08.12.2017 Views

Neuroeducation_2014_vol-3_no-1_full

Neuroeducation journal - Volume 3, Issue 1, 27 pages

Neuroeducation journal - Volume 3, Issue 1, 27 pages

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NEUROEDUCATION<br />

<strong>2014</strong> – Volume 3, Number 1<br />

EXPERIMENTAL RESEARCH<br />

In<strong>vol</strong>vement of inhibitory control mechanisms in overcoming<br />

intuitive interference<br />

Reuven Babai 1, 2 * , Nahed Younis 1 and Ruth Stavy 1, 2<br />

ABSTRACT<br />

Many students encounter difficulties in science and mathematics that may stem from intuitive interference of<br />

salient irrelevant variables. We focused on the comparison of perimeters task, in which area is the irrelevant<br />

salient variable. In congruent trials (<strong>no</strong> interference), accuracy is higher and reaction time is shorter than in<br />

incongruent trials (area variable interference). A brain-imaging study related to this task indicated that correctly<br />

answering the incongruent condition is associated with activation in prefrontal brain regions k<strong>no</strong>wn for their<br />

executive inhibitory control. In the current study we explored the relationship between inhibitory control<br />

mechanisms and the ability to overcome intuitive interference. Participants in the study were 90 ninth graders.<br />

The efficiency of their inhibitory control mechanisms was assessed and accuracy and reaction time of correct<br />

responses in the comparison of perimeters task were recorded. The findings indicate that students with efficient<br />

inhibitory control mechanisms scored significantly better in the incongruent conditions than did those with<br />

inefficient ones. In addition, the findings indicate that the higher the efficiency of inhibitory control mechanisms,<br />

the better students were in overcoming the intuitive interference. These findings indicate the importance of<br />

inhibitory control mechanisms in overcoming interference in science and mathematics. They point to the<br />

possibility of improving students’ ability to overcome intuitive interference by strengthening their inhibitory<br />

control mechanisms. We also demonstrate that applying cognitive psychology and neuroscience methodologies<br />

in science and mathematics education research contributes to both fields.<br />

1<br />

Tel Aviv University, The Constantiner School of Education, Department of Science Education, Tel Aviv, 69978, Israel<br />

2<br />

Tel Aviv University, The Sagol School of Neuroscience, Tel Aviv, 69978, Israel<br />

*Author email address: reuvenb@post.tau.ac.il<br />

To cite this article: Babai, R., Younis, N., & Stavy, R. (<strong>2014</strong>). In<strong>vol</strong>vement of inhibitory control mechanisms in overcoming intuitive interference.<br />

<strong>Neuroeducation</strong>, 3(1), 1-9. https://doi.org/10.24046/neuroed.<strong>2014</strong>0301.1<br />

Received October 14, <strong>2014</strong>. Received in revised form December 16, <strong>2014</strong>.<br />

Accepted in January 12, 2015. Available online March 6, 2015.<br />

<strong>Neuroeducation</strong>, 3(1), 1-8<br />

ISSN: 1929-1833<br />

All rights reserved © <strong>2014</strong> - Association pour la recherche en neuroéducation / Association for Research in <strong>Neuroeducation</strong><br />

1


R. Babai, N. Younis, & R. Stavy Inhibitory control mechanisms in overcoming intuitive interference<br />

1. Introduction<br />

It is well k<strong>no</strong>wn that many students encounter difficulties in<br />

science and mathematics (e.g., TIMSS or PISA studies: Martin,<br />

Mullis, Foy, & Stanco, 2012; Mullis, Martin, Foy, & Arora, 2012;<br />

OECD, <strong>2014</strong>). Numerous studies have been carried out to<br />

understand students’ conceptions and reasoning. The<br />

underlying assumption is that understanding students’<br />

reasoning in science and mathematics will improve teaching<br />

in these domains.<br />

Several approaches to explain students' difficulties have been<br />

developed. One argues that incorrect responses result from<br />

lack of required cognitive schemes (e.g., Piaget & Inhelder,<br />

1974). A<strong>no</strong>ther view is that students bring alternative,<br />

internally coherent, robust, and persistent conceptions to<br />

learning situations (e.g., Driver et al., 1994; Vosniadou &<br />

Ioannides, 1998). A third approach identifies two distinct<br />

types of reasoning processes: formal/logical and intuitive<br />

(e.g., Evans & Over, 1996; Tversky & Kahneman, 1983).<br />

We believe that many students’ difficulties stem from<br />

interference of a salient irrelevant variable with<br />

formal/logical reasoning (Stavy & Tirosh, 2000). Apparently,<br />

certain variables of the task are so salient that they are<br />

automatically processed and thus interfere with correct<br />

reasoning. This interference is reflected in students’<br />

erroneous responses, even when they have the k<strong>no</strong>wledge<br />

and skills to solve these tasks correctly.<br />

Let’s consider the following examples showing interference<br />

of salient irrelevant variables in different content domains.<br />

1.2 Example from Biology<br />

Tick the correct answer.<br />

The size of a lion’s liver cell is<br />

<br />

<br />

<br />

smaller than<br />

equal to<br />

larger than<br />

the size of a cat’s liver cell?<br />

Seventy-five percent of students in Grade 8 incorrectly<br />

answered that the lion’s liver cell is larger, since the lion is<br />

“bigger” than the cat (Tirosh & Stavy, 1999). The correct<br />

response to this task is “equal to.” In fact, most cells of most<br />

organisms are approximately equal in their diameter<br />

(McMahon & Bonner, 1983). In this task, the interfering<br />

variable is the size of the animal.<br />

1.3 Example from Probability<br />

Two bags have black and white balls (see Figure 2).<br />

Bag A: 6 black balls and 4 white balls<br />

Bag B: 3 black balls and 2 white balls<br />

Which bag gives a better chance of picking a black<br />

ball?<br />

1.1 Example from Physics<br />

Two matchboxes, one <strong>full</strong> of sand and the other empty, are<br />

held at the same height (see Figure 1). They are both dropped<br />

at the same time in a vacuum. Students were asked: Will the<br />

matchboxes hit the ground at the same time? If <strong>no</strong>t, which<br />

will hit the ground first?<br />

Many students, including about 80% of first year university<br />

physics students, answered incorrectly that the heavier box<br />

would hit the ground first (Champagne, Klopfer, & Anderson,<br />

1979). According to physics laws, the two boxes will hit the<br />

ground at the same time. In this task, the interfering variable<br />

is the weight of the boxes.<br />

<br />

<br />

<br />

Same chance<br />

Bag A<br />

Bag B<br />

Figure 2. Probability task.<br />

Figure 1. Free fall task.<br />

In Green’s (1983) study, about 50% of adolescents incorrectly<br />

answered that Bag A gives a better chance of picking a black<br />

ball, since “it contains more black balls.” The correct response<br />

to this task is “same chance,” as the ratios of number of black<br />

balls to number of white balls in each box are equal. In this<br />

task, the interfering variable is the number of black balls.<br />

NEUROEDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Number 1 2


R. Babai, N. Younis, & R. Stavy Inhibitory control mechanisms in overcoming intuitive interference<br />

1.4 Example from Geometry<br />

Students were presented with these two shapes (Figure 3)<br />

and were asked to compare their perimeters (Stavy & Tirosh,<br />

2000).<br />

task conditions with or without interference, unlike many<br />

tasks in the domain of science.<br />

In previous studies participants were asked to compare the<br />

perimeters of pairs of shapes (see Figure 4). In some of the<br />

pairs there was <strong>no</strong> interference of the salient variable<br />

(congruent condition), and in others there was interference<br />

of the salient variable (incongruent conditions):<br />

Congruent -- <strong>no</strong> intuitive interference, as one shape has a<br />

larger area and a longer perimeter than the other shape.<br />

Rectangle<br />

Figure 3. Comparison of perimeters task.<br />

Polygon<br />

About 70% of students in Grades 1-9 incorrectly answered<br />

that the perimeter of the rectangle was larger because “it is<br />

larger” or “it has larger area” (Stavy & Tirosh, 2000).<br />

The correct response in this task is that the perimeters of<br />

both shapes are equal. In this task, the interfering variable is<br />

the area of the shapes.<br />

In general, when students are presented with two objects<br />

that differ in a salient quantity A (automatically, intuitively<br />

processed) and are asked to compare the objects with<br />

respect to a<strong>no</strong>ther quantity B, they tend to respond<br />

according to the salient quantity A: larger A -- larger B. In<br />

daily life such intuitive responses are often correct. However,<br />

in many cases these responses contradict <strong>no</strong>rmative<br />

reasoning in science and mathematics, leading to incorrect<br />

judgments.<br />

In order to unveil the reasoning processes associated with<br />

intuitive interference and how we overcome it, we and other<br />

research groups have recently started employing cognitive<br />

psychology and neuroscience methodologies, such as<br />

reaction time and brain imaging (e.g., Dunbar, Fugelsang, &<br />

Stein, 2007; Masson, Potvin, Riopel, & Foisy, <strong>2014</strong>; Stavy, Goel,<br />

Critchley, & Dolan, 2006). We believe that employing these<br />

methodologies can contribute to a better understanding of<br />

students’ difficulties and reasoning processes, and hence to<br />

improvements in science and mathematics education.<br />

Reaction time is one of the most widely used methodologies<br />

in cognitive psychology. It is the time interval between the<br />

presentation of a task and the response. It is widely accepted<br />

that the length of reaction time gives an indication of the<br />

amount of neural processing that occurs while solving the<br />

task (Brebner & Welford, 1980; Viggia<strong>no</strong>, 1999). A more<br />

complex reasoning process is expected to take longer. We<br />

used reaction time methodology to better understand the<br />

nature of intuitive interference. As a model system, we<br />

studied the comparison of perimeters task described above.<br />

This task allows manipulations of the variables and design of<br />

Incongruent -- there is intuitive interference, as one shape<br />

has a larger area, but <strong>no</strong>t a longer perimeter. Incongruent<br />

inverse: One shape has a larger area but a shorter perimeter.<br />

Incongruent equal: One shape has a larger area but the<br />

perimeters are equal.<br />

Congruent<br />

Incongruent<br />

inverse<br />

Incongruent<br />

equal<br />

Figure 4. Examples of congruent, incongruent inverse, and<br />

incongruent equal task conditions.<br />

When schoolchildren, adolescents, and adults have been<br />

asked to compare the perimeters of the shapes, it has been<br />

consistently found that in the congruent condition accuracy<br />

was significantly higher and reaction time for correct<br />

responses significantly shorter than in the incongruent<br />

conditions. In addition, in most studies it has been found that<br />

the incongruent equal condition yielded a lower rate of<br />

success and a longer reaction time for correct responses than<br />

did the incongruent inverse one (e.g., Babai, Levyadun, Stavy,<br />

& Tirosh, 2006; Babai, Nattiv, & Stavy, <strong>2014</strong>; Babai, Shalev, &<br />

Stavy, <strong>2014</strong>; Babai, Zilber, Stavy, & Tirosh, 2010; Stavy & Babai,<br />

2008). When participants were asked to compare the areas of<br />

the shapes, almost all of the responses were correct and<br />

relatively fast (significantly faster than for perimeters<br />

comparison) in all conditions (e.g., Babai et al., 2006; Babai et<br />

al., 2010). These findings support our conjecture that area is<br />

indeed the salient variable in this task and that participants<br />

have difficulty in ig<strong>no</strong>ring it when comparing perimeters.<br />

NEUROEDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Number 1 3


R. Babai, N. Younis, & R. Stavy Inhibitory control mechanisms in overcoming intuitive interference<br />

These findings were explained as follows:<br />

In the congruent condition the processing of area and<br />

perimeter result in the same conclusion (<strong>no</strong> interference);<br />

this is the end of the processing and participants respond<br />

correctly and fast. In the incongruent conditions the results<br />

of these two streams of processing reach conflicting results,<br />

one based on the area comparison and the other on<br />

perimeter comparison. This conflict must be resolved, either<br />

by overcoming the intuitive interference, a demanding and<br />

time-consuming process, or by giving an incorrect response<br />

(Stavy et al., 2006).<br />

Having <strong>no</strong>ted the robust behavioral data related to intuitive<br />

interference in the comparison of perimeters task, Stavy and<br />

her colleagues set out to determine the neural basis of this<br />

behavior through brain imaging. Functional magnetic<br />

resonance imaging (fMRI) allows researchers to determine<br />

which brain areas are activated when participants perform<br />

different types of mental activity. Regarding the comparison<br />

of perimeters task we asked: Will the congruent condition<br />

specifically activate different brain areas than will the<br />

incongruent one? And in addition, will the incongruent<br />

condition specifically activate different brain areas than will<br />

the congruent one? If so, could these findings suggest what<br />

types of mental activities are specifically performed in each<br />

condition?<br />

For this purpose, an fMRI study was conducted with adult<br />

participants using congruent and incongruent equal<br />

conditions (see Figure 4). Participants were asked to compare<br />

the perimeters of the shapes. Accuracy of responses, reaction<br />

time, and brain activity were recorded (Stavy et al., 2006;<br />

Stavy & Babai, 2010).<br />

As expected, significant effect of congruity was found for<br />

accuracy as well as for reaction time of correct responses.<br />

Accuracy was higher and reaction time for correct responses<br />

was shorter in the congruent condition.<br />

To determine which brain regions are specifically activated<br />

in the congruent condition, we compared brain activity<br />

during correct responses for congruent trials with brain<br />

activity during correct responses for incongruent trials.<br />

Enhanced activity was observed in bilateral parietal areas<br />

k<strong>no</strong>wn to be in<strong>vol</strong>ved in perceptual and spatial processing,<br />

including processing related to comparison of quantities<br />

such as found in our task (e.g., Fias, Lammertyn, Reynvoet,<br />

Dupont, & Orban, 2003; Pinel, Piazza, Le Bihan, & Dehaene,<br />

2004). This activation is likely to reflect the automatic<br />

processing of the intuitive variable area.<br />

To determine which brain regions are specifically activated<br />

in the incongruent condition, we compared brain activity<br />

during correct responses for incongruent trials with brain<br />

activity during correct responses for congruent trials.<br />

Enhanced activity was observed in bilateral prefrontal areas<br />

in association with overcoming the intuitive interference in<br />

incongruent trials. These brain areas are k<strong>no</strong>wn for their<br />

executive inhibitory control over other posterior brain<br />

regions during processing of different cognitive functions<br />

(e.g., Aron, Robbins, & Poldrack, 2004; Stavy & Babai, 2010;<br />

Stavy et al., 2006). This activity is likely to reflect the<br />

inhibition of the processing of the irrelevant variable area.<br />

In addition, findings of the brain-imaging study have shown<br />

that the same bilateral parietal brain regions that were<br />

specifically activated in the congruent condition were also<br />

activated when intuitively incorrectly answering the<br />

incongruent condition as compared with correctly answering<br />

this condition. Moreover, the same bilateral prefrontal brain<br />

regions that were specifically activated in the incongruent<br />

condition (versus the congruent one) were also activated<br />

when overcoming the intuitive interference and correctly<br />

answering the incongruent condition as compared with<br />

intuitively incorrectly answering this condition.<br />

The brain-imaging study showed that different brain areas<br />

are activated when there is <strong>no</strong> interference and when<br />

overcoming the interference, although participants are <strong>no</strong>t<br />

aware of the condition (congruent or incongruent). During<br />

responses to congruent trials, parietal regions related to<br />

comparison of quantities are activated. This activation is<br />

likely to reflect the automatic processing of quantities (Stavy<br />

et al., 2006). During correct responses to incongruent trials,<br />

prefrontal brain areas related to executive inhibitory control<br />

are activated.<br />

The findings described above suggest that control<br />

mechanisms play an important role in overcoming intuitive<br />

interference. These findings conform with previous<br />

suggestions that reasoning biases stem from the failure of<br />

control mechanisms in the reasoning process and <strong>no</strong>t<br />

necessarily from a lack of relevant k<strong>no</strong>wledge or lack of<br />

logical schemes (Dempster & Corkill, 1999; Houdé & Guichart,<br />

2001; Moutier, Angeard, & Houdé, 2002; Moutier & Houdé,<br />

2003).<br />

In the current paper we further explored the relationship<br />

between inhibitory control mechanisms and the ability to<br />

overcome intuitive interference in the comparison of<br />

perimeters task. We describe an experiment aimed at finding<br />

out whether students who exhibit efficient inhibitory control<br />

mechanisms will succeed better in overcoming intuitive<br />

interference than those who exhibit inefficient ones.<br />

2. Methodology<br />

2.1 Participants<br />

Participants in the study were 90 ninth graders from the<br />

same school in central Israel.<br />

NEUROEDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Number 1 4


R. Babai, N. Younis, & R. Stavy Inhibitory control mechanisms in overcoming intuitive interference<br />

2.2 Digit cancellation test<br />

The efficiency of inhibitory control mechanisms of each<br />

student was assessed using the digit cancellation test (Lezak,<br />

Howieson, & Loring, 2004) according to Israeli research<br />

<strong>no</strong>rms of age and gender determined and reported by Vakil<br />

and his colleagues (Vakil, Blachstein, Sheinman, & Greenstein,<br />

2008). In this test participants were shown a pattern of digits<br />

printed on a page in an organized pattern (in rows, just as in<br />

reading). They were asked in the first stage to scan the<br />

organized pattern of digits and to cross out target digit “8”. In<br />

the second stage they were asked to scan the organized<br />

pattern of digits and to cross out the target digits “3” and “5.”<br />

Time to completion of the task in each stage and the number<br />

of errors in each stage were measured. According to the<br />

Israeli research <strong>no</strong>rms for gender and age (Vakil et al., 2008)<br />

students with below average reaction times in each stage,<br />

number of errors in each stage, differences in reaction times<br />

between stages, and differences in number of errors between<br />

stages were classified as having efficient inhibitory control<br />

mechanisms. Students with average and above average<br />

scores were classified as having inefficient inhibitory control<br />

mechanisms.<br />

2.3 Comparison of perimeters computerized test<br />

Each student was individually presented with a computerized<br />

comparison of perimeters test. In each test trial, two shapes<br />

were presented, and the students were asked to compare the<br />

perimeters of the two shapes, i.e., to judge whether the right<br />

shape had a larger perimeter, the left shape had a larger<br />

perimeter, or the two shapes had equal perimeters. Each trial<br />

was presented on the screen until the participant responded:<br />

"left shape" by pressing the F-key, "right shape" by pressing<br />

the J-key, or "equal perimeters" by pressing the space bar.<br />

The students were asked to answer correctly and as quickly<br />

as they could. Accuracy and reaction time of each response<br />

were recorded.<br />

The test included 16 congruent, 16 incongruent inverse, and<br />

16 incongruent equal trials (see Figure 4). The trials were<br />

presented in pseudorandom order with the following<br />

constraints: (1) the same type of response (right shape is<br />

larger, left shape is larger, equal perimeters) did <strong>no</strong>t appear<br />

in more than two consecutive trials; (2) the same type of<br />

condition (congruent, incongruent inverse, incongruent<br />

equal) did <strong>no</strong>t appear in more than two consecutive trials.<br />

