôt. À ce stade, c’est déjà 75% d e s<br />

matches remportés et une série de 5 victoires.<br />

Les Bavarois ont trouvé les chemins<br />

de filet lors de leurs 9 derniers matches<br />

et tournent à une moyenne de 2.5 buts<br />

par match. On prévoit des buts dans<br />

cette rencontre, car les loc<strong>au</strong>x ont<br />

<strong>au</strong>ssi marqué lors de leurs 9 derniers<br />

matches. Le Bayern Munich partira<br />

largement favori dans ce débat,<br />

car à domicile, B. Moenchengladbach<br />

demeure la 10e meilleure équipe<br />

du championnat alors que le Bayern<br />

Munich voyage plus tôt bien. Les deux<br />

dernières confrontations entre ces deux<br />

équipes ont été à l’avantage des visiteurs<br />

avec ses deux victoires. Autre fait non<br />

négligeable, B. Moenchengladbach a marqué<br />

21 buts, mais a concédé 21 également.<br />

Bundesliga<br />

B.Dortmund v Schalke 04<br />

Samedi 25 novembre à 18h30<br />

Ça ch<strong>au</strong>ffe dans la Bundesliga, car on devrait <strong>au</strong>ssi s’attendre<br />

à des étincelles dans la confrontation entre le 2e Schalke 04 et<br />

le 5e Borrusia Dortmund. Que trois points séparent ces deux<br />

équipes qui vont se disputer les places qualificatives pour la<br />

Ligue des champion où il f<strong>au</strong>dra <strong>au</strong>ssi compter avec RB Leipzig<br />

et B. Moenchengladbach voir même Hoffenheim. Schalke<br />

est in- vaincu lors de ses 6 derniers matches et<br />

cette formation tentera d’imiter le Bayern<br />

Munich qui est venu s’imposer<br />

ici lors deux semaines de cela sur<br />

le score de 3-1. Le BVB a <strong>au</strong>ssi<br />

été battu à domicile par Leipzig.<br />

Que neuf points récoltés en 5<br />

rencontres à domicile. Le bilan<br />

est similaire pour Schalke<br />

à l’extérieur (5 matches-9<br />

points). La coïncidence veut<br />

<strong>au</strong>ssi que le BVB a concédé<br />

16 buts en 12 matches alors<br />

que Schalke a inscrit 16<br />

buts en 9 matches. Le nul<br />

serait donc le résultat attendu.<br />

COUTINHO INTOUCHABLE,<br />

LE BARÇA HÉSITE ENTRE<br />

FEKIR ET ÖZIL<br />

Ligue des Champions:<br />

un nouve<strong>au</strong> record<br />

pour Ronaldo<br />

A la recherche d’un milieu offensif de premier plan en<br />

vue de la seconde partie de saison, le FC Barcelone avait<br />

fait de Philippe Coutinho sa priorité. Mais Liverpool retenant<br />

le Brésilien, le club catalan se penche désormais<br />

sérieusement sur les pistes Nabil Fekir (Lyon) et Mesut<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

40<br />

Özil (Arsenal). Quelle star débarquera <strong>au</strong> FC Barcelone<br />

cet hiver ? Souhaitant réussir un doublé Liga-Ligue des<br />

Champions cette saison, le club catalan compte recruter<br />

un nouve<strong>au</strong> milieu offensif d’envergure internationale en<br />

janvier. S’il reste sa priorité, Philippe Coutinho (25 ans)<br />

a peu de chances de débarquer, son club de Liverpool<br />

refusant toujours de le céder. Dans ces conditions, les<br />

Bl<strong>au</strong>grana étudient d’<strong>au</strong>tres pistes. Deux noms retiennent<br />

<strong>au</strong>jourd’hui l’attention des dirigeants barcelonais :<br />

Mesut Özil (<strong>29</strong> ans) et Nabil Fekir (24 ans). Entre l’Allemand<br />

d’Arsenal et le capitaine de Lyon, les décideurs catalans<br />

hésitent encore.<br />

A en croire la presse espagnole, le meneur de jeu d’Arsenal<br />

possède quelques admirateurs en interne. Le champion<br />

du monde 2014, qui ne possède plus que sept mois de<br />

contrat, est une opportunité à saisir sur le marché des<br />

transferts. D’<strong>au</strong>tant que les Gunners seraient disposés à<br />

céder l’Allemand en janvier contre un chèque de 20 millions<br />

d’euros. Mais l’intermittence d’Özil, trop souvent sur<br />

courtant alternatif, fait <strong>au</strong>ssi que certains dirigeants barcelonais<br />

freinent sur ce dossier. Fekir se trouve <strong>au</strong>jourd’hui<br />

dans la même situation. Revenu à son meilleur nive<strong>au</strong><br />

avec Lyon, le capitaine des Gones est suivi avec insistance<br />

depuis plusieurs semaines maintenant par le Barça. Mais<br />

son manque d’expérience <strong>au</strong> plus h<strong>au</strong>t nive<strong>au</strong>, lui qui<br />

n’a disputé que 6 matchs de Ligue des Champions dans<br />

sa carrière et ne compte que 10 sélections en équipe de<br />

France, fait également hésiter les recruteurs catalans.<br />

Cristiano Ronaldo (32 ans, 5 matchs et 8 buts en LdC cette<br />

saison) est dans son jardin en Ligue des Champions. Auteur<br />

d’un doublé contre l’APOEL Nicosie (6-0) mardi, l’attaquant<br />

du Real Madrid a porté son total à 18 buts en C1 lors de<br />

l’année <strong>2017</strong>. Personne n’a fait mieux dans la plus prestigieuse<br />

des compétitions européennes.<br />

Bayern : le club veut<br />

blinder Kimmich<br />

Depuis le début de la saison, Josuha Kimmich (22 ans, 12 matchs<br />

et 1 but en Bundesliga cette saison) confirme tout son talent <strong>au</strong><br />

Bayern Munich. Au point que ce joueur polyvalent est déjà annoncé<br />

comme le successeur de Philipp Lahm alors qu’il s’est installé<br />

dans le couloir droit de la défense bavaroise.<br />

Le champion d’Allemagne en titre veut donc tout faire pour le<br />

conserver encore longtemps et Sport Bild annonce l’intention<br />

du Bayern de prolonger le contrat de son joueur jusqu’en 20<strong>23</strong>,<br />

avec à la clé une grosse <strong>au</strong>gmentation salariale pour celui qui<br />

touche actuellement 3 millions d’euros annuels.<br />

Nigeria: 2.4 millions<br />

de dollars de prime<br />

Le Nigeria versera 2,4 millions de dollars US <strong>au</strong>x Super Eagles en<br />

guise de prime de qualification pour le Mondial-2018. Comme<br />

en 2014 <strong>au</strong> Brésil, ce montant représente 30% de la prime allouée<br />

<strong>au</strong> Nigeria après sa qualification à la Coupe du monde.La<br />

NFF avait déjà accepté d’octroyer à l’équipe différents bonus et<br />

avantages pour éviter le même conflit qu’en 2014.Le 14 novembre,<br />

la fédération avait ainsi annoncé être parvenue à un accord<br />

avec son équipe nationale à propos de la question des primes<br />

de match en Russie, sans en dévoiler toutefois les termes.Lors<br />

du Mondial-2014, les Super Eagles avaient volontairement fait<br />

l’impasse sur une séance d’entraînement pour protester contre<br />

le non-versement d’une prime de qualification. Cela avait obligé<br />

le ministre des Sports de l’époque à se rendre en urgence en<br />

Amérique du Sud à bord d’un jet privé, avec près de quatre millions<br />

de dollars (3,39 millions d’euros) d’argent liquide. En 2018,<br />

le Nigeria disputera sa 6e Coupe du monde. Il a déjà atteint à<br />

trois reprises les 8e de finale, en 1994, 1998 et 2014.


