TOUL'HOUSE Magazine

MAGAZINE DE DÉCORATION ET D’ART DE VIVRE TOULOUSAIN
PORTRAITS
ART-ISAN
8 ARTISANS TOULOUSAINS
ARCHI DÉCO
À LA DÉCOUVERTE DE L'UNIVERS
DE CÉLINE LOUBIÈRE
DESIGN
SCANDINAVIAN LIVING
SHOPPING DÉCO
INTÉRIEURS DESIGN
LA SÉLECTION DE LA RÉDACTION
GASTRONOMIE
4 CHEFS EN CUISINE - A. ALBANESE,
N. ELISSALDE, JB. RIVIÈRE, N. SERVANT
ESCAPADES
NOS COUPS DE COEUR
CE MAGAZINE VOUS EST OFFERT
WWW.TOULHOUSE.FR

NOUVELLE BMW X3.
EN MISSION.
Le plaisir
de conduire
Découvrez la technolgie xDrive à bord de la nouvelle BMW X3. Un dynamisme imperturbable
sur tous les terrains grâçe au système 4 roues motrices intelligent BMW.
Pour plus d’informations, contactez-nous :
Par téléphone : 05 34 608 608
Par Email : contact-bmw@pelras.fr
Sur notre site : www.pelras.fr

© &Tradition
Édito
Michaël Seban
Nadia Billard
Votre magazine Toul’House célèbre son quinzième anniversaire cette année grâce à nos partenaires qui, d’année en
année, de numéro en numéro, participent à la construction et au dynamisme de notre belle aventure.
Vous ne le savez peut-être pas mais derrière les pages et les images de Toul’House se cache toute une équipe. En effet,
Toul’House est un produit de l’agence de communication et d’événementiel ONE CONSEIL, spécialiste en communication
graphique, événementiel et web.
Toul’House, plus que jamais, s’inscrit dans le paysage de la presse toulousaine et régionale en proposant la vision
d’hommes, de femmes, d’entreprises qui font la diversité et l’essor de notre belle ville rose et de la région Occitanie.
Dans cette édition, vous découvrirez notre nouvelle rubrique qui met en avant les art-isans que nous aimons et
avec qui nous travaillons, par le biais de portraits célébrant leur passion et leur métier.
Vous entrerez dans l’univers de la décoratrice Céline Loubière au travers d’un de ses derniers projets et de Sébastien
Manni, gérant du showroom Emare dans le quartier des Carmes.
Côté escapades et gourmandises, nous vous proposerons d’arpenter la région pour un week-end au vert et nous
irons à la rencontre de plusieurs personnalités du monde de la Gastronomie : Lionel Elissalde de Chez Martin
à Bayonne, Nicolas Bertrand de la Fromagerie Bousquet à Carcassonne, Jean-Baptiste Rivière du Restaurant
L’Equilibre à Balma, Nicolas Servant du restaurant Au Bon Servant à Toulouse et enfin Alexandre Albanese et
ses créations givrées Barrelle à Blagnac.
Sans vous dévoiler l’intégralité de nos rubriques, nous vous invitons à découvrir le magazine sans plus attendre
et nous vous souhaitons une agréable lecture !
Michaël Seban

CGéré,
Vous facilite la gestion immobilière.
Ne le dîtes qu’à vos proches !
Tous s’accordent à dire qu’aujourd’hui les lois promettent une seule chose :
L’augmentation de nos impôts.
Nous avons de moins en moins de solutions, mais il en reste.
Il n’est pas trop tard pour agir !
Bénéficiez de notre simulateur et des conseils d’un de nos experts.
1 ère consultation gratuite et sans engagement de votre part.
Club Capital Conseil, spécialisé en optimisation fiscale et patrimoniale au
06 08 51 30 11
05 34 25 31 18
8 rue de Soyouz, ZI de Montredon
31240 l’Union

GREENPARK-22X22-cm.indd 1-2 12/12/2017 16:24
TOUL'HOUSE — SOMMAIRE — BONNE LECTURE
/04 /08 /10 /13 /22
Michel Ortega
FACE À FACE
Laure Lagorce
FACE À FACE
Frédéric Willard
FACE À FACE
Art-isan
8 ARTISANS TOULOUSAINS
La Mutuelle Prévifrance
PROTECTION SOCIALE
/26 /29 /36 /46 /51
Maisons France Confort
VISITE PRIVÉE
GreenCity
UN PROJET EXCEPTIONNEL
Céline Loubière
ARCHI DÉCO
Circelli Habitat
VISITE PRIVÉE
Benoît Pasotti
FACE À FACE
À Vieille-Toulouse, l’architecte Patrice Cagnasso, pour
l’agence Ar-Quo, signe quatre résidences.
Green Park, c’est avant tout un emplacement privilégié
et rare, un terrain dominant, sur la commune de Vieille-
Toulouse, à 300 m du Golf International et à 10 mn de la
place du Capitole.
Une orientation sud-ouest, offrant un panorama
composé des Pyrénées, des méandres de la Garonne,
une architecture aux lignes épurées, une inscription
dans la pente, le respect du cadre naturel, sont les axes
de travail. 4 villas singulières et personnalisables sont
proposées pour offrir un lieu de vie privilégié. Le projet
sera livré fin 2018.
/52
Piscinea
VISITE PRIVÉE
/54 /58 /64 /73
Green Park
www.greenparktoulouse.com
contact@greenparktoulouse.com
UN CADRE DE VIE
Emare
L'INSPIRATION AU SINGULIER
101 x Norr11
SCANDINAVIAN LIVING
Shop-In Déco
NOTRE SÉLECTION
/82 /90 /94 /97 /104
4 Chefs en Cuisine
GASTRONOMIE
Casino Barrière
VISITE PRIVÉE
Loca 2CV
ROAD TRIP EN 2CV
Nos Coups de Coeur
ESCAPADES
L'Art de Porter la Barbe
BILLET D'HUMEUR

FACE À FACE — MICHEL ORTEGA — 7
FACE À
FACE
« UNE BELLE COUPE NE SE VOIT QUE
SUR DES CHEVEUX SAINS »
MICHEL ORTEGA
Une toute nouvelle décoration pour le salon de la rue Gambetta qui prend ses aises
pour répondre aux inspirations d’une clientèle fidèle pour laquelle l’Ethique est au
centre de toutes les préoccupations. Pour Michel Ortega, spécialiste de la coloration
végétale et coiffeur-visagiste depuis 40 ans, chaque cliente constitue un cas
unique qui mérite une » lecture du cheveu » sur mesure. Adepte du bio et de la
coloration sans produit chimique, Michel Ortega et son équipe se démarquent
des salons traditionnels et des chaînes où les clients ne sont que des numéros.
Rendez-vous cosy chez Michel Ortega
Le salon est à l’image de Michel, minimaliste, élégant. Pas de place
pour l’approximatif. Sur les murs de pierre blanche, de grands miroirs
se découpent. La salle des bacs est une parenthèse high tech avec fauteuils-lits
massants, jeu de lumières au plafond et écran à citations,
pensées philosophiques et bons mots.
Un coiffeur-visagiste
Fort de la création de son logiciel Hair & Style qui permet une pratique
du visagisme assisté par ordinateur, Michel Ortega le positionne
comme l’outil idéal pour éviter les malentendus et créer une complicité
avec la cliente. Une sorte de filet de sécurité qui permet de
passer à l’étape de la coupe ou de la coloration de manière plus sereine.
Les techniciens du cheveu adapteront les propositions à la
chevelure de la cliente pour que le résultat soit positif et efficace le
jour même après le coiffage, et chez elle à son prochain shampooing.
Un docteur - coloriste
Pour l’équipe du salon qui pratique la coloration végétale comme
une méthode de réhabilitation du cheveu, il n’est pas de plus grande
satisfaction que celle de parvenir à soigner un cheveu abîmé, brulé
par un séchage appuyé ou une coloration chimique agressive.
« Les femmes ne se rendent pas toujours compte du traitement de
choc qu’elles font subir à leurs cheveux » confie Michel Ortega,
« elles veulent être belles sans prendre en compte la dimension Santé
de leur démarche, c’est dommage ! »
QUESTIONS
RÉPONSES
L’INTERVIEW BEAUTÉ/SANTÉ
Vous avez une clientèle majoritairement féminine pour qui la
coloration devient une obligation dès les premiers cheveux blancs,
que leur conseillez-vous ?
Tout dépend de la femme et de sa volonté à affirmer telle ou telle
part de sa féminité. Je peux travailler sur les nuances de blanc chez
une femme de 40 ans, proposer une coloration semi-végétale pour
les business women pressées ou décider d’un protocole de coloration
végétale complet qui durera 3h. Il faut le prendre comme un
cadeau que vous vous faites à vous-même, 3h oui mais pour votre
santé et rien ne vous empêche de travailler au salon, nous avons la
wifi et l’ambiance est feutrée et relaxante …
Garantissez vous une couverture des cheveux blancs à 100% avec
une coloration végétale ?
Je suis catégorique, vous retrouvez votre couleur de base, sans les
cheveux blancs. Comme avec une coloration chimique, il faudra la
refaire mensuellement, selon la repousse de votre cheveu.
Comment engagez-vous vos clientes à soigner leurs cheveux ?
Elles y viennent elles-mêmes en observant les résultats ! Je propose
plusieurs gammes de produits bio dont la gamme "Hairborist",
fleuron du soin bio aux huiles essentielles.

FACE À FACE — MICHEL ORTEGA — 8
C’est décidé!
Cette année je serai ‘Glamour’
Coupe, couleur et studio photo
Maquillage Myriam Touzani
35 Rue Léon Gambetta
31000 Toulouse
05 62 26 32 02
www.michelortega.fr

CGéré,
Vous facilite la gestion immobilière.
05 34 25 31 18
8 rue de Soyouz, ZI de Montredon
31240 l’Union

FACE À
FACE
LA PROTECTION DES DONNÉES
PERSONNELLES
LAURE LAGORCE
25 rue Notre-Dame - 31400 Toulouse
05 62 72 81 28
06 20 77 39 81
lagorce@lmc-avocats.com
www.lmc-avocats-toulouse.fr

FACE À FACE — LAURE LAGORCE — 11
QUESTIONS
RÉPONSES
L’INTERVIEW PROTECTION
Question 1 – Quelles sont les responsabilités du chef d’entreprise
en matière de gestion et protection des données
personnelles aujourd’hui?
Le RGPD est le Règlement Général pour la Protection des Données,
une nouvelle réglementation européenne adoptée le 14 avril 2016 qui
vise à renforcer la protection des données personnelles sur le territoire
français et européen et s’appliquera dans tous les Etats membres de
l’Union européenne à partir du 25 mai 2018. Il s’inscrit dans
la droite lignée de la loi du 6 janvier 1978 relative à l'informatique,
aux fichiers et aux libertés, la loi Hamon du
13 février 2014 relative à la protection des consommateurs, et
de la loi du 7 octobre 2016 pour une République numérique.
La majorité des entreprises sont concernées, qu’importe leur
taille, soit sont traitées des données directement identifiables
(nom/prénom, photo, email nominatif); indirectement
identifiables (identifiant de compte, empreinte digitale) ou un recoupement.
De plus, je mettrais l’accent sur les entreprises du domaine
de la santé, dont l’activité repose sur des traitements massifs des données
de santé, catégories particulières de données à caractère personnel.
L’entreprise doit donc répondre principalement à de nouvelles obligations
administratives en tenant notamment un registre des traitement
des données personnelle ; de notification de failles de sécurité à la
CNIL et aux personnes concernées ; de réalisation d’études d’impact
sur la vie privée pour les traitement de données à risque, notamment
pour les données sensibles -santé/ profilage ; de désignation d’un DPO
(Data Protection Officer ) délégué à la protection des données qui est
le point de contact de la CNIL en ayant mandat pour être consulté
en complément ou à la place du responsables de traitement sur toutes
les questions relatives aux traitements.
Question 2 – Que risque le chef d’entreprise s’il ne prend pas en
compte la mise à jour des obligations légales en matière de protection
des données personnelles ?
En cas de non-respect des obligations du règlement, les sanctions prévues
sont plus importantes qu’auparavant et concernent davantage
d’acteurs à partir du 25 mai 2018. D’une part, tant les responsables
de traitement que les sous-traitants défaillants (articles 83 et 84
du règlement) peuvent être concernés par ces sanctions en cas de
non respects des obligations du règlement. D’autre part, les nouvelles
sanctions peuvent aller du simple avertissement, à la mise en demeure
de l’entreprise, la limitation temporaire ou définitive d’un traitement,
la suspension des flux de données, l’ordre de satisfaire aux demandes
d'exercice des droits des personnes ou des peines d’amendes pouvant
atteindre un montant de 20 millions d’euros et 4% du chiffre d’affaires
annuel mondial, contre une peine de 300.000 € et 5 ans d’emprisonnement
auparavant (article 226-16 à -24 du code pénal).
Question 3 – Que peut apporter par exemple un Avocat Conseil
de l’entreprise et du Chef d’entreprise à son client ?
L’avocat conseil de l’entreprise peut lui apporter surtout et simplement
les premiers bons réflexes de conformité.
Premièrement, l’avocat conseil proposera l’élaboration d’une charte
informatique, ayant pour objet d’établir, de façon générale, les
règles d’utilisation par les salariés du système d’information et de
L’avocat conseil de l’entreprise peut lui apporter
surtout et simplement les premiers
bons réflexes de conformité.
communication de l'entreprise, permettant ainsi de gérer, voire
d’éviter les contentieux avec les salariés. L’élaboration d’une charte
informatique participe donc à une meilleure clarté des règles appliquées
au sein de l'entreprise. Cette charte, n’ayant en soi aucune
valeur contraignante, simple recommandation de la CNIL, il sera
préférable de l’annexer pour avoir force contractuelle et s’imposer
en obligation, soit au règlement intérieur de l’entreprise, soit au
contrat de travail du salarié. Ces documents sont à mettre en place
ou revoir à cette occasion avec l’avocat.
De plus, l’avocat conseil de l’entreprise accompagne l’entreprise
dans sa conformité aux règles de protection des données personnelles
en matière de développement commercial. Une affaire peut illustrer
ce propos concernant un client opérant des opérations de démarchage
téléphonique à destination de ses clients ou clients potentiels dont
les coordonnées ont été communiquées par divers moyens (bulletin
de participation, fichiers clients de partenaires ou acquis auprès de
fournisseurs). Ainsi, lorsqu'un professionnel est amené à recueillir
auprès d'un consommateur des données téléphoniques, il doit l'informer
de son droit à s'inscrire sur la liste d'opposition au démarchage
téléphonique. Lorsque ce recueil d'information se fait à l'occasion
de la conclusion d'un contrat, le contrat doit mentionner, de
manière claire et compréhensible, l'existence de ce droit pour le
consommateur. L’avocat assiste son client dans la rédaction de ces
clauses pour à la fois répondre aux exigences légales mais surtout
être un facilitateur de relations commerciales même dans ce cadre.
Enfin, l’avocat conseil de l’entreprise assiste l’entreprise dans la rédaction
ou l’audit de ses contrats passés avec ses co-contractants,
qu’elle soit responsable du traitement ou sous-traitant. Ainsi nous
adaptons chaque contrat à la réalité commerciale de l’entreprise
tout en la protégeant et respectant les règles de protection des données
personnelles.