The test session started with instructions as described above,<br />

followed by 6 training trials, 2 from each condition (different<br />

from the ones presented in the test) for practice with the task<br />

and the experimental setting.<br />

2.4 Analysis of the data<br />

For each student we calculated the percentage of correct<br />

responses for each condition and the median reaction time<br />

for correct responses for each condition. Repeated measure<br />

General Linear Model (GLM) and Bonferroni post hoc tests<br />

were carried out in SPSS software in order to detect<br />

significant differences between conditions and between the<br />

two groups of students with efficient and inefficient<br />

inhibitory control mechanisms. Moreover, Pearson<br />

correlation was used to determine correlation between level<br />

of efficiency of inhibitory control mechanisms and<br />

performance in the incongruent comparison of perimeters<br />

task conditions.<br />

3. Results<br />

3.1 Accuracy and reaction time of correct responses for the<br />

entire population<br />

The results of accuracy and reaction time for correct<br />

responses in the comparison of perimeters computerized<br />

test for the entire population (N=90) are presented in Table<br />

1.<br />

Table 1. Mean accuracy and reaction time for correct responses and<br />

their SEM in the comparison of perimeters test for the entire<br />

population (N=90).<br />

Condition Accuracy (%)<br />

[SEM]<br />

Reaction time in ms<br />

[SEM]<br />

Congruent 94.0 [1.2] 1325 [45]<br />

Incongruent inverse 62.8 [4.3] 2048 [208]<br />

Incongruent equal 21.3 [2.8] 3450 [336]<br />

With respect to accuracy, as expected, there was a significant<br />

main effect of congruity with a large effect size (F=341.314,<br />

df=88, p


R. Babai, N. Younis, & R. Stavy Inhibitory control mechanisms in overcoming intuitive interference<br />

3.2 Performance of students with efficient and inefficient<br />

inhibitory control mechanisms<br />

In the following section we will compare the performance of<br />

students with efficient and inefficient inhibitory control<br />

mechanisms. Table 2 depicts accuracy and reaction time for<br />

correct responses in the comparison of perimeters<br />

computerized test for students with efficient (n=44) and<br />

inefficient (n=46) inhibitory control mechanisms.<br />

Table 2. Mean accuracy and reaction time for correct responses and<br />

their SEM in the comparison of perimeters test for students with<br />

efficient (n=44) and inefficient (n=46) inhibitory control mechanisms.<br />

Condition Accuracy (%)<br />

[SEM]<br />

Efficient<br />

n=44<br />

Inefficient<br />

n=46<br />

Reaction time in ms<br />

[SEM]<br />

Efficient<br />

n=44<br />

Inefficient<br />

n=46<br />

the differences in the number of errors between the two<br />

stages of the test and the differences in reaction times<br />

between the two stages of the test. Small differences indicate<br />

efficient inhibitory control mechanisms and large differences<br />

indicate inefficient ones.<br />

A high and significant reciprocal correlation was found<br />

between students’ differences in the number of errors<br />

between the two stages of the digit cancellation test and<br />

success rate in both incongruent inverse and incongruent<br />

equal comparison of perimeters conditions (Pearson<br />

correlation=-.644 and -.525, respectively, p


R. Babai, N. Younis, & R. Stavy Inhibitory control mechanisms in overcoming intuitive interference<br />

Accuracy in comparison of perimeters (%)<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

Figure 6. Correlation between accuracy of responses in the<br />

incongruent comparison of perimeters conditions and differences in<br />

reaction times between the two stages of the digit cancellation test.<br />

4. Discussion<br />

R = -0.688*<br />

R = -0.724*<br />

Incongruent inverse<br />

Incongruent equal<br />

* p < 0.001<br />

0 10 20 30 40 50 60<br />

Differences in reaction times between the two stages of the digit<br />

cancellation test<br />

Our objective is to explore how irrelevant salient variables<br />

interfere with formal/logical reasoning and how students<br />

can overcome this interference. We use several<br />

methodologies and different tasks and conditions to explore<br />

reasoning processes when there is <strong>no</strong> interference and when<br />

overcoming the intuitive interference (see for example, Babai<br />

& Stavy, 2015).<br />

Our studies show that irrelevant salient variables strongly<br />

interfere with formal/logical reasoning, leading to difficulties<br />

in science and mathematics. This interference is robust, thus<br />

leading to a very high percentage of errors. It is evident in<br />

different content domains and across different age groups,<br />

including adults.<br />

As a model system, we focused on a task in geometry, the<br />

comparison of perimeters task. Studies employing cognitive<br />

psychology and neuroscience methodologies (reaction time,<br />

fMRI) using this task have shown that when participants are<br />

correctly responding to incongruent trials, prefrontal brain<br />

regions related to inhibitory control mechanisms are<br />

activated. These studies have suggested that inhibitory<br />

control mechanisms have a key role in overcoming this<br />

intuitive interference, as they might inhibit the processing of<br />

the salient irrelevant variable and thus prevent its effect. Our<br />

goal here was to test this suggestion and directly explore<br />

whether students with efficient inhibitory control<br />

mechanisms succeed better in overcoming intuitive<br />

interference than do their peers with inefficient inhibitory<br />

control mechanisms. We used the digit cancellation test in<br />

order to assess the level of students’ efficiency of inhibitory<br />

control mechanisms. It should be <strong>no</strong>ted that, although the<br />

test measures inhibitory control mechanisms, students could<br />

have scored differently on the digit cancellation test for<br />

reasons beyond their inhibition capabilities.<br />

The findings of the current study indicate that students with<br />

efficient inhibitory control mechanisms score significantly<br />

better in the incongruent conditions of the comparison of<br />

perimeters task than do those with inefficient ones (Table 2).<br />

In addition, the findings indicate that the higher the<br />

efficiency of inhibitory control mechanisms, the better<br />

students are in overcoming intuitive interference (Figures 5<br />

and 6). It should be <strong>no</strong>ted that efficient inhibitory control<br />

mechanisms are <strong>no</strong>t sufficient in overcoming the intuitive<br />

interference in the incongruent equal condition, which is<br />

k<strong>no</strong>wn to be the most difficult condition. It is possible that<br />

this condition requires more developed inhibitory control<br />

mechanisms or other executive functions. In a previous study<br />

we showed that adult participants who were more successful<br />

in solving incongruent equal trials had a higher level of<br />

activation in the prefrontal brain regions as compared with<br />

less successful participants. We suggested that this enhanced<br />

activity in the prefrontal regions may be an expression of<br />

participants’ strong and efficient inhibitory control<br />

mechanisms (Stavy & Babai, 2010).<br />

Overall, the findings of the current study indicate that<br />

inhibitory control mechanisms play an important role in<br />

overcoming intuitive interference in science and<br />

mathematics and could explain students’ difficulties in these<br />

domains. Indeed, a recent intervention study related to the<br />

comparison of perimeters task, which strengthened<br />

inhibitory control mechanisms through issuing a specific<br />

warning, significantly improved students’ performance<br />

(Babai, Shalev et al., <strong>2014</strong>). In view of these findings, we<br />

suggest that educators should put more emphasis on<br />

enhancing students' inhibitory control mechanisms in<br />

addition to supporting relevant content k<strong>no</strong>wledge.<br />

Successful attempts to improve executive functions have<br />

been carried out mainly with preschoolers (e.g., Diamond,<br />

Barnett, Thomas, & Munro, 2007; Rueda, Rothbart,<br />

McCandliss, Saccoman<strong>no</strong>, & Posner, 2005).<br />

The current study also demonstrates that applying cognitive<br />

psychology and neuroscience methodologies in science and<br />

mathematics education research can contribute to science<br />

and mathematics education and to cognitive neuroscience<br />

both theoretically and practically. We share with other<br />

researchers the belief that construction of direct links<br />

between brain data and educational practice is important for<br />

both fields (e.g., Grabner & Ansari, 2010; Masson, 2012;<br />

Sigman, Pena, Goldin, & Ribeiro, <strong>2014</strong>). This requires<br />

collaboration among educators, educational researchers, and<br />

cognitive neuroscientists.<br />

NEUROEDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Number 1 7


R. Babai, N. Younis, & R. Stavy Inhibitory control mechanisms in overcoming intuitive interference<br />

References<br />

Aron, A. R., Robbins, T. W., & Poldrack, R. A. (2004). Inhibition<br />

and the right inferior frontal cortex. Trends in Cognitive<br />

Sciences, 8(4), 170-177. https://doi.org/10.1016/j.tics.2004.02.010<br />

Babai, R., Levyadun, T., Stavy, R., & Tirosh, D. (2006). Intuitive<br />

rules in science and mathematics: A reaction time study.<br />

International Journal of Mathematical Education in<br />

Science and Tech<strong>no</strong>logy, 37(8), 913-924.<br />

https://doi.org/10.1080/00207390600794958<br />

Babai, R., Nattiv, L., & Stavy, R. (<strong>2014</strong>). Effect of mode of<br />

presentation on students’ ability to compare perimeters<br />

of geometrical shapes. Manuscript submitted for<br />

publication.<br />

Babai, R., Shalev, E., & Stavy, R. (accepted/2015). A warning<br />

intervention improves students’ ability to overcome<br />

intuitive interference. ZDM: The International Journal on<br />

Mathematics Education, 47(5), 735-745.<br />

https://doi.org/10.1007/s11858-015-0670-y<br />

Babai, R., & Stavy, R. (in press, 2016). Intuitive interference in<br />

science and mathematics education. In Z. Smyrnaiou, M.<br />

Riopel, & M. Sotiriou (Eds.), Recent advances in science<br />

and tech<strong>no</strong>logy education, ranging from modern<br />

pedagogies to neuroeducation and assessment (pp. 266-<br />

275). New Castle, UK: Cambridge Scholars Publishing.<br />

Babai, R., Zilber, H., Stavy, R., & Tirosh, D. (2010). The effect of<br />

intervention on accuracy of students' responses and<br />

reaction times to geometry problems. International<br />

Journal of Science and Mathematics Education, 8(1), 185-<br />

201. https://doi.org/10.1007/s10763-009-9169-8<br />

Brebner, J. T., & Welford, A. T. (1980). Introduction: An<br />

historical background sketch. In A. T. Welford (Ed.),<br />

Reaction times (pp. 1-23). New York: Academic Press.<br />

Champagne, A. B., Klopfer, L. E., & Anderson, J. H. (1979).<br />

Factors influencing the learning of classical mechanics.<br />

Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh, Learning<br />

Research and Development Center.<br />

https://files.eric.ed.gov/<strong>full</strong>text/ED180829.pdf<br />

Dempster, F. N., & Corkill, A. J. (1999). Interference and<br />

inhibition in cognition and behavior: Unifying themes for<br />

educational psychology. Educational Psychology Review,<br />

11(1), 1-88. https://doi.org/10.1023/a:1021992632168<br />

Diamond, A., Barnett, W. S., Thomas, J., & Munro, S. (2007).<br />

Preschool program improves cognitive control. Science,<br />

318(5855), 1387-1388. https://doi.org/10.1126/science.1151148<br />

Driver, R., Rushworth, P., Squires, A., & Wood-Robinson, V.<br />

(Eds.). (1994). Making sense of secondary science. London,<br />

UK: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203978016<br />

Dunbar, K. N., Fugelsang, J. A., & Stein, C. (2007). Do naïve<br />

theories ever go away? Using brain and behavior to<br />

understand changes in concepts. In M. C. Lovett & P.<br />

Shah (Eds.), Thinking with data: 33rd Carnegie<br />

Symposium on Cognition (pp. 193-206). Mahwah, NJ:<br />

Lawrence Erlbaum.<br />

Evans, J. St. B. T., & Over, D. E. (1996). Rationality and<br />

reasoning. London, UK: Psychology Press.<br />

https://doi.org/10.4324/9780203027677<br />

Fias, W., Lammertyn, J., Reynvoet, B., Dupont, P., & Orban, G.<br />

A. (2003). Parietal representation of symbolic and<br />

<strong>no</strong>nsymbolic magnitude. Journal of Cognitive<br />

Neuroscience, 15(1), 47-56.<br />

https://doi.org/10.1162/089892903321107819<br />

Grabner, R. H., & Ansari, D. (2010). Promises and potential<br />

pitfalls of a ‘cognitive neuroscience of mathematics<br />

learning’. ZDM: The International Journal on Mathematics<br />

Education, 42(6), 655-660. https://doi.org/10.1007/s11858-<br />

010-0283-4<br />

Green, D. R. (1983). A survey of probabilistic concepts in 3000<br />

students aged 11-16 years. In D. R. Grey, P. Holmes, V.<br />

Barnett, & G. M. Constable (Eds.), Proceedings of the First<br />

International Conference on Teaching Statistics (pp. 766-<br />

783). Sheffield, UK: Teaching Statistics Trust.<br />

Houdé, O., & Guichart, E. (2001). Negative priming effect after<br />

inhibition of number/length interference in a Piaget-like<br />

task. Developmental Science, 4(1), 119-123.<br />

https://doi.org/10.1111/1467-7687.00156<br />

Lezak, M. D., Howieson, D. B., & Loring, D. W. (2004).<br />

Neuropsychological assessment (4 th ed.). New York, NY:<br />

Oxford University Press.<br />

Martin, M. O., Mullis, I. V., Foy, P., & Stanco, G. M. (2012).<br />

TIMSS 2011 international results in science. Amsterdam,<br />

The Netherlands: International Association for the<br />

Evaluation of Educational Achievement.<br />

https://eric.ed.gov/?id=ED544560<br />

Masson, S. (2012). <strong>Neuroeducation</strong>: Understanding the brain<br />

to improve teaching. <strong>Neuroeducation</strong>, 1(1), 1-2.<br />

https://doi.org/10.24046/neuroed.20120101.1<br />

Masson, S., Potvin, P., Riopel, M., & Foisy, L.-M. B. (<strong>2014</strong>),<br />

Differences in brain activation between <strong>no</strong>vices and<br />

experts in science during a task in<strong>vol</strong>ving a common<br />

misconception in electricity. Mind, Brain, and Education,<br />

8(1), 44-55. https://doi.org/10.1111/mbe.12043<br />

McMahon, T. A., & Bonner, J. T. (1983). On size and life. New<br />

York: Scientific American Library.<br />

Moutier, S., Angeard, N., & Houdé, O. (2002). Deductive<br />

reasoning and matching-bias inhibition training:<br />

Evidence from a debiasing paradigm. Thinking and<br />

Reasoning, 8(3), 205-224.<br />

https://doi.org/10.1080/13546780244000033<br />

NEUROEDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Number 1 8


R. Babai, N. Younis, & R. Stavy Inhibitory control mechanisms in overcoming intuitive interference<br />

Moutier, S., & Houdé, O. (2003). Judgement under<br />

uncertainty and conjunction fallacy inhibition training.<br />

Thinking and Reasoning, 9(3), 185-201.<br />

https://doi.org/10.1080/13546780343000213<br />

Mullis, I. V., Martin, M. O., Foy, P., & Arora, A. (2012). TIMSS<br />

2011 international results in mathematics. Amsterdam,<br />

The Netherlands: International Association for the<br />

Evaluation of Educational Achievement.<br />

OECD (<strong>2014</strong>). PISA 2012 Results: What students k<strong>no</strong>w and can<br />

do: Student performance in mathematics, reading and<br />

science (Volume I, Revised edition). Paris: OECD<br />

Publishing. https://doi.org/10.1787/9789264208780-en<br />

Piaget, J., & Inhelder, B. (1974). The child’s construction of<br />

quantities: Conservation and atomism. London, UK:<br />

Routledge & Kegan Paul.<br />

https://doi.org/10.4324/9781315006253<br />

Pinel, P., Piazza, M., Le Bihan, D., & Dehaene, S. (2004).<br />

Distributed and overlapping cerebral representations of<br />

number, size, and luminance during comparative<br />

judgments. Neuron, 41(6), 983-993.<br />

https://doi.org/10.1016/s0896-6273(04)00107-2<br />

Rueda, M. R., Rothbart, M. K., McCandliss, B. D., Saccoman<strong>no</strong>,<br />

L., & Posner, M. I. (2005). Training, maturation, and<br />

genetic influences on the development of executive<br />

attention. Proceedings of the National Academy of<br />

Sciences of the United States of America, 102(41), 14931-<br />

14936. https://doi.org/10.1073/pnas.0506897102<br />

Sigman, M., Pena, M., Goldin, A. P., & Ribeiro, S. (<strong>2014</strong>).<br />