visit our website www.inside.news<br />

Sports<br />

Germany - Bundesliga<br />

France - Ligue 1<br />

La Liga<br />

Valence v Barcelone<br />

Dimanche 26 novembre à <strong>23</strong>h45<br />

Que des matches à h<strong>au</strong>te tension sur le vieux continent ce<br />

week-end. En Espagne, Valence accueillera le leader le FC<br />

Barcelone. Une confrontation entre le leader, qui compte 34<br />

points et le deuxième relégué à 4 points. Valence ne laisse<br />

que des miettes à ses adversaires, car elle a remporté leurs<br />

8 derniers matches et est invaincue dans les douze derniers.<br />

Cette formation n’encaisse pas be<strong>au</strong>coup à domicile,<br />

mais le total des buts pris s’élève à 11 en 12<br />

matches. En sus d’avoir la meilleure<br />

attaque<br />

(33 buts), elle peut également<br />

compter sur la meilleure défense<br />

(4 buts seulement).<br />

En face, le FC Barcelone avec<br />

un bilan de 11 victoires et<br />

un nul en 12 sorties. À noter<br />

que ces deux équipes sont avec<br />

Atletico Madrid, les trois formations<br />

à être invaincues dans la Liga. Le<br />

match entre ces deux nous a toujours<br />

livré 8 buts lors des 5 dernières<br />

confrontations. Tout compte fait, nous<br />

irons pour une victoire difficile des visiteurs.<br />

BETTING<br />

CORNER<br />

SEASON STATS<br />

Manchester City have won their last 10 matches.<br />

Manchester Utd have won their last 6 home matches.<br />

Chelsea have won their last 4 matches.<br />

Liverpool have won their last 3 matches.<br />

FC Barcelona have won their last 4 matches.<br />

Valencia have won their last 8 matches.<br />

Real Madrid have scored the opening goal in 75% of their matches.<br />

Atletico Madrid have been undefeated in their last 12 matches.<br />

FC Sevilla have won their last 5 home matches.<br />

Equipes J G N P BP BC Diff Pts<br />

1 Bayern Munich 12 9 2 1 30 8 +22 <strong>29</strong><br />

2 Schalke 04 12 7 2 3 16 10 +6 <strong>23</strong><br />

3 RB Leipzig 12 7 2 3 20 15 +5 <strong>23</strong><br />

4 Moenchengladb. 12 6 3 3 21 21 0 21<br />

5 Dortmund 12 6 2 4 <strong>29</strong> 16 +13 20<br />

6 Hoffenheim 12 5 5 2 21 15 +6 20<br />

7 Frankfurt 12 5 4 3 14 12 +2 19<br />

8 Hannover 96 12 5 3 4 15 15 0 18<br />

9 Leverkusen 12 4 5 3 25 18 +7 17<br />

10 FC Augsburg 12 4 4 4 16 14 +2 16<br />

11 Stuttgart 12 5 1 6 12 15 -3 16<br />

12 FSV Mainz 05 12 4 3 5 13 17 -4 15<br />

13 Wolfsburg 12 2 8 2 16 17 -1 14<br />

14 Hertha Berlin 12 3 5 4 16 19 -3 14<br />

15 Hamburger SV 12 3 1 8 10 20 -10 10<br />

16 Werder Bremen 12 1 5 6 8 14 -6 8<br />

17 Freiburg 12 1 5 6 7 24 -17 8<br />

18 FC Köln 12 0 2 10 4 <strong>23</strong> -19 2<br />

Equipes J G N P BP BC Diff Pts<br />

1 Paris SG 13 11 2 0 43 9 +34 35<br />

2 Monaco 13 9 2 2 35 13 +22 <strong>29</strong><br />

3 Lyon 13 7 5 1 32 15 +17 26<br />

4 Marseille 13 7 4 2 27 18 +9 25<br />

5 Nantes 13 7 2 4 12 13 -1 <strong>23</strong><br />

6 Caen 13 6 1 6 9 14 -5 19<br />

7 Saint-Etienne 13 5 3 5 14 18 -4 18<br />

8 Montpellier 13 4 5 4 9 8 +1 17<br />

9 Borde<strong>au</strong>x 13 4 5 4 17 19 -2 17<br />

10 Toulouse 13 4 4 5 12 17 -5 16<br />

11 Rennes 13 4 3 6 15 17 -2 15<br />

12 Amiens 13 4 3 6 11 14 -3 15<br />

13 Dijon 13 4 3 6 17 22 -5 15<br />

14 Troyes 13 4 3 6 13 18 -5 15<br />

15 Guingamp 13 4 3 6 14 22 -8 15<br />

16 Angers 13 2 8 3 17 20 -3 14<br />

17 Nice 13 4 2 7 15 20 -5 14<br />

18 Strasbourg 13 3 4 6 15 24 -9 13<br />

19 Lille 13 3 3 7 12 19 -7 12<br />

20 Metz 13 1 1 11 5 24 -19 4<br />

CLASSEMENT<br />

England - Premier League<br />

Date Equipes 1 x 2 Chance to win<br />

24.11.<strong>2017</strong> 1 X 2<br />

15:30 Amkar - Dynamo Moscow 2.37 2.83 3.<strong>29</strong> 60% 40% 0%<br />

19:00 Paderborn - Karlsruher 1.86 3.47 3.84 92% 8% 0%<br />

20:00 Nijmegen - Jong Ajax 2.16 3.64 2.86 92% 0% 8%<br />

20:00 AZ Alkmaar - Twente 1.45 4.58 6.11 88% 6% 6%<br />

20:00 Jong PSV - Telstar 1.95 3.63 3.38 40% 60% 0%<br />

20:30 Gent - Mouscron 1.26 5.51 10.04 83% 17% 0%<br />

20:30 Hannover - VfB Stuttgart 2.37 3.38 2.94 55% 18% 27%<br />

20:45 St Etienne - Strasbourg 1.86 3.48 4.24 50% 20% 30%<br />

21:00 West Ham - Leicester 2.67 3.31 2.67 40% 33% 27%<br />

21:00 Celta Vigo - Leganes 1.88 3.38 4.39 56% 33% 11%<br />

25.11.<strong>2017</strong> 1 X 2<br />

12:00 R. Volgograd - Orenburg 3.94 3.12 1.9 0% 22% 78%<br />

13:00 Alaves - Eibar 2.56 3.01 2.98 50% 50% 0%<br />

13:30 Barnsley - Leeds 2.62 3.34 2.63 38% 13% 50%<br />

15:00 Bologna - Sampdoria 2.7 3.<strong>29</strong> 2.59 10% 10% 80%<br />

15:00 Cittadella - Salernitana 1.87 3.4 3.99 20% 60% 20%<br />

15:30 RB Leipzig - SV Werder Bremen 1.5 4.49 5.94 89% 0% 11%<br />

15:30 E.Frankfurt - B.Leverkusen 2.66 3.41 2.57 67% 33% 0%<br />

15:30 FC Augsburg - Wolfsburg 2.35 3.27 3.06 56% 11% 33%<br />

15:30 Dortmund - Schalke 1.73 4.02 4.33 50% 21% <strong>29</strong>%<br />

15:30 Pogon Szczecin - Piast Gliwice 1.83 3.5 4.07 71% 14% 14%<br />

16:00 <strong>No</strong>tts County - Colchester 1.92 3.5 3.75 60% 20% 20%<br />

16:00 Manchester United - Brighton 1.18 6.98 17.28 67% <strong>29</strong>% 5%<br />