FACE À
FACE
PARABELLUM, SOLUTIONS DE SÛRETÉ
FRÉDÉRIC WILLARD
4 rue Farmant - Bat D - 31700 Blagnac
09 83 35 00 05
contact@parabellum-surete.com
www.parabellum-surete.com

FACE À FACE — FRÉDÉRIC WILLARD — 13
PARABELLUM
EN CHIFFRES
En 2017, l’entreprise affiche une croissance de 1000% par rapport à son premier exercice en 2013, après la création de 3 nouvelles
structures, le développement de Parabellum bat son plein.
Coté emploi, la société affiche aussi des scores exceptionnels avec le recrutement de 150 personnes en CDI à temps plein.
Parabellum est devenu en quelques années, non seulement un acteur incontournable de la sécurité privée dans notre région mais
également sur la côte d'azur, plus particulièrement dans le bassin tropézien.
Dirigeant de Parabellum, entreprise toulousaine spécialisée dans la sécurité privée, Frédéric Willard et son équipe poursuivent un développement
exceptionnel. L’entreprise a récemment déménagé du centre-ville pour des locaux plus spacieux face à l’aéroport de Blagnac. Nous avons rencontré
l’ancien flic qui nous permet de croire que la France peut encore être le berceau de belles réussites.
Les services Parabellum
Les activités sont maintenant réparties sur 4 sociétés indépendantes,
qui portent toutes le nom de Parabellum :
- Solutions de Sûreté installe des systèmes de sécurité pour les
particuliers et les professionnels.
- Vigilance fournit des agents de sécurité à destination des centres
commerciaux, des prestations de sécurité en évènementiel ainsi
que la garde de villas.
- Formation forme les dirigeants et salariés en entreprise.
- Protection assure des prestations de sécurité rapprochée et notamment
la garde armée de clients « exposés » aux risques.
Les clés du succès
Le sujet de la sécurité est plus que jamais d’actualité, c’est tout le
secteur qui a progressé d’une manière générale.
La sécurité est un créneau dans lequel tout le monde s’engouffre,
les électriciens, les banques et mêmes les opérateurs téléphoniques
mais leur prestation se limite à la vente et l’installation de matériel.
De notre côté, nous ne sommes pas de simples vendeurs ou installateurs
d’alarme, nous garantissons à nos clients un très bon niveau
de sécurité, grâce à une étude personnalisée de besoin.
L’entreprise s’est renforcée, 2 anciens policiers ont rejoint l’aventure,
1 ancien de la B.R.B. et 1 ancien de la B.R.I., ce qui amène encore
plus d’expertise à la structure notamment en terme de diagnostic.
Il y a un vecteur très probant, c’est que tous nos clients nous
recommandent, en 5 ans, nous n’avons jamais fait de démarches
commerciales.
Innovations Sécurité
Les nouvelles technologies vont très vite y compris en matière de
sécurité mais nous restons fermes sur nos positions.
La sécurité ne doit pas être « trop » connectée pour des risques
évidents de cyber attaques.
De notre côté, nous travaillons beaucoup sur la qualité des matériels
employés, nous avons un matériel vidéo à destination des particuliers
et professionnels qui offre une qualité d’image incomparable et des
fonctions telles que la reconnaissance faciale, le sens de franchissement,
le comptage etc.
Pour l’alarme intrusion, nous maintenons le cap sur la protection par
l’extérieur, car c’est là le principe de base d’une protection efficace.
Parabellum en 2018
Nous avons plusieurs projets : continuer à travailler sur notre
développement, gérer notre croissance, donner envie à d’autres
spécialistes de venir nous rejoindre, travailler sur le bien-être dans
l’entreprise…
Nous avons pour ambition de nous imposer en tant que groupe
spécialisé et d’apporter d’autres solutions sur toutes les problématiques
de sûreté - sécurité, avec par exemple la protection des
données et la recherche privée, des structures dédiées à ces activités
seront prochainement créées.
Déjà, nous effectuons depuis cet hiver des missions de recherches
de matériel d’espionnage pour des clients « sensibles » qui sont pour
le moment hors région.
Aussi, nous avons été approché par un grand fabricant de systèmes
de sécurité pour proposer une sécurisation complète et haut de
gamme de la maison à un prix abordable.
Nous venons de débuter la formation des contrôleurs en civil de
la SNCF à Paris, et allons continuer dans les différentes régions
de France.
À Toulouse, nous démarrons la mise en sûreté de l’école Saint Thomas
d’Aquin, qui suit l’exemple du groupe scolaire Saint-Joseph
que nous avons protégé l'année précédente, nous sommes intégrés
à plusieurs très beaux projets d’architectes.
Du côté de la protection rapprochée, nous sommes en pourparlers
avec les Emirats Arabes Unis pour la sécurité de certains de leurs
ressortissants en France et plus particulièrement à Paris.
En 2018, on va encore accélérer chez Parabellum.

DONNEZ DE L’ENVOL
À VOS PROJETS.
Spécialiste en gestion de patrimoine et optimisation fiscale
CLUB CAPITAL CONSEIL- 8 rue de Soyouz 31240 L’Union - www.clubcapitalconseil.fr

Portraits Art-isan
/14
Charlotte Brun
INTÉRIEUR BIS
/15
Sébastien Palis
VERTICAL CUIR
/16
Kévin Ernest
CRÉA'ZINC
/17
Alexiane Rival
ALEXIANE FOR DÉSIDERIA
/18
Daphné Frit
AMBIENTE 31 ET FREED’HOME
/19
Lyonel Pastre
MÉTALLERIE MI-M31
/20
Nicolas Bertrand
FROMAGERIE BOUSQUET
/21
Juliette Et Céline
SAUDARA COLLECTIONS

PORTRAITS — CHARLOTTE BRUN — 16
Charlotte Brun
INTERIEUR BIS
Globe-trotter, dénicheuse et armée d’une solide formation de home staging chez My home
Design à Paris, Charlotte Brun se lance dans la belle aventure de l’entreprenariat au féminin
en créant Intérieur Bis en 2015 pour faire profiter ses clients de son expertise en matière
d’optimisation de biens immobiliers…
Parlez-nous de vous …
Le bac en poche, Charlotte s’envole vers Boston pour étudier
les langues étrangères et prend immédiatement goût
aux voyages et aux découvertes. Curieuse, indépendante,
elle devient hôtesse de l’air et sillonne la planète. Elle découvre
les travaux de Barbara Schwartz, agent immobilier
et décoratrice d’intérieur américaine, et trouve l’inspiration
pour un projet de création d’entreprise de home staging qui la
décide à poser ses valises dans sa ville natale.
Qu’est –ce que le Home Staging ?
L’art de mettre en scène, d’aménager un lieu, de valoriser
un bien immobilier afin de déclencher le coup de cœur.
Contrairement à la décoration d’intérieur qui permet de
personnaliser une demeure à grand frais, le home staging
consiste à dépersonnaliser l’espace à moindre coût
pour que le client potentiel puisse se projeter plus facilement.
Pour Charlotte et les spécialistes de ces singulières
méthodes, l’enjeu d’une visite se joue dans les 90 premières
secondes ! Il faut donc faire impression avec des
détails qui n’en sont pas et des mises en scène étudiées !
Intérieur Bis
Avec comme vitrine son site depuis 2015, Charlotte
a su se faire un réseau et multiplie les projets, petits
et grands, sur Toulouse et ses environs. Bureaux, appartements,
maisons, hôtels, Charlotte vit chaque réalisation
comme une nouvelle aventure, à la fois créative
et humaine. Son dessein est d’être à l’écoute de
ses clients et de leur amener des solutions innovantes
et fonctionnelles, dans le but d’aboutir à une vente au
bon prix, trois à cinq fois plus rapidement que prévu !
On a pu observer la jeune femme à l’oeuvre dans l’émission
« Chasseurs d’appart’ » sur M6 où le studio « révisé
» par Intérieur Bis a vu preneur en direct après l’intervention
de Charlotte Brun.
www.interieur-bis.fr

PORTRAITS — SÉBASTIEN PALIS — 17
Sébastien Palis
VERTICAL CUIR
Une vie est semée d’aspirations plus ou moins réalisables et de rencontres qui ne relèvent presque
jamais du hasard… Pour Sébastien Palis, l’effet papillon est tel que l’ex antenniste ex employé
de bar relèvera la gageure de créer en 2015 son atelier de création de panneaux en cuir adhésif
ou magnétique pour l’ameublement. Une passion pleine fleur…
Parlez-nous de vous …
Sébastien Palis quitte Tarbes pour s’attaquer avec entrain à
la grande ville et satisfaire sa soif d’espaces vibrants, rêvant
d’encourager le TFC dans le petit Wembley. A faire quelquefois
le tour de la rocade pour trouver la bonne sortie,
Sébastien rencontre celle qui sera son épouse et travaille à
ses côtés dans un bar pendant plusieurs années. C’est une
rencontre de comptoir avec un artisan-tapissier-sellier qui
changera la donne et inspirera ce revirement de carrière …
Une passion pleine fleur
Déjà convaincu de la beauté du travail manuel, de « l’intelligence
de la main », Sébastien Palis en véritable autodidacte
décide d’investir dans une machine à coudre
industrielle dont il connaît seulement le résultat visuel final
du point de couture. Il ne connaît pas son fonctionnement
ni les étapes de l’ouvrage mais montre un acharnement sans
faille. Des mois d’apprentissage, le recours pédagogique du
web pour parfaire sa progression et la naissance d’une
véritable passion pour le cuir. A la rencontre des professionnels
à Graulhet, Sébastien fait connaissance avec une
matière fascinante qui devient le fondamental de chacune
de ses créations.
Vertical Cuir
Sébastien Palis se lance dans l’aventure de l’entreprenariat en
2015 et installe son showroom à Launaguet pour présenter
le savoir-faire de la création de dalles en cuir et aspect cuir.
Les panneaux permettent l'habillage de surfaces planes telles
que les murs, les têtes de lit, les portes, le mobilier avec le
choix d'une pose adhésive ou magnétique.
Une couture sellier dans la plus pure des traditions permet
de créer un effet capitonné et de finaliser l’ouvrage en toute
élégance. Ces derniers jours, Sébastien travaille à l’habillage
complet du mur d’une chambre en panneaux moussés de
100X100cm avec de fines surpiqûres.
www.verticalcuir.fr

PORTRAITS — KEVIN ERNEST — 18
Kevin Ernest
CRÉA’ZINC
Compagnon du Devoir, Kevin Ernest réalise très tôt la nécessité de travailler de ses mains,
d’abord dans le domaine de la toiture élargi à tous les métiers attenant – charpente, isolation,
étanchéité, toitures végétales, photovoltaïque - puis, plus récemment, dans le cadre d’une
activité plus artistique qui se joue autour d’une feuille de métal. Ainsi naquit Créa’Zinc…
Parlez-nous de vous …
D’abord en apprentissage chez les Compagnons du Devoir
à Toulouse, Kevin obtient son CAP mention Meilleur Apprenti
de la Région. Avide d’apprendre, il parcourt son tour
de France comme une quête de sens, comprenant progressivement
qu’il parviendra à concilier métier et passion en
développant la fibre artistique qu’il porte en lui depuis toujours.
Déterminé, ouvert d’esprit, Kevin Ernest cultive son
réseau professionnel et entretient avec ses clients une relation
de confiance. Il aime le travail bien fait et fait preuve d’une
volonté d’accéder à l’excellence.
Passion métal
Kevin se dit « amoureux des métaux », il comprend les besoins
de la matière et sait la travailler en utilisant la force pour le
plier ou la douceur pour le travail du détail. Un ouvrage qui
demande de la patience et des compétences, notamment
pour tout ce qui touche à la couverture zinguerie et ne peut
pas être pris à la légère ! Pour les créations sur mesure, Kevin
est à l’écoute et prêt à tout entendre. Il imagine créer un
jour sa propre structure en utilisant des métaux en feuilles –
zinc, cuivre, aluminium, acier, laiton, inox et voir une idée
naître d’une feuille de métal !
Créa Zinc
En février 2017, après avoir suivi des formations complémentaires
en gestion et marketing, Kevin Ernest crée son entreprise
de couverture zinguerie. Philanthrope et connecté, il
sait faire fonctionner réseau et culot et s’entoure des bonnes
personnes pour avancer vers ses objectifs. Il aime la collaboration
et l’émulation qui permettent de mener de grands
projets. A côté de ses chantiers de couverture zinguerie qui
permettent à Créa'Zinc de grandir, Kevin est généreux en
temps et en idées pour tout ce qui touche à la partie création
artistique sur mesure. On pourra voir dans son atelier
des réalisations étonnantes comme un porte bouteille en
cuivre, en vente sur commande, ou une sublime marquise
de porte d’entrée sur mesure. Jugulant exécution et créativité,
les compétences du fondateur de Créa'Zinc sont de bon
augure pour la suite de l’aventure …
www.crea-zinc.fr

PORTRAITS — ALEXIANE RIVAL — 19
Alexiane Rival
ALEXIANE FOR DESIDERIA
Alexiane Rival n’est pas née avec une cuillère en argent dans la bouche mais avec de l’or dans
les mains et des diamants dans son tamis. Née dans une famille de joailliers diamantaires,
sa passion devient avec une logique implacable son métier et s’exprime avec bonheur dans sa
marque de « petite joaillerie fashion » Alexiane for Desideria. Elle a son bureau principal à
Milan mais reste attachée à sa ville natale, Toulouse.
Parlez-nous de vous …
Native de la ville rose, Alexiane est une voyageuse…. Docteur
en gemmologie, elle a étudié au sein du GIA, campus
américain spécialisé dans les pierres précieuses. Elle passe
ensuite un an en Italie à Vicenza dans une antenne du GIA
pour étudier le dessin industriel spécialisé dans le bijou
puis valide une spécialisation dans le diamant au HRD à
Anvers. En 2005, Alexiane fait ses débuts dans l’entreprise
familiale qui vend du diamant sur papier, puis s’oriente
vers le bijou en argent et pierres fines. Après avoir travaillé
dix ans à distribuer des créateurs de bijoux, elle décide de
se lancer en nom propre.
Une Maison de petite joaillerie Fashion
En 2013, Alexiane épouse bien entendu un joaillier milanais
qui l’incite à se lancer dans la création et l’accompagne dans
son projet. Alexiane for Desideria voit le jour en avril 2015
avec des bijoux crées à la main dans son atelier de Milan.
Un brin mystique, Alexiane revendique « l’âme du bijou ».
Elle utilise des matières nobles en argent 925 , vermeil
et pierres fines, des couleurs lumineuses - blanc polaire,
argent, jaune solaire des incas, rosé délicat des camélias,
noir brut et rock des âmes rebelles et chocolat gourmand
et original précurseur d’un nouveau chic – et une délicate
dose de créativité. Férue d’innovations, la jeune femme
dépoussière un domaine parfois un peu attendu pour
proposer des créations qui savent mêler tradition et modernité,
chères à cette amatrice de littérature, d’Histoire
et de fleurs.
A Milan et ailleurs …
Alexiane a la tête qui grouille de projets : « Notre nouveau
site internet avec un e-shop encore plus performant sera
mis en ligne très bientôt et nous souhaitons ouvrir une
nouvelle boutique sur Milan, une boutique-atelier pour
promouvoir la création et la fabrication en local ! » Elle développe
d’autre part la distribution de ses bijoux en France,
en Europe et en Chine.
www.alexiane-desideria.com