Neuroscience and education: Prime time to build the<br />

bridge. Nature Neuroscience, 17(4), 497-502.<br />

https://doi.org/10.1038/nn.3672<br />

Stavy, R., & Babai, R. (2008). Complexity of shapes and<br />

quantitative reasoning in geometry. Mind, Brain, and<br />

Education, 2(4), 170-176. https://doi.org/10.1111/j.1751-<br />

228x.2008.00051.x<br />

Stavy, R., & Babai, R. (2010). Overcoming intuitive interference<br />

in mathematics: Insights from behavioral, brain imaging<br />

and intervention studies. ZDM: The International Journal<br />

on Mathematics Education, 42(6), 621-633.<br />

https://doi.org/10.1007/s11858-010-0251-z<br />

Stavy, R., Goel, V., Critchley, H., & Dolan, R. (2006). Intuitive<br />

interference in quantitative reasoning. Brain Research,<br />

1073-1074, 383-388.<br />

https://doi.org/10.1016/j.brainres.2005.12.011<br />

Stavy, R., & Tirosh, D. (2000). How students (mis-)understand<br />

science and mathematics. New York, NY: Teachers<br />

College Press. https://eric.ed.gov/?id=ED468199<br />

Tirosh, D., & Stavy, R. (1999). Intuitive rules and comparison<br />

tasks. Mathematical thinking and learning, 1(3), 179-194.<br />

https://doi.org/10.1207/s15327833mtl0103_1<br />

Tversky, A., & Kahneman, D. (1983). Extensional versus<br />

intuitive reasoning: The conjunction fallacy in probability<br />

judgment. Psychological Review, 90(4), 293-315.<br />

https://doi.org/10.1037//0033-295x.90.4.293<br />

Vakil, E., Blachstein, H., Sheinman, M., & Greenstein, Y.<br />

(2008). Developmental changes in attention tests <strong>no</strong>rms:<br />

Implications for the structure of attention. Child<br />

Neuropsychology, 15(1), 21-39.<br />

https://doi.org/10.1080/09297040801947069<br />

Viggia<strong>no</strong>, M. P. (1999). Measures of performance. In G. Denes,<br />

& L. Pizzamiglio (Eds.), Handbook of clinical and<br />

experimental neuropsychology (pp. 27-30). Hove, UK:<br />

Psychology Press.<br />

Vosniadou, S., & Ioannides, C. (1998). From conceptual<br />

development to science education: A psychological point<br />

of view. International Journal of Science Education, 20(10),<br />

1213-1230. https://doi.org/10.1080/0950069980201004<br />

NEUROEDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Number 1 9


NEUROÉDUCATION<br />

<strong>2014</strong> – Volume 3, Numéro 1<br />

COMMENTAIRE<br />

Émotion, cognition et action motivée: une <strong>no</strong>uvelle vision de la<br />

neuroéducation<br />

Gérardo Restrepo 1 *<br />

RÉSUMÉ<br />

Les relations entre émotion et cognition ont été un sujet de controverse et de discussions en psychologie et en<br />

sciences humaines depuis des temps immémoriaux. La philosophie, la psychologie, l’éducation et les<br />

neurosciences ont <strong>no</strong>urri cette controverse en examinant différentes façons de la comprendre. Les postures<br />

théoriques contemporaines considèrent que les émotions sont les médiateurs qui assurent l’interface entre le<br />

monde intérieur (la cognition) et le monde extérieur (la vie sociale) de l’individu. Cet article aborde la<br />

problématique de la relation entre émotion, cognition et action motivée sous l’angle de l’histoire de la pensée<br />

philosophique, des conceptions psychologiques et pédagogiques contemporaines, et à la lumière des études<br />

récentes en neurosciences. Nous discuterons de certaines questions portant sur cette interaction, <strong>no</strong>tamment<br />

l’impact de ces concepts sur <strong>no</strong>tre compréhension des fonctions exécutives du cerveau et le rôle des émotions<br />

dans <strong>no</strong>tre vie. Un modèle explicatif de cette interaction est proposé à la fin de l’article où l’émotion joue un rôle<br />

de médiateur pédagogique du développement de l’enfant.<br />

1<br />

Université de Sherbrooke, Département d’études sur l’adaptation scolaire et sociale, 2500, boul. de l’Université, Sherbrooke, Québec, Canada<br />

J1K 2R1<br />

* Correspondance avec l’auteur : gerardo.restrepo@usherbrooke.ca<br />

Pour citer cet article : Restrepo, G. (<strong>2014</strong>). Émotion, cognition et action motivée: une <strong>no</strong>uvelle vision de la neuroéducation. Neuroéducation,<br />

3(1), 10-19. https://doi.org/10.24046/neuroed.<strong>2014</strong>0301.10<br />

Reçu le 25 juin 2013. Reçu en version révisée le 1 er <strong>no</strong>vembre 2013 et le 2 avril <strong>2014</strong>.<br />

Accepté le 14 avril <strong>2014</strong>. Disponible en ligne le 31 octobre <strong>2014</strong>.<br />

Neuroéducation, 3(1), 10-19<br />

ISSN : 1929-1833<br />

Tous droits réservés © <strong>2014</strong> - Association pour la recherche en neuroéducation / Association for Research in <strong>Neuroeducation</strong><br />

10


G. Restrepo Émotion, cognition et action motivée: une <strong>no</strong>uvelle vision de la neuroéducation<br />

1. Introduction<br />

Les relations entre émotion et cognition ont été un sujet de<br />

controverse et de discussions en psychologie et en sciences<br />

humaines depuis des temps immémoriaux. De la Grèce<br />

antique à <strong>no</strong>s jours, la question de la relation entre émotion<br />

et cognition est passée de la métaphore philosophique<br />

(Platon et l’âme tripartite) à l’explication physiologique<br />

(théories de James-Lange et de Can<strong>no</strong>n-Bard), pour se poser<br />

finalement en termes plus spécifiquement psychologiques.<br />

En effet, l’angle sous lequel on analyse actuellement cette<br />

interaction souligne l’importance de la relation entre<br />

l’individu et son entourage. On peut remarquer l’existence<br />

d’un vaste consensus concernant le rôle des émotions dans la<br />

vie mentale et sociale des êtres humains. En d’autres mots,<br />

les émotions sont les médiateurs qui assurent l’interface<br />

entre le monde intérieur (la cognition) et le monde extérieur<br />

(la vie sociale) de l’individu (Oatley, Gerrod Parrott, Smith et<br />

Watts, 2011). Cependant, l’idée de la coexistence d’un être<br />

cognitif et d’un être émotionnel indépendant à l’intérieur de<br />

chaque individu est encore ancrée dans la plupart des<br />

théories psychologiques contemporaines (Richelle, 1993).<br />

Cette séparation entre émotion et cognition est<br />

profondément enracinée dans la culture et la pensée<br />

occidentale et a des retombées sur <strong>no</strong>s conceptions<br />

scientifiques, philosophiques et éducatives.<br />

La signification initiale du mot émotion mettait l’accent sur<br />

l’action et le mouvement. D’un point de vue étymologique, le<br />

mot émotion est dérivé du terme motion en latin et du préfixe<br />

e « bouger hors » (Rimé, 2009). Les psychologues de la<br />

première moitié du XX e siècle se sont intéressés à la<br />

physiologie et à la valeur adaptative des émotions jusqu’à la<br />

ré<strong>vol</strong>ution cognitive des années 1960, quand l’émotion a été<br />

assimilée à la cognition. Frijda (2005) identifie trois<br />

composantes des émotions : 1- l’évaluation, 2- la préparation<br />

à l’action et 3- la réponse. Le premier, l’appraisal est le<br />

composant cognitif des émotions, le deuxième est<br />

l’orientation des actions en lien avec le premier et finalement,<br />

le troisième comprend les réactions physiologiques et<br />

corporelles de l’émotion.<br />

Cependant, quelques théoriciens de l’émotion se sont<br />

distanciés du cognitivisme et ont réaffirmé le rôle central des<br />

émotions dans la représentation du monde. Pour Benjafield,<br />

Smilek et Kingstone (2010), la signification du mot cognition<br />

inclut l’habileté et l’action de connaître. Cette définition<br />

implique que la connaissance découle de l’action de l’individu<br />

sur son entourage, et que la représentation du monde peut<br />

se faire sous plusieurs formes ou styles cognitifs guidés par<br />

l’émotion. Selon la théorie de l’activité, toutes les activités<br />

humaines naissent des besoins de l’individu de s’orienter vers<br />

un objet ou un but en lien avec l’environnement. Les actions<br />

humaines sont motivées par les relations que l’individu<br />

construit avec son entourage (Leontiev, 1978).<br />

Cet article aborde la problématique de la relation entre<br />

émotion, cognition et action motivée sous l’angle de l’histoire<br />

de la pensée philosophique, des conceptions psychologiques<br />

et pédagogiques contemporaines et à la lumière des études<br />

récentes en neurosciences. Nous avons choisi cet angle<br />

d’analyse, car, au départ, l’explication des processus<br />

psychologiques et neuroscientifiques se faisait d’un point de<br />

vue philosophique. Il a fallu attendre jusqu’au XIX e siècle pour<br />

que la psychologie puisse se distancier de la philosophie et<br />

s’ériger comme discipline indépendante. Les neurosciences<br />

ont vécu, pour leur part, un développement extraordinaire<br />

pendant le XX e siècle pour <strong>no</strong>us permettre, à l’aube du XXI e<br />

siècle, de réexaminer cette problématique d’une manière plus<br />

précise. Notre démarche tient donc compte des<br />

développements historiques de la relation entre émotion,<br />

cognition et action motivée et débouche sur les postulats<br />

récents de la neuroéducation. Dans les lignes qui suivent,<br />

<strong>no</strong>us allons discuter de certaines questions portant sur cette<br />

interaction, <strong>no</strong>tamment l’impact de ces concepts sur <strong>no</strong>tre<br />

compréhension des fonctions exécutives du cerveau et le rôle<br />

des émotions dans <strong>no</strong>tre vie. Un modèle explicatif de cette<br />

interaction est proposé à la fin de l’article, selon lequel<br />

l’émotion joue un rôle de médiateur pédagogique du<br />

développement de l’enfant.<br />

2. Émotion et cognition: le point de vue de la philosophie<br />

Selon Oatley et al. (2011), les philosophes stoïciens ont été les<br />

premiers à étudier systématiquement la relation entre<br />

émotion et cognition comme un moyen de comprendre ses<br />

conséquences pour l’individu et la société. Dans le livre IV de<br />

la République, Platon (env. 428-327 av. J.-C.) expose la<br />

tripartition de l’âme humaine. Le <strong>no</strong>ûs, la raison, placée dans<br />

la tête, contrôle le comportement; le thymos, dans le cœur,<br />

est l’organe du courage, de la valeur et de la <strong>vol</strong>onté.<br />

Finalement, les épithymia, dans le ventre, représentent les<br />

instincts et les passions. La raison doit soumettre les passions<br />

pour diriger la <strong>vol</strong>onté vers un objectif. No<strong>no</strong>bstant que cette<br />

métaphore soit une conception de contrôle social (l’âme et la<br />

cité ont la même structure), sa signification implicite est que<br />

la raison et l’émotion doivent converger vers la <strong>vol</strong>onté, c’està-dire<br />

l’action motivée (Psycho-politique, livre II). Platon<br />

divise le monde en deux, le monde sensible, une reproduction<br />

déformée de la réalité révélée par <strong>no</strong>s organes des sens, et<br />

celui des idées, lumineux et clair, accessible seulement par la<br />

raison (Fougeyrollas, 2000). Cette séparation entre émotion<br />

et cognition, voire entre corps et esprit, est une constante de<br />

l’histoire des idées de la culture occidentale. En effet,<br />

cognition et émotion ont toujours été conçues comme deux<br />

systèmes parallèles dont le premier doit toujours modérer et<br />

réguler le second (Oatley, 2011). Par exemple, ce contrôle de<br />

la cognition sur l’émotion est la base du concept<br />

neuropsychologique des fonctions exécutives (Powell et<br />

Voeller, 2004). De plus, une conception latente dans l’histoire<br />

de la philosophie consiste en la division entre une réalité<br />

tangible accessible par <strong>no</strong>s organes des sens et un monde<br />

d’idées seulement accessible par raison. Cette dernière<br />

conception a établi les bases pour la séparation corps et<br />

esprit et a amorcé le débat philosophique entre empirisme et<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 11


G. Restrepo Émotion, cognition et action motivée: une <strong>no</strong>uvelle vision de la neuroéducation<br />

rationalisme, source de l’épistémologie occidentale (Chiong,<br />

2011).<br />

La séparation entre corps et esprit a été liée à l’idée que <strong>no</strong>s<br />

organes des sens <strong>no</strong>us trompent ou déforment la réalité.<br />

Cette idée est née avec Platon et a pris son essor avec les<br />

postulats fondateurs de la philosophie cartésienne (Lewis et<br />

Haviland-Jones, 2000). La phrase, "Je pense, donc je suis",<br />

vérité fondatrice de la métaphysique cartésienne, est sans<br />

doute le point de départ de la philosophie moderne, mais<br />

aussi de la discussion sur la science, la méthode et la théorie<br />

de la connaissance. Descartes met au premier plan la pensée<br />

et fait valoir que les idées précèdent l’expérience sensible.<br />

Ainsi, dans son livre, Discours de la méthode, Descartes (1637)<br />

a donné lieu à une séparation entre la faculté de sentir et la<br />

faculté rationnelle en distinguant radicalement la matière (res<br />

extensa) de la pensée (res cogitans). Cette séparation<br />

conceptuelle entre corps et esprit est le point de départ du<br />

dualisme et de la théorie cartésienne. Par le biais de ces<br />

postulats, Descartes a mis en scène l’un des problèmes les<br />

plus importants de la philosophie et de la science, la relation<br />

entre le monde physique et sa représentation mentale. Le<br />

cheminement méthodique de Descartes l’a conduit à la<br />

conclusion que le corps et l’esprit forment deux substances<br />

différentes. Par conséquent, Descartes pensait que l’esprit<br />

pouvait exister sans le corps, que l’âme, source de la raison,<br />

ne devait pas être objet de recherche et que la science devait<br />

se dévouer à l’étude de la res extensa, le corps (Lewis et<br />

Haviland-Jones, 2000).<br />

La position cartésienne a été contestée par Francis Bacon,<br />

philosophe et homme de science anglais, contemporain de<br />

Descartes. Bacon est considéré comme le père de l'empirisme<br />

moderne. Son ouvrage philosophique Novum Organum,<br />

publié en 1620, qui prône l’observation exacte et<br />

l’expérimentation en science, constitue les fondements de<br />

l’empirisme scientifique et de la science moderne. À cette<br />

époque-là, les débats philosophiques se centraient sur<br />

quelques questions transcendantales. Certains phé<strong>no</strong>mènes<br />

ou certaines choses peuvent-ils exister en dehors du sujet<br />

pensant ou sont-ils construits par le sujet? Les réponses à ces<br />

questions sont venues de l'empirisme classique sous<br />

l'influence de John Locke et d’Isaac Newton. Ce courant de<br />

pensée, qui s'oppose au rationalisme, a émergé pendant le<br />

XVIII e siècle. Contrairement au rationalisme, l'empirisme<br />

affirmait que la source de toute connaissance était l'action du<br />

monde extérieur sur <strong>no</strong>us. Pour l’empirisme, le sujet était la<br />

base de la connaissance du monde, et cette connaissance<br />

tenait sa légitimité de la vérification expérimentale et <strong>no</strong>n pas<br />

d’une démonstration rationnelle (Lewis et Haviland-Jones,<br />

2000).<br />

Pendant que l’empirisme et le rationalisme discutaient de la<br />

source de la connaissance, la phé<strong>no</strong>mé<strong>no</strong>logie s’engageait<br />

dans l’étude systématique de l’expérience et de la conscience.<br />

Emmanuel Kant utilise les termes “<strong>no</strong>umène” pour désigner<br />

les réalités tangibles, les choses en soi, et “phé<strong>no</strong>mène” pour<br />

<strong>no</strong>mmer ce qui appartient au champ de l’expérience. La<br />

phé<strong>no</strong>mé<strong>no</strong>logie a pris son essor grâce aux travaux de<br />

psychologues du XIX e siècle comme Franz Brenta<strong>no</strong>, William<br />

James et Wilhelm Wundt, qui utilisaient l’introspection<br />

comme méthode d’étude des fonctions psychiques (Chiong,<br />

2011). Husserl (1913), fondateur de la phé<strong>no</strong>mé<strong>no</strong>logie, affirme<br />

que cette discipline doit transcender le champ de<br />

l’introspection et de l’étude de l’individu pour tenter de<br />

comprendre les principes universels de la logique de la<br />

pensée. Pour Husserl, l’intentionnalité est une propriété des<br />

phé<strong>no</strong>mènes psychiques, car elle dirige les concepts et les<br />

représentations vers les objets ou les choses.<br />

L’intentionnalité de la conscience reflète la position de<br />

l’individu envers le monde : par exemple, j’aperçois un objet,<br />

il se souvient d’un événement. Cependant, le terme<br />

« conscience » est attribué de manière originale à John Locke<br />

(1690) qui, dans « An Essay Concerning Human<br />

Understanding » lui donne deux significations<br />

différentes : celle de la conscience phé<strong>no</strong>ménale et celle de la<br />

conscience de soi. Il faut souligner que la discussion de ces<br />

concepts, amorcée par la philosophie et la phé<strong>no</strong>mé<strong>no</strong>logie,<br />

a été finalement reprise par la psychologie cognitive et la<br />

neuroscience.<br />

C’est le cas, <strong>no</strong>tamment, de la discussion sur la nature de la<br />

conscience. Soutenue au départ par la philosophie, celle-ci a<br />

été reprise par les neurosciences au cours des deux<br />

décennies précédentes (Edelman, 2002). Ainsi, le concept de<br />

conscience phé<strong>no</strong>ménale a été utilisé pour expliquer<br />

certaines caractéristiques de la perception sensorielle et de<br />

l’attention sélective. Pour sa part, la conscience de soi a<br />

é<strong>vol</strong>ué en neurosciences vers le concept de self et de<br />

mémoire de travail (Block, 2005).<br />

3. Émotion et cognition: le point de vue de la psychologie<br />

cognitive<br />

Le concept de mémoire de travail comme composante<br />

principale des fonctions exécutives a été décrit pour la<br />

première fois par Baddeley et Hitch (1974) et défini<br />

postérieurement par Lezak (1983) comme le mécanisme de<br />

contrôle du comportement. Les fonctions exécutives ont été<br />

conçues comme un système de planification, de direction et<br />

de contrôle des actions vers un objectif. Les fonctions<br />

exécutives sont considérées comme des fonctions cognitives<br />

de niveau élevé sous le contrôle du lobe frontal (Stuss et<br />

Alexander, 2000). Cependant, c’est Luria (1973) qui a établi les<br />

bases du concept en affirmant que le lobe frontal est le<br />

responsable de l’organisation de la vie intellectuelle au moyen<br />

de la programmation, de la surveillance et de la direction des<br />

actions et du comportement.<br />

Les fonctions exécutives ont été conçues, au départ, comme<br />

l’ensemble des fonctions cognitives supérieures qui<br />

déterminent le comportement intentionnel, organisé et<br />

dirigé vers un but (Lezak, 1983). Pourtant, le concept initial de<br />

fonctions exécutives comme mécanisme de contrôle cognitif<br />

de l’action a migré graduellement au fil des constatations<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 12