16:00 Tottenham - West Brom 1.25 5.76 12.5 91% 0% 9%<br />

16:00 Crystal Palace - Stoke City 2.05 3.31 3.81 58% 25% 17%<br />

16:00 Alloa - Ayr 3.42 3.6 1.9 11% 11% 78%<br />

16:00 Helsingor - Aalborg 3.74 3.25 2.02 17% 50% 33%<br />

16:00 Newcastle Utd - Watford 2.17 3.31 3.44 33% 56% 11%<br />

16:00 Swansea - Bournemouth 2.71 3.18 2.71 54% 31% 15%<br />

16:00 Sturm Graz - LASK Linz 1.95 3.37 3.74 83% 17% 0%<br />

16:00 AFC Wimbledon - Walsall 2.09 3.27 3.47 67% 17% 17%<br />

16:15 Ceske Budejovice - Vlasim 1.53 3.71 5.34 80% 20% 0%<br />

16:15 Real Madrid - Malaga 1.07 12.74 <strong>23</strong>.08 100% 0% 0%<br />

17:30 Galatasaray - Alanyaspor 1.43 4.65 6.28 100% 0% 0%<br />

18:00 Chievo - Spal 1.86 3.5 4.26 83% 0% 17%<br />

18:00 Sassuolo - Verona 1.64 3.88 5.18 57% 14% <strong>29</strong>%<br />

18:30 Betis - Girona 2.01 3.55 3.57 60% 20% 20%<br />

18:30 B. M’gladbach - Bayern Munich 6.52 4.81 1.44 27% 0% 73%<br />

18:30 Liverpool - Chelsea 2.16 3.44 3.34 45% 30% 25%<br />

20:00 Montpellier - Lille 2.16 3.13 3.56 40% 0% 60%<br />

Equipes J G N P BP BC Diff Pts<br />

1 Manchester City 12 11 1 0 40 7 +33 34<br />

2 Manchester Utd 12 8 2 2 27 6 +21 26<br />

3 Chelsea 12 8 1 3 <strong>23</strong> 10 +13 25<br />

4 Tottenham 12 7 2 3 20 9 +11 <strong>23</strong><br />

5 Liverpool 12 6 4 2 24 17 +7 22<br />

6 Arsenal 12 7 1 4 22 16 +6 22<br />

7 Burnley 12 6 4 2 12 9 +3 22<br />

8 Watford 12 5 3 4 19 21 -2 18<br />

9 Brighton & Hove 12 4 4 4 13 13 0 16<br />

10 Huddersfield 12 4 3 5 8 17 -9 15<br />

11 Newcastle Utd 12 4 2 6 11 14 -3 14<br />

12 Leicester City 12 3 4 5 16 18 -2 13<br />

13 Bournemouth 12 4 1 7 11 14 -3 13<br />

14 Southampton 12 3 4 5 9 14 -5 13<br />

15 Stoke City 12 3 4 5 15 24 -9 13<br />

16 Everton 12 3 3 6 12 24 -12 12<br />

17 West Bromwich 12 2 4 6 9 18 -9 10<br />

18 West Ham Utd 12 2 3 7 11 25 -14 9<br />

19 Swansea City 12 2 2 8 7 15 -8 8<br />

20 Crystal Palace 12 1 2 9 6 24 -18 5<br />

Italy - Serie A<br />

Equipes J G N P BP BC Diff Pts<br />

1 Napoli 13 11 2 0 34 9 +25 35<br />

2 Inter Milan 13 10 3 0 25 9 +16 33<br />

3 Juventus 13 10 1 2 37 14 +<strong>23</strong> 31<br />

4 AS Roma 12 10 0 2 <strong>23</strong> 8 +15 30<br />

5 Lazio 12 9 1 2 32 14 +18 28<br />

6 Sampdoria 12 8 2 2 27 15 +12 26<br />

7 AC Milan 13 6 1 6 19 18 +1 19<br />

8 Torino 13 4 6 3 18 20 -2 18<br />

9 Fiorentina 13 5 2 6 22 18 +4 17<br />

10 Bologna 13 5 2 6 14 17 -3 17<br />

11 Chievo 13 4 5 4 15 20 -5 17<br />

12 Atalanta 13 4 4 5 19 18 +1 16<br />

13 Cagliari 13 5 0 8 12 21 -9 15<br />

14 Udinese 12 4 0 8 18 <strong>23</strong> -5 12<br />

15 Crotone 13 3 3 7 11 24 -13 12<br />

16 Sassuolo 13 3 2 8 8 22 -14 11<br />

17 SPAL 13 2 4 7 11 21 -10 10<br />

18 Genoa 13 2 3 8 11 19 -8 9<br />

19 Hellas Verona 13 1 3 9 10 <strong>29</strong> -19 6<br />

20 Benevento 13 0 0 13 6 33 -27 0<br />

Ligue 1<br />

Monaco v PSG<br />

Dimanche 26 novembre à 00h00<br />

Après 13 journées, l’AS Monaco est seule équipe<br />

encore capable de faire durer le suspense<br />

face <strong>au</strong> grand PSG de Neymar dans<br />

la Ligue. Même sans ses cadres parties<br />

durant l’intersaison, les Monégasques<br />

comptent <strong>29</strong> points en 13<br />

matches contre 35 <strong>au</strong> PSG. L’AS<br />

Monaco peut penser que le coup est<br />

jouable dimanche, car pour son premier<br />

test dans la Ligue un, le PSG a<br />

concédé le nul sur le terrain de Marseille<br />

(2-2). Mais pour cela, il va falloir<br />

faire en termes de performance que celle<br />

livrée contre Amiens (1-1) deux semaines de<br />

cela. Monaco a toujours marqué à domicile cette<br />

saison et est la deuxième meilleure attaque<br />

derrière PSG avec 35 buts marqués. Les visiteurs<br />

restent eux sur 13 matches sans défaite et tournent<br />

en moyenne à deux buts à l’extérieur. Ce sera donc<br />

du lourd pour l’AS Monaco, qui n’a pas perdu face<br />

<strong>au</strong>x Parisiens lors de leurs trois dernières confrontations.<br />