PORTRAITS — DAPHNÉ FRIT — 20
Daphné Frit
AMBIENTE 31 ET FREED’HOME
Entrepreneuse dans l’âme, Daphné Frit crée sa première société de décoration à l’aube de ses
19 ans, après un bac d’arts appliqués et un BTS design d’espace. Secrétaire technique dans un
cabinet d’architecture à Angoulême, la jeune femme fait ses valises pour Toulouse où elle fonde
société de décoration d’intérieur spécialisée dans les visuels 3D, Ambiente 31. A 23 ans, elle
reprend Freed’Home, spécialiste de location d’appartements meublés en hypercentre à Toulouse,
Bayonne, Biarritz et Montpellier.
Parlez-nous de vous
Ambitieuse, travailleuse, tenace, Daphné Frit a eu très jeune
l’envie et les épaules de se lancer dans l’entreprenariat et de voler
de ses propres ailes. Passionnée de décoration depuis toujours,
il lui suffit d’entrer dans un lieu quel qu’il soit pour que les
idées fusent et que les espaces se modulent dans sa tête. Elle a
par ailleurs le souci du détail, la volonté et les compétences de
mener un projet à terme pour un rendu esthétique, pratique
et en harmonie avec les demandes des clients.
Passion Déco
Daphné Frit est déterminée. Lorsque l’agence d’appart’hôtels
où elle travaille lui propose de devenir gérante, elle saisit
l’occasion en imposant une condition : Freed’Home ajoutera
une proposition de valorisation esthétique pour meubler les
appartements jusque-là très basiques.
Freed’Home
Forte de sa nouvelle expérience commerciale à travers la
gestion de son entreprise, Daphné Frit s’enthousiasme en
imaginant les possibles développements de son entreprise.
A l’heure actuelle, elle prévoit la mise en place d’une ligne
d’appart’hôtels sur la France entière. L’offre se situera entre
les appartements Airbnb et les résidences hôtelières afin de
proposer des locations de meublés touristiques de qualité.
Fidèle à sa passion, Daphné précise que tous les appartements
seront différents mais identifiables à la fois avec une
vraie signature Freed’home …
www.freed-home.fr

PORTRAITS — LYONEL PASTRE — 21
Lyonel Pastre
MÉTALLERIE MI-M31
Métallier et Métal Designer, l’un ne va pas sans l’autre car Lyonel Pastre a pris le parti de
vivre de sa passion en créant en 2013 son entreprise de métallerie dans la ville du
meuble, à Revel. Réclamé par les professionnels et les particuliers à Toulouse
pour ses talents et sa réactivité, il est sur le point d’y installer son atelier
pour répondre plus rapidement à toutes les demandes.
Parlez-nous de vous
Autodidacte, passionné, avide d’apprendre et d’inventer,
Lyonel Pastre a su en 5 ans se créer un vrai réseau et profiter
des conseils et de l’émulation de professionnels, d’artistes,
de clients, d’amis pour vivre de sa passion du métal. Il aime
travailler la matière brute et rendre un projet abouti, signé et
livré par ses soins. Il se considère lui-même comme un « artisigner
du métal », un épicurien de la création qui « croque
le fer à pleines dents ».
Métal designer
Epicurien de la création, Lyonel Pastre prend un plaisir certain
à mettre au monde du mobilier et des agencements d’intérieur
pour sa clientèle de particuliers et de professionnels. Il chine,
il rénove, il redonne vie à une grande variété d’objets en alliant
le fer avec d’autres matériaux tels que le bois, le verre, ou le
béton. Pour lui, la métallerie est un art véritable et chaque
création est un don de soi, chaque projet une étape dans son
cheminement artistique : un présentoir à bouteilles en verre
et acier pour une cave à vins, des escaliers en verre et acier, des
verrières sur mesure, un bureau en métal laqué ou des étagères
design rouge sang, des chevets en acier brut vernis et bois, une
cuisine en acier patiné finition vernie, des luminaires pièces
uniques, des tableaux sur toiles en métal …
MI-M31
Depuis 2013, Lyonel Pastre développe plusieurs compétences
pour faire grandir MI-M31. C’est une entreprise hybride
de métallerie artisanale spécialisée dans la fabrication métallique
sur mesure dédiée aux particuliers aussi bien qu’aux
professionnels. A mi chemin entre l’art et l’artisanat, Lyonel
Pastre a de l’or dans les mains … de l’acier devrait-on dire !!!
www.mi-m31.com

PORTRAITS — NICOLAS BERTRAND — 22
Nicolas Bertrand
FROMAGERIE BOUSQUET
Carcassonnais de souche, Nicolas Bertrand a longtemps fréquenté les halles et les étals du
marché avant de faire le pari de reprendre la plus ancienne fromagerie de la ville créée en
1901. C’est en forgeant qu’on devient forgeron et c’est en humant et goûtant tomes et roqueforts
que Nicolas Bertrand est devenu fromager…
Parlez-nous de vous
Après un BTS en action commerciale, Nicolas Bertrand a
vite compris qu’il avait la « fibre du service » et s’est dirigé
presque naturellement vers le commerce de marché où il avait
ses habitudes. Il reprend la fameuse Fromagerie Bousquet en
2005 et sur les conseils de Monsieur Bousquet, il multiplie
les visites des caves de coopératives puis se spécialise avec des
formations en affinage et présentation de plateaux.
Un service méridional
Pour cet entrepreneur passionné et connecté, l’essentiel réside
dans un service chaleureux et personnalisé. La Fromagerie
Bousquet n’étant plus la seule de la ville, Nicolas a pris le
parti de lutter contre la concurrence en offrant un accueil sur
mesure à ses habitués et aux touristes. Il nous raconte que
le « testing » est le terme le plus répété dans son échoppe.
Il apprend à son équipe à finaliser la vente avec un couteau,
en faisant tout simplement goûter les créations de la Maison
pour convaincre les clients et s’amuse de dire : « La convivialité,
c’est ma com’ à moi, j’aime que mes clients se sentent
privilégiés ».
La Fromagerie Bousquet
Si Nicolas Bertrand a commencé avec un étal sous la halle
de la Cité, il gère aujourd’hui 2 boutiques : l’une dans le
quartier des Quatre chemins dans les Halles Gourmandes,
l’autre à deux pas de la Place Carnot, en plein cœur de
Carcassonne.
Depuis le rachat en 2005, Nicolas a choisi d’élargir la plage
horaire, de proposer deux spots à des emplacements stratégiques
et pratiques et de développer la vente aux restaurateurs
pour créer de belles synergies. Il se positionne aujourd’hui
comme un témoin de l’évolution de la Cité avec la volonté
forte d’être présent dans les temps forts de la ville.
Fromagerie Bousquet Carcassonne

PORTRAITS — JULIETTE ET CÉLINE HONORÉ — 23
Juliette et Céline Honoré
SAUDARA COLLECTIONS
Toutes deux diplômées d’ Ecole de commerce, Juliette et Céline Honoré ne jouent pas
leur première partition en tant qu’entrepreneures. La première vit à Toulouse, l’autre en
Indonésie et en octobre 2017, elles se lancent dans l’aventure SAUDARA – « sœurs »
en indonésien - en éditant du mobilier artisanal pour enfants et des objets de
décoration fabriqués en petites séries ou en pièce unique qui donnent des
envies de voyage au bout du monde…
Parlez-nous de vous …
L’aînée, Juliette, a 4 enfants et un background bien rempli :
broker sur les marchés financiers, fondatrice d’une société de
jouets en cartons, elle ne tient pas en place. Créative, Créatrice
même, elle fait ses armes en Décoration dans sa propre
maison, un cutter à la main, un sécateur dans l’autre, une
self-made woman.
Céline, la petite soeur, est maman de 2 enfants. Elle travaille
plus de 10 ans dans la mode féminine pour une enseigne de
grande distribution du Nord puis crée sa propre marque en
2015 avant de partir vivre en Indonésie avec son mari et ses
enfants, en janvier 2017. Elle se nourrit des découvertes qu’elle
fait à Bali, Singapour, en Malaisie au gré de ses voyages et
l’envie d’entreprendre la saisit à nouveau …
Une histoire de sœurs
Saudara Collections est à l’image des sœurs Honoré, une
histoire de voyages, des coups de cœur, la découverte
d'artisans locaux qui ont encore un savoir-faire traditionnel.
Toutes deux passionnées de Décoration, adeptes du
home working, elles créent d’abord des lieux pour elles
et pour leurs familles avant de se décider à créer pour
les autres !
Saudara Collections
Un projet comme une évidence pour Juliette et Céline Honoré,
comme une envie irrésistible de façonner un cocon
pour les enfants. On découvrira la collection rotin, miroirs
soleil, couffin, chevet, rocking chair, coussin de sol … - et
la collection en bois massif d’origine locale et certifié façonné à
la main pour Saudara Collections. Côté ameublement, des
tissus et des macramés, travaillés à la main par des artisans
Balinais ou Indiens avec des designs originaux, des matières
douillettes, des coloris tendres et actuels et une qualité irréprochable
pour un « style sans prise de tête », généreux,
simple et « plein d’amour » …
www.saudara.tictail.com

PROTECTION SOCIALE — MUTUELLE PRÉVIFRANCE — 24
PROTECTION SOCIALE
LA MUTUELLE PRÉVIFRANCE
UN PARTENAIRE DE SANTÉ TOULOUSAIN INCONTOURNABLE
Fondée à Toulouse par des artisans en 1943, la Mutuelle Prévifrance est le partenaire santé de référence du Sud-Ouest. Elle accompagne
tous les publics depuis plus de 70 ans, avec une ambition permanente : être au plus proche de ses adhérents.
Santé, Prévoyance, épargne et retraite, Prévifrance est la mutuelle spécialiste de la protection sociale de + 85000 artisans et commerçants.
UNE MUTUELLE OUVERTE À TOUS
Artisans, Commerçants, Particuliers, travailleurs indépendants, agents
territoriaux : la Mutuelle Prévifrance s’adresse à toutes les catégories
socio-professionnelles.
Première mutuelle indépendante du grand Sud-Ouest et acteur
global de la protection sociale, elle accompagne aujourd’hui près de
330 000 personnes en Santé et 45 000 en Prévoyance.
En complément de ses activités historiques, elle s’adapte aux besoins
de chacun de ses adhérents et leur propose une gamme complète de
produits en épargne-retraite et assurance de biens.
UN PARTENAIRE DE PROXIMITÉ ENGAGÉ
Considérant qu’une mutuelle se doit d’être proche de ses adhérents,
la Mutuelle Prévifrance emploie 485 salariés qui mettent en œuvre
dans plus de 40 agences, un service de qualité, conforme à ses
valeurs de mutuelle indépendante. A Toulouse, les adhérents sont accueillis
du lundi au vendredi dans 3 agences. Pour ceux ne pouvant
se déplacer, un accueil téléphonique, basé au siège social de Toulouse,
est à disposition en semaine de 8h30 à 17h30.
Son statut de groupement de personnes à but non lucratif permet également
à la Mutuelle Prévifrance de déployer une organisation pleinement
adaptée aux besoins de ses adhérents : commissions d’action
sociale avec possibilité d’aides financières aux personnes en difficulté,
plateforme intégrée de conseillers en ligne salariés de l’entreprise,
centres d’optique, centre d’audition, et cabinet dentaire, dernière génération.
Afin de mieux vous protéger, les opticiens Prévifrance, réalisent
des examens de vue à visée non médicale. Des dépistages auditifs
gratuits sont également réalisés par les audioprothésistes de la Mutuelle
sur simple rendez-vous.

PROTECTION SOCIALE — MUTUELLE PRÉVIFRANCE — 25
“
PARCE QUE VOUS PROTÉGER, C'EST NATUREL
LA MUTUELLE PRÉVIFRANCE MET À DISPOSITION SON SAVOIR-FAIRE
AU SERVICE DES PARTICULIERS ET DES PROFESSIONNELS.
“
WWW.PREVIFRANCE.FR
Un site internet accessible 7 j/7 et 24 h/24 sur vos smartphones, tablettes et ordinateurs
avec un espace personnel pour les particuliers comme pour les entreprises. Vous pourrez
consulter vos remboursements, connaître le détail de vos contrats santé, envoyer
vos factures ou encore établir des devis en ligne.
0 800 31 0800
Du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30 non-stop
OÙ RENCONTRER LES CONSEILLERS
PRÉVIFRANCE À TOULOUSE ?
* Mutuelle Prévifrance et son espace optique
Toulouse St Cyprien - 11 bis, place Saint-Cyprien
Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 50 à 18 h 30
* Mutuelle Prévifrance et son espace optique
Toulouse St Michel - 45, Grande Rue Saint-Michel
Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 50 à 18 h 30
* Mutuelle Prévifrance et ses services santé :
Optique, Audition et Cabinet dentaire
Toulouse Matabiau - 80, rue Matabiau
Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h 30
Pour effectuer un dépistage auditif gratuit :
Prenez rendez-vous au 05 67 73 58 30
LA MUTUELLE PRÉVIFRANCE EN CHIFFRES
* Plus de 70 ans d’expérience
* Près de 330 000 personnes protégées en santé
* 45 000 personnes couvertes en prévoyance
* Plus de 85 000 artisans et commerçants nous font confiance pour leur
Sécurité Sociale
* Plus de 6500 entreprises adhérentes
* Près de 25% des sapeurs-pompiers professionnels adhérents Prévifrance
* 178 M€ de chiffre d’affaires (2016)
* Plus de 40 agences de proximité
* Plus de 150 partenariats avec les organismes consulaires : CCI, Chambres des
Métiers, Medef, Ordres des experts comptables…

KIDIMUM — OPEN-MINDED EDUCATION — 26
OPEN-MINDED
EDUCATION
By Kidimum
Des activités instructives et ludiques à la fois pour stimuler et nourrir
l’esprit de vos kids. Voici notre top 5 à faire et à refaire !
2
©Patrice Nin
LE QUAI DES SAVOIRS
www.quaidessavoirs.fr
Les petites manips du week-end pour
les curieux de sciences : on parle climat,
réalité virtuelle et océanographie. Pour
les 2- 7 ans, un petit tour au Quai des
Petits s’impose avec l’exposition Mondo
Minot qui vous invite dans le monde
onirique de Lilian et Capucine.
3
© Muséum de Toulouse - Géraldine Millo
LE MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE
www.museum.toulouse.fr
Expos permanentes dinosauresques, sessions
au Labo ou visite de la nouvelle
exposition sur les rapaces, le Muséum
se plie en quatre pour éveiller vos enfants
: un véritable voyage au cœur du
vivant dont on ne se lasse pas !
1LA CITÉ DE L’ESPACE
www.cite-espace.com
En route vers l’aventure spatiale ! Stellarium, Cinéma IMAX,
visite de la station Mir, animation d’un flash météo, voici de
quoi leur faire lever les yeux au ciel !
LA SALLE MONTESSORI CASA BAMBINI
www.casabambini-montessori.com
Les ateliers artistes en herbe pour les
6-12 ans valent le coup de pinceau ! Une
initiation ludique et éclairante pour
découvrir Picasso, Mondrian ou Toulouse-Lautrec
…
UNE TOILE À L’ABC
www.abc-toulouse.fr
Des airs de cinéma d’antan et une programmation
qui délaisse les super productions
pour mettre en valeur la culture, les
oeuvres cinématographiques et favoriser
les rencontres avec les professionnels du
cinéma. Côté Kids, la famille Adams, Tintin
et Wallace et Gromit font leur cinéma !
4 5