G. Restrepo Émotion, cognition et action motivée: une <strong>no</strong>uvelle vision de la neuroéducation<br />

croissantes de l’importance des émotions dans tout le<br />

processus. Selon Royall et al. (2002), le lobe frontal est la seule<br />

région corticale capable d’intégrer l’information sensorielle,<br />

interne et externe, l’émotion, la motivation et la mémoire<br />

dans une action unifiée dirigée vers un objectif (traduction<br />

libre, p. 379). Par conséquent, le rôle principal des fonctions<br />

exécutives est la programmation des actions, la régulation<br />

des émotions et l’adaptation du comportement au contexte<br />

social (Best et Miller, 2010). Le siège des fonctions exécutives<br />

se situe dans le cortex préfrontal humain. On reconnaît trois<br />

composantes de la fonction exécutive : le contrôle cognitif, le<br />

contrôle émotionnel et le contrôle motivationnel,<br />

respectivement associées à la partie latérale, orbitofrontale<br />

et médiane du cortex préfrontal (Miller et Cohen, 2001). La<br />

<strong>no</strong>tion de contrôle rend compte des processus qui<br />

permettent, dans une situation donnée, la sélection de<br />

l’action appropriée, orientée vers un but. Elle est proche de<br />

celle de régulation. L’idée implicite dans ce concept est que,<br />

si <strong>no</strong>us avons le contrôle de la situation et que <strong>no</strong>us pre<strong>no</strong>ns<br />

les décisions appropriées, <strong>no</strong>us pouvons modérer l’intensité<br />

ou orienter la direction des émotions (Oatley et al., 2011).<br />

Selon Miyake et al. (2000), il existe trois fonctions exécutives<br />

de base : la flexibilité mentale (shifting), la mise à jour<br />

(updating) et l’inhibition. La première permet l’adaptation aux<br />

situations changeantes du contexte, la deuxième la mise à<br />

jour des informations dans la mémoire de travail et, la<br />

troisième, l’inhibition des réponses automatiques ou<br />

routinières, mais <strong>no</strong>n pertinentes pour la tâche en cours.<br />

Bref, <strong>no</strong>us devons dans toutes les activités et contextes de la<br />

vie quotidienne prendre des décisions, sélectionner les<br />

réponses appropriées au contexte et choisir entre plusieurs<br />

options. Pour Rolls (2012), les fonctions exécutives peuvent<br />

être considérées comme le substrat cognitif du libre arbitre.<br />

Damasio (1993) va au-delà de ce raisonnement. Pour lui, le<br />

cortex orbitofrontal fait partie d’un réseau cérébral complexe<br />

qui soutient la prise de décisions. Le cortex orbitofrontal<br />

permet de relier les informations factuelles de<br />

l’environnement à l’état émotionnel de l’individu pour guider<br />

son choix. Cette prise de décisions semble donc reposer en<br />

parties égales sur la raison et l’émotion. La <strong>vol</strong>onté ne serait,<br />

par conséquent, qu’un algorithme cognitif nuancé par<br />

l’émotion.<br />

4. Émotion et cognition: le point de vue des sciences de<br />

l’éducation<br />

Les sciences de l’éducation ont séparé depuis longtemps<br />

l’émotion de la cognition. Bloom (1956) propose une<br />

taxo<strong>no</strong>mie des processus cognitifs et affectifs essentiels à<br />

l’apprentissage, apparemment reliés entre eux, mais<br />

indépendants. Anderson et Krathwohl (2001) ont réalisé une<br />

révision de la taxo<strong>no</strong>mie de Bloom pour l’adapter aux<br />

objectifs modernes de l’éducation. Le rappel, la<br />

compréhension, l’application et l’analyse ont été retenus<br />

comme processus cognitifs essentiels. Ces auteurs ont ajouté<br />

quatre dimensions de la connaissance : factuelle,<br />

conceptuelle, procédurale et métacognitive. Aucune<br />

référence aux processus affectifs n’a été faite. Cette<br />

séparation n’a jamais contribué à la compréhension du<br />

processus d’apprentissage de l’enfant. Pour sa part, le<br />

socioconstructivisme moderne fait référence de manière<br />

implicite aux émotions, mais, pour Vygotsky (1934, 1998), il est<br />

impensable de considérer l’émotion sans la cognition et vice<br />

versa :<br />

Celui qui dès le début a séparé pensée et affect<br />

s’est ôté à jamais la possibilité d’expliquer les<br />

causes de la pensée elle-même car une analyse<br />

déterministe de la pensée suppose<br />

nécessairement la découverte des mobiles de la<br />

pensée, des besoins et des intérêts, des<br />

impulsions et des tendances qui dirigent le<br />

mouvement de la pensée dans un sens ou dans un<br />

autre. De même, celui qui a séparé la pensée de<br />

l’affect a rendu d’avance impossible l’étude de<br />

l’influence que la pensée exerce en retour sur le<br />

caractère affectif, <strong>vol</strong>itif de la vie psychique, car<br />

l’analyse déterministe de la vie psychique exclut<br />

aussi bien l’attribution à la pensée d’une force<br />

magique capable de définir le comportement de<br />

l’homme par son seul système propre que la<br />

transformation de la pensée en un inutile<br />

appendice du comportement, en son ombre<br />

impuissante et vaine. (p. 61)<br />

Ainsi, Vygotsky (Ibid.) insiste sur le fait que ces interactions<br />

sont à double sens et constituent la base de la personnalité et<br />

du comportement humain : « l'émotion n'est pas simplement<br />

la somme des sensations des réactions organiques, mais en<br />

premier lieu une tendance à agir dans une direction<br />

déterminée » (p. 134).<br />

5. Émotion et cognition: le point de vue des neurosciences<br />

Depuis quelques années, les neuroscientifiques ont<br />

commencé à se poser des questions qui, traditionnellement,<br />

intéressaient seulement les philosophes (Edelman, 2002). Le<br />

problème de la conscience, de la relation corps-esprit, ou de<br />

la relation émotion-cognition est le <strong>no</strong>yau central de la<br />

philosophie de l’esprit et de la neurophilosophie (Churchland,<br />

2002). Comment le monde physique, le cerveau ou la matière<br />

peuvent-ils donner naissance aux phé<strong>no</strong>mènes mentaux<br />

abstraits comme la pensée ou la conscience? Pour Chalmers<br />

(1998), la nature de la conscience et de l’interaction entre le<br />

corps et l’esprit constitue l’obstacle le plus important à <strong>no</strong>tre<br />

compréhension de l’univers.<br />

La recherche neuropsychologique des dernières décennies<br />

<strong>no</strong>us a légué l’idée que le cerveau est un organe modulaire qui<br />

présente un degré considérable de spécialisation<br />

fonctionnelle. Une vision particulièrement répandue est que<br />

certaines régions du cerveau sont plus affectives tandis que<br />

d’autres sont plus impliquées dans la cognition (Pessoa,<br />

2008). Cependant, selon Gray, Braver et Raichie (2002), dans<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 13


G. Restrepo Émotion, cognition et action motivée: une <strong>no</strong>uvelle vision de la neuroéducation<br />

plusieurs étapes du traitement de l’information, la<br />

spécialisation disparaît et l’émotion et la cognition travaillent<br />

ensemble pour assurer le contrôle de la pensée et du<br />

comportement.<br />

La vieille conception de l’âme tripartite de Platon a aussi eu<br />

sa contrepartie en neurosciences. Ainsi, en 1990, MacLean<br />

proposait sa conception d’un cerveau triunique constitué de<br />

trois formations é<strong>vol</strong>utives différentes. La plus ancienne, le<br />

cerveau reptilien, contrôlerait <strong>no</strong>s pulsions fondamentales<br />

(faim, soif, sexualité, agressivité); la deuxième, le cortex<br />

limbique, le plus récent sur le plan é<strong>vol</strong>utif, serait le<br />

responsable de l'affectivité, des soins parentaux et du<br />

sentiment d’appartenance à un groupe. La nature complexe<br />

de l’information affective pousserait le cerveau à développer<br />

un système de codage approprié, la mémoire à long terme et<br />

un mécanisme psychique pour diriger sélectivement <strong>no</strong>s<br />

actions, la motivation. Finalement, dans l’é<strong>vol</strong>ution<br />

apparaîtrait le néocortex, dépositaire de la raison, de la<br />

cognition et du langage symbolique; celui qui est responsable<br />

de la vie sociale. Le modèle du cerveau triunique de MacLean<br />

transpose en neurosciences le concept d’âme tripartite de<br />

Platon. Le néocortex, siège de la raison, doit dominer les<br />

pulsions et les émotions du système limbique et du cerveau<br />

reptilien pour guider l’action motivée, <strong>no</strong>tre comportement.<br />

En 1981, Roger Sperry et Michael Gazzaniga reçoivent le Prix<br />

Nobel de médecine pour leurs découvertes concernant la<br />

spécialisation fonctionnelle des hémisphères cérébraux. À<br />

partir de leurs travaux, une image généralement évoquée est<br />

que l’hémisphère gauche est le siège de la logique analytique<br />

et rationnelle tandis que l’hémisphère droit est émotionnel,<br />

intuitif et holistique. Selon Gazzaniga, le cerveau <strong>no</strong>rmal est<br />

« organisé en systèmes de traitements modulaires se<br />

dé<strong>no</strong>mbrant par centaines ou peut-être même par milliers »<br />

(1987, p. 69). Ces modules, relativement indépendants et<br />

spécialisés, analysent l’information de manière différentiée.<br />

Le langage verbal et la préférence manuelle sont tous deux<br />

gouvernés par l’hémisphère gauche chez la majorité des<br />

individus. Ce dernier serait un dispositif de traitement<br />

temporaire de l’information. À l’inverse, la spécialisation de<br />

l’hémisphère droit dans les émotions, l’attention, et les<br />

processus visuo-spatiaux ferait de lui un dispositif de<br />

traitement spatial de l’information (Habib, 1998). L’hypothèse<br />

de l’hémisphère droit comme base du traitement émotionnel<br />

a trouvé un appui dans la théorie du cerveau social de<br />

Brothers (1990). Selon cet auteur, l’hémisphère droit est un<br />

système neurocognitif spécifique, activé seulement par des<br />

stimuli sociaux. La théorie de l’esprit (Baron-Cohen, 1991) et<br />

les études d’imagerie du cerveau relatives à l’autisme (Baron-<br />

Cohen et al., 1999) et à l’empathie (Decety et Lamm, 2007) ont<br />

donné un support empirique à cette hypothèse.<br />

La conscience comme phé<strong>no</strong>mène de représentation<br />

personnelle a fait l’objet d’un débat et d’une controverse en<br />

neurosciences. « Une personne <strong>no</strong>rmale ne possède pas de<br />

mécanisme conscient unitaire dans lequel le système<br />

conscient peut accéder aux sources de tous les actes.<br />

J’entends démontrer que le cerveau <strong>no</strong>rmal est organisé en<br />

modules et que la plupart de ces modules sont capables<br />

d’actions, d’humeurs et de réponses » affirme Gazzaniga<br />

(1987, p. 105). Le support empirique de ces affirmations<br />

provient d'études sur la communication interhémisphérique<br />

chez des individus dont le cerveau est divisé. Ainsi, Gazzaniga<br />

décrit l’apraxie diagonistique, un état causé par la section du<br />

corps calleux, qui brise la conscience corporelle unitaire. Le<br />

sujet construit une tour de cubes avec la main droite,<br />

contrôlée par l’hémisphère gauche tandis que la main gauche,<br />

contrôlée par l’hémisphère droit, essaie de construire une<br />

figure différente. D’autres observations neurologiques<br />

permettent aussi de constater la modularité cérébrale de la<br />

conscience. Par exemple, les personnes paralysées d’un côté<br />

du corps à la suite d’un accident cérébral vasculaire<br />

éprouvent une dissociation de la motricité <strong>vol</strong>ontaire et<br />

in<strong>vol</strong>ontaire. Ils ne peuvent pas sourire de façon <strong>vol</strong>ontaire<br />

(voie pyramidale), mais ils peuvent le faire in<strong>vol</strong>ontairement<br />

en regardant une scène comique (voie extrapyramidale). Ce<br />

phé<strong>no</strong>mène montre la séparabilité de la composante<br />

cognitive (pyramidale) et émotionnelle (extrapyramidale) du<br />

mouvement (Cytowic, 1996).<br />

En dépit du fait que plusieurs neuroscientifiques (par<br />

exemple, LeDoux, 2005; Swanson, 2003) considèrent<br />

l’émotion et la cognition comme deux systèmes séparés,<br />

divers travaux scientifiques indiquent qu’elles s’intégreraient<br />

plutôt dans l’action motivée au moyen de <strong>no</strong>mbreuses<br />

connexions présentes dans le cortex préfrontal (Gray et al.,<br />

2002). La région latérale est impliquée dans un réseau qui<br />

permet l'organisation de processus cognitifs complexes tels<br />

que la planification et le raisonnement déductif; les régions<br />

orbitaires dans les processus affectifs et motivationnels; et<br />

les régions médianes dans l'autogénération des<br />

comportements et la régulation des actions (Koechlin et<br />

Summerfield, 2007). La théorie du « modèle en cascade du<br />

contrôle cognitif » de Koechlin et Summerfield (Ibid.) avance<br />

que des aires distinctes au sein du cortex préfrontal latéral<br />

intègrent l’information à différentes échelles temporelles.<br />

Selon cette théorie, les stimuli se perçoivent en lien étroit<br />

avec les événements du contexte. Ils sont ensuite comparés<br />

aux informations gardées en mémoire pour leur accorder une<br />

importance relative. Le cortex préfrontal a aussi été associé<br />

à la mémoire de travail, une mémoire à court terme où<br />

l'information est brièvement stockée pour être utilisée<br />

rapidement. La mémoire de travail traite l’information<br />

transitoire permettant à l'individu des opérations cognitives<br />

telles que le raisonnement, la compréhension, la résolution<br />

de problèmes ou encore la prise de décisions (Levy et<br />

Goldman-Rakic, 2000). Selon la théorie des marqueurs<br />

somatiques de Damasio (1995), le cortex orbitofrontal est une<br />

structure clé dans le traitement émotionnel, dans la prise de<br />

décision et dans la mémorisation des souvenirs liés aux<br />

récompenses et punitions. Le cortex orbitofrontal reçoit de<br />

multiples connexions de plusieurs systèmes sensoriels et des<br />

structures limbiques impliquées dans le traitement des<br />

émotions. Ensuite, cette région corticale associe les<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 14