Avec 7 nuls en dix matches, on pourrait bien<br />

bien enregistrer un 8e match nul.<br />

England - Championship<br />

Equipes J G N P BP BC Diff Pts<br />

1 Wolverhampton 17 12 2 3 31 15 +16 38<br />

2 Cardiff City 18 11 4 3 25 13 +12 37<br />

3 Sheffield Utd 18 12 0 6 31 20 +11 36<br />

4 Aston Villa 18 9 5 4 26 17 +9 32<br />

5 Bristol City 18 8 7 3 27 18 +9 31<br />

6 Derby County 17 8 5 4 26 20 +6 <strong>29</strong><br />

7 <strong>No</strong>ttm Forest 18 9 0 9 26 27 -1 27<br />

8 Middlesbrough 17 7 5 5 22 15 +7 26<br />

9 Leeds Utd 17 8 2 7 26 20 +6 26<br />

10 Ipswich Town 16 8 1 7 28 24 +4 25<br />

11 Preston 18 6 7 5 21 20 +1 25<br />

12 Sheffield Wed 17 6 6 5 21 19 +2 24<br />

13 Brentford 18 5 8 5 26 24 +2 <strong>23</strong><br />

14 Fulham 18 5 8 5 24 24 0 <strong>23</strong><br />

15 <strong>No</strong>rwich City 18 6 5 7 16 22 -6 <strong>23</strong><br />

16 QP Rangers 18 5 6 7 20 26 -6 21<br />

17 Barnsley 17 5 5 7 <strong>23</strong> <strong>23</strong> 0 20<br />

18 Millwall 18 4 7 7 19 19 0 19<br />

19 Reading 17 5 4 8 20 <strong>23</strong> -3 19<br />

20 Hull City 18 4 6 8 30 32 -2 18<br />

21 Birmingham City 17 4 3 10 9 25 -16 15<br />

22 Burton Albion 18 3 5 10 12 35 -<strong>23</strong> 14<br />

<strong>23</strong> Bolton 18 2 7 9 15 31 -16 13<br />

24 Sunderland 18 1 8 9 <strong>23</strong> 35 -12 11<br />

Spain - La Liga<br />

Equipes J G N P BP BC Diff Pts<br />

1 FC Barcelona 12 11 1 0 33 4 +<strong>29</strong> 34<br />

2 Valencia 12 9 3 0 32 11 +21 30<br />

3 Real Madrid 12 7 3 2 22 9 +13 24<br />

4 Atletico Madrid 12 6 6 0 16 6 +10 24<br />

5 FC Sevilla 12 7 1 4 14 12 +2 22<br />

6 Villarreal 12 6 3 3 19 12 +7 21<br />

7 Real Sociedad 12 5 3 4 25 22 +3 18<br />

8 Leganes 12 5 2 5 9 11 -2 17<br />

9 Real Betis 12 5 2 5 21 25 -4 17<br />

10 Getafe 12 4 4 4 19 14 +5 16<br />

11 Girona 12 4 4 4 14 17 -3 16<br />

12 Levante 12 3 6 3 14 15 -1 15<br />

13 Celta Vigo 12 4 2 6 <strong>23</strong> 19 +4 14<br />

14 Espanyol 12 3 4 5 9 15 -6 13<br />

15 Athletic Bilbao 12 3 3 6 12 16 -4 12<br />

16 Deportivo 12 3 2 7 15 <strong>23</strong> -8 11<br />

17 Eibar 12 3 2 7 11 25 -14 11<br />

18 Malaga 12 2 1 9 9 25 -16 7<br />

19 Alaves 12 2 0 10 6 20 -14 6<br />

20 Las Palmas 12 2 0 10 8 30 -22 6<br />

BARCLAYS PREMIER LEAGUE<br />

Samedi 25 novembre<br />

00:00 West Ham United v Leicester City<br />

19:00 Crystal Palace v Stoke City<br />

19:00 Man United v Brighton & Hove Albion<br />

19:00 Newcastle United v Watford<br />

19:00 Swansea City v AFC Bournemouth<br />

19:00 Tottenham Hotspur v West Brom<br />

21:30 Liverpool v Chelsea<br />

Dimanche 26 novembre<br />

17:30 Southampton v Everton<br />

18:00 Burnley v Arsenal<br />

20:00 Huddersfield Town v Manchester City<br />

ENGLISH CHAMPIONSHIP<br />

Samedi 25 novembre<br />

16:30 Barnsley v Leeds United<br />

19:00 Aston Villa v Ipswich Town<br />

19:00 Burton Albion v Sunderland<br />

19:00 Fulham v Millwall<br />

19:00 Hull City v Bristol City<br />

19:00 Middlesbrough v Derby County<br />

19:00 <strong>No</strong>rwich City v Preston <strong>No</strong>rth End<br />

19:00 Reading v Sheffield Wednesday<br />

19:00 Wolves v Bolton Wanderers<br />

21:30 Sheffield United v Birmingham City<br />

Dimanche 26 novembre<br />

17:00 <strong>No</strong>ttingham Forest v Cardiff City<br />

Lundi 27 novembre<br />

<strong>23</strong>:45 Queens Park Rangers v Brentford<br />

LA LIGA<br />

Samedi 25 novembre<br />

00:00 Celta Vigo v Leganes<br />

16:00 Alaves v Eibar<br />

19:15 Real Madrid v Malaga<br />

21:30 Real Betis v Girona<br />

<strong>23</strong>:45 Levante v Atletico Madrid<br />

Dimanche 26 novembre<br />

15:00 Deportivo La Coruna v Athletic Bilbao<br />

19:15 Real Sociedad v Las Palmas<br />

21:30 Villarreal v Sevilla<br />

<strong>23</strong>:45 Valencia v Barcelona<br />

Mardi 28 novembre<br />

00:00 Espanyol v Getafe<br />

FRANCE LIGUE 1<br />

Vendredi 24 novembre<br />

<strong>23</strong>:45 Saint-Etienne v Strasbourg<br />

Samedi 25 novembre<br />

20:00 Rennes v Nantes<br />

<strong>23</strong>:00 Caen v Borde<strong>au</strong>x<br />

<strong>23</strong>:00 Dijon v Toulouse<br />

<strong>23</strong>:00 Metz v Amiens<br />

<strong>23</strong>:00 Montpellier v Lille<br />

<strong>23</strong>:00 Troyes v Angers<br />

Dimanche 26 novembre<br />

18:00 Nice v Lyon<br />

20:00 Marseille v Guingamp<br />

Lundi 27 novembre<br />

00:00 Monaco v Paris Saint Germain<br />

BUNDESLIGA<br />

Vendredi 24 novembre<br />

<strong>23</strong>:30 Hannover 96 v VfB Stuttgart<br />

Samedi 25 novembre<br />

18:30 Augsburg v Wolfsburg<br />

18:30 Borussia Dortmund v Schalke 04<br />

18:30 Eintracht Frankfurt v Bayer Leverkusen<br />

18:30 Freiburg v Mainz 05<br />

18:30 RasenBallsport Leipzig v Werder Bremen<br />

21:30 Borussia M’gladbach v Bayern Munich<br />

Dimanche 26 novembre<br />

18:30 Hamburger SV v Hoffenheim<br />

21:00 FC Cologne v Hertha Berlin<br />

SERIE A<br />

Samedi 25 novembre<br />

18:00 Bologna v Sampdoria<br />

21:00 ChievoVerona v SPAL 2013<br />

21:00 Sassuolo v Hellas Verona<br />

<strong>23</strong>:45 Cagliari v Inter<br />

Dimanche 26 novembre<br />

18:00 AC Milan v Torino<br />

18:00 Genoa v Roma<br />

18:00 Udinese v SSC Napoli<br />

21:00 Lazio v Fiorentina<br />

<strong>23</strong>:45 Juventus v Crotone<br />

Lundi 27 novembre<br />

<strong>23</strong>:45 Atalanta v Benevento<br />

4th<br />

consecutive away defeat for<br />

Crystal Palace<br />

consecutive defeat for West<br />

Bromwich. 10th consecutive<br />

match without win for West<br />

Bromwich. 4th consecutive win<br />

for Chelsea.<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

41


visit our website www.inside.news<br />

Sports<br />

Conte critique le calendrier de son équipe<br />

L’entraîneur de Chelsea, Antonio Conte,<br />

critique le calendrier de son équipe. Après<br />

Qarabag en Ligue des Champions, le club<br />

anglais devra affronter Liverpool dès<br />

samedi : «Ça va être très compliqué de<br />

récupérer, a regretté Conte. Ceux qui préparent<br />

le calendrier doivent faire très attention.<br />

J’aimerais souligner que je parle<br />

pour toutes les équipes qui disputent la<br />

Ligue des champions, pas seulement pour<br />

Chelsea. En ce moment, l’Angleterre doit<br />

essayer de comprendre ce problème et<br />

changer quelque chose.» Ce calendrier serait<br />

la c<strong>au</strong>se des échecs successifs de Chelsea<br />

depuis son sacre en Ligue des champions<br />

en 2012 : «Cela fait longtemps qu’une<br />

équipe anglaise n’a pas disputé la finale de<br />

la Ligue des champions. Pour quelle raison<br />

? Les équipes sont très fortes, et toutes les<br />

équipes ont la possibilité d’aller jusqu’en<br />

finale de la Ligue des champions».<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

43


Turf INSIDE NEWS Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

TRAINING NEWS<br />

L’écurie Maingard a toujours bien terminé la<br />

saison et <strong>2017</strong> ne sera pas différente. Les départs<br />

de Pengelly et de son ami Wiggins ont<br />

été un blessing in disguise. C’est d’ailleurs<br />

DON’T ASK THE Elite Class qui ouvre cette séance ce matin.<br />

Il f<strong>au</strong>t noter que la séance de vendredi avait<br />

été perturbée et on avait un Ricky Maingard<br />

un peu contrarié qui faisait le va-et-vient entre<br />

le paddock et le trotting track pour sur-<br />

QUESTION…<br />

veiller ses chev<strong>au</strong>x. Il y a donc des signes.<br />

Elite Class a donc logiquement démarré tôt<br />

MAINGARD ESSAYE soit <strong>au</strong> 1000m et a graduellement accéléré<br />

la cadence pour boucler les 1000m en 14.82,<br />

14.03, 13.66, 12.78 et 13.02. <strong>No</strong>us pensons<br />

qu’avec un ou deux galops supplémentaires,<br />

DE RATTRAPER LE<br />

ce coursier sera un redoutable adversaire.<br />

Pop The Question, <strong>au</strong>teur des débuts prometteurs,<br />

sera un sérieux candidat à la victoire.<br />

TEMPS PERDU<br />

Il s’est présenté dans une forme impeccable et<br />

Mardi 21 novembre <strong>2017</strong>:<br />

Trois journées pour se remettre<br />

à flot et rattraper le<br />

temps perdu. Les chev<strong>au</strong>x<br />

de l’écurie Maingard l’ont<br />

compris et ce mardi, plusieurs<br />

d’entre eux ont travaillé<br />

sur plus long et laissent<br />

une belle impression.<br />

Pop The Question, Elite<br />

Class, Raheeb, Duke The<br />

Duke, Havana Breeze et<br />

<strong>au</strong>tres Dark Force. L’écurie<br />

Rousset <strong>au</strong>ra quelques cartouches<br />

intéressantes, mais<br />

nous avons une préférence<br />

pour le duo Lee’s Star/Melson.<br />

À suivre Act of Loyalty<br />

et Kurundu transcendant ce<br />

matin à l’intérieur de Ready<br />

to Attack.<br />

44 <strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

JOUR DU GALOP AVEC MARK NEISIUS<br />

il a fait preuve de rigueur tout <strong>au</strong> long de son<br />

galop (<strong>29</strong>.10, 12.56 et 15.57). Il était ‘on alert’ à<br />

en voir le comportement de ses oreilles. C’est<br />

un joli modèle qui montera de classe ici.<br />

Carson City continue à dégager une belle<br />

impression. Il s’est montré résistant tout <strong>au</strong><br />

long de son galop à l’intérieur d’un généreux<br />

Red China. (13.36, 12.31, 12.70, 12.47)<br />

Blue Jean prépare activement sa prochaine<br />

sortie. Il n’avait pas trop chômé vendredi sur<br />

une m<strong>au</strong>vaise piste. Ce matin avec Sooful, il<br />

a été régulier avec 11.66, 12.48, 12.49, 13.67<br />

et 12.24.<br />

Joli Roger, muni d’un drop cross nose band,<br />

se montre be<strong>au</strong>coup en jambes que <strong>No</strong>ah’s<br />

Arc, qui entre un peu dans ses travers. (13.37,<br />

11.64, 11.65, 13.79)


visit our website www.inside.news<br />

Turf<br />

Charles Lytton a bien accéléré en fin de<br />

galop (12.60).<br />

Le récent vainqueur Tanjiro s’accroche<br />

bien à Kingmambo’s Legacy. Ces deux<br />

chev<strong>au</strong>x ne chôment pas. <strong>No</strong>us avons<br />

bien aimé l’attitude de ces deux chev<strong>au</strong>x.<br />

Ni l’un, ni l’<strong>au</strong>tre avait l’intention de céder<br />

jusqu’<strong>au</strong> 800m. (13.21, 13.27, 13.27)<br />

Mr Bond a conservé ses belles dispositions,<br />

mais cela va être plus difficile pour<br />

lui en classe supérieure (11.50, 11.18,<br />

12.85).<br />

Wave Breaker fait du bon boulot à<br />

l’extérieur du redoutable Ernie (13.<strong>23</strong>,<br />

11.43, 12.16, 14.04).<br />

Ruby Rocker et Jungle Path sont très<br />

bien physiquement. Le premier nommé a<br />

accéléré à partir du 1400m pour bien conclure<br />

alors que Jungle Path a accéléré en<br />

descente avant de relâcher dans la montée.<br />

Il a travaillé dans le sillage de Varadiso.<br />

New Star est désormais à 40 sur l’échelle<br />

des valeurs. Il était particulièrement à<br />

l’aise lorsqu’il a accéléré dans la ligne<br />

droite avec Pravesh Horil en selle. (13.63,<br />

13.69, 12.<strong>29</strong>, 13.00)<br />

Redwood Valley, Rebel’s Alliance et<br />

Skip The Red ont effectué un galop rapide<br />

à trois. Skip The Red s’est montré combatif<br />

alors que Redwood Valley a tenté<br />

de suivre à l’extérieur. Difficile à faire une<br />

idée sur ce galop un peu confus. (12.47,<br />

11.46, 12.64)<br />

Spin A Coin a conservé un avantage du<br />

début jusqu’à la fin sur Candy Rock. Spin<br />

A Coin avait néanmoins une action un<br />

peu étrange <strong>au</strong>x abords du 1200m. (13.94,<br />

13.45, 12.09, 12.64)<br />

L’écurie Gujadhur misera sur Kurundu cette<br />

semaine. Ce coursier placé à l’intérieur<br />

de Ready To Attack effectue un excellent<br />

galop et Arnold affichait la satisfaction.<br />

Kurundu ne s’est jamais laissé dominé par<br />

le double vainqueur classique surtout entre<br />

le 1400 <strong>au</strong> 1000m. Sur ce qu’il fait ce<br />

matin, Kurundu sera un os dur. (12.20,<br />

11.39 et 11.82)<br />

On a évolué très serré entre quatre<br />

chev<strong>au</strong>x ce matin entre le 300m <strong>au</strong> 1200m.<br />

Bobby’s Express (Ségeon), qui donnait<br />

une belle réplique à Easy Lover (13.06,<br />

12.45, 11.82 et 13.48), a vu revenir le duo<br />

Vintage Angel et Rumbullion (11.80,<br />

11.32, 13.97) à l’intérieur en pleine ligne<br />

droite. Ces quatre chev<strong>au</strong>x se croisent <strong>au</strong>x<br />