CONCEPTION – RENOVATION – CONSTRUCTION
WWW.ORIGAMI-TOULOUSE.FR

VISITE PRIVÉE — MAISONS FRANCE CONFORT — 28

VISITE PRIVÉE — MAISONS FRANCE CONFORT — 29
Visite Privée
MAISONS FRANCE CONFORT
BIENTÔT 100 ANS DE SAVOIR-FAIRE ET D’INNOVATION
AU SERVICE DE VOTRE BONHEUR
A Toulouse mais aussi partout en France, Maisons France Confort, est
votre partenaire pour la réalisation de votre projet de construction. Depuis
presque 100 ans, l’entreprise familiale, est un leader incontesté. Maisons
France Confort vous accompagne pas à pas, jusqu’à l’aboutissement de
votre projet.
15 rue du Général Lionel de Marmier - 31300 TOULOUSE
05 34 61 43 70
www.maisons-france-confort.fr
www.concept-yrys.com
YRYS, le nouveau concept de maison signé Maisons
France Confort
En parfaite adéquation avec sa stratégie R&D particulièrement
novatrice, notamment incarnée par
le Concept MFC 2020 (habitat zéro énergie, zéro
carbone, inauguré en juin 2012 à Lyon), Maisons
France Confort, lance à l’aube de ses 100 ans, son
nouveau concept : YRYS.
Un projet inédit, une vitrine technologique, en
somme une signature pour le centenaire de Maisons
France Confort.
Le concept YRYS, est une façon de montrer l’investissement
qui est celui de Maisons France Confort,
en faveur d’un habitat toujours plus écologique,
évolutif, connecté, alliant bien-être et santé, prenant
également en compte la notion de transport/mobilité,
et bien d’autres choses encore.
Fédérant un pool d’une quinzaine de partenaires
experts dans leur secteur (Lafarge, Rector, Velux,
Atlantic, Alkern, Soprema, EDF, Schneider Electric,
Bosch Siemens Electroménager, le Crédit Foncier,
Bastide Bondoux, Invicta, Grohe, BMW, le Groupe
Saint-Gobain dont Isover, Placo, Lapeyre Industries,
Weber), le concept YRYS apporte les solutions
idéales pour :
- Le confort et le bien-être des occupants, au fil des
saisons
- L’évolutivité et l’adaptabilité de l’habitat aux nouveaux
modes de vie
- Une empreinte environnementale raisonnée aux
émissions de CO2 faibles
YRYS, un concept connecté et intelligent
S’inscrivant dans une démarche d’habitat sain (matériaux/qualité
de l’air intérieur), le concept YRYS
se veut connecté (compatible aux smartphones) et
intelligent (système et équipements, véhicules).
Pour Maisons France Confort, il importe en effet de
démontrer que la maison constitue une réponse aux
enjeux sociétaux actuels et à venir, tout en satisfaisant
vos attentes.
Quelques-unes des innovations à decouvrir sur
YRYS by MFC :
- Une première mondiale cosignée avec Lafarge pour
l’impression 3D d’une partie de la structure
- Blocs de béton avec isolation intégrée en mousse
Airium pour une performance thermique excellente
- Des innovations pour les fondations
- La mise en œuvre de solutions béton pré industrialisé
(prémur et pré dalle) équipées de puce RFID
En savoir plus sur le concept Yrys :
www.concept-yrys.com
Votre projet en toute sérénité
De la sélection de votre maison, jusqu’au financement
en passant par le choix du terrain, Maisons
France Confort vous accompagne. Au travers
d’une large gamme de modèles classiques ou au
design personnalisable, conformes aux normes en
vigueur, avec des plans sur-mesure, vous définissez
votre maison.

05 34 25 31 18
CGéré,
La gestion immobilière par nature.
8 rue de Soyouz, ZI de Montredon
31240 l’Union
LOUÉ
location - gestion - syndic

UN PROJET EXCEPTIONNEL
AUX PORTES DU QUARTIER TOULOUSE AEROSPACE
Sur le site de Montaudran, berceau historique et spot emblématique de l’épopée aéronautique dans la ville rose,
Toulouse Aerospace prend ses quartiers et abat avec brio les cartes de l’innovation. A la fois pôle d’activités et de
recherche, espace de travail mais aussi lieu de vie, de culture et de loisirs, Toulouse Aerospace se positionne comme le
quartier le plus innovant de la métropole. Un écosystème d’envergure qui abrite un vivier d’acteurs de l’innovation
technologique - résidents, salariés, chercheurs, entrepreneurs, étudiants, sportifs – articulé autour de la Place Centrale,
point de ralliement du quartier à proximité du parc sportif et de la Piste des Géants.

GREENCITY IMMOBILIER — UN PROJET EXCEPTIONNEL — 32
COVERGREEN
À PROXIMITÉ D’UN LIEU DE VIE,DE CULTURE ET DE LOISIRS
La Résidence Covergreen se situe à deux pas de la place Centrale qui
sera le point de ralliement du quartier avec un panel de services, des
commerces, des restaurants, un cinéma, un hôtel. Au sud, Innovation
Campus compte déjà des commerces et des services et constitue
le pôle étudiant et recherche. La résidence Covergreen sera desservie
par 2 stations de métro de la nouvelle ligne Toulouse Aerospace Express
dès 2024. Vous serez donc à 10 minutes du coeur battant de
la ville rose pour en prendre toute la mesure et profiter de son animation
et de ses propositions culturelles infinies…
La résidence se trouvera également à proximité immédiate du parc
sportif et de la Piste des Géants, le projet culturel consaacré aux
spectacles urbains et à la mémoire de l’Aéropostale. Bordé de
terrasses, de kiosques et d’espaces destinés à l’accueil de manifestations
en tout genre, ce lieu évolutif résume parfaitement l’esprit de
Toulouse Aerospace : un quartier où il fait bon vivre et travailler,
un lieu de rencontres et de loisirs où tout est à proximité et facile
d’accès. Au cœur du quartier de l’Ormeau et à proximité de l’avenue
Saint-Exupéry, les résidents accèdent à un large choix de structures
scolaires, commerces, une mairie de quartier et le marché de plein
vent du samedi. Toutes ces qualités font de Montaudran un quartier
de vie idéal à 2 pas du pôle innovation Toulouse Aerospace, tout
proche de Labège.
Côté prestations, la résidence se compose de 5 bâtiments entourés
d’espaces verts, du T1bis au T5 avec quelques duplex en rez-dejardin
ou avec terrasse. Les beaux volumes sont à l’honneur pour
des lieux à vivre équipés de grandes baies vitrées donnant sur
les espaces végétalisés et des prestations qualitatives en terme
d’isolation thermique, d’équipement avec le confort du parking
souterrain et une sécurité optimisée pour la résidence et chacun
des appartements.
2 STATIONS DE MÉTRO
À 700M
DE LA RÉSIDENCE
20 000 M2 DÉDIÉS
AUX COMMERCES
& SERVICES
4 HECTARES
D'ESPACES
PAYSAGERS
15 000 M2
D'ÉQUIPEMENTS
SPORTIFS
TOULOUSE, 1ÈRE MÉTROPOLE
FRANÇAISE POUR LA CROISSANCE
DE L'EMPLOI ET DU PIB

GREENCITY IMMOBILIER — UN PROJET EXCEPTIONNEL — 33
LE CASSIOPÉE
VOS BUREAUX AU COEUR
DE L'INNOVATION
Modulables à l’envi et aux portes du nouveau quartier, 1400m2
d’ateliers, 3400 m2 de bureaux sur 3 niveaux et 148 places de stationnement.
A la location ou à l’achat, les espaces de travail sont
divisibles, fonctionnels et aisément aménageables pour permettre
aux entreprises d’évoluer sans pour autant déménager.
1400 M 2
D'ATELIERS EN RDC
3400 M 2
DE BUREAUX SUR 3 NIVEAUX
148
PLACES DE STATIONNEMENT
DÉBUT DES TRAVAUX
2018
ESPACE CULTUREL
200 000 VISITEURS
CHAQUE ANNÉE
TOUS LES LEADERS MONDIAUX DE
L'AÉRONAUTIQUE, DU SPATIAL ET DES
SYSTÈ MES EMBARQUÉS SONT ICI
30 000 ÉTUDIANTS, CHERCHEURS,
START -UPPERS RÉUNIS DANS LE
CAMPUS DE L'INNOVATION
TRANSPORTS : 2 STATIONS DE LA
NOUVELLE LIGNE DE MÉTRO TMA
5 LIGNES DE BUS

GREENCITY IMMOBILIER — UN PROJET EXCEPTIONNEL — 34
LE QUARTIER DE L'INNOVATION
LES PLANS

GREENCITY IMMOBILIER — UN PROJET EXCEPTIONNEL — 35
GREENCITY
NOTRE FORCE,
NOTRE EXIGENCE
Exigence pour sélectionner nos emplacements.
Exigence dans la conception de chacun de nos logements.
Exigence dans la qualité des matériaux haut de gamme utilisés et
dans le souci du détail.
Exigence dans l’innovation afin de proposer des logements avec un
temps d’avance.
Exigence relationnelle avec une rigueur et une franchise tant avec
nos clients que nos partenaires
Vers Pont des
Demoiselles,
Canal du Midi
Le Carré des Princes
Réalisée en 2015
PLACE DE L’ORMEAU
CŒUR COMMERÇANT
Picard
Le Patio de l’Ormeau
Réalisée en 2017
Avenue St-Exupéry
Centre commercial
Saint-Orens
NOTRE GARANTIE,
NOTRE EXPÉRIENCE
Une équipe managée par de véritables experts dans les 3 métiers fondamentaux
de la promotion :
la recherche foncière, la construction, la commercialisation.
Notre force : un circuit de décision court et rapide pour gagner toujours
plus en efficacité.
En seulement 6 ans, GreenCity est devenu le premier promoteur de
la région toulousaine. Avec plus de 1600 logements
construits en 2017, GreenCity, c’est un CA de 270 ME, 60 collaborateurs
et un réseau de 300 entreprises partenaires.
Commerces
et cinéma
Halle des Machines
MONTAUDRAN
GARE SNCF
Lidl
Jardiland
PARIS IDF
La piste des géants
Nouveau passage :
trémie «Payssat»
covergreen
A61
LA PLACE CENTRALE :
LE CŒUR COMMERÇANT
ET CULTUREL DU QUARTIER
Le parc sportif
MONTAUDRAN
LESPINET
AIRBUS
DEFENSE &
SPACE
LA ROCHELLE
BIARRITZ
BORDEAUX
TOULOUSE
PAYS GENEVOIS
LYON
© Sources : Oppidea
Périphérique sud
Résidence
universitaire KLEY
INNOVATION CAMPUS
• ESPACE CLÉMENT ADER (2013)
• ENSEMBLE B612 (2018)
• MAISON DE LA FORMATION (2020)
Immeuble B612
Commerces
et services
Immeuble Toulouse 2000 - Bât.E2
2, esplanade Compans Caffarelli
31000 TOULOUSE
05 62 27 27 00
www.greencityimmobilier.fr
contact@greencityimmobilier.fr
Voiture
À 1,2 km de l’autoroute A61 via la
sortie n°18.
Bus
À 300 m de l’arrêt « Rodier » des lignes
37 et 80.
Métro
À 700 m des futures stations de métro
«gare sncf Montaudran» et «Lespinet
Airbus Defense & Space» de la ligne
TAE.
En 5 minutes, métro B : accès à la
Education
À 400 m de la crèche La Marelle.
À 900 m du groupe scolaire Montaudran.
À 1 km du groupe scolaire Guillaumet.
À 5 km du collège Emile Zola.
À 4 km du lycée Bellevue et de l’UT3
Commerces et services
À 400 m d’un Lidl.
À 700 m d’un cinéma multiplexe de
7 salles.
À 1,2 km d’un Carrefour City.
À 1,4 km du Picard Toulouse St-Exupéry.

Pour l’amour de l’harmonie
66 rue Matabiau 31000 Toulouse - 05 61 57 06 70 - 06 24 86 44 53 - www.cuisinesetcouleurs.fr - contact@cuisinesetcouleurs.fr

ARCHITECTURE & DÉCORATION — CÉLINE LOUBIÈRE — 39
LE SOUCI DU DÉTAIL
CÉLINE LOUBIÈRE
Architecte et Décoratrice d’intérieur
Architecte d’intérieur diplômée de l’ESAG « Penninghen » à Paris en
1997, Céline Loubière a travaillé pendant 10 ans au Cabinet Catugier
avec qui elle collabore aujourd’hui encore sur de nombreux projets avant
de décider de travailler à son compte pour accompagner ses clients de la
première esquisse du projet à la réception finale du chantier. Son credo :
Ne rien imposer et se positionner en interprète pour traduire les envies
et les besoins de ses clients d’une manière esthétique, fonctionnelle et
harmonieuse. Créative, délicate et rassurante, Céline Loubière tisse avec
ses clients une relation privilégiée qu’il s’agisse de demeures de particuliers
ou de chantiers d’entreprise.

ARCHITECTURE & DÉCORATION — CÉLINE LOUBIÈRE — 40

ARCHITECTURE & DÉCORATION — CÉLINE LOUBIÈRE — 41
Ce que j’ai aimé dans ce projet, c’est qu’il était à l’état
d’idée, absolument tout était à inventer à l’intérieur
MAISON J – OUEST TOULOUSE
Nous avons suivi Céline du côté de Toulouse
ouest pour découvrir la décoration d’une
maison neuve réalisée par Céline Loubière.
Au départ, un terrain, l’Agence Carrere et Bourthoumieux
pour la partie architecture pure et une collaboration
entière pour un projet aussi ambitieux qu’une feuille
blanche : « Ce que j’ai aimé dans ce projet, c’est qu’il était
à l’état d’idée, absolument tout était à inventer à l’intérieur
». Et Céline Loubière sait inventer, réinventer, considérant
son métier comme un métier de création : « Mon rôle était de
coordonner l’agencement intérieur de la maison avec l’architecte
de la structure pour répondre ensemble à toutes les demandes
du client, tout en anticipant les futures contraintes »,
explique Céline. Par exemple, le séjour ne permettant pas
de prévoir une belle hauteur sous plafond, il a été évident
qu’il fallait ouvrir l’espace, éviter tout cloisonnement, tout
en séparant les différentes fonctions – manger, ranger, se
détendre, recevoir dans une immense pièce à vivre.
L’image intérieure s’est construite avec ses couleurs, ses accidents,
ses mises en valeurs de lumières et jeux de plafonds.
L’essentiel du travail a été de choisir les luminaires, une étape
essentielle pour obtenir un éclairage réussi et mettre en valeur
les volumes de la maison. Créer une ligne de luminaire Delta
Light au dessus de la cuisine pour l’aspect fonctionnel bien sûr
mais aussi imaginer cette grande casquette qui revient jusqu’au
centre de la pièce et lie les espaces entre eux. Une suspension
blanche métronome de Delta Light termine la ligne et confère
une fonction à cet espace central qui aurait pu rester sans vie.
Dans cet espace très marqué noir/blanc en dichotomie, Céline
Loubière a opté pour quelques pièces fortes qui réveillent le
regard : une assise jaune citron, un tapis peau de vache qui
réchauffent cet espace ouvert avec de grandes baies vitrées en
aluminium noir donnant sur le jardin et quelques pièces de
mobilier esprit scandinaves en bois clair réalisées sur mesure.
Il a fallu également aménager le long couloir qui aurait pu être
sinistre en traçant une ligne de baies vitrées en forme de meurtrières
qui accompagnent et longent le chemin de l’entrée de
la maison bordé d’un bassin avec des carpes et de nombreux
points de lumières tout le long pour adoucir la ligne.
Céline Loubière évoque aussi le travail du détail, des finitions
et du graphisme sur le mobilier afin d’accompagner un volume
ou une pièce, déstructurer le couloir ou au contraire
structurer l’entrée par exemple avec la ligne du vide poche
qui file en sol et remonte en poignée ….
Du choix des faïences aux nuances de la peinture de la
chambre, tout a été étudié pour séduire les propriétaires et leur
permettre de s’approprier leur demeure, lui donner une âme.
Les abords extérieurs ont également été travaillés pour
accompagner l’architecture de la maison. En effet, la
transparence et la vue sont essentiels pour penser ce projet,
il fallait que l’intérieur et l’extérieur se répondent. Au sol,
la terrasse prolonge le séjour pour agrandir visuellement le
volume jusqu’à la piscine en revanche, le long des façades des
chambres et dans le patio, on a opté pour une terrasse bois,
en contraste, pour accompagner les lignes de la maison et
jouer cet intérieur/ extérieur aussi sur la partie nuit.
La piscine est une invitation à profiter du panorama exceptionnel
qu’offre le haut de cette « colline » dans une mise en
scène principalement basée sur le système d’éclairages très
travaillés. C’est ensuite un paysagiste qui a pris le relais pour
traiter les espaces verts en mélangeant du minéral à dessein
de créer un jardin apaisant.