G. Restrepo Émotion, cognition et action motivée: une <strong>no</strong>uvelle vision de la neuroéducation<br />

sensations émotionnelles, lesquelles sont implicites et<br />

automatiques, aux stimuli de l’environnement. Cette<br />

association sera enregistrée dans la mémoire à long terme et<br />

la personne sera en mesure de réactiver les sensations<br />

émotionnelles lors d'une rencontre ultérieure avec le<br />

stimulus concerné. Les liens entre le cortex orbitofrontal et<br />

le comportement moral et social ont aussi fait l’objet d’études<br />

par Damasio et ses collaborateurs (Koenigs et al., 2007;<br />

Immordi<strong>no</strong>-Yang, McColl, Damasio et Damasio, 2009). Ainsi,<br />

le jugement et le comportement moral seraient le résultat de<br />

l’évaluation cognitive que le sujet fait des émotions partagées<br />

avec autrui (Moll, Oliveira-Souza, Bramati et Grafman, 2002).<br />

Selon Haidt (2003), les émotions morales seraient<br />

intrinsèquement liées aux intérêts de bien-être de chaque<br />

société et de chaque individu.<br />

Par ailleurs, le cortex préfrontal médian et le cortex<br />

cingulaire (CC) antérieur jouent un rôle important dans<br />

l’établissement de liens d’empathie et de sympathie (Etkin,<br />

Egner et Kalisch, 2011). L'empathie peut se définir comme la<br />

capacité à ressentir et à comprendre les émotions et les<br />

sentiments d’autrui (Decety, 2010). Elle implique donc un<br />

partage affectif, mais aussi une compréhension minimale des<br />

états mentaux et affectifs d’autrui. La sympathie, pour sa part,<br />

permet au sujet de s’identifier avec les émotions exprimées<br />

par les autres (Ibid.). Empathie et sympathie sont des<br />

composantes essentielles du comportement prosocial, du<br />

jugement moral et de la régulation de l’agression (Ibid.). Le<br />

cortex cingulaire est aussi impliqué dans le contrôle des<br />

fonctions exécutives (CC antérieur) et dans l'évaluation des<br />

résultats des actions (CC postérieur) (Posner, Rueda et<br />

Kanske, 2007). On sait que cette région joue un rôle<br />

déterminant dans l’intégration des composantes cognitives<br />

et émotionnelles des stimuli pour assurer l’action motivée<br />

dirigée vers un objectif (Ollat, 2004). Toutefois, selon Gray et<br />

al. (2002), le processus d’intégration des émotions et de la<br />

cognition se fait de façon progressive dans plusieurs<br />

structures du cerveau. L’intégration permet à ces deux sousfonctions,<br />

séparées au départ, d’émerger pour bâtir une<br />

fonction plus complexe et générale. Un tel degré de précision<br />

et de complexité s’expliquerait par le fait que les<br />

composantes cognitive et émotionnelle détiennent la même<br />

importance dans l’organisation du cortex préfrontal (Gray et<br />

al., 2002). Les résultats obtenus par ces auteurs soutiennent<br />

l’idée que l’intégration de l’information cognitive et<br />

émotionnelle s’avère un facteur crucial pour le contrôle unifié<br />

de la pensée, de l’affectivité, de la motivation et du<br />

comportement. Une intégration fonctionnelle des émotions<br />

et de la cognition devrait permettre, selon Gray et al. (2002)<br />

au comportement d’être dirigé vers un objectif, c’est à dire<br />

permettre l’action motivée.<br />

Dans les paragraphes précédents, <strong>no</strong>us avons souligné<br />

l’importance du cortex préfrontal dans le processus<br />

d’intégration des émotions et de la cognition. Le cortex<br />

préfrontal latéral sélectionne et catégorise l’information<br />

cognitive importante en lien avec le contexte. Le cortex<br />

orbitofrontal reçoit l’information émotionnelle du corps et<br />

l’associe à l’environnement physique et social où se déroule<br />

l’activité. Le cortex cingulaire intègre émotion et cognition<br />

pour assurer l’action motivée, en tenant toujours compte du<br />

jugement moral et de l’évaluation empathique de l’action. Les<br />

connaissances actuelles des neurosciences <strong>no</strong>us donnent<br />

ainsi la possibilité de comprendre la relation intime entre<br />

émotion, cognition et action motivée. Reste à expliquer,<br />

cependant, l’imbrication graduelle du processus au cours du<br />

développement de l’enfant.<br />

6. Cognition, émotion et action motivée: vers une<br />

intégration globale<br />

Pour Wallon (1938, dans Jalley, 1998), la vie émotionnelle est<br />

le « premier terrain des relations interindividuelles de<br />

conscience » et le « point de départ de la vie représentative<br />

(p. 39) ». Cet auteur affirme aussi que « La racine de la<br />

conscience, donc de la représentation, est à chercher <strong>no</strong>n<br />

dans l’activité extéroceptive, mais dans l’activité<br />

proprioceptive » (Ibid., p. 72). Craig (2002) et Damasio (1993)<br />

vont dans le même sens que Wallon en identifiant émotions,<br />

information proprioceptive et conscience. Les sensations<br />

somatiques, porteuses des informations extéroceptives, de<br />

l’audition et de la vision, sont associées aux informations<br />

proprioceptives qui rendent compte de l’état émotionnel de<br />

l’individu. La conscience phé<strong>no</strong>ménale est <strong>no</strong>urrie par<br />

l’information extéroceptive, tandis que la conscience d’accès<br />

est supportée par l’émotion, l’information qui vient du corps.<br />

Selon Cornelius (2006), les émotions sont centrales dans la<br />

relation des êtres humains avec l’environnement et cette<br />

relation explique pourquoi chaque émotion est évaluée en<br />

relation avec l’environnement social du sujet. Les émotions<br />

sont donc les médiateurs qui assurent l’interface entre le<br />

monde intérieur (la cognition) et le monde extérieur (la vie<br />

sociale) de l’individu (Oatley, 2011).<br />

Le rôle de médiation des émotions et l’intégration<br />

progressive de l’émotion et de la cognition dans plusieurs<br />

structures du cerveau <strong>no</strong>us amènent graduellement aux<br />

vieux problèmes de la philosophie. Ainsi, peu importe la façon<br />

dont on comprend le concept de fonction exécutive, celui-ci<br />

<strong>no</strong>us amène, de façon incontournable, au problème de la<br />

conscience et de la <strong>vol</strong>onté. Les travaux de Block (2005)<br />

aident à mieux comprendre la nature du phé<strong>no</strong>mène. En<br />

effet, l’auteur reprend à la lumière des neurosciences la vieille<br />

discussion phé<strong>no</strong>mé<strong>no</strong>logique concernant la <strong>vol</strong>onté,<br />

l’intentionnalité et la conscience, et s’intéresse aux<br />

opérations cognitives et neurales qui permettent d’amener<br />

une information à la conscience. Il propose l’existence de<br />

deux corrélats neuraux de la conscience : la conscience<br />

phé<strong>no</strong>ménale et la conscience d’accès. La conscience<br />

phé<strong>no</strong>ménale est la perception des objets ou des formes, une<br />

expérience subjective et riche, mais surtout personnelle et<br />

unique. Ces phé<strong>no</strong>mènes, désignés par Lewis (1929) sous le<br />

terme de qualia, sont les qualités particulières de l’expérience<br />

sensible ou « phé<strong>no</strong>ménale ». La conscience phé<strong>no</strong>ménale<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 15


G. Restrepo Émotion, cognition et action motivée: une <strong>no</strong>uvelle vision de la neuroéducation<br />

précède et déclenche l’activité cognitive, amenant le sujet, ce<br />

faisant, vers un objectif par le biais de la conscience d’accès.<br />

Posner, Rueda et Kanske (2007) distinguent les processus<br />

mentaux automatiques de ceux <strong>no</strong>n automatiques pour<br />

expliquer le fonctionnement du réseau attentionnel. La<br />

conscience d’accès serait donc un système de contrôle<br />

<strong>vol</strong>ontaire, hiérarchiquement organisé, ayant pour objectif de<br />

diriger la cognition et le comportement (Shallice, 1982). Étant<br />

donné que la conscience d’accès effectue le traitement<br />

simultané de plusieurs types d’information, il est possible de<br />

la comparer, dans une certaine mesure, à la mémoire de<br />

travail qui, après avoir reçu l’information sensorielle de<br />

plusieurs sources distinctes, sélectionne l’information et la<br />

traite en fonction d’un objectif donné. Les neuroscientifiques<br />

semblent de cette façon partager la <strong>no</strong>tion de Husserl (1913),<br />

selon laquelle l’élément central de la conscience est<br />

l’intentionnalité, c’est-à-dire la conscience comme processus<br />

perceptuel et cognitif, dirigée vers l’individu, ou la conscience<br />

comme action intentionnelle dirigée vers un objectif externe.<br />

C’est ce qui <strong>no</strong>us amène à parler d’une <strong>no</strong>uvelle discipline, la<br />

neuroéducation, laquelle ouvre la voie à l’opérationnalisation<br />

de ces concepts en enrichissant la pratique pédagogique.<br />

7. Émotion, cognition et action motivée: la vision de la<br />

neuroéducation<br />

La neuroéducation est une jeune discipline qui prône une<br />

vision transdisciplinaire de l’apprentissage et du<br />

développement de l’enfant (Battro, Fischer et Léna, 2008).<br />

Comme discipline émergente, selon Bruer (2007), son<br />

principal défi est la construction de liens entre la<br />

neurobiologie et les sciences de l’apprentissage. Intégrer les<br />

connaissances des neurosciences, la pédagogie et la<br />

psychologie du développement pour reconnaître l’enfant<br />

comme un acteur productif de son apprentissage et <strong>no</strong>n pas<br />

comme un récepteur passif d’information (Levi-Montalcini,<br />

2007). La psychologie et les neurosciences ont exploré<br />

exhaustivement les liens entre émotion et cognition sous<br />

l’hypothèse que la cognition doit contrôler et réguler<br />

l’émotion (Oatley, 2011). Cependant, les données de la<br />

recherche neuropsychologique suggèrent que les deux<br />

systèmes ne sont pas subordonnés, mais surtout<br />

consensuels. Dans les paragraphes suivants, <strong>no</strong>us allons<br />

proposer un modèle pour l’intégration conceptuelle de ces<br />

recherches en éducation.<br />

Les découvertes récentes des neurosciences permettent de<br />

comprendre la dynamique de l’interaction entre émotion,<br />

cognition et action motivée d’une manière holistique et<br />

<strong>no</strong>vatrice. À la lumière de ces constats, émotion et cognition<br />

sont deux éléments indissociables de la vie et de l’activité<br />

humaine. Émotion et cognition s’unissent pour former<br />

l’action motivée. L’émotion ne doit plus jamais être conçue<br />

comme système subordonné de la cognition. Elle joue un rôle<br />

de médiateur du développement de l’enfant. L’impact que les<br />

recherches des neurosciences ont eu sur les théories du<br />

développement et la pédagogie est remarquable (Bruer,<br />

2007). Il est bien connu que les chercheurs qui s’intéressent<br />

depuis plusieurs décennies au développement de l’enfant<br />

sont divisés entre les théoriciens qui pensent que le<br />

développement est le résultat de la génétique et de la biologie<br />

et ceux qui considèrent que l’environnement est la base<br />

fondamentale de l’apprentissage. Apprentissage et<br />

développement étaient donc conçus jusqu’à maintenant<br />

comme deux phé<strong>no</strong>mènes indépendants et sans connexion.<br />

De fait, l’une des théories du développement de l’enfant les<br />

plus influentes aujourd’hui, la théorie piagétienne, n’a abordé<br />

les effets de l’apprentissage sur le développement cognitif de<br />

manière systématique qu’à la fin des années 1980 (Carretero,<br />

1996). Cependant, pour la neuroéducation, l’apprentissage et<br />

le développement sont également importants, mais<br />

l’interaction entre eux permet à l’apprentissage de provoquer<br />

et de guider le développement (Bruer, 2007). Cet aspect<br />

essentiel de la neuroéducation la rapproche de la théorie<br />

socioconstructiviste, car pour cette théorie les processus<br />

é<strong>vol</strong>utifs ne coïncident pas avec les processus<br />

d’apprentissage (Battro et al., 2008). Les périodes critiques<br />

sont réelles, mais leur existence ne <strong>no</strong>us permet pas de<br />

penser que la clé de l’apprentissage et du développement se<br />

trouve dans la biologie. C’est plutôt la dynamique de<br />

l’interaction entre l’individu et son environnement qui<br />

constitue la base de l’apprentissage et du développement.<br />

Cette <strong>no</strong>uvelle conception de l’interaction entre<br />

apprentissage et développement, de nature dialectique et<br />

dynamique, permet une vision holistique des composantes<br />

biologiques et culturelles du développement de l’enfant. De la<br />

même manière, la reconnaissance de cette dynamique<br />

revitalise le rôle de l’enseignement dans les difficultés de<br />

développement de l’enfant (Immordi<strong>no</strong>-Yang et al., 2009).<br />

L’émotion est donc le <strong>no</strong>yau central qui assure la<br />

communication entre la vie psychique et la vie sociale.<br />

L’apprentissage et le développement de l’enfant dépendent<br />

d’un délicat équilibre entre ces deux composantes.<br />

Reconnaître cet équilibre et guider l’apprentissage avec<br />

intelligence, subtilité, respect et avec le soutien affectif<br />

approprié se révèlent des qualités essentielles d’un<br />

enseignement efficace. De la même façon que les<br />

neurosciences <strong>no</strong>us ont permis de regarder les vieux<br />

paradigmes de la philosophie sous un angle différent, <strong>no</strong>us<br />

sommes convaincus qu’elles pourront <strong>no</strong>us guider dans la<br />

construction d’une <strong>no</strong>uvelle science de l’apprentissage.<br />

Références<br />

Anderson, L. W. et Krathwohl, D. (dir.). (2001). A taxo<strong>no</strong>my for<br />

learning, teaching, and assessing: A revision of Bloom's<br />

taxo<strong>no</strong>my of educational objectives. New York,<br />

NY: Longman.<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 16


G. Restrepo Émotion, cognition et action motivée: une <strong>no</strong>uvelle vision de la neuroéducation<br />

Baddeley, A. et Hitch, G. (1974). Working memory. Dans G. H.<br />

Bower (dir.), Psychology of Learning and Motivation<br />

(<strong>vol</strong>. 8) (p. 47-89). New York, NY: Academic Press.<br />

https://doi.org/10.1016/s0079-7421(08)60452-1<br />

Baron-Cohen, S. (1991). The development of a theory of mind<br />

in autism: Deviance and delay? Psychiatric Clinics of<br />

North America, 14(1), 33-51.<br />

Baron-Cohen S., Ring H. A., Wheelwright S., Bullmore E. T.,<br />

Brammer M. J., Simmons A. et Williams S. C. (1999). Social<br />

intelligence in the <strong>no</strong>rmal and autistic brain: an fMRI<br />

study. European Journal of Neurosciences, 11(6), 1891-1898.<br />

https://doi.org/10.1046/j.1460-9568.1999.00621.x<br />

Battro, A. M., Fischer, K. W. et Léna, P. J. (dir.). (2008). The<br />

educated brain. Cambridge, Royaume-Uni: Cambridge<br />

University Press. https://doi.org/10.1017/cbo9780511489907<br />

Benjafield, J. G., Smilek, D. et Kingstone, A. (2010). Cognition<br />

(4 e édition). Don Mills, ON: Oxford University Press.<br />

Best J. R. et Miller P. H. (2010). A developmental perspective<br />

on executive function. Child Development, 81(6), 1641-<br />

1660. https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2010.01499.x<br />

Block, N. (2005). Two neural correlates of consciousness.<br />

Trends in Cognitive Sciences, 9(2), 46–52.<br />

https://doi.org/10.1016/j.tics.2004.12.006<br />

Bloom, B. (dir.). (1956). Taxo<strong>no</strong>my of educational objectives:<br />

The classification of educational goals. Handbook I,<br />

Cognitive Domain. New York, NY: Longman.<br />

Brothers, L. (1990). The social brain: A project for integrating<br />

primate behavior and neurophysiology in a new domain.<br />

Concepts in NeuroScience, 1, 27-51.<br />

Bruer, J. (2007). Building bridges in neuroeducation. Dans A.<br />

Battro, K. Fischer et P. Léna (dir.), The educated brain:<br />

Essays in neuroeducation (p. 43-58). Cambridge,<br />

Royaume-Uni: Cambridge University Press.<br />

https://doi.org/10.1017/cbo9780511489907.005<br />

Carretero, M. (1996). Introducción a la psicología cognitiva.<br />

Bue<strong>no</strong>s Aires, Argentine : Aique.<br />

Chalmers, D. (1998). The problems of consciousness. Dans H.<br />

Jasper, L. Descarries, V. Castellucci, et S. Rossig<strong>no</strong>l (dir.),<br />

Consciousness: At the Frontiers of Neuroscience. Advances<br />

in Neurology (Volume 77). Philadelphie, PA: Lippincott-<br />

Raven Publishers.<br />

Chiong W. (2011). The self: From philosophy to cognitive<br />

neuroscience. Neurocase, 17(3), 190-200.<br />

https://doi.org/10.1080/13554794.2010.532808<br />

Churchland, P. S. (2002). Brain-wise: Studies in<br />

Neurophilosophy. Cambridge, MA: MIT Press.<br />

Cornelius, R. (2006). Magda Ar<strong>no</strong>ld’s Thomistic theory of<br />

emotion, the self-ideal, and the moral dimension of<br />

appraisal. Cognition and Emotion, 20(7), 976-1000.<br />

https://doi.org/10.1080/02699930600616411<br />

Craig, A. B. (2002). How do you feel? Interoception: The sense<br />

of the physiological condition of the body. Nature<br />

Reviews Neuroscience, 3(8), 655–666.<br />

https://doi.org/10.1038/nrn894<br />

Cytowic, R. E. (1996). The neurological side of neurology.<br />

Cambridge, MA: MIT Press.<br />

Damasio A. R. (1995). On some functions of the human<br />

prefrontal cortex. Annals of the New York Academy of<br />

Sciences, 769(1), 241-252. https://doi.org/10.1111/j.1749-<br />

6632.1995.tb38142.x<br />

Damasio, A. R. (1993). Descartes’ error: Emotion, reason and the<br />

human brain. New York, NY: Putnam.<br />

Damasio, A. R., Everitt, B. J. et Bishop, D. (1996). The somatic<br />

marker hypothesis and the possible functions of the<br />

prefrontal cortex. Philosophical Transactions of the Royal<br />

Society of London. Series B : Biological Sciences, 351(1346),<br />

1413-1420. https://doi.org/10.1098/rstb.1996.0125<br />

Descartes, R. (1637). Discours de la méthode. Version<br />

numérique par J. M. Tremblay. En ligne :<br />

http://classiques.uqac.ca/classiques/Descartes/disco<br />

urs_methode/discours_methode.html<br />

Decety J. (2010). The neurodevelopment of empathy in<br />

humans. Developmental Neuroscience, 32(4), 257–267.<br />

https://doi.org/10.1159/000317771<br />

Decety, J., et Lamm, C. (2007). The role of the right<br />

temporoparietal junction in social interaction: How lowlevel<br />

computational processes contribute to metacognition.<br />

The Neuroscientist, 13(6), 580–593.<br />

https://doi.org/10.1177/1073858407304654<br />

Decety, J. et Michalska, K. J. (2010). Neurodevelopmental<br />

changes in the circuits underlying empathy and<br />

sympathy from childhood to adulthood. Developmental<br />

Science, 13(6), 886–899. https://doi.org/10.1111/j.1467-<br />

7687.2009.00940.x<br />

Edelman, G. M. (2002). Displacing metaphysics:<br />

Consciousness research and the future of neuroscience.<br />

Dans F. Mora (dir.), Continuum: Cómo funciona el cerebro<br />

(p. 147-166). Madrid, Espagne: Alianza Ensayo.<br />

Etkin A., Egner T. et Kalisch, R. (2011). Emotional processing<br />

in anterior cingulate and medial prefrontal cortex.<br />

Trends in Cognitive Sciences, 15(2) 85–93.<br />

https://doi.org/10.1016/j.tics.2010.11.004<br />

Fougeyrollas, P. (2000). Métamorphoses de la philosophie.<br />

Platon, Descartes, Kant, Nietzsche. Paris, France:<br />

L’Harmattan.<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 17


G. Restrepo Émotion, cognition et action motivée: une <strong>no</strong>uvelle vision de la neuroéducation<br />

Frijda, N. H. (2005). Emotion experience.<br />

Cognition & Emotion, 19(4), 473–498.<br />

https://doi.org/10.1080/02699930441000346<br />

Gazzaniga, M. S. (1987). Le cerveau social (trad. J. Polanis),<br />

Paris, France : Laffont.<br />

Gray, J. R., Braver, T. S. et Raichle, M. E. (2002). Integration of<br />

emotion and cognition in the lateral prefrontal<br />

cortex. Proceedings of the National Academy of<br />

Sciences, 99(6), 4115-4120.<br />

https://doi.org/10.1073/pnas.062381899<br />

Habib, M. (1998, mai). Latéralisation hémisphérique des<br />

émotions : Approches expérimentales et débats<br />

théoriques. Dans M. Habib et S. Bakchine (dir.),<br />

Neurologie des émotions et de la motivation. Rapport du<br />

LXXXXVI e Congrès de psychiatrie et neurologie de<br />

langue française. La Réunion, France.<br />

Haidt, J. (2003). The moral emotions. Dans R. J. Davidson, K. R.<br />

Scherer et H. H. Goldsmith (dir.), Handbook of affective<br />

sciences (p. 852-870). Oxford, Royaume-Uni: Oxford<br />

University Press.<br />

Husserl, E. (1913). Ideas: General introduction to pure<br />

phe<strong>no</strong>me<strong>no</strong>logy. (Trad. W. R. Boyce Gibson). Londres,<br />

