MOMSTEEL Fr

momsteel

Un monde plus durable!

A more sustainable world!


01

02

03

04

L’Univers

MOMSTEEL

Innovation,

Qualité

et Durabilité

Solutions

MOMSteel

MOMSTEEL

dans le monde

Contacts MOMSTEEL

MOMSteel

Universe

Innovation,

Quality and

Sustainability

MOMSTEEL

Solutions

MOMSTEEL

in the World

MOMSTEEL Contacts


01

L’Univers MOMSTEEL

MOMSTEEL Universe

GREEN

BUILDING SOLUTIONS.

A more sustainable world!

Basée à Abrantes, au Portugal, MOMSTEEL a démarré son activité en 2001, dans le secteur des structures métalliques.

Ses services et ses produits d’excellence font d’elle aujourd’hui une référence dans la conception et la réalisation de

solutions métalliques pour la construction durable de bâtiments.

Forte de ses trois grands métiers – Ingénierie et Projets, Production Métallurgique et Constructions Métalliques – et

de son réseau comptant plus d’une dizaine d’agents sur trois continents, MOMSTEEL est aujourd’hui une entreprise

solide, dotée d’une capacité de production lui permettant de répondre aux plus hautes exigences du marché.

Un investissement permanent sur l’innovation, la qualité et la durabilité de ses solutions, ainsi que des réalisations

et des clients sur les marchés les plus exigeants ont permis à MOMSTEEL d’acquérir le savoir-faire et les moyens

indispensables pour satisfaire le marché à l’échelle globale, en offrant des solutions depuis la conception du projet

jusqu’à l’assemblage et à la livraison du bâtiment.

Headquartered in Abrantes, Portugal, MOMSTEEL began its activity in 2001 operating in the sector of metal structures

and, thanks to the excellence of its services and products, presently holds a unique position in the design and execution

of metallic solutions for the construction of sustainable buildings.

With three main areas of business − Engineering and Projects, Metalworking Production and Metal Constructions

− and a network of more than a dozen agents on three continents, MOMSTEEL is nowadays a solid company with a

production capacity that can meet the highest demands of the market.

The continuous effort to develop products reflecting its guiding principles of Innovation, Quality and Sustainability, as

well as a portfolio of engineering works and customers in the most demanding markets, has enabled MOMSTEEL with

the means and know-how required to meet the demands of the global market, offering solutions from the design of the

building to its assembly and delivery to the customer.

Assurance de la Qualité/Quality Assurance:

FR EN

02 03


CHRONOLOGIE MOMSTEEL

MOMSTEEL CHRONOLOGY

1976 - 2001

MOM Manuel O. Marques;

Entreprise spécialisée dans la construction métallique.

MOM Manuel O. Marques;

Company specialised in metal construction.

2006

Début de la construction d’une nouvelle usine.

Beginning of the construction of a new industrial unit.

2008

Vente de la participation de MOM dans MOM2 et création de

MOMOSTEELPor, SA, centrée sur l’international;

Développement de solutions techniques pour

l’industrie photovoltaïque (France);

Développement de solutions de logements

basse consommation.

2001

MOM2;

Décision de construire une unité spécialisée dans la fabrication

de produits métalliques.

MOM2;

Decision to create a specialised unit for the manufacturing of

metal components.

2007

Début de la production industrielle;

Certification ISO9001:2000 pour la conception et la fabrication

de structures métalliques.

Beginning of Industrial Operation;

Certification in accordance with the standard ISO9001:2000

for the Design and Manufacture of metal structures.

2011

Recentrage de la mission MOMSTEEL sur la construction

durable – Création de MOMSTEEL Green Building Solutions;

Création d’un bureau d’études spécialisé dans la

conception et la gestion de projets d’ingénierie.

Reorientation of MOMSTEEL’s mission towards

Sustainable Construction – Creation of

MOMSTEEL Green Building Solutions;

Creation of a specialized area for the design

and management of engineering projects.

2013

Certification selon la Norme EN1090;

Pari sur l’innovation et la R&D, avec les projets

ASGARD & ECOFASTWALL;

Ouverture de succursales en France et au Chili.