ARCHITECTURE & DÉCORATION — CÉLINE LOUBIÈRE — 42

ARCHITECTURE & DÉCORATION — CÉLINE LOUBIÈRE — 43
L’image intérieure s’est construite avec ses couleurs, ses accidents,
ses mises en valeurs de lumières et jeux de plafonds.

ARCHITECTURE & DÉCORATION — CÉLINE LOUBIÈRE — 45
la transparence et la vue sont essentielles pour penser ce projet,
il fallait que l’intérieur et l’extérieur se répondent.

VOTRE SPÉCIALISTE
PEINTURES, PLATRERIE
ET SOLS

40 avenue du Lauragais - 31400 TOULOUSE
05 61 40 97 34
contact@cb-renovation.com
www.cb-renovation.com

VISITE PRIVÉE — CIRCELLI HABITAT — 48

VISITE PRIVÉE — CIRCELLI HABITAT — 49
Visite Privée
CIRCELLI HABITAT
VOTRE EXTERIEUR, VOTRE CONFORT
Pas moins de 50 ans d’expertise et de savoir-faire au service des particuliers
et des entreprises de la région, Circelli Habitat offre des solutions sur
mesure en matière de protection solaire pour le confort et le bien-être de
chaque client.
903 rue de l'Abbaye - 82000 Montauban
05 63 20 02 22
www.circelli-habitat.fr
lestorecircelli@wanadoo.fr
Vous d’abord
Chez Circelli, le bien être du client est la priorité. Les
experts sauront répondre à chacune de vos demandes
en adaptant la pergola bioclimatique Biossun à votre
usage personnel ou à celui de vos locaux. Vous pourrez
ainsi optimiser votre extérieur en l’utilisant toute l’année
: ensoleillement à volonté grâce à l’orientation des
lames, ventilation naturelle, protection anti-intempéries,
évacuation des eaux pluviales, résistance au vent
et climatisation naturelle sans effet de serre, solution
d’hivernage avec un radiant ou chauffage infrarouge
performant, la pergola Biossun est un produit complètement
évolutif et parfaitement adaptable en fonction
de la météo et de vos envies.
Un nouvel art de vivre en extérieur
En investissant dans une pergola biolimatique BIOS-
SUN, vous vous ouvrez à d’infinies possibilités. Vous
pouvez réinventer l’espace, le repenser en fonction de
vos besoins et de vos contraintes : Une terrasse couverte
pour augmenter le nombre de couverts dans un
restaurant et assurer à la clientèle un confort 20/20,
un espace cosy près d’une piscine pour se protéger du
soleil avec une ventilation naturelle et prolonger les
soirées en optant pour un système d’éclairages high
tech, une salle de fitness pour aménager un rooftop …
« Les seules limites sont celles que vous vous fixez »,
c’est un des slogans de BIOSSUN ! D’autre part, la
pergola bioclimatique permet de réduire les besoins
énergétiques, de réguler et maintenir un niveau de
température agréable en été tandis que le brise-soleil
Biossun peut réchauffer votre intérieur en plein hiver.
Vous profiterez ainsi totalement de votre espace
terrasse en toutes saisons. La pergola Biossun permet
de trouver le parfait équilibre entre habitat, confort
de ses occupants et conditions climatiques. Issue de
matériaux recyclables, cette solution écologique entre
dans la construction des bâtiments à haute qualité environnementale
et basse consommation.
Zoom sur le store zip
En complément de votre pergola bioclimatique, le store
Zip vertical motorisé est un élément très appréciable
qui vous protège d’un soleil couchant ou agressif, du
vent, de la pluie et des regards indiscrets, tout en laissant
filtrer la luminosité sous votre espace pergola.
Vitrage Sunflex
Pensez également au vitrage coulissant pivotant Sunflex,
véritable coupe-vent, entièrement vitré, avec une
vue totalement dégagée sur votre environnement.

iroiterie
enuiserie
SINTES
Fabricant de menuiseries en aluminium depuis 1971, Sintes distribue
les marques Technal avec leurs gammes innovantes en alu, BeL’M
pour les portes d’entrées sur mesure et la brand allemande Solar
Lux spécialisée dans les systèmes de portes repliables. A chaque
projet, Sintes apporte une réponse personnalisée alliant confort,
design, sécurité et performances thermiques et acoustiques.

MENUISERIES ALU - MIROITERIE
AGENCEMENT DE MAGASIN - PRODUITS VERRIERS
Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi 8h30 / 12h00 - 13h45 / 17h30
Contact : 265 route de Grenade - BP 4 - 31701 Blagnac Cedex
Tél. 05 61 71 36 91 - Fax 05 61 71 66 57
contact@menuiserie-sintes.com / www.menuiserie-sintes.com

VOUS RECHERCHEz QUELQU'UN DE MOTIVE ?
VOTRE JARDIN EST MAL FReQUENT’HAIE ?
06 88 33 60 86
www.lenainvert.com
Le nain vert est toujours pret a degRainer !
UNE FOIS TERMINE VOUS SEREZ BIEN INSTALLE !

FACE À FACE — BENOÎT PASOTTI — 53
FACE À
FACE
L’OFFRE PISCINEA 2.0
BENOÎT PASOTTI
En partenariat avec
QUESTIONS
RÉPONSES
L’INTERVIEW PISCINE
Qu’est-ce qui différencie Piscinea de la concurrence ?
Nous fêtons notre trentième anniversaire cette année, notre différence
est notre expérience et notre expertise du marché qui nous
rend performants car nous avons su nous adapter au contexte
économique. De 10 000 à 100 000 €, nous pouvons proposer
une offre personnalisée grâce à une large panel de piscines allant
de la structure aluminium, à la coque polyester en passant par
la piscine maçonnée. Le fait qu’il s’agisse d’une entreprise familiale
travaillant sans sous traitant avec ses propres employés pour
toute la technique piscine est aussi un gage de qualité pour nos
clients. Nous avons par ailleurs un show room et un SAV ouvert
6 jours/7 été comme hiver.
Comment faites-vous pour respecter coûte que coûte le budget
de vos clients ?
Nous parvenons toujours à trouver une solution adéquate. Depuis
quelques années par exemple, nous proposons à nos clients une formule
participative qui leur permet de faire une économie de plus
de 20% sur le budget global sans prise de responsabilité ni perte de
garantie. Ils peuvent, grâce à nos conseils, participer au chantier en
effectuant certaines tâches de manoeuvre qui ne nécessitent pas les
compétences d’un professionnel.
Avez-vous des produits d’appel qualitatifs pour répondre aux
clients qui ont un budget limité ?
Nous avons crée le concept Smartpool qui n’a de low cost que le prix
par le biais de notre activité industrielle historique de fabrication
de piscines à structure aluminium proposées aux professionnels au
niveau national . Ce sont des piscines en aluminium standardisées
avec peu d’options ce qui permet de maitriser le budget. On parle là
d’auto-construction. Nous avons consolidé notre partenariat avec le
fournisseur français de coques polyester, Génération piscine, qui propose
une gamme large et actuelle avec des bassins contemporains.
Vous continuez à développer des partenariats avec des entreprises
avec qui vous travaillez en synergie ?
Bien sûr, c’est ce qui fait notre force, nous travaillons de concert avec
de vrais professionnels dans leurs domaines d’activités respectifs.
Nous venons de réaliser une très belle piscine à débordement avec
une paroi de verre grâce au concours de la Miroiterie Sintes. Je pense
aussi à un chantier en partenariat avec Amphibia, fabricant de fonds
mobiles de piscine.
Enfin, nous continuons à proposer des offres globales piscine+ paysage
main dans la main avec notre partenaire paysagiste historique
Le Nain Vert avec qui nous nous engageons à nous charger de la maîtrise
d’œuvre totale du chantier.

VISITE PRIVÉE — PISCINEA — 54
Visite Privée
PISCINEA
L'ARCHITECTURE DE LA PISCINE
30 ans d’expérience, spécialistes de la piscine et du spa de père en fils,
Gilbert et Benoît Pasotti ont mis l’eau au cœur de leur activité. Formé par
son père, Benoît a repris les rênes de l’entreprise fin 2015 pour perpétuer
les valeurs familiales et professionnelles de Piscinea. Parmi les leaders
du marché de la construction de piscine et de spa en région Midi-Pyrénées,
Piscinea offre à des clients exigeants la possibilité d’un rêve qui correspond
à leur budget.
Route de Baziège - 31670 Labège
05 61 00 20 10
www.piscinea.fr
Piscine à fond mobile
en partenariat avec
Un espace bleu à découvrir
La boutique Piscinea Labège vous accueille tous les
mois de l’année, 6 jours sur 7. 1 500 m2 d’exposition
avec en extérieur les dernières innovations du
monde de la piscine, intégrées dans des espaces paysagers
à visiter en famille pour une promenade récréative
et inspirante.
À l’intérieur, un show room de 300 m² de spas, saunas,
mobilier de jardin et piscines intérieures. On peut
aussi se promener dans le magasin qui offre un large
choix d’accessoires et de produits d’entretien pour piscine
et spa.
Les espaces verts sont réalisés par notre partenaire le
Nain Vert.
Un espace à vivre
Être mieux chez soi, profiter de son extérieur en faisant
installer une piscine Piscinea ou un spa. Pour
tous les goûts et tous les budgets, une solution de
qualité et un savoir-faire au service de votre imagination.
Une piscine dans une cour intérieure,
un spa pour profiter de la luminosité d’une véranda,
un couloir de nage dans un espace restreint ou
une piscine plus traditionnelle au milieu de votre
jardin… L’équipe de Piscinea vous accompagne
pour construire et réaliser la piscine de vos rêves.
Un espace pensé de A à Z
Plus de 5 000 clients font confiance à Piscinea.
Une référence pour vous assurer une installation
de qualité. Piscinea met à disposition ses propres
techniciens et sélectionne avec soin les fournisseurs
pour les besoins de votre projet.
De la vente à la construction de la piscine ou du
spa, Piscinea guide ses clients dans toutes les
étapes du projet pour préserver et enrichir leur
patrimoine. Un département spécialisé pour les
solutions en rénovation et un service SAV ouvert 6
jours sur 7 toute l'année.
Un espace à la pointe de l’innovation
L'innovation passe de l'effet miroir au débordement
au fond mobile à la paroi de verre, Piscinea dispose
des techniques en matière de piscine pour que votre
projet soit à la hauteur de vos attentes…

VISITE PRIVÉE — PISCINEA — 55
En partenariat avec

www.greenparktoulouse.com
contact@greenparktoulouse.com

À Vieille-Toulouse, l’architecte Patrice Cagnasso, pour
l’agence Ar-Quo, signe quatre résidences.
Green Park, c’est avant tout un emplacement privilégié
et rare, un terrain dominant, sur la commune de Vieille-
Toulouse, à 300 m du Golf International et à 10 mn de la
place du Capitole.
Une orientation sud-ouest, offrant un panorama
composé des Pyrénées, des méandres de la Garonne,
une architecture aux lignes épurées, une inscription
dans la pente, le respect du cadre naturel, sont les axes
de travail. 4 villas singulières et personnalisables sont
proposées pour offrir un lieu de vie privilégié. Le projet
sera livré fin 2018.

UN CADRE DE VIE
naturel et préservé
Sur les coteaux, GREEN PARK domine le Parc du Confluent où se rejoignent l’Ariège et
la Garonne. Ce parc naturel protégé abrite une biodiversité exceptionnelle.
Le PLU de Vieille-Toulouse, récemment voté, confirme la volonté de préserver ce cadre
naturel. Ainsi, GREEN PARK est situé sur un espace qui devient “zone naturelle”. Il est
désormais impossible de construire une habitation dans ce secteur. Ceci est l’assurance
de ne pas voir dénaturer le paysage dans le futur.
C’est aussi la certitude de ne pas avoir de vis à vis, de conserver une intimité et de voir
son patrimoine valorisé par la rareté de l’emplacement.
À MOINS DE 1 KM Centre village / Mairie et école / Golf International de Toulouse
À MOINS DE 5 KM Coteaux de Pech David / Parc du Confluent / Collège et Lycée
Bellevue / Club Hippique de Vigoulet
À MOINS DE 10 KM Université Toulouse III / Métro B Ramonville - St-Agne / Place du
Capitole / ZAC de Labège
À 300 M DU GOLF CLUB DE VIEILLE-TOULOUSE
La commune héberge le Golf Club de Toulouse et dispose d’un parcours 18 trous.
Créé en 1950, le golf, redessiné par Fréderic Hawtree en 1980, compte un club, une
école, une équipe pro, et bien-sûr un practice.
La commune compte de nombreux chemins de randonnées, de promenades et parcours VTT.
LIVRAISON PRÉVUE FIN 2018 / DÉBUT 2019

GREEN PARK est un lieu privilégié. Un parc de 2,5 ha qui abrite quatre luxueuses villas.
Leur disposition a été étudiée pour offrir à chacune un panorama exclusif. Pour autant,
dans son ensemble, la cohésion architecturale et l’homogénéité esthétique valorisent
chacune des villas.
L’accès y est sécurisé par un portail motorisé. La séparation avec le chemin de la Croux
del Fiou est assuré avec une clôture en panneaux rigides.
Entre chaque villa aucune clôture ne sera visible, seuls des végétaux composés d’essences
locales subsisteront. Des systèmes électriques invisibles garantiront un paysage naturel
préservé.
CHOISISSEZ VOTRE VILLA
DÉCOUVREZ
3 VILLAS DISPONIBLES
Les accès et le jardin seront paysagés. La disposition des espaces, la taille des pièces
sont modifiables pour s’adapter au besoin des habitants.
Par leurs surfaces confortables, 250 m 2 habitables, chaque maison pourra recevoir :
1 SUITE PARENTALE / 3 SALLES DE BAINS ET SANITAIRES / 4 CHAMBRES + BUREAU
Plusieurs surfaces de sous-sol, garage auto, buanderie, cellier, sont envisageables,
de 70 à 150 m 2 .
Une piscine de 14 x 5 m, entre couloir de nage et piscine loisirs, agrémente la terrasse.
LES VILLAS SONT PERSONNALISABLES,
AU NIVEAU DE L’AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR ET DE LA DÉCORATION
Réalisation : - 05 61 22 50 78 - Illustrations non contractuelles - 12/2017.