Royaume-Uni: George Allen et Unwin Ltd (éd. 1931).<br />

Immordi<strong>no</strong>-Yang M. H., McColl A., Damasio H. et Damasio A.<br />

(2009). Neural correlates of admiration and compassion.<br />

National Academy of Sciences. 106(19), 8021-8026.<br />

https://doi.org/10.1073/pnas.0810363106<br />

Jalley, E. (1998). Freud, Wallon, Lacan - L’enfant au miroir.<br />

Paris, France : EPEL.<br />

Koechlin, E. et Summerfield, C. (2007). An information<br />

theoretical approach to prefrontal executive function.<br />

Trends in Cognitive Sciences, 11(6), 229–235.<br />

https://doi.org/10.1016/j.tics.2007.04.005<br />

Koenigs, M., Young, L., Adolphs, R., Tranel, D., Cushman, F.,<br />

Hauser, M. et Damasio, A. (2007). Damage to the<br />

prefrontal cortex increases utilitarian moral judgements.<br />

Nature, 446(7138), 908-911.<br />

https://doi.org/10.1038/nature05631<br />

Krathwohl, D., Bloom, B., et Masia, B. (1956). Taxo<strong>no</strong>my of<br />

educational objectives. Handbook II: Affective Domain.<br />

New York, NY: David McKay.<br />

LeDoux J. (2005). Le cerveau des émotions. Paris,<br />

France : Odile Jacob.<br />

Leontiev, A. N. (1978). Activity, consciousness and personality.<br />

Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.<br />

Levi-Montalcini, R. (2007). Foreword: Towards a new<br />

pedagogical and didactic approach. Dans A. Battro, K.<br />

Fischer et P. Léna (dir.), The educated brain: Essays in<br />

neuroeducation (p. xxi-xxiv). Cambridge, Royaume-Uni<br />

et New York, NY: Cambridge University Press.<br />

https://doi.org/10.1017/cbo9780511489907.002<br />

Levy, R. et Goldman-Rakic, P. S. (2000). Segregation of<br />

working memory functions within the dorsolateral<br />

prefrontal cortex. Experimental Brain Research, 133(1),<br />

23-32. https://doi.org/10.1007/s002210000397<br />

Lewis, C. I. (1929). Mind and the world-order: outline of a<br />

theory of k<strong>no</strong>wledge. New York, NY: Dover.<br />

Lewis, M. et Haviland-Jones, J. M. (dir.). (2000). Handbook of<br />

emotions (2 e edition). New York, NY: Guilford.<br />

Lezak, M. D. (1983). Neuropsychological assessment (2 e<br />

édition). New York, NY: Oxford University Press.<br />

Luria, A. R. (1973). The working brain: An introduction to<br />

neuropsychology. New York, NY: Basic.<br />

MacLean, P. D. (1990). The triune brain in e<strong>vol</strong>ution. New York,<br />

NY: Plenum Press.<br />

Miller, E. K. et Cohen, J. D. (2001). An integrative theory of<br />

prefrontal cortex function. Annual Review of<br />

Neuroscience, 24(1), 167–202.<br />

https://doi.org/10.1146/annurev.neuro.24.1.167<br />

Miyake, A., Friedman, N. P., Emerson, M. J., Witzki, A. H.,<br />

Howerter, A., et Wager, T. D. (2000). The unity and<br />

diversity of executive functions and their contributions<br />

to complex ‘‘frontal lobe’’ tasks: A latent variable analysis.<br />

Cognitive Psychology, 41(1), 49-100.<br />

https://doi.org/10.1006/cogp.1999.0734<br />

Moll, J., Oliveira-Souza, R., Bramati, I. E., et Grafman, J. (2002).<br />

Functional networks in emotional moral and <strong>no</strong>nmoral<br />

social judgment. Neuroimage, 16(3), 696-703.<br />

https://doi.org/10.1006/nimg.2002.1118<br />

Oatley, K., Gerrod Parrott, W., Smith, C., et Watts, F. (2011).<br />

Cognition and emotion over twenty-five years. Cognition<br />

and Emotion, 25(8), 1341-1348.<br />

https://doi.org/10.1080/02699931.2011.622949<br />

Ollat H. (2004). Le cortex cingulaire antérieur à l'interface de<br />

l'émotion et de la cognition. Les données de la<br />

neuroimagerie. NPTD, 23, 37-41.<br />

Pessoa L. (2008). On the relationship between emotion and<br />

cognition. National Review of Neuroscience, 9(2), 148–158.<br />

https://doi.org/10.1038/nrn2317<br />

Posner, M. I. et Rothbart, M. K. (2007). Research on attention<br />

networks as a model for the integration of psychological<br />

science. Annual Review of Psychology, 58(1), 1–23.<br />

https://doi.org/10.1146/annurev.psych.58.110405.08551<br />

6<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 18


G. Restrepo Émotion, cognition et action motivée: une <strong>no</strong>uvelle vision de la neuroéducation<br />

Posner, M. I., Rueda, M. R. et Kanske, P. (2007). Probing the<br />

mechanisms of attention. Dans J. T. Cacioppo, J. G.<br />

Tassinary et G. G. Berntson (dir.), Handbook of<br />

Psychophysiology (3 e edition) (p. 410-432). Cambridge,<br />

Royaume-Uni: Cambridge University Press.<br />

https://doi.org/10.1017/cbo9780511546396.018<br />

Powell, K. B. et Voeller, K. S. (2004). Prefrontal executive<br />

function syndromes in children. Journal of Child<br />

Neurology, 19(10), 785-797.<br />

https://doi.org/10.1177/08830738040190100801<br />

Richelle, M. (1993). Du <strong>no</strong>uveau sur l'esprit? Paris,<br />

France: PUF. https://doi.org/10.3917/puf.riche.1993.01<br />

Rimé, B. (2009). Le partage social des émotions. Paris, France:<br />

PUF. https://doi.org/10.3917/puf.mosco.2009.01<br />

Rolls E. T. (2012). Willed action, free will, and the stochastic<br />

neurodynamics of decision-making. Frontiers in<br />

Integrative Neuroscience, 6, 68.<br />

https://doi.org/10.3389/fnint.2012.00068<br />

Royall, D. R., Lauterbach, E. C., Cummings, J. L., Reeve, A.,<br />

Rummans, T. A., Kaufer, D. I., ... et Coffey, C. E. (2002).<br />

Executive control function. A review of its promise and<br />

challenges for clinical research. A report from the<br />

Committee on Research of the American<br />

Neuropsychiatric Association. The Journal of<br />

Neuropsychiatry and Clinical Neurosciences, 14(4), 377-<br />

405. https://doi.org/10.1176/jnp.14.4.377<br />

Shallice, T. (1982). Specific impairments of planning.<br />

Philosophical Transactions of the Royal Society of London.<br />

Series B, Biological Sciences, 298(1089), 199-209.<br />

https://doi.org/10.1098/rstb.1982.0082<br />

Stuss, D. T. et Alexander, M. (2000). Executive functions and<br />

the frontal lobes: A conceptual view. Psychological<br />

Research, 63(3-4), 289–298.<br />

https://doi.org/10.1007/s004269900007<br />

Swanson, L.W. (2003). Brain Architecture. Oxford, Royaume-<br />

Uni: Oxford University Press.<br />

https://doi.org/10.1093/med/9780195378580.001.0001<br />

Vygotsky, L. S. (1998). Théorie des émotions. Étude historicopsychologique<br />

(trad. N. Zavialoff, C. Saunier). Paris,<br />

France: L’Harmattan.<br />

Vygotsky, L. S. (1934/1985). Pensée et langage (trad. F. Sève).<br />

Paris, France: Messidor.<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 19


NEUROÉDUCATION<br />

<strong>2014</strong> – Volume 3, Numéro 1<br />

RÉSUMÉ CRITIQUE DE LIVRE<br />

Résumé critique du livre : « Sousa, D. A. et Tomlinson, C. A. (2013).<br />

Comprendre le cerveau pour mieux différencier : Adapter<br />

l’enseignement aux besoins des apprenants grâce aux apports des<br />

neurosciences. Montréal, QC : Chenelière Éducation. »<br />

Geneviève Allaire-Duquette 1* , Lorie-Marlène Brault Foisy 1 et Jan-Sébastien Dion 2<br />

RÉSUMÉ<br />

Comprendre le cerveau pour mieux différencier est écrit par David A. Sousa, consultant en neuropédagogie et<br />

Carol Ann Tomlinson, professeure à l’Université de Virginie. Leur ouvrage vise à démontrer la compatibilité entre<br />

le fonctionnement du cerveau et les principes de la différenciation pédagogique. Ce résumé propose une<br />

présentation générale de l’ouvrage suivie d’une analyse critique de certains appuis neuroscientifiques du livre,<br />

puisque c’est précisément en appuyant leurs recommandations pédagogiques sur les connaissances du cerveau<br />

que les auteurs ont voulu se distinguer des <strong>no</strong>mbreux ouvrages déjà disponibles traitant de la différenciation<br />

pédagogique.<br />

1<br />

Université du Québec à Montréal, Laboratoire de recherche en neuroéducation, Département de didactique, 1205, rue St-Denis, Montréal,<br />

Québec, Canada H2X 3R9<br />

2<br />

Université de Sherbrooke, Département de pédagogie, 2500, boul. de l’Université, Sherbrooke, Québec, Canada J1K 2R1<br />

*Correspondance avec l’auteure principale : allaire-duquette.genevieve@uqam.ca<br />

Pour citer cet article : Allaire-Duquette, G., Brault Foisy, L.-M. et Dion, J.-S. (<strong>2014</strong>). Résumé critique du livre : « Sousa, D. A. et Tomlinson, C. A.<br />

(2013). Comprendre le cerveau pour mieux différencier : Adapter l’enseignement aux besoins des apprenants grâce aux apports des<br />

neurosciences. Montréal, QC : Chenelière Éducation ». Neuroéducation, 3(1), 20-27. https://doi.org/10.24046/neuroed.<strong>2014</strong>0301.20<br />

Reçu le 20 juin <strong>2014</strong>. Reçu en version révisée le 10 <strong>no</strong>vembre <strong>2014</strong>.<br />

Accepté le 12 janvier 2015. Disponible en ligne le 6 mars 2015.<br />

Neuroéducation, 3(1), 20-27.<br />

ISSN : 1929-1833<br />

Tous droits réservés © <strong>2014</strong> - Association pour la recherche en neuroéducation / Association for Research in <strong>Neuroeducation</strong><br />

20


G. Allaire-Duquette, L.-M. Brault Foisy et J.-S. Dion Résumé critique du livre : « Comprendre le cerveau pour mieux différencier »<br />

1. Présentation globale de l’ouvrage<br />

Deux constats principaux ont motivé la rédaction de ce livre:<br />

(1) les recherches sur le cerveau é<strong>vol</strong>uent si rapidement que<br />

les enseignants ne peuvent se permettre d’ig<strong>no</strong>rer leurs<br />

retombées sur les pratiques pédagogiques; (2) les enseignants<br />

doivent trouver des façons de mettre à profit les résultats des<br />

recherches issues des neurosciences afin d’élaborer des<br />

stratégies pour mieux différencier. Sousa et Tomlinson (2013)<br />

tentent, devant ces constats, de fournir aux enseignants des<br />

pistes d’interventions pédagogiques basées sur les résultats<br />

de recherche en neurosciences. Ils font dans leur ouvrage la<br />

démonstration de la compatibilité de la différenciation<br />

pédagogique avec le fonctionnement du cerveau. Cette<br />

démonstration s’appuie sur les réponses à plusieurs<br />

questions, dont: « Quel modèle les enseignants peuvent-ils<br />

utiliser pour adopter une approche différenciée tout en<br />

donnant un enseignement qui s’inspire des résultats de la<br />

recherche sur le cerveau qui apprend?; quelle est<br />

l’importance de la prise en compte des champs d’intérêt des<br />

élèves dans une classe différenciée et quelles sont les<br />

diverses façons de le faire?; quelles sont les composantes des<br />

profils d’apprentissage des élèves et comment les<br />

enseignants peuvent-ils y adapter leur planification de<br />

l’enseignement?; quelles sont quelques-unes des stratégies<br />

qui permettent de gérer efficacement une approche<br />

différenciée de l’enseignement en classe? » (Sousa et<br />

Tomlinson, 2013, p. 3-4).<br />

Le premier chapitre vise surtout à définir la différenciation<br />

pédagogique et à présenter le modèle de différenciation<br />

efficace. Pour Sousa et Tomlinson (2013, p. 8), « La<br />

différenciation découle du point de vue appuyé par la<br />

recherche selon lequel les élèves s’investiront davantage dans<br />

leur apprentissage et apprendront d’une manière plus<br />

soutenue si les enseignants sont proactifs et préparent leurs<br />

cours en tenant compte de leurs différences et de leurs<br />

ressemblances (Tomlinson et al., 2003) ». Puis, suite à<br />

l’é<strong>no</strong>nciation de quatre principes constituant les fondements<br />

d’un enseignement efficace, le modèle de différenciation<br />

efficace (Tomlinson, 2004) est présenté en tant que<br />

fondement de l’ouvrage. Les cinq principales composantes de<br />

ce modèle sont an<strong>no</strong>ncées comme des caractéristiques <strong>no</strong>n<br />

négociables d’un enseignement différencié: (1) des tâches<br />

respectant les caractéristiques des apprenants; (2) un<br />

programme d’enseignement de qualité basé sur la<br />

compréhension plutôt que la mémorisation; (3) une gestion<br />

de classe flexible; (4) une évaluation continue; (5)<br />

l’établissement d’une communauté d’apprentissage.<br />

Les auteurs stipulent ensuite que « les recherches sur le<br />

cerveau appuient la différenciation » (Sousa et Tomlinson,<br />

2013, p. 14-15) et présentent sept principes de l’apprentissage<br />

basé sur les neurosciences qui peuvent s’imbriquer dans le<br />

modèle de différenciation de Tomlinson (2004).<br />

1. « Chaque cerveau est organisé de façon unique ».<br />

Chaque individu a des préférences d’apprentissage,<br />

voire un profil d’apprentissage.<br />

2. « Le cerveau est une machine à construire des<br />

modèles (patterns) ». Le lobe frontal a comme<br />

fonction de déterminer si l’information reçue a du<br />

sens pour la personne, si elle s’inscrit dans un<br />

modèle connu.<br />

3. « Le lobe frontal est souvent appelé ‘centre exécutif’<br />

parce qu’il dirige presque toute l’activité cérébrale ».<br />

Il est en charge de la résolution de problèmes.<br />

4. Le système limbique joue un rôle important dans la<br />

construction de modèles. Lorsque des émotions<br />

positives sont ressenties, le système de récompense<br />

du cerveau est activé, ce qui motive la poursuite de<br />

l’apprentissage.<br />

5. Apprendre est aussi social que cognitif. Depuis<br />

l’enfance, on observe et imite les autres. Le<br />

mécanisme de neurones miroirs s’active lorsqu’on<br />

agit et lorsqu’on observe quelqu’un d’autre agir.<br />

6. Les systèmes de mémoire sont aujourd’hui mieux<br />

connus. « Le cerveau stocke l’information dans une<br />

mémoire de travail pendant une longue période » et<br />

si l’individu n’a pas de bonne raison de la stocker<br />

dans la mémoire à long terme, il l’oublie peu à peu.<br />

7. L’attention des élèves est sollicitée de toute part et<br />

ils la portent sur ce qui a du sens pour eux (comme<br />

le cerveau cherche à construire du sens). Il importe<br />

que les <strong>no</strong>tions enseignées aient du sens, c’est-àdire<br />

qu’elles soient signifiantes.<br />

Au deuxième chapitre, Sousa et Tomlinson (2013, p. 18)<br />

définissent le modèle mental (mindset) comme un<br />

« […] ensemble de suppositions, d’attentes et de croyances<br />

qui régissent le comportement et les interactions d’une<br />

personne avec autrui ». Ce modèle qui est propre à chacun se<br />

forme dès le jeune âge et est façonné par l’expérience et<br />

l’environnement. Il crée entre autres des automatismes pour<br />

réagir à <strong>no</strong>tre environnement. Au plan cérébral, « […] les<br />

circuits neuronaux développés par les modèles mentaux sont<br />

très complexes (Mitchell, Banaji et Macrae, 2005) » (p. 19) et<br />

« [b]eaucoup plus d’efforts sont nécessaires pour modifier<br />

une partie du réseau correspondant à un modèle mental que<br />

pour changer l’ensemble du réseau neuronal (Diamond,<br />

2009) » (Ibid.).<br />

Sousa et Tomlinson (2013) ajoutent qu’il existe deux types de<br />

modèles mentaux entre lesquels s’étend un continuum. Le<br />

premier est dit « fixe » (fixed mindset) et repose sur la<br />

croyance voulant que les traits humains, comme<br />

l’intelligence, soient innés. Le deuxième type est dit « fluide »<br />

(growth mindset) et repose sur la croyance que les traits<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 21