Certification in accordance with standard EN-1090;

Commitment on Innovation and R&D

with the ASGARD & ECOFASTWALL projects;

Opening of branches in France and Chile.

2015

Création de la marque ECOFASTWALL.

Creation of the brand ECOFASTWALL.

2012

Création du système de construction de logements

modulaires évolutifs à haute performance énergétique;

Intégration dans le Groupement TenBestCivilCoop,

pour la réhabilitation industrielle et résidentielle.

Creation of the modular expandable houses system of

construction with high levels of energetic efficiency;

Integration in ACE/TenBestCivilCoop (Complementary

Grouping of companies) for the Industrial and

Residential Rehabilitation.

2014

Mise en œuvre du système LEAN –

Optimisation et modernisation industrielle;

Certification MASE.

LEAN implementation - Optimisation and

Industrial Modernisation;

Certification MASE.

2017

Doublement de la capacité de production.

Duplication of industrial capacity.

Sale by MOM of its share in MOM2 and creation of

MOMOSTEELPor, SA, with a focus on foreign markets;

Development of technical solutions for the

photovoltaic industry (France);

Development of solutions for houses with

high levels of energy performance.

2010

Certificat Qualibat (France);

Mise en œuvre de la norme CE EN 1090.

Certification Qualibat (France);

Implementation of the EC EN 1090.

FR EN

04 05


MOMSTEEL Green Building Solutions – MOMSTEEL GBS fonde son activité sur les valeurs du développement durable et

de l’innovation dans la construction de bâtiments. Ses produits et ses services se destinent principalement au marché

international, avec l’engagement de livrer des solutions avantageuses en minimisant les ressources.

+ RAPIDITÉ

De la conception à la livraison, en optimisant toutes les phases du projet :

Préfabrication;

Assemblage;

Temps de chantier;

Ressources;

Construction.

+ PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE

Grâce à l’utilisation de matériaux performants, qui minimisent les coûts d’utilisation durant

tout le cycle de vie du bâtiment.

+ FLEXIBILITÉ

Des solutions structurelles et constructives, qui répondent aux besoins du client à chaque phase du projet.

MOMSTEEL Green Building Solutions - MOMSTEEL GBS , is committed to the values of sustainability and innovation

in the construction of buildings, having as main destination for its products and services the international market, and

pledges for the delivery of solutions that benefit from a guarantee of a minimisation of the resources.

+ QUICK EXECUTION

From design to delivery to the client, streamlining all phases of the project:

Pre-manufacturing;

Assembly;

Time at worksite;

Resources;

Construction.

+ ENERGY EFFICIENCY

With the use of efficient materials, minimizing the costs of use throughout the life cycle of the building.

+ FLEXIBILITY

In structural and construction solutions, in line with the customers’ needs in each phase of the project.

Imagens da página seguinte | Images on the next page:

Edifício Quicksilver, Portugal | Quicksilver Building, Portugal

Edifício adaptado à produção de energia, França | Building adapted to energy production, France

FR EN

06 07


Les solutions MOMSTEEL permettent une maîtrise des coûts à toutes les phases du cycle de vie du bâtiment, grâce à la

plus grande rapidité d’exécution et à la réduction du gaspillage à chaque étape du projet de construction – élaboration des

plans, production des éléments, transport et logistique, construction, assemblage et entretien du bâtiment.

Son équipe engagée, qui s’efforce d’apporter les bonnes réponses aux besoins des clients, permet à MOMSTEEL d’adapter

les solutions à chaque client, en établissant une relation de collaboration et de participation, que ce soit pour des projets

clé en main ou pour la création de solutions spécifiques répondant à des besoins plus précis.

MOMSTEEL s’emploie à dépasser sans cesse les attentes de ses clients, par l’innovation permanente et l’amélioration

continue, tout en développant des projets qui respectent les exigences, les délais et les coûts d’exécution et d’utilisation.

Les images de la page suivante : Des Certifications | Production Métallurgique | Unité Industrielle

MOMSTEEL solutions provide a cost reduction in all phases of the life cycle of the building, as a result of the gain in

increased speed and reduced waste at every stage of the construction project – preparation of the project, development

of the components, transportation and logistics, construction, assembly and maintenance of the building.