abords du 1400m. On retient le gros progrès<br />

accompli par Bobby’s Express alors<br />

que Vintage Angel sera là lui <strong>au</strong>ssi.<br />

Hililyhililyhilo avec les oeillères se comporte<br />

mieux que d’habitude à l’intérieur<br />

de Declarator. (14.28, 12.34, 11.43 et<br />

13.85)<br />

Act of Loyalty (Arnold) est dans une superbe<br />

forme. Il ne s’est jamais laissé influencé<br />

par l’arrivée de Soweto Moon à son<br />

extérieur. Arnold savait ce qu’il avait sous<br />

lui dans la montée. Si ce coursier ne ‘hung<br />

in badly in the straight’ comme il l’avait<br />

fait derrière son compagnon Silver Snaffles,<br />

il gagnera. (12.03, 33.10).<br />

Maxamore a gardé une forme stable<br />

(13,81 et 14.77). Suzie’s Arrow, retiré des<br />

entrées la semaine dernière, accroche<br />

Imperial Dancer avant de le dominer<br />

légèrement en fin de galop. Suzie’s Arrow<br />

est dans une belle forme et on n’a<br />

pas trop compris pourquoi son entraîneur<br />

a fait impasse sur la course de la semaine<br />

dernière. (12.84, 11.81, 12.00)<br />

Black Tractor prépare son retour<br />

après un break.Il a travaillé<br />

sur deux tours et il<br />

a bien accéléré dans la<br />

montée, mais disons<br />

qu’on l’avait déjà vu<br />

mieux que ça. (15.03,<br />

11.43, 12.43, 15.10)<br />

<strong>News</strong>man a remis<br />

les oeillères ce matin<br />

<strong>au</strong>x côtés d’Al Firenze.<br />

L’alezan pourrait se montrer<br />

‘keen’ avec cet équipement,<br />

mais son entourage n’a<br />

pas trop le choix. (13.71, 12.78, 13.47)<br />

Lee’s Star a été un des rares chev<strong>au</strong>x à<br />

avoir bossé vendredi. Il est dans une forme<br />

craquante et devrait renouer avec le succès<br />

s’il est sagement piloté. Il était dynamique<br />

en solitaire (11.26, 12.21)”. Une des<br />

meilleures chances de Rousset.<br />

Top of the Rock a travaillé généreusement<br />

lui <strong>au</strong>ssi sous la selle d’Horil. Aurait<br />

du gagner la dernière fois, mais cette<br />

course lui a fait du bien. (28.61, 13.17,<br />

13.12)<br />

Tweak The Wind s’est accroché <strong>au</strong> sprinter<br />

Answeringenesis tout <strong>au</strong> long de son<br />

travail. Il a bénéficié de sa course de rentrée.<br />

À suivre. (12.51, 11,55 et 11.57)<br />

Gold Medalist n’a pas été contrarié par<br />

sa récente défaite. Il est bien dans sa tête<br />

et s’est bien comporté avec Chisty. Kimberley<br />

a été essayé avec les oeillères, des<br />

side winkers et un noseband <strong>au</strong>x côtés de<br />

Lividus.<br />

Pride Rock continue à bien faire à<br />

l’entraînement. Il s’est bien accroché à<br />

League of Legends placé à l’intérieur<br />

avant de bien conclure. Ce duo a eu droit<br />

à un long travail qui a pris fin <strong>au</strong> 2200m<br />

(11.85, 12.79, 13.37)<br />

Rock on Geordies avait saigné lors de<br />

la 27e journée. Ce coursier est généreux<br />

dans l’effort et il mérite quelque chose en<br />

cette fin de saison. Il est à présent sur 8 galops.<br />

Attention à ce coursier qui a brillé ce<br />

matin encore. (13.39, 12.63, 11.95, 12.84)<br />

Melson…lui c’est maintenant 10 galops<br />

rapides depuis sa dernière sortie. Il porte<br />

des pacifiers ce matin et comme il n’a fait<br />

que confirmer sa grande forme du moment.<br />

Trained to kill ! (11.22, 12.06)<br />

Rama était plus préoccupé à donner une<br />

course de rentrée lors de sa première sortie.<br />

Avait travaillé mercredi en compagnie<br />

de Rogue Runner. Il portait des oeillères.<br />

Ce matin, il a évolué sans et on verra bien<br />

s’il en portera en course. Ce matin, Spen<br />

Out a été retenu par Rama tout <strong>au</strong> long de<br />

son travail. (25.16, 25.26)<br />

<strong>No</strong>rdic Storm dompte Rebel’s Game facilement en montée. Sea Pass<br />

a une belle robe, mais c’est un coursier qui ne nous inspire pas confiance.<br />

(13.91, 12.58, 12.73)<br />

Night Chapel, qui était devant, a du patienter à mi-ligne droite pour<br />

laisser Prince of Arabia revenir à son h<strong>au</strong>teur pour un galop en duo.<br />

(12.64, 13.<strong>23</strong>, 12.39, 12.93)<br />

Impressed se cherche encore. Il est muni d’un drop cross nose<br />

band.<br />

BARRIER TRIAL #1<br />

1. Duke The Duke<br />

2. Radlet<br />

Remis de ses ennuis de santé, Duke The Duke est l’<strong>au</strong>teur d’une belle prestation<br />

lors de cet exercice. Il confirme ainsi ses progrès affichés à l’entraînement de ces<br />

dernières semaines. L’élève de Ricky Maingard devance de peu le nouve<strong>au</strong> de<br />

l’écurie Gujadhur, Radlet. Ce dernier ne démérite pas pour <strong>au</strong>tant.<br />

BARRIER TRIAL #2<br />

1. Recall To Life<br />

2. Saarah’s Secret<br />

3. Prince Ariano (blinkers et cross)<br />

Swinging Captain demeure un modèle de régularité.<br />

S’il prend un bon départ, il devrait se montrer<br />

un peu fort pour les B31. Il a offert une belle<br />

réplique à Split the Breeze (61). (13.51, 11.53,<br />

13.28, 12.98)<br />

Dans un galop à trois. Raheeb se montre brillant<br />

à l’extérieur de Dark Force. F<strong>au</strong>t ignorer la<br />

dernière sortie de Raheeb. Il sera là cette fois.<br />

(13.89, <strong>23</strong>.72)<br />

S’il y a un coursier que nous aimons bien en 2016 qui<br />

bosse dur en ce moment, c’est bien Fleet Fox, qui n’a<br />

pas couru depuis la 2e journée.Ce matin encore, il se montre<br />

plus entreprenant que Rum Tum Tugger, placé à l’intérieur.<br />

Ce qui est étrange. (12.44, 11.59, 12.76, 14.99)<br />

Apple Jack a exercé sur deux tours. C’est un coursier qui a gagné sur<br />

1600m et son entraîneur travaille dons son endurance. (13,26, 13.70)<br />

Burg se montre bien en jambes <strong>au</strong>x côtés de Racing for Fun. C’était un<br />

galop cost<strong>au</strong>d. (13.00, 12.10, 11.76 et 11.51)<br />

Burwazz était dominant à l’extérieur de Prince Lateral (28.89) tandis<br />

qu’Ice Run respire la grande forme. Battu par <strong>No</strong>ah’s Ark, il a des atouts<br />

à faire valoir et aider Chisty dans la course <strong>au</strong> titre (28.77, 1281).<br />

Recall To Life démontre sa supériorité pour ce ‘barrier test’. Sans forcer son talent,<br />

il prend la mesure du nouve<strong>au</strong> de Raj Ramdin, Saarah’s Secret. Prince Ariano ne<br />

termine pas loin, muni des blinkers et d’un cross.<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

45


Turf INSIDE NEWS<br />

Jeudi <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>29</strong> novembre, <strong>2017</strong><br />

LE<br />

INSIDE TURF<br />

36e journée - Samedi 25 novembre <strong>2017</strong> - Champ de Mars<br />

DE LA REUNION: LEE’S STAR<br />

Le coursier entraîné par Gilbert Rousset reste sur deux défaites,<br />

dont la dernière concédée face à <strong>No</strong>ttinghamshire.<br />

Il f<strong>au</strong>t oublier cette performance, car ce coursier v<strong>au</strong>t plus<br />

que cela à notre avis surtout après sa deuxième place en B56<br />

face à Seven Fountains. Pour revenir à sa dernière course, le<br />

coursier a tiré sur les premiers 500m et il s’est retrouvé enfermé<br />

lorsque Navistar a ravi le commandement à <strong>No</strong>ttinghamshire.<br />