ARCHITECTURE & DÉCORATION — EMARE — 61
L'INSPIRATION AU SINGULIER
EMARE
Un sublime showroom sur deux étages
C’est rue des Paradoux, en plein cœur des Carmes, que Sébastien Manni
a posé ses valises et ouvert en octobre 2017 un sublime showroom sur
deux étages pour mettre en scène sa vision singulière de la Décoration. Les
architectes pourront puiser dans son audacieuse sélection des inspirations
modernes et nouvelles. Les particuliers quant à eux pourront s’offrir les
conseils et l’expertise d’un Décorateur qui fait la différence …

ARCHITECTURE & DÉCORATION — EMARE — 63
Passionné de design italien, il mise sur la marque Gervasoni
dont la spécificité est de mettre la matière en avant
EMARE
Décorateur et Créateur
Scientifique contrarié qui rêvait de Beaux Arts, Sébastien
Manni est natif du Maroc mais a passé de nombreuses années
à Toulouse. Après des études de biologie et de prothésiste
dentaire, le jeune homme opte immédiatement pour un
chemin de traverse en accompagnant l’architecte et bijoutier
Marc Deloche dans la création de ses bijoux : « Tout
est utile dans la vie, j’ai fait de la prothèse dentaire sans
conviction mais cela a eu un sens pour la suite de ma carrière,
façonner une prothèse c’est comme couler un bijou »
raconte Sébastien Manni. En 2003, il décide de repartir au
Maroc pour se rapprocher de sa grand-mère et s’illustrer
dans la décoration événementielle. Il est remarqué dès sa
première manifestation par le frère du Roi du Maroc. Après
4 années à imaginer des événements somptueux et à décorer
les plus belles maisons du pays, Sébastien Manni ouvre une
boutique de meubles importés d’Italie à Rabat, Iroko Home
puis une unité de production de 1500 m2 dans laquelle il
met au monde ses propres créations et supervise le processus
de fabrication. A l’heure actuelle, il est encore actionnaire
de cette usine de 50 employés qui vise principalement le
marché marocain.
EMARE, un Showroom Déco au cœur des Carmes
De retour dans la ville rose, Sébastien Manni ouvre les portes
de Emare - du prénom de sa grand-mère E-lena, de son nom
de famille Ma-nni et de celui d’épouse de sa mère Re-don.
Sébastien Manni est désormais prêt à écrire une nouvelle
page de sa carrière en offrant aux toulousains un lieu atypique
et ses compétences de décorateur et de conseiller en
aménagement intérieur.
Passionné de design italien, il mise sur la marque Gervasoni
dont la spécificité est de mettre la matière en avant, qu’il
s’agisse de bambou, de laiton, de tissu, de béton craquelé ou
de céramique. Si le design des meubles est simple et intemporel,
on peut jouer sur l’inédit en amenant des matières généreuses
et en personnalisant à l’extrême les pièces choisies. Des canapés
« Ghost » accueillants à la collection « Brick » tout
bois ou « In & Out », Gervasoni est emblématique comme
sa designer, Paola Navone. On trouvera également les tapis
Mohebban tissés en Inde et en Turquie, les miroirs piqués
Notre monde, les pots en raku Domani aux couleurs tendres
ou encore les coussins tellement « hygge » de Dorothee
Lehnen et Claudi…
Un cabinet de curiosités et une galerie vivante pour les artistes
Une mini librairie est dédiée à la collection de livres d’Art
Assouline, un corner senteurs et bougies Marc Deloche
et des pièces exceptionnelles viendront de manière éphémère
donner un cachet certain au décor. On remarquera
les objets singuliers de la fonderie Ghidini, les inclusions
geek d’Alexandre Nicolas et quelques raretés comme cette
céramique géante des Cazaux made in Biarritz. Pour le
fondateur d’Emare qui se positionne « contre le total
look », la Décoration est une affaire d’identité et d’intimité.
Toujours à l’écoute, il sait amener des solutions
nouvelles et sublimer un lieu tout en respectant les goûts
de ses clients.

ARCHITECTURE & DÉCORATION — EMARE — 64

ARCHITECTURE & DÉCORATION — EMARE — 65
Toujours à l’écoute, il sait amener des solutions nouvelles et
sublimer un lieu tout en respectant les goûts de ses clients.
32, rue des Paradoux- 31000 Toulouse
05 61 38 58 29
www.emare.fr

© NORR11 2017-2018 - Photographer Heidi Lerkenfeldt
Scandi

101 X NORR11 — INTRODUCTION — 67
navian Living
La jeune marque danoise fondée en 2017 signe une première collection
prometteuse reprenant les meilleurs codes du design scandinave.
101 Copenhagen s’entoure des meilleurs artisans. Pièces intemporelles,
les courbes et les couleurs, organiques, céramiques minimalistes.
De leur collaboration avec NORR11 naît une série de 9 luminaires au
design élégant et minimaliste.

101 X NORR11 — ELEPHANT CHAIR — 68
Elephant Chair
Elephant Chair, créée par Kristian Sofus Hansen et Tommy Hyldahl,
est une interprétation moderne du fauteuil classique minimaliste et
fonctionnaliste Danois des années 1950 : un design scandinave simple &
un confort optimal alliés à une esthétique japonaise.
L'Elephant Chair est fabriquée à la main dans du chêne massif, et déclinée
dans trois versions ; teinte naturelle, teinte sombre et noire. Elle peut être
habillée d'une finition cuir ou laine.
NORR11 - SPECIAL EDITION, SHEEPSKIN
KRISTIAN SOFUS HANSEN & TOMMY HYLDAHL
© NORR11 2017-2018 - Photographer Heidi Lerkenfeldt

101 X NORR11 — ELEPHANT CHAIR — 69
DÉCO
NORR11 - NATURAL WITH VINTAGE LEATHER CAMEL
KRISTIAN SOFUS HANSEN & TOMMY HYLDAHL

© NORR11 2017-2018 - Photographer Heidi Lerkenfeldt
NORR11 - KISS LIGHT GREY
RUNE KRØJGAARD & KNUT BENDIK HUMLEVIK

101 X NORR11 — MACCHIATO SOFA — 71
Macchiato Sofa
Macchiato Sofa est un canapé modulaire dont la combinaison unique
entre mousse à mémoire de forme et plumes s'adapte au corps de façon
parfaite. L'assise est basse et profonde permettant un grand sentiment
de relaxation.
Les huit différents modules peuvent tous être utilisés indépendamment
les uns des autres, mais aussi être associés en utilisant le système Click-
Link, pour créer de multiples combinaisons différentes, s'adaptant à des
environnements de taille variable.
NORR11 - KISS LIGHT WHITE
RUNE KRØJGAARD & KNUT BENDIK HUMLEVIK

© NORR11 2017-2018 - Photographer Heidi Lerkenfeldt

101 X NORR11 — SÉLECTION — 73
101 x NORR11 - CLAM
KRISTIAN SOFUS HANSEN & TOMMY HYLDAHL
NORR11 - DUKE
KRISTIAN SOFUS HANSEN & TOMMY HYLDAHL
NORR11 - MAN
RUNE KRØJGAARD & KNUT BENDIK HUMLEVIK
NORR11 - ELEPHANT
KRISTIAN SOFUS HANSEN & TOMMY HYLDAHL
101 x NORR11 - PIPE
RUNE KRØJGAARD & KNUT BENDIK HUMLEVIK
NORR11 - ROUGH
KRISTIAN SOFUS HANSEN & TOMMY HYLDAHL
101 COPENHAGEN - REFLECT
101 COPENHAGEN DESIGN HOUSE
NORR11 - MAMMOTH
RUNE KRØJGAARD & KNUT BENDIK HUMLEVIK
NORR11 - GHOST
KRISTIAN SOFUS HANSEN & TOMMY HYLDAHL
NORR11 - CHANDELIER
KRISTIAN SOFUS HANSEN & TOMMY HYLDAHL
101 COPENHAGEN - IRON MAIDEN
101 COPENHAGEN DESIGN HOUSE
NORR11 - NOMAD
KRISTIAN SOFUS HANSEN & TOMMY HYLDAHL

" L'immobilier est une nécessité intemporelle qui représente
l'une des préoccupations première des Français "
Yan REYNES
05 35 37 17 17
Retrouvez nos annonces sur : www.era-honoreserres.com
48 Avenue Honoré Serres - 31000 Toulouse

Shop-In Déco
Eloge de la « design touch » avec une sélection pleine de fraîcheur qui mixe les styles afin de pimper
votre intérieur !
Zoom sur notre shop-IN de canapés, luminaires & enfilades qui nous ont fait de l’oeil !
/74 /76 /78
Mon Beau Mon Beau Ma belle
SOFA BUFFET LUMIÈRE

SHOP-IN DÉCO — SOFA MON BEAU SOFA — 76
LA CIVIDINA - GUEST
ANTONIO RODRIGUEZ
© LA CIVIDINA

SHOP-IN DÉCO — SOFA MON BEAU SOFA — 77
SABA ITALIA - SOFA AVANT-APRÈS
SERGIO BICEGO
LA CIVIDINA - SOFA GUEST
ANTONIO RODRIGUEZ
CASSINA - FLOE INSEL
PATRICIA URQUIOLA
TACCHINI - FACE TO FACE
GORDON GUILLAUMIER
LEMA - LENNOX
GORDON GUILLAUMIER

SHOP-IN DÉCO — BUFFET MON BEAU BUFFET — 78
CACCARO - BRICK
SIMONE CAGNAZZO
DE CASTELLI - POLIFEMO
ELENA SALMISTRARO
KNOLL - INTERNATIONAL - MATRIOSKA
PIERO LISSONI
EDITIONS MILANO - MISCREDENZA
PATRICIA URQUIOLA & FEDERICO PEPE
VOLPI ARREDA - SUNRISE
VOLPI

SHOP-IN DÉCO — BUFFET MON BEAU BUFFET — 79
© REPUBLIC OF FRITZ HANSEN
REPUBLIC OF FRITZ HANSEN - LUNE
JAIME HAYON

SHOP-IN DÉCO — LUMIÈRE MA BELLE LUMIÈRE — 80
REPUBLIC OF FRITZ HANSEN - NIGHT OWL
NICHOLAÏ WIIG HANSEN FOR LIGHTYEARS
© REPUBLIC OF FRITZ HANSEN

SHOP-IN DÉCO — LUMIÈRE MA BELLE LUMIÈRE — 81
OLUCE - ATOLLO 233
VICE MAGISTROTTI
LZF - AIR MG
RAY POWER
LZF - MINI MIKADO
MIGUEL HERRANZ
DELIGHTFULL - DUKE
DELIGHTFULL
NAHOOR - WRIGHT
NAHOOR

© Nicolas Bouchet
CRÉATIONS GIVRÉES
& BONHEUR EN BARRES
© Cécile Aurore Lartigue
35, rue Pasteur – 31700 Blagnac
05 61 15 14 85
www.barrelle.fr

Escapades ET Gastronomie
/82
Lionel Elissalde
CHEZ MARTIN
/84
Jean-Baptiste Riviere
L'ÉQUILIBRE
/86
Nicolas Servant
AU BON SERVANT
/88
Alexandre Albanese
BARRELLE
/90
Casino Barrière
TOULOUSE
/94
Loca 2CV
ROAD TRIP EN 2CV
/96
Escapades
NOS COUPS DE COEUR

CHEZ MARTIN
ENTRÉE
Chef : Lionel Elissalde
On ne vient pas que de Bayonne pour goûter la cuisine inventive de
l’enfant du pays, Lionel Elissalde. Globe-trotter, féru de Beaux
Livres de cuisine et de musique, le chef se renouvelle sans cesse
et puise son inspiration ici et là. Son esprit créatif, sa soif de
découverte et son désir de recevoir dans un lieu convivial à son
image font de Chez Martin une adresse incontournable pour
les adeptes de bistrobonhommie.
Papier-peint jungle et mur de pierre, lumières tamisées,
décoration épurée, tables dressées avec soin,
vous voici Chez Martin, une des adresses phares de
la Côte basque où il fait bon arrêter le temps pour
déguster des plats simples mais inédits.
Attaché à ses racines et au Pays basque mais nourri par ses
multiples voyages qui éclaboussent en touches étonnantes
ses assiettes, Lionel Elissalde aime travailler avec les producteurs
et artisans du coin mais n’hésite jamais à twister
ses recettes avec des touches d’exotisme inattendues. Une
cuisine de partage donc, mais dans une assiette qu’on a envie
de garder pour soi !
Commençons par un velouté de potimarron, cèpes, châtaignes
et foie gras ou laissons nous convaincre par le
mimosa d’œuf aux poireaux, ventrèche de thon et houmous.
La cuisine de Lionel Elissalde nous emmène de gré ou de
force en voyage, sans prendre d’autre transport valable que
celui de la gastronomie et de la surprise.
Passons au plat principal : la lotte saisie accompagnée de
fregola sarda et sa nage de langoustines ou la poitrine de
cochon crousti avec ses carottes, girolles et amandes... Ce
sera comme vous voulez, mais ce sera audacieux et réconfortant
! Des saveurs d’antan, de la comfort food mais toujours
de petites touches d’ingéniosité qui déstabilisent le palais !
Côté becs sucrés, la carte est gourmande. On nous conseille
le baba punché Diplomatico et sa crème fouettée arancia ou
la tarte au citron, meringue fizz, olive et sorbet lime cactus.
A l’ardoise chaque midi, le chef joue les amuseurs publics et
on imagine le gastronome mélomane inventer des propositions
étonnantes au rythme de U2, INXS ou Téléphone :
magret de canard laqué au sésame, volaille jaune rôtie et ses
gnocchi au jus truffé, ceviche de daurade au citron vert et à
la mangue, compote d’automne et glace Tonka, crème brûlée
au chocolat blanc… une explosion de saveurs déroutantes
pour un restaurant qui tient ses promesses et impose sa signature
Chez Martin.
29, RUE D'ESPAGNE - 64100 BAYONNE
www.chezmartin-restaurant.com

© Loic Dequier
ESCAPADES ET GASTRONOMIE — CHEZ MARTIN — 85

L’ÉQUILIBRE
POISSON
PLAT
Chef : Jean-Baptiste Riviere
Depuis juin 2017, Jean-Baptiste Riviere et Justine Vintrou, sa
compagne, font un parcours sans faute avec la mise en route de
leur établissement au cœur de Balma encensé par la presse et les
palais gourmets. Le Chef concocte chaque semaine des menus
simples mais ingénieux pour célébrer les saisons et les producteurs
locaux. Un bel équilibre pour ce jeune virtuose de la simplicité
qui apparemment, sait marcher sur le fil de la gastronomie…
Àpeine quelques mois d’exploitation et déjà le cahier
de réservations est noirci plusieurs semaines à
l’avance. Une belle réussite, foudroyante et méritée,
pour ce couple de passionnés.
Jean - Baptiste Riviere a oeuvré aux fourneaux de plusieurs
grandes maisons aux côtés de chefs de renom comme Guy
Lassausaie, Jean-Luc Rocha ou Thierry Marx. L’homme est
donc formé à la technique mais ne manque pas d’idées ! En
créant son Equilibre, il semble avoir trouvé le sien du côté
d’une gastronomie locale, simple mais raffinée comme il se doit.
Côté décor, on se croirait dans un loft mi industriel, mi
home sweet home : bois clair massif, mobilier en bois et
métal, béton, tableaux végétalisés…
Chaque semaine, Jean-Baptiste fait son marché et propose
une nouvelle carte à l’ardoise. Il travaille en synergie avec des
artisans et producteurs locaux triés sur le volet : la boulangerie
En Pleine Nature à Quint pour son pain artisanal, les légumes
bio de Macadam Gardens à Seysses ou de GAEC Fournier en
Ariège ou encore la boucherie Maison Puntis à Samatan…
Cuissons, associations, couleurs tout est à l’équilibre, le nom
du restaurant n’a pas été choisi par hasard, la chose est sûre,
et Jean-Baptiste et Justine ont à cœur de proposer une table
gourmande avec un excellent rapport qualité prix !
Selon les inspirations du Chef, l’œuf coulant fait de l’œil à
la purée de courge et aux noix de cajou pendant que le lieu
jaune s’imagine en robe de vapeur ou sauté à la poêle avec des
légumes croquants. Carnassière, l’épaule d’agneau fait du pied
à la patate douce tandis que le client hésite entre le crémeux de
brebis et sa compote de pommes ou une insolente alliance de
fruits de saison, de biscuit moelleux et d’épices inattendues !
Aux beaux jours, la terrasse encadrée de briques rouges sur
la Place de la Libération donne envie de passer à table et
de se laisser surprendre par ce duo d’amoureux inspirés qui
inspirent notre gourmandise !
10, PLACE DE LA LIBÉRATION - 31130 BALMA
www.restaurant-lequilibre.fr