Thanks to a team committed to find the right answers to the customers’ needs, MOMSTEEL solutions are adapted to each

client, through a relationship of collaboration and participation that works on turnkey projects as well as on the creation

of solutions that meet more specific needs.

MOMSTEEL is engaged on meeting the requirements, deadlines, execution and use costs. In the development of projects,

continuously seeks to exceed the expectations of its clients through permanent innovation and continuous improvement.

Images on the following page : Certifications | Metalworking production | Industrial Unit

MISSION

DÉPASSER LES ATTENTES DES CLIENTS, par l’innovation et l’amélioration continue.

LE DÉVELOPPEMENT ET L’EXÉCUTION DE PROJETS, en respectant les exigences,

les délais et les coûts d’exécution et d’utilisation.

LA CRÉATION DE VALEUR, bénéfique pour les clients, les collaborateurs, les fournisseurs et les actionnaires.

OBJECTIF

Être la RÉFÉRENCE INTERNATIONALE dans la construction métallique de bâtiments à haute performance énergétique.

VALEURS

Efficacité, travail d’équipe, amélioration continue, positive attitude, ambition et rigueur.

MISSION

EXCEED THE EXPECTATIONS OF THE CLIENTS through permanent innovation and continuous improvement.

THE DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION OF THE PROJECTS, meeting the requirements,

deadlines, execution and use costs.

THE CREATION OF VALUE, leading to benefits for the clients, employees, suppliers and shareholders.

VISION

BE THE INTERNATIONAL REFERENCE of efficiency in the construction of metal buildings.

VALUES

Efficiency, teamwork, continuous improvement, positive attitude, ambition and precision.

FR EN

08 09


02

Innovation, qualité et durabilité

Innovation, Quality and Sustainability

Afin d’offrir les meilleures solutions en constructions métalliques, l’utilisation des technologies et des matériaux innovants

constitue pour MOMSTEEL non seulement un outil mais aussi une démarche permanente sur un marché hautement

exigeant et en constante évolution.

L’entreprise recherche l’amélioration continue et l’augmentation de la productivité, par l’introduction des meilleurs

process, en ce centrant sur la création de solutions innovantes et durables, et sur les systèmes modernes d’ingénierie,

de production et de construction, afin d’apporter une réponse intégrée aux différentes exigences de ses clients.

La politique d’investissement en technologie, recherche et développement et le renforcement constant des qualifications

de ses quelque 60 collaborateurs ont permis à MOMSTEEL d’optimiser tous les process, en mettant au point l’orientation

actuelle vers le marché et vers le client alliée à une flexibilité totale, ainsi qu’à une réduction des temps de livraison et

des coûts. La démarche qui a mené à cette conquête de marché est fondée sur la qualité de la solution finale et sur une

grande capacité de réponse pour l’exécution des travaux.

In view of offering the best solutions in metal constructions, the use of innovative materials and techniques are for

MOMSTEEL far more than a tool, they are a form of being in a highly demanding market in constant evolution.

The company seeks the continuous improvement and the increase in productivity through the introduction of the best

processes, focusing on creating innovative and sustainable solutions and on the most up-to-date engineering, production

and construction systems, thus creating the capacity to respond in an integrated manner to the different requirements of

its clients.

Its policy of investing in technology, research and development, and the ongoing improvement of the skills of its more

than 60 employees, enabled MOMSTEEL to achieve the optimisation of all processes and to develop its current orientation

to the market and to the client, with total flexibility, reduced delivery time and reduced costs. At the root of this positioning

and of the achievement of a higher market’ share are the quality of the end solution and the great reactivity in dealing

with the works.

Flexibilité totale, ainsi qu’à une réduction des temps de livraison et des coûts.

Qualité de la solution finale et sur une grande capacité de réponse pour l’exécution des travaux.

Total flexibility, reduced delivery time and reduced costs.

Quality of the end solution and the great reactivity in dealing with the works.

FR EN

10 11


Pour MOMSTEEL, la construction durable joue un rôle essentiel pour la société, non seulement pour sa contribution

économique et sociale, mais aussi pour son impact sur la vie des utilisateurs. La recherche de solutions performantes

est devenue un facteur incontournable à l’échelle globale. MOMSTEEL s’efforce de contribuer en permanence à une

construction de qualité, tout en développant des structures performantes qui ont un fort impact sur la réduction des

temps et des ressources.