G. Allaire-Duquette, L.-M. Brault Foisy et J.-S. Dion Résumé critique du livre : « Comprendre le cerveau pour mieux différencier »<br />

humains peuvent être acquis, bien que la génétique impose<br />

des prédispositions. « La croyance que tous les élèves<br />

[peuvent] réussir relève d’un modèle mental fluide ou en<br />

développement (growth mindset) […] » (p. 21). Sousa et<br />

Tomlinson (2013) insistent donc sur l’importance de cultiver<br />

un modèle mental fluide auprès des enseignants pour qu’ils<br />

puissent mettre en œuvre une différenciation efficace. En<br />

s’appuyant sur des recherches en neurosciences, les auteurs<br />

insistent également sur l’importance d’un environnement<br />

d’apprentissage différencié, comme celui-ci influe sur les<br />

émotions et la cognition des apprenants. Cet environnement<br />

est conçu pour « responsabiliser les élèves, développer leur<br />

conscience de soi en tant qu’apprenants et promouvoir le fait<br />

d’apprendre pour le plaisir d’apprendre » (p. 35).<br />

Au troisième chapitre, Sousa et Tomlinson (2013) font la<br />

démonstration de l’importance d’un programme de<br />

formation de qualité dans la mise en place d’une<br />

différenciation efficace. Un programme de formation de<br />

qualité (1) s’appuie sur des objectifs d’apprentissage liés aux<br />

contenus essentiels; (2) correspond en tous points aux<br />

objectifs, évaluations et expériences d’apprentissage; (3) est<br />

axé sur la compréhension; (4) est stimulant pour les élèves;<br />

(5) est authentique. Deux éléments sont jugés importants et<br />

en interdépendance lors de tout apprentissage: le sens (la<br />

<strong>no</strong>uvelle connaissance « [c]orrespond-elle à ce que<br />

l’apprenant sait du fonctionnement du monde? » [p. 46]) et la<br />

pertinence (dans quel but doit-il apprendre cela?). Le cerveau<br />

déciderait s’il est nécessaire d’encoder les informations<br />

reçues en se basant sur ces deux éléments. Lorsqu’il y a sens<br />

et pertinence, l’activité cérébrale serait beaucoup plus<br />

importante, et la rétention des connaissances serait<br />

nettement améliorée. Sousa et Tomlinson (2013, p. 50)<br />

concluent ce chapitre en affirmant qu’ « [u]n programme de<br />

formation de qualité favorise la compréhension en aidant les<br />

élèves à construire des cadres de signification autour de ce<br />

que certains appellent des ‘’concepts et principes<br />

fondamentaux’’ [ou] ‘’idées maîtresses’’ ». Cette visée<br />

favoriserait la construction de réseaux neuronaux chez les<br />

apprenants.<br />

Le quatrième chapitre de l’ouvrage vise à établir un pont<br />

entre l’évaluation et la différenciation pédagogique. Sousa et<br />

Tomlinson (2013) abordent d’abord le fait que l’évaluation est<br />

souvent associée à une « aura de négativité » et qu’elle est, la<br />

plupart du temps, sy<strong>no</strong>nyme d’examen et de <strong>no</strong>tation. De<br />

plus, ces auteurs mentionnent que les enseignants ont<br />

souvent tendance à croire qu’une évaluation doit<br />

nécessairement comporter un piège et que cette vision<br />

actuelle de l’évaluation ne semble pas compatible avec le<br />

fonctionnement du cerveau. Les facteurs de stress liés aux<br />

examens sont donc abordés et les auteurs établissent<br />

<strong>no</strong>tamment un lien entre le niveau de stress et la capacité de<br />

rappel des élèves, à court et à plus long terme. Ils discutent<br />

également du stress lié aux tests à temps fixe et mettent de<br />

l’avant le besoin d’établir une vision plus fructueuse de<br />

l’évaluation, c’est-à-dire une vision selon laquelle l’évaluation<br />

constitue davantage un outil d’appréciation, une possibilité<br />

de réflexion visant à améliorer la performance des élèves,<br />

plutôt qu’un moyen servant uniquement à contrôler les<br />

performances de ces derniers.<br />

De là, Sousa et Tomlinson (2013) dressent une liste de critères<br />

permettant d’identifier les pratiques d’évaluation efficaces.<br />

Parmi ces critères, il est <strong>no</strong>tamment question de la présence<br />

d’objectifs d’évaluation clairs, tant pour les élèves que pour<br />

les enseignants. Ils soutiennent que des pratiques<br />

d’évaluation efficaces doivent d’une part contribuer à<br />

améliorer l’enseignement et, d’autre part, faire en sorte que<br />

les élèves deviennent les principaux bénéficiaires de<br />

l’évaluation, <strong>no</strong>tamment au niveau de leur sentiment de<br />

sécurité émotionnelle. Les pratiques d’évaluation efficaces<br />

doivent donc contribuer à améliorer à la fois l’enseignement<br />

et l’apprentissage. Finalement, Sousa et Tomlinson (2013)<br />

abordent de manière plus spécifique les objectifs liés aux<br />

évaluations en classe en discutant deux types d’évaluation<br />

sommative, à savoir les évaluations qui mesurent les<br />

connaissances mémorisées et celles qui mesurent l’usage des<br />

fonctions exécutives.<br />

Le cinquième chapitre aborde la différenciation en fonction<br />

du bilan des acquis, à savoir « la proximité ou la compétence<br />

de l’élève relativement à un ensemble précis de<br />

connaissances et de compétences désignées comme<br />

essentielles à un segment d’étude particulier » (Sousa et<br />

Tomlinson, 2013, p. 80). Si l’enseignant ne tient pas compte<br />

du bilan des acquis d’un élève, ce dernier a moins de chance<br />

d’obtenir des résultats élevés. La <strong>no</strong>tion de capacité serait liée<br />

à un modèle mental fixe tandis que le bilan des acquis semble<br />

être associé à un modèle mental fluide. Il est donc suggéré de<br />

se concentrer sur le bilan des acquis des élèves plutôt que sur<br />

leur capacité de façon à ce que les élèves entretiennent euxmêmes<br />

un modèle mental fluide par rapport à leurs propres<br />

apprentissages et au rôle qu’ils peuvent jouer dans leur<br />

apprentissage. Pour Sousa et Tomlinson (2013), il est<br />

important de tenir compte du bilan des acquis des élèves de<br />

façon à leur proposer des tâches qui se situent à leur portée,<br />

c’est-à-dire dans leur zone de développement proximale. Les<br />

auteurs se penchent ensuite sur l’apport des neurosciences à<br />

la théorie de la zone proximale de développement et<br />

concluent que les recherches sur le système d’attention du<br />

cerveau appuient les principes de cette théorie.<br />

Sousa et Tomlinson (2013) identifient et expliquent les<br />

éléments qu’il importe de considérer pour différencier<br />

l’enseignement selon les acquis des élèves : l’environnement<br />

d’apprentissage, le programme d’études, l’évaluation, la<br />

gestion de la classe et l’enseignement. Ils é<strong>no</strong>ncent<br />

finalement des lignes de conduite à prendre en compte pour<br />

différencier efficacement l’enseignement en fonction du<br />

bilan des acquis. Ils précisent <strong>no</strong>tamment en ce sens qu’il faut<br />

exprimer clairement quelles sont les attentes au terme d’une<br />

séquence d’enseignement; qu’il est nécessaire de concevoir<br />

une préévaluation afin de vérifier les préalables des élèves<br />

pour une séquence d’enseignement donnée; qu’il est<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 22


G. Allaire-Duquette, L.-M. Brault Foisy et J.-S. Dion Résumé critique du livre : « Comprendre le cerveau pour mieux différencier »<br />

souhaitable d’intégrer à la planification pédagogique des<br />

stratégies visant à répondre aux différents bilans des acquis<br />

des élèves; etc.<br />

Au sixième chapitre, la différenciation pédagogique en<br />

fonction des champs d’intérêt des élèves est expliquée. Les<br />

auteurs insistent d’abord sur l’importance de tenir compte de<br />

l’intérêt des élèves pour faciliter l’apprentissage. Ils<br />

définissent l’intérêt comme étant « un état émotionnel qui<br />

pousse une personne à se concentrer sur quelque chose<br />

parce que celle-ci revêt de l’importance pour elle » (p. 107). La<br />

différenciation de l’enseignement selon les intérêts des<br />

élèves permettrait d’améliorer leur efficacité comme<br />

apprenant de même que leurs résultats scolaires. De plus, «<br />

les élèves qui trouvent les tâches cognitives intéressantes et<br />

gratifiantes quand ils sont jeunes sont plus susceptibles de<br />

continuer à rechercher une stimulation cognitive en<br />

grandissant » (p. 109). Pour traiter la question de l’intérêt,<br />

Sousa et Tomlinson (2013) présentent les résultats d’études<br />

en neurosciences cognitives qui ont permis d’identifier<br />

certains comportements associés à l’intérêt et à la<br />

motivation. Ils identifient la région cérébrale du putamen<br />

comme étant liée à la motivation à apprendre. Puis, ils<br />

proposent sept thèmes pour stimuler l’intérêt des élèves en<br />

classe. Ces thèmes abordent <strong>no</strong>tamment l’importance pour<br />

l’élève de pouvoir se projeter dans le contenu<br />

d’apprentissage, le fait de concevoir des séquences<br />

d’enseignement qui sont vivantes et riches de sens pour les<br />

élèves, etc. Comme au cinquième chapitre, la différenciation<br />

selon les champs d’intérêt est ensuite discutée en fonction<br />

des cinq composantes de l’apprentissage soit,<br />

l’environnement d’apprentissage, le programme de<br />

formation, l’évaluation, la gestion de la classe et<br />

l’enseignement.<br />

Au septième chapitre, Sousa et Tomlinson (2013, p. 131) font<br />

état des dimensions du profil d’apprentissage, c’est-à-dire<br />

« la façon dont les personnes ‘’abordent’’ l’apprentissage ». Le<br />

profil comporte quatre dimensions : les styles<br />

d’apprentissage, les préférences quant aux types<br />

d’intelligences, la culture et le genre. Parmi les éléments qui<br />

différencient les apprenants (bilan des acquis, centres<br />

d’intérêts et profils d’apprentissage), « le profil<br />

d’apprentissage et ses quatre dimensions est celui qui soulève<br />

la plus grande controverse parmi les experts » (p. 140). En<br />

effet, plusieurs méta-analyses menées au cours des dernières<br />

décennies indiquent que les approches d’enseignement<br />

basées sur, par exemple, les styles d’apprentissage, ne sont<br />

pas des prédicteurs significatifs du niveau de réussite scolaire<br />

(Kavale et Forness, 1987 ; Iliff, 1994 ; Slemmer, 2002, cités dans<br />

Hattie [2009]). De plus, les auteurs soulignent que plusieurs<br />

psychologues (p. ex. Linda Gottfredson) avancent que le<br />

modèle des intelligences multiples est mal documenté et peu<br />

pertinent à l’égard de l’apprentissage.<br />

Pour Sousa et Tomlinson (2013) le débat entourant les styles<br />

d’apprentissage proviendrait <strong>no</strong>tamment du fait que le terme<br />

est appliqué à différents modèles conceptuels. Ainsi, il serait<br />

préférable d’examiner plutôt deux éléments distinctifs des<br />

styles d’apprentissage : le style cognitif, qui désigne des<br />

différences individuelles dans l’organisation et le traitement<br />

de l’information, et les stratégies d’apprentissages, qui<br />

désignent l’interface entre le style cognitif et les facteurs<br />

environnementaux. Le profil d’apprentissage est donc un<br />

concept en é<strong>vol</strong>ution dont la portée et les fondements sont<br />

complexes. Il serait d’ailleurs, selon les auteurs, fort associé<br />

aux processus cérébraux. En effet, s’il y a des différences<br />

individuelles dans l’organisation et le traitement de<br />

l’information, il devrait être possible d’observer ces<br />

différences au niveau de l’activité cérébrale. Toutefois, les<br />

auteurs soulignent que le profil d’apprentissage recueille peu<br />

de preuves parmi les recherches en neurosciences que les<br />

individus apprennent de manière différente en mobilisant des<br />

réseaux neuronaux distincts. Néanmoins, certaines preuves<br />

seraient associées au genre puisque des études démontrent,<br />

par exemple, que le cerveau féminin mobilise généralement<br />

plus de zones cérébrales pour traiter le langage que le<br />

cerveau mâle, et que la différence entre les sexes à cet égard<br />

découle d’une meilleure communication entre les deux<br />

hémisphères du cerveau féminin.<br />

Au huitième et dernier chapitre, Sousa et Tomlinson (2013)<br />

proposent des pistes d’intervention pour répondre aux<br />

besoins variés des apprenants au sein d’une classe. Ils<br />

abordent les principes de la gestion des élèves par une<br />

approche basée sur le leadership, des stratégies pour amener<br />

les élèves à prendre conscience de leurs différentes façons<br />

d’apprendre ainsi que des lignes de conduites pour gérer une<br />

classe différenciée.<br />

2. Analyse critique<br />

Chapitre 1 : Les caractéristiques de la différenciation<br />

efficace<br />

En introduction à l’ouvrage, Sousa et Tomlinson (2013) posent<br />

leur définition du modèle de différenciation pédagogique<br />

comme « une réponse de l’enseignant aux besoins de<br />

l’apprenant [...] » (p. 11). Pour les auteurs, les résultats de<br />

récentes recherches sur le cerveau confirmeraient les<br />

principes de la différenciation. Leur démonstration s’appuie<br />

sur sept principes de base de l’apprentissage du point de vue<br />

cérébral, mais aucune référence ne les appuie. La plupart des<br />

principes qu’ils décrivent sont mis en relation avec des<br />

caractéristiques cérébrales associées à l’apprentissage de<br />

manière générale, par exemple le fait que l’activité du lobe<br />

frontal du cerveau soit associée aux processus mentaux<br />

complexes et à la résolution de problèmes, processus propres<br />

à la différenciation pédagogiques. Ces liens ne sont pas tous<br />

explicites ou directs. Seul le premier principe, voulant que<br />

chaque cerveau soit organisé de façon unique, appuie<br />

directement une approche pédagogique différenciée. Or,<br />

cette idée s’oppose à de <strong>no</strong>mbreux résultats de recherches<br />

en neurosciences, en neurosciences cognitives, en<br />

psychologique cognitive et en neuroéducation. Ces<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 23