ESCAPADES ET GASTRONOMIE — L'ÉQUILIBRE — 87

AU BON SERVANT
VIANDE
PLAT
Chef : Nicolas Servant
Au cœur des Carmes, une adresse confidentielle qui vaut bien
le coup de s’égarer dans les ruelles pavées du quartier. 30 places
assises et une ardoise qui mue tous les jours au gré du marché
et des saisons. Le chef, Nicolas Servant, marche à l’inspiration
et à l’instinct et se réclame d’une cuisine simple et efficace qui
préfère le goût authentique au sensationnel.
Formé par Régis Marcon, Nicolas Servant passe par
le J’Go et le Bistrot d’Austerlitz à Toulouse avant
d’inaugurer son lieu en septembre 2014. Il l’appellera
Au bon Servant, parce ce que c’est bien chez lui,
presque dans son salon où trône le meuble imposant de son
arrière-grand mère ou la chaise haute qui a entendu ses premiers
balbutiements de satisfaction des papilles. L’ambiance
est cosy, banquettes confortables, coussins, chaises en cuir
molletonnées, Au bon Servant on est au bon endroit pour
prendre du plaisir !
Dans sa cuisine ouverte, Nicolas Servant est en quête, chaque
jour, une sempiternelle recherche : « J’adore aller dans des
épiceries asiatiques ou orientales, je trouve toujours des produits
que je ne connais pas et je fais des expériences ! Vous
connaissez le durian ? C’est une espèce de fruit exotique d’Asie
du Sud-est. J’ai tenté, j’étais confiant et en l’ouvrant… une
odeur pestilentielle… j’ai appris depuis qu’on le surnomme le
fruit qui pue ! » Nicolas Servant aime donc travailler l’inédit,
les légumes oubliés, les saveurs inconnues. Il évoque une
entrée imaginée à partir de saucisses de porc à la citronnelle
trouvées dans un supermarché asiatique : « Avec un bouillon
de canard et des petits légumes sautés, c’était parfait ! » Le
chef a bien l’art de la trouvaille !
Côté vins, Nicolas Servant privilégie les petits vignerons
d’Occitanie qui mettent au monde des vins « propres », raisonnés,
sans produit chimique.
Enfin, côté desserts, le chef est humble et ne se sacre pas
pâtissier sans l’être : « Je crée des desserts de cuisinier comme
on dit dans notre jargon, j’associe de belles saveurs mais sans
montage, sans génoise, sans balance. Un des desserts qui a
fait le plus parler ? Une poêlée de tomates cerises, framboises,
vinaigre balsamique, gâteau à l’huile d’olive et mousse à la
fleur d’oranger ! ». Le déroulé de l’appellation laisse pantois,
il ne nous reste plus qu’à aller crier famine devant Au bon
Servant pour avoir la chance de tenter une expérience du
goût qui définit fort bien la cuisine de Nicolas Servant.
22, RUE DES COUTELIERS – 31000 TOULOUSE
facebook/aubonservant31

ESCAPADES ET GASTRONOMIE — AU BON SERVANT — 89

BARRELLE « Créations givrées et bonheur en barres » : en un slogan,
les présentations sont faites et un coup d’œil aux fondateurs
vous murmure le reste de l’histoire … ici ça sent l’amour et la
gourmandise à plein nez ! Triple casquette pour Alexandre,
pâtissier, chocolatier et glacier et idem pour Barbara, forte
d’une formation en école de commerce, d’un CAP cuisine et
DESSERT
Chef : Alexandre Albanese
d’une expérience en événementiel dans l’univers de la street
food. Barrelle n’a que quelques mois d’existence, mais le projet
a été pensé avec passion et minutie.
Alexandre Albanese a fait ses armes chez Lenôtre
à Paris et œuvré auprès d’un étoilé toulousain en
tant que chef pâtissier. C’est là qu’il a rencontré
Barbara et que Barrelle a vu le jour …. Je vous
fais grâce de la chanson d’amour !!!
La boutique de Blagnac a ceci d’innovant qu’on y trouve des
gourmandises pour tous les palais. Le chef a tout simplement
refusé de choisir son camp et propose du chocolat décliné
sous toutes ses coutures – tablettes, coffrets, ballotins - des
créations glacées – en barres bien sûr, marque de fabrique de
Barrelle mais également en pots, en boules et en entremets
et des créations pâtissières sur commande : un ahurissant
Saint-Honoré aux allures de bouquet tropical, un Paris-Brest
incroyable et des classiques de la glace comme le vacherin ou
l’omelette norvégienne revisités façon Barrelle.
Côté glacé, on est toqué des pots artisanaux avec écriture
manuscrite qui semblent sortir des placards à conserves de
grand-mère : des crèmes glacées au vrai lait de la ferme : vanille
de Madagascar, chocolat au lait éclats de brownie , café
Iapar du Brésil ou des sorbets sans gluten ni lactose mojito,
mûre-violette ou citron basilic … bonheur !!!
Côté chocolaté, les barres valent de l’or ! Les jolis coffrets
packagés pour donner envie aux adeptes de local food et
de fait maison font un effet certain et on découvre avec
enchantement le craquement du praliné feuilletine allié à
la tendresse de la guimauve et enrobé de chocolat noir pure
origine Côte d'Ivoire …
On insistera sur la volonté de transparence des fondateurs
qui ont pris le parti de tout montrer en exposant les étapes
de la création de leurs desserts à la vue de tous. Derrière la
verrière intérieure, le chef produit ses pâtisseries, ses tubes de
caramel au chocolat et son granola et pousse inévitablement
le client à venir et revenir tester en salivant derrière la vitre
les délicieuses inventions de Barrelle.
35, RUE PASTEUR – 31700 BLAGNAC
www.barrelle.fr

ESCAPADES ET GASTRONOMIE — BARELLE — 91

VISITE PRIVÉE — CASINO BARRIÈRE TOULOUSE — 92

VISITE PRIVÉE — CASINO BARRIÈRE TOULOUSE — 93
Visite Privée
CASINO BARRIÈRE
TOULOUSE
Un parc paysagé avec bassins aquatiques et jeux de lumière pour
enserrer toute l’effervescence d’un véritable complexe multi-loisirs qui
grimpe en lames de verre de 22 mètres de haut. Le Casino Barrière
Toulouse propose et dispose de la plus grande offre de jeux du sud-ouest
– Un parc paysager, 3 bars, 3 restaurants, un théâtre et des salons et
salles de séminaires - pour accueillir les événements privés comme les
événements d’entreprise. Imaginez votre événement exclusif sur mesure
au Casino Barrière Toulouse et confiez aux équipes le soin d’orchestrer
une prestation sur mesure inédite et qualitative !
Game on !
Pas moins de 340 Machines à sous, 15 Tables et des Jeux électroniques
de Blackjack ou Roulette. Faites monter l’adrénaline et la compétitivité
de vos équipes en leur offrant un team building différent :
une initiation au poker en zone de jeux ou dans un salon privé avec
cocktail dînatoire, ou une enveloppe de tickets jeux pour un moment
ludique et grisant encadré par des équipes formées au Jeu Responsable,
afin que jouer demeure un plaisir entier …
Un théâtre en effervescence
Plus de 150 spectacles par an et une programmation qui fait parler
d’elle avec des pièces de boulevard, des one man shows, des revues,
des concerts, des ballets ou des spectacles de magie. Vous cherchez
une proposition inédite pour vos salariés ou vos partenaires ? Vous
pouvez organiser au Casino Barrière Toulouse une journée inoubliable
qui commencera par un déjeuner au Fouquet’s, se poursuivra dans
une des salles de séminaire pour la partie workshop avant un rendez-vous
apéritif en zone de jeux suivi d’un fabuleux dîner-spectacle.
Vous pourrez même vous offrir le luxe de sélectionner dans le catalogue
d’animations un spectacle de magie ou du théâtre d’improvisation
pour épater vos convives et marquer les mémoires !

VISITE PRIVÉE — CASINO BARRIÈRE TOULOUSE — 94
Des espaces à privatiser
Vous lancez un produit, animez une conférence, organisez un salon ?
Vous avez la possibilité de privatiser chacun des espaces du Casino
Barrière Toulouse (hors zone de jeux), de la terrasse chauffée du Samouraï
à la grande salle de la brasserie Fouquet’s, de la petite salle de
conférence pour 80 personnes jusqu’au théâtre lui-même qui pourra
contenir 1200 convives ! Le Casino Barrière Toulouse est LE Lieu de
tous les possibles en matière d’organisation d’événements simples,
millimétrés ou complètement extravagants !
OÙ MANGER ?
Le Café Barrière
Le restaurant grill et son buffet d’entrées, fromages et desserts à
volonté. Tarif à partir de 9€95.
Le Fouquet’s
La brasserie parisienne portée par la cuisine du Chef Loïc Muller
à partir d’une carte revisitée par Pierre Gagnaire Chef triplement
étoilé. Tarif à partir de 18€50.
OÙ BOIRE UN VERRE ?
Le Samouraï Lounge Bar
Formules after work, DJ résident dans une ambiance cosy et branchée,
avec terrasse chauffée et vue sur le parc privé.
Le Central Bar
Comptoir avec vue imprenable sur les Machines à sous - Snacking
de 14h00 à 19h00.
Le Café des Sports
Matchs en direct aux couleurs des équipes de foot et de rugby toulousains,
nationaux ou internationaux pour vibrer en mode sport
en dégustant un mojito signature !
Parking de 650 places sécurisé et gratuit
OÙ DORMIR ?
Le Casino Barrière Toulouse vous conseille plusieurs hôtels partenaires à
proximité du lieu, proches de l’aéroport ou sur l’itinéraire de la navette
gratuite qui dessert le Casino de 12h00 à 0h00 depuis le centre-ville.
18 Chemin de la Loge, 31400 Toulouse
05 61 33 37 77
www.casino-toulouse.fr

VISITE PRIVÉE — CASINO BARRIÈRE TOULOUSE — 95

ESCAPADES ET GASTRONOMIE — LOCA 2CV — 96
Road trip en 2Cv en pays Audois
Enfant du pays, Michel Gonzalez était propriétaire depuis 1989 d’une carrosserie
spécialisée en vieilles demoiselles à Narbonne. Depuis 4 ans, il propose des périples
en deudeuche, à la découverte de l’arrière-pays narbonnais …

ESCAPADES ET GASTRONOMIE — LOCA 2CV — 97
Une belle idée d’aventure old school à faire en
famille ou entre amis pour un break hors du
temps dans les petits chemins, courant entre
les Vignes de La Clape, Gruissan ou du côté de
la sublime Abbaye de Fontfroide.
Après un petit topo sur le passage singulier des vitesses, embarquons
dans la petite Citroën sans climatisation, symbole
d'une époque et d’un art de vivre slow … La liberté !
La France ! Un mythe de l’automobile et de l'industrie qui
mérite au moins un musée en Alsace et une promenade
bringuebalante en pays audois !
Passionné par la deuche, Michel Gonzalez prend un plaisir
évident à expliquer aux amateurs et aux curieux les secrets
de son succès. Pour lui, elle est comme un lego, on peut
tout démonter – capot, portes, châssis, moteur- on peut
la restaurer sans complication ou la réinventer ! En créant
Loca 2CV, Michel Gonzalez propose une vision différente
de son pays bien aimé, à travers les chemins du Parc naturel
régional de la Narbonnaise ou des Corbières.
Oublions les itinéraires évidents du GPS et arpentons le pays
d’une toute autre manière … l’aventure ronronne sous le capot
de la 2CV, on décapote, on laisse les cheveux s’ébouriffer
et on hume les embruns…
Du rouge flamboyant, du bleu ciel, du jaune soleil, on
choisit son carrosse de bonne humeur pour une journée
magique ou un week-end qui change et on file à la française
en quête d’un vignoble caché, cap sur l’étang de Thau pour
un pique-nique en amoureux ou focus grand jour pour une
arrivée originale le jour de votre mariage…
La Deuche gazouille, le cliquetis du moteur est reconnaissable
entre mille pour les férus de mécanique vintage et on perçoit
au loin le klaxon polisson… Attachez votre ceinture, nouez
votre foulard autour de votre chevelure et préparez-vous à
une aventure inoubliable quelle que soit la feuille de route …
LOCA 2CV
07 88 47 08 11 - www.loca2cv.fr

toulouse-paris
en 3 heures
Direction de la Communication et de l'Information Citoyenne - Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée déc 17- © : Christian Bourrec - Shutterstock
www.laregion.fr/LGVOccitanieOui

ESCAPADES ET GASTRONOMIE — NOS COUPS DE COEUR — 99
Nos coups de coeur
Toul'house a selectionné pour vous 12 escapades pour vous faire vivre
des moments uniques.

ESCAPADES ET GASTRONOMIE — NOS COUPS DE COEUR — 100
CHÂTEAU
DE DRUDAS
Le Village - 31480 Drudas
CHÂTEAU
DES VIGIERS
Le Vigier - 24 240 Monestier
Au cœur du petit village de Drudas …
Le Château de Drudas, classé Monument historique et fraîchement rénové,
a gardé tout son cachet. Le cadre prestigieux de ce château du XVIIIème
siècle vous transporte dans un univers authentique et intimiste. Une escapade
en amoureux, la célébration d’un heureux évènement ? Chambres et
suites somptueuses de style XVIIIème avec une touche contemporaine, un
Spa équipé de jacuzzi et sauna pour un moment de détente, une terrasse
ombragée pour vos déjeu-ners, une cuisine de saison intuitive et raffinée
du Chef étoilé Eric Sampietro et pour finir un jardin arboré pour un bain
de soleil.
L’art de recevoir…
Une invitation au « lâcher-prise » aux portes de la Vallée de la Dordogne et
du Perigord Pourpre. Des chambres de 36m2 avec terrasse et un panorama à
perte de vue sur le domaine. Vous pourrez savourer votre escapade grâce en
vous offrant une pause gourmande au restaurant « Les Fresques », une belle
adresse pour découvrir la gastronomie française. Divertissez- vous grâce au
Golf des Vigiers avec un parcours de 27 trous. Relaxez-vous grâce à l’institut
de beauté du Château avec piscine, sauna, hammam, jacuzzi et un panel de
soins dédiés à votre bien-être. Vous pourrez aussi vous réunir autour d’une
table de la Brasserie « le Chai » avec une am-iance cosy l’été et feutrée l’hiver.
Découvrez la région en parcourant les plus beaux vignobles de France.
05 34 57 88 88 www.chateaudedrudas.com
05 53 61 50 00 www.vigiers.com

ESCAPADES ET GASTRONOMIE — NOS COUPS DE COEUR — 101
CHÂTEAU
YOURTES
MIRAMBEAU DE GASCOGNE
1 Avenue des Comtes Duchatel - 17150 Mirambeau 47170 Lannes
En haut d’une colline, le Château de Mirambeau joue les forteresses de luxe …
Traversant les siècles, cette puissante forteresse devint dans les années 80
un hôtel de luxe.
Sa situation géographique en fait un lieu de résidence idéal pour découvrir
mets et vins de deux régions viticoles de renom que sont Cognac et Bordeaux.
Dès votre arrivée, l’architecture aux influences Renaissance et néo
médiévales vous font faire un bond dans l’histoire. Son parc boisé de huit
hectares respire le calme et la sérénité. La décoration des chambres n’est
pas laissée au hasard et pour honorer le style Renaissance du Château, elles
sont ornées de riches étoffes, d’un mobilier d’époque et de salles de bains en
marbre. Le plus, pour les férus de spiritueux, une somptueuse pièce dédiée
au vin et au cognac, la Cognathèque.
Un établissement insolite pour une expérience « pleine nature »...
Profitez d’un moment privilégié avec votre famille, vos amis ou en couple
dans des yourtes jumelées, chaleureuses et confortables pour 4 personnes.
A la frontière du Gers et du Lot et Garonne, Les Yourtes de Gascogne
vous proposent une escapade inoubliable, une échappée dans la verdure de
Gascogne ! Au programme, un hébergement insolite et écologique en plein
terroir gascon où l'Armagnac, le foie gras et D'Artagnan sont rois !
05 46 04 91 20 www.chateauxmirambeau.com 06 82 08 34 34 www.yourtesdegascogne.com