Les solutions MOMSTEEL Green Building Solutions sont nées du pari de MOMSTEEL de concentrer son travail sur l’offre

de solutions à forte composante de durabilité, d’adaptabilité et d’évolution, aussi bien au stade de la préfabrication, du

transport et de l’assemblage sur le chantier que de l’entretien du bâtiment, et au long de tout son cycle de vie.

Poursuivant une stratégie de croissance à l’international, l’entreprise exporte vers plusieurs pays d’Europe, d’Amérique

et d’Afrique, en proposant des solutions et des réponses pour certains des marchés les plus exigeants au monde.

MOMSTEEL se positionne aujourd’hui comme un partenaire de confiance et de qualité dans la conception et l’exécution

de solutions métalliques pour la construction durable de bâtiments.

In MOMSTEEL view, sustainable construction fulfils a vital role for society, not only due to its economic and social

contribution, but also because of its impact on the lives of the users. The search for efficient solutions has become an

imperative factor at a global level, and for this reason MOMSTEEL seeks to continuously contribute to a construction of

quality, alongside the development of efficient structures, with a high impact on the reduction of time and resources.

The solutions proposed by MOMSTEEL Green Building Solutions come from MOMSTEEL bet to concentrate its work in

offering solutions with a strong component of sustainability, adaptability, evolution and durability, whether through premanufacturing,

transportation, construction on the site or by the maintenance of the building delivered, and throughout

its life cycle.

With a growth strategy via international markets, the company exports to several countries of the European, American

and African Continents, working out solutions and finding answers in some of the world’s most demanding markets.

The MOMSTEEL positions itself as a partner of trust and quality in the design and execution of metal solutions for the

sustainable construction of buildings.

PROJETS INNOVANTS

Systèmes de couvertures amovibles;

Solutions pour la production d’énergie photovoltaïque.

PROJETS INNOVANTS EN DÉVELOPPEMENT

Systèmes de fondations directes;

Logements passifs - ASGARD®;

Nouveaux systèmes constructifs - ECOFASTWALL®.

Les images de nos projets sont dans la page suivante.

INNOVATIVE PROJECTS

Removable Roofing Systems;

Solutions for the production of photovoltaic energy.

INNOVATIVE PROJECTS IN DEVELOPMENT

Systems of direct foundations;

Passive housing buildings − ASGARD®;

New construction systems − ECOFASTWALL®;

The illustrative images of our projects are shown on the following page.

FR EN

12 13


03

Solutions MOMSTEEL

MOMSTEEL Solutions

MOMSTEEL propose des solutions qui vont de la phase de conception à la livraison au client.

Les services MOMSTEEL englobent une gamme complète de solutions, de la conception, du détail et de l’optimisation des

projets à la production et à l’assemblage des structures métalliques pour la construction de toute sorte de bâtiments. La

mise en synergie de ses métiers (Ingénierie et Projet, Production Métallurgique et Construction Métallique) lui permet

de répondre aux besoins spécifiques de ses clients ou de leur proposer une solution intégrée clé en main.

La collaboration de partenaires stratégiques à chaque phase des travaux, sur chaque marché et dans chacun des

métiers impliqués dans le projet permettent à MOMSTEEL d’adapter véritablement les coûts aux besoins de chacun et

à chaque instant.

MOMSTEEL develops solutions from the design phase to the delivery to the client.

MOMSTEEL services encompass a full range of solutions, from design, detail and optimising of projects, up to the

production and assembly of metal structures for the construction of all types of buildings, enabling MOMSTEEL to act

in one of the following specialisations: Engineering and Projects, Metalworking Production and Metal Construction in

order to respond to the specific needs of the client or, in an integrated manner, to offer of a complete solution.

Through the collaboration with strategic partners in each of the work phases, in each market and in each of the critical

specialised areas of the project, we are able to control the costs according to the needs of each one, and at any time.