G. Allaire-Duquette, L.-M. Brault Foisy et J.-S. Dion Résumé critique du livre : « Comprendre le cerveau pour mieux différencier »<br />

recherches tendent plutôt à démontrer que, bien que des<br />

différences individuelles existent suite à un apprentissage<br />

particulier, les mécanismes cérébraux tendent plutôt à<br />

converger qu’à diverger entre les individus, <strong>no</strong>tamment en<br />

lecture (p. ex. Dehaene et al., 2010) ou en calcul (p. ex.<br />

Zamarian et al., 2009). La lecture du premier chapitre soulève<br />

donc quelques questionnements quant à l’absence de<br />

références et de liens directs entre les neurosciences et la<br />

différenciation pédagogique.<br />

Chapitre 2 : L’environnement d’apprentissage et la<br />

différenciation<br />

Au deuxième chapitre, les auteurs abordent principalement<br />

les effets de l’environnement d’apprentissage sur le<br />

développement du cerveau et éventuellement sur le degré<br />

d’intelligence de l’élève. Ils s’appuient <strong>no</strong>tamment sur la<br />

recherche de Rao et al. (2010) pour avancer que bien que « la<br />

génétique ait une incidence certaine sur le développement<br />

du cerveau, de <strong>no</strong>mbreux chercheurs en neurosciences<br />

soupçonnent les influences environnementales de jouer un<br />

rôle encore plus important à cet égard (…) » (Sousa et<br />

Tomlinson, 2013, p. 34). Ce résultat semble tout à fait crédible<br />

et il est intéressant pour tout éducateur. Toutefois, la<br />

seconde recherche citée ne semble pas directement appuyer<br />

l’idée selon laquelle un environnement stimulant exerce un<br />

effet sur le développement cérébral. En effet, la recherche de<br />

Shaw et al. (2006) a mesuré le lien entre le quotient<br />

intellectuel (QI) et l’épaisseur du cortex, qui serait un<br />

indicateur du développement cérébral, mais il n’y est<br />

aucunement question de la qualité de l’environnement, ni de<br />

l’environnement, ni de la stimulation des enfants, comme en<br />

témoignent ces deux extraits : « Thus, we have demonstrated<br />

that level of intelligence is related to the pattern of cortical<br />

growth during childhood and adolescence. » (Shaw et al.,<br />

p. 678); et « ‘Brainy’ children are <strong>no</strong>t cleverer solely by virtue of<br />

having more or less grey matter at any one age. Rather,<br />

intelligence is related to dynamic properties of cortical<br />

maturation » (Shaw et al., p. 678). Il semble que la référence<br />

utilisée ne permette pas d’appuyer l’idée avancée par les<br />

auteurs.<br />

Chapitre 3 : Le programme de formation et la<br />

différenciation<br />

Sousa et Tomlinson (2013) poursuivent au troisième chapitre<br />

sur l’importance d’un programme de formation de qualité.<br />

Pour les auteurs, le cerveau déciderait s’il est nécessaire<br />

d’encoder les informations reçues en vérifiant à la fois si<br />

l’information est facile à comprendre (si elle a du sens) et si<br />

elle est pertinente, c’est-à-dire si elle peut être liée à des<br />

expériences antérieures. Ainsi, lorsqu’il y a sens et<br />

pertinence, l’activité cérébrale serait beaucoup plus<br />

importante, et la rétention des connaissances serait<br />

nettement améliorée, ce qui constitue une idée intéressante<br />

pour les enseignants. Selon les auteurs, les recherches en<br />

neurosciences viendraient valider ce principe par des<br />

résultats démontrant que les enfants explorent leur<br />

environnement pour le simple plaisir. Conséquemment, il se<br />

créerait « dans le cerveau des jeunes enfants, des circuits<br />

neuronaux propres à la motivation intrinsèque » (p. 55). Ainsi,<br />

pour Sousa et Tomlinson, « chaque plan de cours devrait être<br />

simultanément un plan de motivation » (p. 55). Or, le lien<br />

établi par les auteurs entre le plaisir de découvrir et<br />

l’importance de plans de cours stimulants semble plutôt<br />

éloigné. De plus, la principale étude citée (Kaplan et Oudeyer,<br />

2007) relève des neurosciences computationnelles, un<br />

domaine qui se spécialise dans la formulation d’hypothèses<br />

mathématiques sur les réseaux neuronaux qui s’inspire de la<br />

biologie, mais qui vérifie celles-ci sur des robots. Il s’agit<br />

d’une théorie <strong>no</strong>n vérifiée chez l’être humain. De plus, comme<br />

des circuits neuronaux existent pour pratiquement toute<br />

activité cognitive ou affective, il est pratiquement impossible<br />

de se tromper en affirmant que la motivation intrinsèque<br />

relève d’un tel type de circuit. Ce n’est donc pas une<br />

particularité cérébrale, mais bien une généralité, voire un<br />

simple lien logique, selon la référence présentée.<br />

Chapitre 4 : L’évaluation et la classe de différenciation<br />

L’intention des auteurs est de présenter, au quatrième<br />

chapitre, les pratiques d’évaluation efficaces. Ils<br />

recommandent aux enseignants de ne pas systématiquement<br />

intégrer de questions pièges aux évaluations et d’éviter les<br />

évaluations à temps fixe afin de ne pas engendrer un stress<br />

trop grand. Lorsque l’élève fait face à un stress, la sécrétion<br />

de cortisol redirigerait son attention vers le stress au<br />

détriment du contenu de l’évaluation et du rappel des <strong>no</strong>tions<br />

comme la structure d’un texte argumentatif ou l’opération<br />

mathématique à réaliser. Le lien avec le cerveau semble ici<br />

explicite, mais les références utilisées concernent des études<br />

comportementales qui ne sont pas liées au cerveau. L’étude<br />

de Petersen (2009) n’a, en plus, rien à voir avec le cortisol et<br />

le cerveau, de même que l’étude de Tsui et Mazzocco (2007).<br />

En somme, l’idée est à <strong>no</strong>uveau intéressante pour les<br />

enseignants, toutefois elle n’est pas suffisamment<br />

documentée. De plus, il aurait été intéressant de discuter de<br />

la pertinence d’introduire des pièges aux évaluations tout en<br />

prévenant les élèves de leur existence afin de contribuer à<br />

développer les capacités de contrôle cognitif ou d’inhibition<br />

comme certains laboratoires de recherche le proposent (p.<br />

ex. Houdé et al., 2000).<br />

Les auteurs recommandent ensuite de recourir à des<br />

questions ouvertes lors des évaluations puisque celles-ci<br />

stimulent plusieurs zones du cerveau. Or, la démonstration<br />

souffre de quelques lacunes qui minent sa crédibilité. Les<br />

régions cérébrales sur la figure 4.1 à la page 68 ne sont pas<br />

identifiées et les recherches qui ont permis d’obtenir ces<br />

résultats ne sont pas expliquées. L’enseignant peut alors se<br />

demander ce qu’il peut retirer de cette démonstration pour<br />

son enseignement.<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 24


G. Allaire-Duquette, L.-M. Brault Foisy et J.-S. Dion Résumé critique du livre : « Comprendre le cerveau pour mieux différencier »<br />

Chapitre 5 : La différenciation en fonction des acquis<br />

Au chapitre cinq, les auteurs avancent que les études en<br />

neurosciences appuient le modèle de la zone proximale de<br />

développement (ZPD) élaboré par Vygotsky (1978), mais sans<br />

mentionner de références. Des propriétés cérébrales sont<br />

également évoquées sans référence, <strong>no</strong>tamment celle selon<br />

laquelle « la fonction principale du cerveau est d’aider la<br />

personne à survivre » (Sousa et Tomlinson, 2013, p. 85). Or,<br />

les implications pédagogiques qui en découlent sont peu<br />

explicites. Par exemple, les auteurs tentent de faire le lien<br />

entre le fait que le cerveau évalue l’information afin de<br />

détecter les menaces et le fait qu’une tâche d’apprentissage<br />

trop ardue puisse décourager un élève. L’éclairage que les<br />

connaissances sur le cerveau apportent à la problématique<br />

du stress ou de l’échec scolaire n’est, en somme, pas<br />

clairement situé. Le lecteur peut donc se demander en quoi<br />

comprendre le fonctionnement ou l’architecture cérébrale<br />

peut contribuer à mieux enseigner ou à mieux comprendre la<br />

nature du travail demandé à l’élève.<br />

Chapitre 6 : La différenciation en fonction des champs<br />

d’intérêts des élèves et Chapitre 7 : La différenciation en<br />

fonction du profil d’apprentissage<br />

Dans les derniers chapitres traitant de résultats<br />

neuroscientifiques, Sousa et Tomlinson (2013) présentent le<br />

profil d’apprentissage comme un concept fondamental à la<br />

différenciation pédagogique et sans contredit associé aux<br />

processus cérébraux. S’il y a des différences individuelles<br />

dans l’organisation et le traitement de l’information, il devrait<br />

être possible d’observer ces différences au niveau de l’activité<br />

cérébrale. Toutefois, les auteurs soulignent que les<br />

recherches en neurosciences cumulent peu de preuves que<br />

les individus apprennent de manière différente en mobilisant<br />

des réseaux neuronaux distincts. Ce point de vue apparait<br />

prudent et nuancé, mais il contredit cependant un principe<br />

fondamental avancé par les auteurs au premier chapitre, soit<br />

que chaque cerveau est organisé de manière unique.<br />

Pour les auteurs, certaines preuves des profils<br />

d’apprentissage s’observeraient entre les genres, <strong>no</strong>tamment<br />

au niveau du langage. « Les études démontrent, par exemple,<br />

que le cerveau féminin mobilise généralement plus de zones<br />

cérébrales pour traiter le langage que le cerveau mâle, et que<br />

la supériorité des femmes à cet égard découle d’une meilleure<br />

communication entre les deux hémisphères du cerveau […] »<br />

(Sousa et Tomlinson, 2013, p. 141). Or, ces idées sont loin de<br />

faire consensus. Comme l’explique Vidal (2012) dans la revue<br />

Neuroethics, la recherche scientifique a démontré que les<br />

cerveaux féminin et masculin diffèrent au niveau du contrôle<br />

des fonctions reproductives, à savoir la régulation des<br />

systèmes hormonaux et des comportements sexuels (Jordan-<br />

Young, 2010). Néanmoins, du point de vue des fonctions<br />

cognitives (mémoire, attention, raisonnement), les<br />

différences individuelles dépassent les différences<br />

attribuables aux sexes (Vidal, 2005). Dans une méta-analyse<br />

parue en 2004, Sommer conclut, à partir des résultats de 24<br />

articles portant sur 819 participants, que la différence du<br />

traitement langagier n’a pu être reproduite et qu’aucune<br />

différence significative n’est observée entre la répartition des<br />

aires du langage chez les femmes et les hommes. Plus<br />

récemment, Allendorfer et al. (2012) en arrivent à des<br />

résultats similaires : « Perhaps the most remarkable finding in<br />

this study is how few sex differences in language-related<br />

activation exist when directly comparing males and females<br />

that are matched for age and performance (…) » (p. 1230).<br />

Cet exemple rappelle l’importance d’user du principe de<br />

précaution quant aux conclusions à tirer des recherches<br />

tentant d’identifier les différences cérébrales individuelles ou<br />

genrées. D’abord, il semble important de vérifier que les<br />

résultats sont reproduits dans plusieurs expériences et qu’un<br />

<strong>no</strong>mbre suffisant de participants ont été recrutés. Ensuite,<br />

certaines limites méthodologiques comme le fait de négliger<br />

l’influence des variables médiatrices (performance,<br />

différences culturelles, etc.) peuvent affaiblir la crédibilité<br />

des résultats. Des résultats de recherche plus isolés ou<br />

anecdotiques suffisent difficilement à justifier des<br />

recommandations pédagogiques.<br />

Conclusion<br />

Sousa et Tomlinson (2013) ont tenté un rapprochement<br />

intéressant entre le fonctionnement du cerveau humain et<br />

une prise en compte des besoins individuels des apprenants<br />

par la différenciation pédagogique. Certaines idées<br />

apparaissent bien appuyées et pertinentes pour<br />

l’enseignement, entre autres celle d’intégrer plus<br />

systématiquement l’évaluation des fonctions exécutives<br />

comme le contrôle cognitif. Néanmoins, pour que<br />

l’argumentaire soit plus convaincant, un ton plus neutre<br />

serait souhaitable compte tenu que les auteurs discutent d’un<br />

modèle qu’ils ont eux-mêmes élaboré. Une justification plus<br />

étoffée de la sélection des références et une présentation<br />

plus transparente des études sur lesquelles les<br />

recommandations pédagogiques s’appuient pourraient<br />

également ajouter à la crédibilité du propos.<br />

En somme, l’ouvrage de Sousa et Tomlinson (2013) est<br />

accessible et démontre une intention claire de s’ancrer dans<br />

la pratique enseignante. Toutefois, la présentation des<br />

résultats issus des neurosciences souffre de certains<br />

raccourcis et, conséquemment, les recommandations<br />

pédagogiques qui en découlent peuvent apparaître<br />

simplistes. Dans un domaine aussi récent et qui suscite<br />

autant l’admiration que les neurosciences, un souci de<br />

présenter avec prudence les connaissances émergentes doit<br />

prévaloir sans quoi il est probable que, malgré eux, les auteurs<br />

renforcent certains neuromythes (Simmonds, <strong>2014</strong>) ou en<br />

favorisent l'émergence de <strong>no</strong>uveaux. Avec seulement 15 pages<br />

sur un total de 200 qui traitent du fonctionnement cérébral,<br />

Sousa et Tomlinson ne se sont possiblement pas laissé<br />

suffisamment d’espace pour apporter ces nuances. Les<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 25


G. Allaire-Duquette, L.-M. Brault Foisy et J.-S. Dion Résumé critique du livre : « Comprendre le cerveau pour mieux différencier »<br />

enseignants qui souhaitent s’initier à la différenciation<br />

pédagogique trouveront dans l’ouvrage plusieurs réponses à<br />

leurs interrogations, toutefois ceux qui souhaitent en<br />

apprendre davantage sur les liens entre le cerveau et les<br />

problématiques éducatives resteront possiblement sur leur<br />

appétit.<br />

Références<br />

Allendorfer, J. B., Lindsell, C. J., Siegel, M., Banks, C. L.,<br />

Vannest, J., Holland, S. K. et Szaflarski, J. P. (2012).<br />

Females and males are highly similar in language<br />

performance and cortical activation patterns during verb<br />

generation. Cortex, 48(9), 1218-1233.<br />

https://doi.org/10.1016/j.cortex.2011.05.014<br />

Dehaene, S., Pegado, F., Braga, L. W., Ventura, P., Filho, G. N.,<br />

Jobert, A., ... et Cohen, L. (2010). How learning to read<br />

changes the cortical networks for vision and language.<br />

Science, 330(6009), 1359-1364.<br />

https://doi.org/10.1126/science.1194140<br />

Diamond, A. (2009). All or <strong>no</strong>ne hypothesis: A global-default<br />

mode that characterizes the brain and mind.<br />

Developmental Psychology, 45(1), 130-138.<br />

https://doi.org/10.1037/a0014025<br />

Houdé, O., Zago, L., Mellet, E., Moutier, S., Pineau, A.,<br />

Mazoyer, B. et Tzourio-Mazoyer, N. (2000). Shifting from<br />

the perceptual brain to the logical brain: The neural<br />

impact of cognitive inhibition training. Journal of<br />

Cognitive Neuroscience, 12(5), 721-728.<br />

https://doi.org/10.1162/089892900562525<br />

Iliff, C. H. (1994). Kolb Learning Style Inventory: A metaanalysis.<br />

Unpublished Ed.D. dissertation, Boston<br />

University, MA.<br />

Jordan-Young, R. (2010). Brain storm: The flaws in the science<br />

of sex differences. Cambridge, MA: Harvard University<br />

Press.<br />

Kaplan, F. et Oudeyer, P. Y. (2007). In search of the neural<br />

circuits of intrinsic motivation. Frontiers in<br />

neuroscience, 1(1), 225-236.<br />

https://doi.org/10.3389/neuro.01.1.1.017.2007<br />

Kavale, K. A. et Forness, S. R. (1987). Substance over style:<br />

Assessing the efficacy of modality testing and teaching.<br />

Exceptional Children, 54(3), 228-239.<br />

https://doi.org/10.1177/001440298705400305<br />

Mitchell, J. P., Banaji, M. R. et MacRae, C. N. (2005). The link<br />

between social cognition and self-referential thought in<br />

the medial prefrontal cortex. Journal of Cognitive<br />

Neuroscience, 17(8), 1306-1315.<br />

https://doi.org/10.1162/0898929055002418<br />

Petersen, J. (2009). “This test makes <strong>no</strong> freaking sense”:<br />

Criticism, confusion, and frustration in timed<br />

writing. Assessing Writing, 14(3), 178-193.<br />

https://doi.org/10.1016/j.asw.2009.09.006<br />

Rao, H., Betancourt, L., Giannetta, J. M., Brodsky, N. L.,<br />

Korczykowski, M., Avants, B. B., ... et Farah, M. J. (2010).<br />

Early parental care is important for hippocampal<br />

maturation: evidence from brain morphology in humans.<br />

Neuroimage, 49(1), 1144-1150.<br />

https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2009.07.003<br />

Shaw, P., Greenstein, D., Lerch, J., Clasen, L., Lenroot, R.,<br />

Gogtay, N., ... et Giedd, J. (2006). Intellectual ability and<br />

cortical development in children and adolescents.<br />

Nature, 440(7084), 676-679.<br />

https://doi.org/10.1038/nature04513<br />

Simmonds, A. (<strong>2014</strong>). How neuroscience is affecting education:<br />

Report of teacher and parent surveys. London, UK:<br />

Wellcome Trust.<br />

Slemmer, D. L. (2002). The effect of learning styles on student<br />

achievement in various hypertext, hypermedia, and<br />

tech<strong>no</strong>logy-enhanced learning environments: A metaanalysis.<br />

Ed.D. dissertation, Boise State University, ID.<br />

https://www.learntechlib.org/p/122865/<br />

Sommer, I. E., Aleman, A., Bouma, A. et Kahn, R. S. (2004). Do<br />

women really have more bilateral langage representation<br />

than men? A meta-analysis of functional imaging studies.<br />

Brain, 127(8), 1845–1852.<br />

https://doi.org/10.1093/brain/awh207<br />

Sousa, D. A. et Tomlinson, C. A. (2013). Comprendre le cerveau<br />

pour mieux différencier : Adapter l’enseignement aux<br />

besoins des apprenants grâce aux apports des<br />

neurosciences. Montréal, QC : Chenelière Éducation<br />

Tomlinson, C. A. (2004). La classe différenciée. Montréal, QC:<br />

Chenelière Éducation.<br />

Tomlinson, C. A., Brighton, C., Hertberg, H., Callahan, C. M.,<br />

Moon, T. R., Brimijoin, K., ... et Rey<strong>no</strong>lds, T. (2003).<br />

Differentiating instruction in response to student<br />

readiness, interest, and learning profile in academically<br />

diverse classrooms: A review of literature. Journal for the<br />

Education of the Gifted, 27(2-3), 119-145.<br />

https://doi.org/10.1177/016235320302700203<br />

Tsui, J. M. et Mazzocco, M. M. (2007). Effects of math anxiety<br />

and perfectionism on timed versus untimed math testing<br />

in mathematically gifted sixth graders. Roeper<br />

Review, 29(2), 132-139.<br />

https://doi.org/10.1080/02783190709554397<br />

Vidal, C. (2012). The sexed brain: between science and<br />

ideology. Neuroethics, 5(3), 295-303.<br />

https://doi.org/10.1007/s12152-011-9121-9<br />

Vidal, C. (2005). Brain, sex and ideology. Diogenes, 52(4), 127-<br />

133. https://doi.org/10.1177/0392192105059477<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 26


G. Allaire-Duquette, L.-M. Brault Foisy et J.-S. Dion Résumé critique du livre : « Comprendre le cerveau pour mieux différencier »<br />

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of<br />

higher psychological processes. Cambridge, MA: Harvard<br />

University Press.<br />

Zamarian, L., Ischebeck, A. et Delazer, M. (2009).<br />

Neuroscience of learning arithmetic - Evidence from<br />

brain imaging studies. Neuroscience & Biobehavioral<br />

Reviews, 33(6), 909-925.<br />

https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2009.03.005<br />

NEUROÉDUCATION <strong>2014</strong> | Volume 3 | Numéro 1 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!