ESCAPADES ET GASTRONOMIE — NOS COUPS DE COEUR — 102
YOURTES
DES HAUTS D’ALBAS
Bos del Pech - 46140 Albas
CABANES & SPA
PELLA ROCA
Limougne - 82240 Labastide-de-Penne
« Des vacances autrement ! »
Passez une nuit privilégiée au sein des yourtes modernes des Hauts d’Albas.
Vous pourrez ainsi profiter d’une expérience différente dans un habitat insolite
au sein duquel vous pourrez vous relaxer. Découvrez un bassin intérieur
chauffé de 7x3m mis à disposition pour vous détendre avec vos proches dans
la chaleur de l’eau et l’intimité du bâti. Si vous préférez la caresse du vent
sur votre peau vous avez également à disposition, de mi-avril à octobre, une
piscine extérieure chauffée. Partez en balade au milieu des sous-bois de la
vallée du Lot qui vous offre un cadre exceptionnel de randonnée, délivrant
des images magnifiques de nature sauvage.
« Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages,
mais à avoir de nouveaux yeux. » Marcel Proust.
Pella Roca est un établissement original qui vous accueille dans des cabanes
perchées à hauteur de canopée et sous les étoiles pour vous faire vivre une expérience
unique au cœur de la nature. Accrochées dans la colline, avec une vue
imprenable sur les vallons du Causse, trois cabanes perchées aux prestations
de rêve, chacune d’elle équipée d’un spa écologique et d’un sauna. Plongez
dans le jacuzzi et laissez vous aller … Intimistes et cocooning, ces cabanes
vous permettront de vous ressourcer et de vivre un pur moment de bien-être
pour le corps et l’esprit.
06 83 80 14 44 www.leshautsdalbas.fr 09 54 46 28 28 www.pella-roca.com

ESCAPADES ET GASTRONOMIE — NOS COUPS DE COEUR — 103
HÔTEL
LES GOUTTES D’EAU
Pradiès - 82240 Labastide-de-Penne
HÔTEL
LE VIEUX CASTILLON
10 Rue Turion Sabatier - 30210 Castillon-du-Gard
« Une expérience unique et dépaysante dont seule la voûte céleste peut témoigner. »
Échappez-vous, retrouvez-vous; éloignez-vous, rapprochez-vous. Voici
les paradoxes qu’une simple bulle peut créer. Découvrez un établissement
qui saura apporter une nouvelle dimension à vos escapades. Grâce aux
Gouttes d’Eau, passez une nuit dans une bulle avec vue sur le ciel nocturne
constellé d’étoiles. Deux bulles au choix : la bulle simple vous accueille au
sein de sa grande sphère dans laquelle vous pourrez vous allonger sur le
lit rond en contemplant le ciel de Quercy Blanc. Vous pourrez également
vous prélasser sur la terrasse équipée de son double transat et sa terrasse
de jardin.
« Un balcon sur le Gard, une fenêtre ouverte sur l’histoire. »
L’hôtel restaurant Le vieux Câstillon est un établissement 4 étoiles qui saura
vous charmer par son ambiance médiévale insolite. Accueilli par une magnifique
bâtisse en pierre arboré de cyprès et d’oliviers, vous serez enveloppé par l’aura de
la Provence douce et calme mais surtout chaleureuse. La cuisine bistronomique
qui vous est proposée au sein de cet établissement, vous permettra de déguster
les mets du chef, concoctés avec des produits frais et de saison. Découvrez le Spa
By L'Occitane et laissez votre esprit se relaxer et se détendre dans la tranquillité
et les parfums de la Provence. Que diriez-vous d’organiser un séminaire, une
réception ou même votre mariage dans l’établissement qui saura apporter à votre
événement une touche de chaleur conviviale. Il vous est également possible
d’apprécier les charmes de la Provence à La Maison d’Uzès, lieu d’exception situé
à quinze minutes du Vieux Castillon, classé Relais & Châteaux cinq étoiles et
son restaurant étoilé au Guide Michelin (La Maison d’Uzès, 18 rue du Docteur
Blanchard 30700 Uzès - www.lamaisonduzes.com/ contact@lamaisonduzes.fr).
05 63 30 39 10 www.lesgouttesdeau.com 04 66 37 61 61 www.vieuxcastillon.fr

ESCAPADES ET GASTRONOMIE — NOS COUPS DE COEUR — 104
DOMAINE
CABANES DU DOMAINE
DE VERCHANT DE SALAGNAC
1 Bd Philippe Lamour - 34170 Castelnau-le-Lez Miers - 19800 Meyrignac-l’Église
« Une parenthèse enchantée loin du monde »
Le Domaine de Verchant, Hôtel 5*, Relais & Châteaux, est une bulle de tranquillité
aux portes de Montpellier. Situé dans un vignoble de 17 hectares, le
domaine de Verchant vous propose de passer un moment privilégié entre tradition
et modernité. Vous pourrez ainsi apprécier une douce nuit dans une des
chambres ou appartements de l’hôtel, tous différents. Savourez votre escapade
grâce au restaurant gourmet «Verchant» signé par le chef Damien Cousseau ou à
la brasserie «La Plage by Verchant» pour découvrir les mets délicats de la cuisine
méditerranéenne. Relaxez-vous au sein du grand Spa et salle de fitness de l’hôtel,
2000m2 de détente ouverts tous les jours pour vous délivrer massages et soins
ou vous permettre de vous vider la tête lors d’une séance sportive salvatrice.
Vous pouvez également profiter de grandes salles de réception si vous souhaitez
organiser séminaires, réceptions ou encore mariages.
« Des cabanes contemporaines pour un séjour insolite ! »
Bienvenue au domaine de Salagnac, les cabanes dans les arbres vous accueillent
pour vous faire découvrir une nouvelle manière d’apprécier la communion
avec la nature. Expérimentez une évasion totale avec vos proches dans le calme
et la sérénité que la nature vous offre. Le domaine de Salagnac propose un
panel de choix de résidences se composant de 6 cabanes distinctes de 40m2
chacune dont 16m2 de terrasse comptant parmi elles une cabane adaptée aux
personnes à mobilité réduite et personnes malentendantes. Chaque cabane a
été construite de manière à s’intégrer parfaitement dans son environnement,
privilégiant des formes géométriques et des lignes épurées le tout réalisé avec
des matériaux respectueux de la nature.
04 67 07 26 00 www.domainedeverchant.com 06 64 61 29 16 www.cabanesdesalagnac.com

ESCAPADES ET GASTRONOMIE — NOS COUPS DE COEUR — 105
CHÂTEAU
CHÂTEAU
DE BRINDOS DE RIELL
1 Allée du Château - 64600 Anglet Route des Bains - 66500 Molitg-les-Bains
« Foulez le luxueux plancher du chateau de Brindos et venez apprécier un moment
idéal avec ceux que vous aimez. »
Avec ses vingt-quatre chambres de luxes et ses cinq suites, le château saura vous
accueillir dans ses somptueux locaux. Près d’un lac privée de dix hectares vous
pourrez vous prélasser tranquillement en admirant le parc arboré de quatre
hectares. Au moment du repas, le bar restaurant du château vous présentera
sa carte gastronomique élaborée par le chef cuisinier John Argaud, garni de
mets créatifs et aussi succulents les uns que les autres. Par ailleurs, le Château
de Brindos vous donne la possibilité d’organiser votre séminaire, dîner
d’affaire, réunion ou encore mariage dans ses murs afin de vous permettre de
créer un évènement à la hauteur de vos attentes. Vous pourrez ainsi profiter
d’une échappée idyllique.
« Une belle adresse en Catalogne Française »
Face aux neiges éternelles du mont Canigou, dans l’un des vallons les plus
sauvages de la Catalogne française, le Château de Riell est perché entre pins
parasols et lauriers roses. Un hôtel taillé pour les hédonistes avec ses intérieurs
baroques et son restaurant qui célèbre l’agneau et les produits de la mer. Pour
les sportifs, un vaste éventail d’activités en pleine nature, au cœur de paysages
à couper le souffle, et la piscine en plein air dans les remparts du château. Les
gentlemen-travellers apprécieront le bar Out of Africa et la datcha, sortie tout
droit d’un roman russe, pour lire ou prendre le petit déjeuner. Décorés avec
raffinement, ses salons et ses 17 chambres et suites distillent une atmosphère
baroque et dépaysante. Une grande cheminée l’hiver ainsi qu’une grande
terrasse face à la piscine l’été, plantent le décor d’un restaurant élégant qui
propose une savoureuse cuisine aux accents méditerranéens.
05 59 23 89 80 www.chateaudebrindos.com 04 68 05 04 40 www.chateauderiell.com

BILLET D'HUMEUR
J’SUIS SNOB
L’ART DE PORTER LA BARBE
TEXTE : Françoise Sans Gants
PHOTOS : Prise de vue - Philippe Rol - MAQUILLAGE : Pauline Munoz - COIFFAGE : Au Cosy
STYLISME : Elle en Courrèges by Georges Cinq / Lui en Tonsor & Cie
Il y a les hommes à femmes, ceux pour qui les damoiselles
tombent en pâmoison au premier regard,
dans un love at first sight entendu d’avance, et il y a
les hommes à barbe, ceux que tu rencontres chez le
boucher et que tu ne reconnais plus chez le boulanger
parce qu’ils viennent de se tailler les poils en douce.
David Beckham par exemple a cédé aux doléances
allergiques de Posh et sacrifié son sex appeal – à
poils ? – sur l’autel de l’amour conjugal. Elle est
pas belle la preuve ? Harper ne le reconnaît plus et
s’enquiert chaque jour de la date de come-back du
père-Noël at home… Ma petite Harper, écoute-moi
bien, la mode, ça s’en va et ça revient, n’en déplaise
à ta styliste de mère maniaque du contrôle et à ton
père, l’homme sandwich, qui vendrait le retour de
la nuque longue à un moine tibétain, tu vas devoir
te faire au changement !!!
« Il faut savoir sacrifier la barbe pour sauver la tête »
Ce n’est pas de moi, c’est un proverbe russe, dans
la veine de « La barbe ne fait pas l’homme » ou encore
« La barbe ne fait pas le philosophe ». Je me sens
d’humeur à manier aphorismes, proverbes et dictons,
ça me prend quelquefois, comme une envie de rire
dans ma barbe.
Pour beaucoup, la barbe est une imposture, n’en
déplaise à la donzelle qui dégouline d’admiration
devant son nouveau boss barbu tatoué bronzé qui
se trouvera « fort dépourvu quand la bise fut venue
» - on a le droit de se référer aux Fables de La
Fontaine en cas d’argumentaire risqué, plus chevelu
que barbu quant à lui ! Attention aux contre-indications,
la barbe ou la non barbe c’est comme le
bronzage pour les juvéniles amours de vacances, ça
peut tout changer au désir ! Et le plus très nouveau
patron aura l’air un matin d’automne d’un blanc-bec
en jean à bretelles qui fleurait le hipster pur jus et
sent le jardinier et la bruyère -pas celui de Desperate
Housewives le jardinier, on est d’accord ? - menteur,
tricheur, hypocrite, fourbe, fallacieux… Tartuffe !!!
Pfff la barbe !!!
Calmons-nous, Je disais donc une imposture, Oh
Mon Dieu, un cache-misère même ! Mesdames, sous
la barbe étudiée au millimètre près, vous découvrirez
je le crains acné et cicatrices, joues trop rebondies,
menton en galoche et tutti quanti ! Si vous n’êtes
ni puma ni cougar, vous êtes à deux poils de vous
retrouver une fois le pelage rasé, affublé d’un presque
adolescent qui devra tendre sa carte de sortie du territoire
pour vous accompagner en week-end !!!
Prenez garde à la barbe, gardez-vous des
barbus ! Je vous aurais prévenues …
La barbe fait le look, le barbu est looké. On devrait
dire looké comme un barbu, ce serait un proverbe
2.0 très à propos. Le barbu va chez Tonsor et Cie et
on l’en remercie car il n’a jamais senti aussi bon !
C’est déjà ça ! Il faut dire qu’il se fait soigner les poils
à coup d’onguents haut de gamme au karité ! Merci
la barbe, merci le budget coiffeur/barbier mensuel à
diviser de moitié pour continuer à se positionner en
défenseure de l’égalité homme/ femme! Rhaaaa, la
métrosexualité a bien changé la donne et le barbu,

BILLET D'HUMEUR — J'SUIS SNOB — 107
« Il faut savoir sacrifier la barbe
pour sauver la tête »
sous prétexte d’être viril a souhait, se paie le luxe de
se faire pommader et arranger la figure pour nous
plaire encore plus !
« Pourvu qu’elle soit douce » et là je ne parle pas de la
chanson de Mylène mais de la barbouze de mon zonard
qui devrait avoir un zeste de courtoisie en ayant
le visage plus doux que mes jambes de lézard …
Moi qui suis snob, voyez-vous, c’est à la barbe de
mon mari que je passe et repasse tranquillement,
ondulant du bassin devant mon institut de beauté
préféré, en promettant de garder mon poil aux pattes
aussi longtemps qu’il n’agira pas en coupant un poil
plus court l’objet de notre désaccord : cette barbe
qui, je dois le dire, me provoque physiologiquement
des rougeurs et que je lui demande d’épaissir, de désépaissir,
d’enduire de lotion adoucissante à coup de
serviettes chaudes et de poire à talc… par ma barbe
je suis une éternelle insatisfaite ! A vrai dire, la barbe,
je la trouve seyante uniquement à titre fantasmatique
et en souvenir de Cro- Magnon, mâle protecteur
dans sa grotte, sur un Vincent Cassel qui n’avait
pas vraiment besoin de ça pour être sexy … Allez,
à poil Vincent ! Pour les autres, c’est une histoire à
inventer… Je vous conseille un petit tour dans notre
Barber Shop préféré de la rue Bouquière, histoire de
vous la faire raser de près pour illustrer dans les mois
à venir une impressionnante moustache à la Dali ou
une chatouilleuse comme feu Jean Rochefort … c’est
l’avenir !!! C’est Françoise sans gants qui vous le dit !

Créateurs
D ' événements
SOUVENIRS, SOUVENIRS...

Agence de Communication
CONSEIL - ÉVENEMENTIEL - PRINT - WEB
+33 5 62 63 18 20
www.one-conseil.fr

AGENCE DE COMMUNICATION
CONSEIL - ÉVENEMENTIEL - PRINT - WEB
+33 5 62 63 18 20
Éditeurs : Michaël Seban & Samuel Sulem
www.one-conseil.fr
Directeur de Publication : Michaël Seban
Directrice artistique & Rédactrice en Chef : Nadia Billard
Assistante Rédactrice en Chef : Studio Simone
Conception Graphique & Design : Florent Duperche
Graphiste : Benoît Pernet
Rédactrice : Karine Satragno
Photographe : Indiana Anders
Crédits photos couvertures : Domaine De Salagnac - 101 x Norr11 - L'équilibre
Version monochrome
Toute reproduction même partielle des articles ou photos publiés par Toul’house est interdite à des fins professionnelles
ou commerciales et donne lieu à des sanctions pénales. ONE CONSEIL décline toute responsabilité quant aux annonces photos,
visuels qui lui sont communiqués, aux erreurs figurant dans cette édition. Tous droits d’auteur réservés.
WWW.TOULHOUSE.FR
© LA CIVIDINA

IMAGINEZ UNE MAISON...
*
ARRETEZ D'IMAGINER,
Version négative couleur
*Prix pour un module de 13,85m x 4,24m, livré, installé
Contactez-nous au 05.61.345.345
ArchyCube
by Archymade

Route d’Espagne, 3 av. de Larrieu, Toulouse - Tél : 05 34 56 57 60
www.porcelanosa.com
AU SOL & AU MUR : CARRELAGE COLLECTION STARWOOD · TANZANIA WINE ET NOA TANZANIA WINE