BUREAU D’ÉTUDES - INGÉNIERIE ET PROJET

ENGINEERING AND PROJECT

PRODUCTION MÉTALLURGIQUE

METALWORKING PRODUCTION

CONSTRUCTIONS MÉTALLIQUES

METAL CONSTRUCTIONS

FR EN

14 15


MOMSTEEL met en synergie ses trois métiers afin de garantir un service personnalisé et réactif aux meilleurs prix

du marché, en privilégiant toujours l’innovation, la qualité et la durabilité.

Les images qui représentent les domaines indiqués sont dans la page suivante.

MOMSTEEL carries out its three areas of expertise with the guarantee of a personalised service, quick response,

best prices from the market, always focusing on innovation, quality and sustainability.

The illustrative images of the three areas mentioned above are shown on the following page.

BUREAU D’ÉTUDES - INGÉNIERIE ET PROJET

Forts d’une vaste expérience dans les projets de structures et la

gestion de projets de construction, nous répondons aux exigences

les plus élevées des clients, en conciliant l’architecture et les

contraintes du génie civile et en offrant les solutions les meilleures

et les plus innovantes.

ENGINEERING AND PROJECT

With a vast experience in the design of structures and

management of construction projects, we meet the highest

requirements of the clients, combining the Architecture with

the Engineering requirements and offering the best and most

innovative solutions.

PRODUCTION MÉTALLURGIQUE

Usine certifiée ISO9001, label CE EN1090, d’une capacité de

production de 500 tonnes/mois, équipée de technologies

de pointe. Référence dans son secteur, elle se consacre à

l’optimisation de la construction en produisant des éléments qui

facilitent l’assemblage et le transport.

METALWORKING PRODUCTION

Production unit with certification in accordance with the standard

ISO9001, marking system CE-EN1090 and a production capacity

of 500 ton/month. An industry reference with a metalworking unit

equipped with cutting-edge technology, MOMSTEEL is focused

on the streamlining of construction, producing components that

simplify the assembly and shipping to its clients.

CONSTRUCTIONS MÉTALLIQUES

Filiale consacrée à la gestion et à la coordination de la construction

de bâtiments industriels, commerciaux, sportifs et agricoles,

en privilégiant la qualité de la gestion et la planification des

projets et des travaux, avec la garantie des délais et des coûts de

construction. Le principal marché de MOMSTEEL Constructions

Métalliques est le marché francophone, en Europe et en Afrique.

METAL CONSTRUCTIONS

Dedicated to the management and coordination of the

construction of industrial, commercial, sports and agriculture

buildings. Focusing on the quality of the management and

planning of the projects and works, with a deadline and installation

costs guarantee. The main market of MOMSTEEL Constructions

Métalliques is the French-speaking market in Europe and Africa.

FR EN

16 17


04

MOMSTEEL dans le monde

Contacts MOMSTEEL

MOMSTEEL in the World

MOMSTEEL Contacts

Siège France

Constructions Métalliques

104 Avenue de France

75013 Paris, France.

Tel. 01.46.46.10.64 | Fax 02.90.92.03.73

france@momsteel.fr | www.momsteel.fr

Bureau d’Études

Av. D. João II, Edifício Infante n.º 35

Piso 11 - A/D, gabinete 6.

Parque das Nações

1990-083 Lisboa, Portugal.

Siège Portugal

Production Métallurgique

Zona industrial de Abrantes Lote 57/58

2200-480 Abrantes, Portugal.

Tel. (+351) 241 330 310 | Fax (+351) 241 364 327

info@momsteel.com.pt | www.momsteel.com.pt

Headquarters France

Metal Constructions

104 Avenue de France

75013 Paris, France.

Tel 01.46.46.10.64 | Fax 02.90.92.03.73

france@momsteel.fr | www.momsteel.fr

Engineering and Projects Office

AV. D. João II, Edifício Infante n° 35

Piso 11 - A/D, Gabinete 6.

Parque das Nações

1990-083 Lisboa, Portugal

Headquarters Portugal

Metalworking Production

Zona Industrial de Abrantes Lote 57/58

2200-480 Abrantes, Portugal.

Tel. (+351) 241 330 310 | Fax (+351)241 364 327

info@momsteel.com.pt | www.momsteel.com.pt

FR EN

18 19

More magazines by this user
Similar magazines