Mais depuis cette défaite, l’élève de Gilbert Rousset est revenu<br />

dans une forme impeccable. Le 10 novembre, il a travaillé<br />

en solitaire et a fait preuve d’une belle aisance avec ses<br />

12.75, 11,42 et 11,87. Et vendredi, malgré l’état de la piste<br />

après les averses, Lee’s Star a été un des rares à bosser. Ce<br />

qui nous avait surpris. Il avait terminé son travail en 13.70,<br />

12.38 et 12.20. Et ce mardi, il a confirmé tout ça avec un <strong>au</strong>tre<br />

travail en solitaire en 11.82, 11.79 et 12.09. Il vise donc une<br />

dernière victoire pour terminer sa première saison chez nous<br />

en be<strong>au</strong>té. Il sera à l’aise dans ce petit champ.<br />

Ref. Div Jockey Eq P.hcp t 600m 300m 150m Rang Long Gag/Deu Temps Poids.C<br />

315 1400-B51 R.Joorawon 60 1 5 4 3 3.00 3.7 NOTTINGHAMSHIRE 1m26.36 507<br />

275 1600-B56 N.Teeha F 57.5 1 5 3 2 2.00 0.05 S.FOUNTAINS 1m39.77 506<br />

243 1400-B46 D.Dillon X 59.5 1 3 3 2 1.00 2.1 *NOAH’S ARK 1m25.80 499<br />

203 1500-B41 D.Dillon FX 59.5 8 4 4 2 1.00 1 *EMAAR 1m35.03 495<br />

167 1600-B41 D.Dillon 59.5 6 5 5 3 2.00 0.6 S.SNAFFLES 1m38.03 494<br />

LE COUP DU JOUR: BOBBY’S EXPRESS<br />

Ce nouve<strong>au</strong> coursier de l’écurie Jean Michel<br />

Henry n’a couru que 5 fois en Afrique du Sud<br />

où il ne compte qu’une deuxième place (0.25)<br />

et une troisième place (1.00) du vainqueur.<br />

C’est un fils de Toreador qui va bien faire chez<br />

nous, du moins sur ce qu’il a démontré à<br />

l’entraînement. Depuis qu’il s’est mis <strong>au</strong> travail à<br />

Port Louis en septembre, Bobby’s Express a été<br />

<strong>au</strong>teur de 12 galops sur une base régulière. Fait<br />

important, à chaque fois qu’il a été sur la petite<br />

piste, c’est Cedric Ségeon qui l’a piloté. On constate<br />

qu’il a graduellement monté en puissance<br />

passant de 55 secondes (800) à 49.51 (800m).<br />

C’est un coursier qui a progressé galops après<br />

galops et mardi, il nous a donné le bon feeling<br />

<strong>au</strong>x côtés d’Easy Lover, nettement supérieur<br />

sur l’échelle des valeurs. A Ségeon de trouver la<br />

bonne formule en course.<br />

Ref. Div Jockey Eq P.hcp t 600m 300m 150m Rang Long Gag/Deu Temps Poids.C<br />

1000 MjpmG I. Sturgeon 57 3 - 4 4 4 4.15 Filippo 56.73<br />

1000 MjpmF A. Marcus B 60 2 - 5 4 4 2.50 Trojan Harbour 58.64<br />

1200 MjpmF A. Forbes 60 9 - 7 7 8 8.90 Pack Leader 1.11.54<br />

1000 MjpmF A. Marcus 60 11 - 1 1 2 0.25 Arianos Bagofgold 57.32<br />

1000 MjpmF E S Ngwane 58.5 4 - 2 1 3 1.00 Varallo 57.73<br />

TRACK THE RATING: MELSON<br />

Melson est le coursier qu’on avait à l’oeil<br />

depuis quelque temps déjà. On avait bien<br />

aimé sa dernière course, car il avait repris<br />

du terrain après avoir suivi derrière. Une<br />

course que ne l’a pas aidé à perdre les deux<br />

points. Il est donc à 37 points et va courir<br />

en B36. Melson avait été battu ce jour-là<br />

par Ice Run. Le coursier de Rousset va se<br />

présenter ce samedi avec…10 galops dans<br />

les jambes dont 5 en novembre. Il a travaillé<br />

de tout temps en solitaire et majoritairement<br />

avec Teeha. Il est clair que son<br />

entourage avait visé une course précise ce<br />

qui explique son programme étoffé. Son<br />

galop du 20 octobre(12.41, 11.96 et 11,94),<br />

ajouté à ceux du 3 novembre (11.83, 11.69,<br />

12.85, 12.13 et 13.27), du 10 novembre<br />

(12.11, 11.36 et 12.10) et celui de mardi<br />

(11.89, 11.58 et 12.70 est le parfait exemple<br />

d’un coursier qui est en pleine possession<br />

de ses moyens. Il sera là dans la ligne<br />

droite. C’est une certitude.<br />

Ref. Div Jockey Eq P.hcp t 600m 300m 150m Rang Long Gag/Deu Temps Poids.C<br />

284 1365-B41 N.Teeha BF 60 7 3 3 5 5.00 4.7 ICE RUN 1m24.30 448<br />

253 1400-B41 D.Dillon BF 60 9 10 9 5 5.00 3.6 G. GOODWOOD 1m26.49 452<br />

227 1365-B41 N.Teeha B+ 59 3 6 6 1 2.00 0.05 ARGO SOLO 1m25.45 456<br />

174 1500-B46 D.Dillon S 58 1 6 6 7 4.00 2.85 BURG 1m31.94 449<br />

112 1650-B41 B.Lerena SF 61 8 6 7 7 7.00 9.35 ROVING JET 1m42.32 452<br />

SELECTION BOX<br />

1 Prince Of Arabia - Havana Breeze - Caracal<br />

2 Gold Medalist - Indian Tractor - R.On Geordies<br />

3 Melson - Global Flyer - Rebel’s Game<br />

4 Varadiso - Rogue Runner - Wavebreaker<br />

5<br />

Gimme Green - Kurundu - Soldier’s Code<br />

6 Lee’s Star - Mr Bond - Promissory<br />

7 Swinging Captain - Jullidar - Spun Out<br />

8 Bobby’s Express - Powder Keg - Ruby Rocker<br />

SPUN OUT<br />

Lors de sa première sortie, il a été <strong>au</strong>teur d’un eye catching run<br />

derrière le prometteur Flower Blue et le vainqueur Aspara. Flower<br />

Blue est venu gagner la semaine dernière. Spun Out doit donc<br />

logiquement prouver ce samedi. Son entraîneur l’avait travaillé<br />

loin des regards mercredi dernier avec l’apport des oeillères <strong>au</strong>x<br />

côtés de Rogue Runner. Il a couru avec cet équipement en Afrique<br />

du Sud. Pour revenir à ses débuts, la monte de Rama n’était<br />

pas parfaite alors que les échos étaient favorables à Flower Blue.<br />

Spun Out a effectué deux bons galops depuis soit le mercredi<br />

15 novembre (12.18, 11.83 et 12.34) et il a remis ça ce mardi <strong>au</strong>x<br />

côtés de ce même Rogue Runner, un récent vainqueur (12.41,<br />

12.91, 11.39 et 13.59). Autre indication…Rama ne l’a pas quitté<br />

<strong>au</strong> profit de Rogue Runner. 2e ligne <strong>au</strong> départ, blinkers on.<br />

Watch out!<br />

KURUNDU<br />

N’a pu confirmer sa victoire acquise à la surprise générale avec<br />

Arnold le <strong>23</strong> septembre dernier. Confié à J. Allyhosain, Kurundu<br />

s’est retrouvé dans le box seat mais comme Sooful sur Emblem<br />

Royal une fois qu’il a pris la tête a complètement ralenti le pas, le<br />

coursier de l’écurie Gujadhur n’était pas visiblement à l’aise dans<br />

la première ligne droite. C’était visible des tribunes. Mais comme<br />

c’est un coursier courageux, il a tenu tête à Talbec sur les premiers<br />

100m de la ligne droite avant de lâcher le morce<strong>au</strong>.<br />

Ce mardi matin, Kurundu, avec Arnold sur le dos a été remarquable<br />

à l’intérieur d’un Ready to Attack, nettement supérieur sur<br />

l’échelle des valeurs. À partir du 1500m lorsqu’il est accroché, Kurundu<br />

a tenu tête jusqu’<strong>au</strong> 2200m. Il y avait be<strong>au</strong>coup de rigueur<br />

dans ce travail. Sur ce galop face <strong>au</strong> double vainqueur classique,<br />

ce sera le cheval à miser ce samedi.<br />

ROGUE RUNNER<br />

CHRONO<br />

SCOPE<br />

A terminé en bolide lors de la 32e journée sur 950m pour dominer<br />

Wave Breaker. Il est donc aligné sur plus long et il sera intéressant<br />

de voir son comportement surtout avec un lourd handicap<br />

puisque son entraîneur a décidé de l’aligner en B41. En Afrique<br />

du Sud, il n’a jamais tenté plus de 1200m mais sa dernière course<br />

sur 1400m ici a été concluant. A l’entraînement, il a souvent travaillé<br />

en compagnie de Spun Out<br />

(12.41, 12.91, 11.39 et 13.59) et on<br />

peut dire qu’il respire la grande<br />

forme en ce moment. Il va monter<br />

en puissance à l’image de tous<br />

les chev<strong>au</strong>x entraînés par le duo<br />

Amar Sewdyal et Philippe Henry.<br />

La présence de Maestro’s Salute,<br />

Data Controller et <strong>au</strong>tres Varadiso<br />

va lui garantir un bon pas et nous<br />

pensons qu’il va bien conclure<br />

pour signer la passe de deux.


visit our website www.inside.news<br />

Turf<br />

PROGRAMME DE LA 36ÈME JOURNÉE - SAMEDI 25 NOVEMBRE <strong>2017</strong><br />

PROPRIÉTAIRES PERF CHEVAL ECURIE AGE EQUIP POIDS JOCKEY LIG. COTES<br />

M. & Mme Yasine Ramjan, MM Bhavesh Bheemonako, Riaz Mohungoo & J. Cl<strong>au</strong>dio Elysée<br />

MM D., O. & J.C Le Breton, T. valland, M. & Mme A. Ah Youne,Mmes H.Muholee & J. Liley<br />

MM & Mmes Ramapatee, Tikanand, Dr. & Mme Hemant K. Gujadhur<br />

M. Maxime Henri Maingard<br />

MM Ramoorty & Tashil Narsimha Ramasamy, Ashley Bundhun & Kersley Cupidon<br />

MM Bahim Khan & Feroz Khan Taher<br />

MM & Mmes Bernard Lincoln & Denis Hardy<br />

M. & Mme Vikram Hurdoyal, MM Nitin Seetah & Ommar Omarjee<br />

MM Kannen & Toolsylingum Veerasami & Mohammed Iqbal His<strong>au</strong>nd<br />

MM D.&O. Le Breton,C.Rajaram,A.AhYoune,M.&Mme R.Gungabeesoon&Mme D.Soomaroo<br />

MM D., O. & J.C Le Breton,G.de R<strong>au</strong>ville,S.Ah Hang,T.Rivalland,A.Ah Youne&Mme J. Liley<br />

MM &Mmes Gaetan Chundoo,Thierry J<strong>au</strong>ffret,M. Bhijayesingh Pandohee&Mme Kirsty Daby<br />

MM & Mmes Allain Doger De Spéville & Jacques Du Mée<br />

Mme A. Richard, MM Manohur & Madan Daby, Kenny Lam, P.Seedheeyan & K. Ujoodha<br />

Mlle Kossila Joogambal Valaydon, M. M. Gungabissoon & M. & Mme M.Deep Ramphul<br />

M. M.H Maingard & M. & Mme R. Tackoory<br />

Mme P. Mootien, MM Mrinaal & S. Ramhota, M.&Mme U.K Geeanee & M. Tarun Pahladi<br />

6ÈME COURSE - (À 15:55 HRS) - THE LUX* RESORTS & HOTELS CHALLENGE TROPHY 1400M- BENCHMARK 51<br />

MM Bryan & Joey Foo Kune<br />

MM S. Muholee, I. Assad, A. Boolaky, T. Ramtohul, R. Seerathun, R. Soondur & D. Baldew<br />

MM Kishan Padaruth, Fred Zama & Roy Goury<br />

MM Bryan & Joey Foo Kune & Gavin Glover<br />

MM K.F L<strong>au</strong> Kang Wah,P.Doobraz, K.Ramalingum,A.& R. Beeharee,K.K Ochit & J.M Chung<br />

MM & Mmes Guy Leroux, T. Mareachealee, MM Roy Ramburn & M<strong>au</strong>rice Allet C.S.K<br />

M. Denis Le Breton, M. & Mme Robert Laruelle & Mme S. Mareachealee<br />

MM Denis & Olivier Le Breton, Steeve Ah Hang, M. & Mme Robert Laruelle<br />

2ÈME COURSE - (À 13:35 HRS) - THE RENE MAINGARD CUP 1400M- BENCHMARK 31<br />

R-3-2-1-2 1 GOLD MEDALIST ß P.MERVEN 4 SN 60 I.Chisty 7 250<br />

8-3-9-9-6 2 PRIDE ROCK C.DABY 4 SN 60 D.Bheekary 6 1000<br />

2-3-2-2-4 3 READY FOR TAKE OFF G.ROUSSET 6 S 60 K.Ramsamy 3 500<br />

4-2-3-3-5 4 ROCK ON GEORDIES ß R.GUJADHUR 5 OTN 60 B.Sooful 2 400<br />

7-4-8-5-4 5 NIGHT CHAPEL S.JONES 4 TEN 59.5 R.Boutanive 1 700<br />

0-0-0-0-9 6 INDIAN TRACTOR R.MAINGARD 4 59 P.K.Horil 4 750<br />

0-0-0-0-9 7 ICE EMPEROR A.SEWDYAL 4 EN 57.5 S.Rama 5 1500<br />

3ÈME COURSE - (À 14:05 HRS) - THE ROBERT DE SENNEVILLE CUP - DRAPER’S MILE 1500M- BENCHMARK 36<br />

MM Jean, Denis, Dimitri & Guill<strong>au</strong>me Hardy<br />

M.& Mme K.Ramanah, MM A. Ramlugon, S.Y Ramjus, R.Bissessur,A. Gop<strong>au</strong>l & K.Woosye<br />

MM David Peng Tsu Kwei, David Chui Wan Cheong, Deolall Goopee & Vikram Seedyal<br />

MM D.,O. &J.C Le Breton,R.Luchoomun,A.Ah Youne,T.Rivalland,Mmes D.Somaroo&J.Liley<br />

MM Marc Lagesse & Oliver Anthony Hare<br />

MM R. Chung, T. Khodabocus, S. C<strong>au</strong>nhye, Mme A. Richard, Mlles T.Chung & N. Gujadhur<br />

7-4-2-5-5 1 MELSON G.ROUSSET 6 OPT1 61.5 K.Ramsamy 2 500<br />

4-5-4-2-1 2 CARSON CITY ß S.JONES 9 N 60.5 B.Bh<strong>au</strong>geerothee 6 500<br />

7-1-7-4-5 3 CULA A.SEWDYAL 8 BN 60.5 S.Rama 4 700<br />

0-0-0-0-2 4 GLOBAL FLYER ß P.MERVEN 5 N 60 I.Chisty 5 200<br />

R-3-R-8-7 5 REBEL’S GAME R.MAINGARD 6 D 60 P.K.Horil 3 700<br />

5-3-1-6-8 6 DECLARATOR R.GUJADHUR 5 ON 59.5 S.Bussunt 1 1000<br />

4ÈME COURSE - (À 14:40 HRS) - THE HASSEN TAHER SEAFOOD CHALLENGE TROPHY 1365M- BENCHMARK 41<br />

Mme Bhavna Sewdyal & M. Lyd Brunch<strong>au</strong>lt<br />

M. & Mme Lyd Brunch<strong>au</strong>lt<br />

MM & Mmes Rajnath & Vimal Damry, Judex Pompon & M. France Law<br />

MM Guill<strong>au</strong>me Gourrege, Roger & Ian Marot & Hervais Bax<br />

MM Dinesh J<strong>au</strong>nky,Y. That li Fung Lan, Dinesh Laljee & Armand Brun<br />

MM Denis Le Breton, M. & Mme Robert Laruelle & Mme S. Mareachealee<br />

MM Gunness Urjoon, M. & Mme H.Tota Ram & Mme S.Devi Tota Ram<br />

9-10-9-5-1 1 ROGUE RUNNER A.SEWDYAL 4 BN 62(-3) J.Allyhosain 7 370<br />

5-3-4-7-5 2 FORT OZARK ß S.NARANG 7 TN 61 B.Sooful 3 750<br />

N-8-8-2-7 3 MAESTRO’S SALUTE V.ALLET 8 N 60.5 S.Rama 6 1100<br />

10-6-6-7-2 4 WAVEBREAKER ß J.M.HENRY 4 TEN 60 C.Segeon 1 300<br />

5/1-3-8-9 5 DATA CONTROLLER ß A.PERDRAU 7 SN 59 K.Ramsamy 4 900<br />

1-4-4-1-3 6 VARADISO ß P.MERVEN 4 SN 59 I.Chisty 2 450<br />

3-8-4-4-3 7 RUMBULLION ß S.JONES 6 BN 58 B.Bh<strong>au</strong>geerothee 5 800<br />

5ÈME COURSE - (À 15:20 HRS) - THE 88 RESTAURANT CHALLENGE TROPHY - DRAPER’S MILE 1500M- BENCHMARK 46<br />

M. & Mme Lyd Brunch<strong>au</strong>lt<br />

MM Denis Le Breton, R.Bundhun,T. Rivalland, M. & Mme R. Laruelle & Mme Vee Holden<br />

MM Kishan Padaruth, Roy Goury, Fred Zama, Vikram Ragoonath & R. Govindasami<br />

MM & Mmes Ramapatee, Tikanand, Dr. & Mme Hemant K. Gujadhur<br />

M. & Mme Anil & M. Rohan Beeharee, MM J.Michel Chung, Ko.Kumar, Swaraj & D. Ochit<br />

MM G.Glover, A.Juddoo, R.Jayekurun, S. d’Elia & J.V Leriche<br />

MM Maxime Henri Maingard, M. Lagesse, Jean Pilot, J. Desv<strong>au</strong>x & D. Merven<br />

Mme A.D Jettoo, M. N. Jettoo, Mme M.Bloch, MM A. Seewsagur, Y.Sujore & A. Rajcoomar<br />

M. David Chui Wan Cheong<br />

MM & Mmes Bernard Lincoln & Denis Hardy<br />

MM D.Le Breton,Y.R Lamusse,G.Fourie,H.Bablee,R.Bundhun,Tony Rivalland &Mme J.Liley<br />

MM K.Boodhoo, S.Mohung, N.Ramlackhan, D.Dussee, A. Beeharry, M. & Mme P. Dhomun<br />

MM Surendra Gurusami, Roopesh Jayekurun, Armon Kisten, Anand Jeetun & Dev Needhoo<br />

MM Bryan & Joey Foo Kune & Gavin Glover<br />

MM David Chui Wan Cheong, Antish Teelwah & Arvind Saddul<br />

1ÈRE COURSE - (À 13:00 HRS) - THE LIONS CLUBS INTERNATIONAL CUP 1600M- [0-20]<br />

4-7-5-7-4 1 PRINCE OF ARABIA ß S.JONES 6 BN 61 R.Boutanive 9 500<br />

8-3-3-5-2 2 BRIDEGROOM BERTIE P.MERVEN 6 B1T+N 60.5 I.Chisty 4 300<br />

5-6-6-7-8 3 CARACAL ß GUJADHUR 5 TEN 60 S.Arnold 6 700<br />

8-10-10-5-8 4 HAVANA BREEZE R.MAINGARD 4 OVN 59.5 P.K.Horil 3 500<br />

8-6-6-6-7 5 RUM TUM TUGGER S.HURCHUND 8 BN 59.5 V.A.Bundhoo 1 1200<br />

2-3/1-3-8 6 BLACK GAMBIT ß J.M.HENRY 8 STN 59 C.Segeon 8 1200<br />

7/9-8-5-R 7 BRAZO C.RAMDIN 8 56 B.Sooful 5 1200<br />

4-10-3-10-7 8 THE BLUE STREAK S.NARANG 6 P 56 S.Rama 2 1000<br />

5-8-6-8-8 9 LORD WELLINGTON ß S.HURCHUND 7 BPN 54.5 S.Azie 10 5000<br />

7-9-6-8-9 10 MIGHTY LION P.MERVEN 8 TD 53.5 V.Sola 7 1600<br />

6-9-4-5-8 1 CLIFTON SURF ß S.NARANG 6 BT+N 61.5 S.Rama 5 1200<br />

0-0-4-4-3 2 SOLDIER’S CODE ß P.MERVEN 5 BD 61.5 I.Chisty 8 400<br />

1-4-8-6-7 3 JAY JAY’S WILD ß S.NARANG 6 T 61 B.Sooful 3 600<br />

3-3/4-1-2 4 KURUNDU GUJADHUR 6 BN 59.5 S.Arnold 6 500<br />

7-4-5-7-8 5 NO RESISTANCE G.ROUSSET 6 P 59.5 P.K.Horil 2 600<br />

5-5-1-6-N 6 GIMME GREEN ß A.PERDRAU 4 ND 59 K.Ramsamy 7 1000<br />

5-6-8-8-5 7 NORDIC STORM ß R.MAINGARD 4 OT1N 57.5(-3) J.Allyhosain 4 1200<br />

1-1/5-7-3 8 SUZIE’S ARROW ß S.JONES 6 B1N 56.5 R.Boutanive 1 420<br />

3-6-2-10-5 1 LUCKY VALENTINE ß R.GUJADHUR 8 SN 62(-3) J.Allyhosain 7 800<br />

3-3-2-2-1 2 MR BOND ß R.GUJADHUR 5 N 61.5 S.Bussunt 2 400<br />

4-2-1-6-4 3 BURG ß S.NARANG 6 T 60 B.Sooful 6 1000<br />

5-5-2-3-1 4 NOAH’S ARK ß A.PERDRAU 5 BN 60 K.Ramsamy 5 600<br />

2-1-1-2-3 5 LEE’S STAR G.ROUSSET 4 N 59.5 P.K.Horil 4 350<br />

3-2-2-1-2 6 PROMISSORY V.ALLET 5 S 59 S.Rama 3 400<br />

0-5-6-7-7 7 IN THE LOOP P.MERVEN 5 STN 57 V.Sola 8 2500<br />

3-7-7-2-5 8 DOWN UNDER ß P.MERVEN 6 TN 56.5 I.Chisty 1 1400<br />

7ÈME COURSE - (À 16:30 HRS) - LE POINT STATIONERY CUP 1650M- BENCHMARK 31<br />

0-0-0-6-7 1 MAMBO A.SEWDYAL 5 62(-3) J.Allyhosain 7 1400<br />

6-1-1-4-7 2 EMBLEM ROYALE ß C.RAMDIN 7 N 61 B.Sooful 6 1200<br />

7-1-1-2-3 3 JULLIDAR ß P.MERVEN 5 B 61 I.Chisty 1 270<br />

3-10-1-1-2 4 SWINGING CAPTAIN S.NARANG 5 BN 61 V.Sola 3 500<br />

3-2-2-4-8 5 LEAGUE OF LEGENDS C.DABY 5 SN 60 P.K.Horil 5 500<br />

3-4-1-4-7 6 RAMAAS ß A.PERDRAU 4 STN 58.5 K.Ramsamy 4 700<br />

0-0-0-0-3 7 SPUN OUT A.SEWDYAL 4 B1N 58.5 S.Rama 2 450<br />

8ÈME COURSE - (À 17:15 HRS) - THE JEROME TENNANT CUP 1365M- [0-25]<br />

MM Kurven Monien & O. Pert<strong>au</strong>b<br />

M. David Peng Tsu Kwei<br />

MM Ramoorty Ramasamy, Ashley Bundhun, M. & Mme Vishnada P<strong>au</strong>poo<br />

M. Maxime Henri Maingard<br />

M. & Mme Ben Payen,M. Steeve Ah Hang,Mme Sandrine Vega AH Hang & M. J.M Henry<br />

M. S.Hurchund,Dr. R.Nabab, MM M.Sawmynaden,M.Mooneean,P.Nagadoo&P.Ramburruth<br />

MM & Mmes Ramapatee, Tikanand, Dr. & Mme Hemant K. Gujadhur<br />

M. Dinesh J<strong>au</strong>nky<br />

MM R. Gujadhur, R. Chung, S. Muholee, A. Dustagheer & Mlle Tanya Chung<br />

M. Raj Ramdin<br />

MM Preetam Rampher & Riaz Mohungoo<br />

Numéros à être utilisés pour les paris sur le ‘JOCKEYS CHALLENGE’:<br />

1. J.Allyhosain, 2. B.Bh<strong>au</strong>geerothee, 3. R.Boutanive, 4. S.Bussunt,<br />

5. I.Chisty, 6. P.K. Horil, 7. S.Rama, 8.K.Ramsamy, 9. V.Sola, 10. B.Sooful,<br />

11. Any other jockey<br />

Numéros à être utilisés pour les paris sur le ‘TRAINERS CHALLENGE’:<br />

1. Allet, 2. C.Daby, 3. Gujadhur, 4. R.Gujadhur, 5. J.M.Henry, 6. Hurchund,<br />

7. Jones, 8. Maingard, 9. P.Merven, 10. Narang, 11. Perdr<strong>au</strong>,<br />

12. C.Ramdin, 13. Rousset, 14. A.Sewdyal<br />

Des ‘false rails’ ont été installés à 5 mètres des barres intérieures du<br />

1250m <strong>au</strong> dernier tournant. (+24 mts environ).<br />

Piste: jeudi matin N2.8<br />

7-7-6-5-7 1 AL FIRENZE ß R.GUJADHUR 6 BTN 61 K.Ramsamy 6 600<br />

5-1-8-7-6 2 MASAAR A.SEWDYAL 4 N 61(-3) J.Allyhosain 8 800<br />

9-7-10-10-8 3 LAUGHISTHEANSWER S.HURCHUND 5 SN 60.5 R.Boutanive 2 2000<br />

7-4-4-R-5 4 TIGRE LIBRE ß R.MAINGARD 6 N 60 P.K.Horil 5 1000<br />

nouve<strong>au</strong> 5 BOBBY’S EXPRESS J.M.HENRY 3 N 59 C.Segeon 4 300<br />

R/8-7-R-4 6 POWDER KEG ß S.HURCHUND 5 59 R.Hoolash 1 1600<br />

nouve<strong>au</strong> 7 RADLET GUJADHUR 3 N 59 S.Bussunt 9 2000<br />

10-5-7-5-7 8 SHIELD OF THUNDER ß C.RAMDIN 9 59 B.Bh<strong>au</strong>geerothee 11 1600<br />

6-3-6-1-2 9 RUBY ROCKER ß R.GUJADHUR 5 S 58.5 S.Rama 10 500<br />

6-3-4-10-3 10 PUT FOOT SINGE C.RAMDIN 8 B 53 B.Sooful 3 700<br />

5-9-5-5-6 EA BRACHETTO ß S.JONES 6 BTN 61.5 ------------ 7 ----<br />

Les équipements: B:Blinkers, B1:BL 1ère fois,<br />

B+:BL à nouve<strong>au</strong>, O:Sans BL cette fois - N:<strong>No</strong>seband,<br />

H:Head-band, PS:Pads, S:Side Winkers,<br />

@:Pricker, D:Dropped N.Band,T:Langue attachée,<br />

T1:L. attachée 1ère fois, P:Pacifiers, E:Ear Plugs,<br />

V:Visors, B*:BL one-side, M:Hood.<br />

Special Bit: K:Basket Bit, C:Citation Bit, G:Gag<br />

Bit (Releveur), Y: Nicholson Bit, U:Tongue Bit,<br />

R:Retour après suspension<br />

Traitement préventif anti-saignement samedi<br />

matin: ß: Bleed <strong>No</strong> More, $: SalviBlood, #: Twyblid<br />

Ce programme est à titre indicatif. Veuillez consulter le programme officiel.<br />

<strong>Inside</strong> <strong>News</strong> <strong>No</strong>vembre <strong>2017</strong><br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!