Sony HDR-AS30VD - HDR-AS30VD Guide pratique Portugais
Sony HDR-AS30VD - HDR-AS30VD Guide pratique Portugais
Sony HDR-AS30VD - HDR-AS30VD Guide pratique Portugais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Alternar entre NTSC/<br />
PAL<br />
Visor da<br />
definição<br />
t<br />
Índice<br />
Dependendo do sistema de televisor do país ou da região onde utilizar esta câmara, pode<br />
selecionar NTSC/PAL.<br />
Para efetuar a definição, selecione [SETUP] em primeiro lugar.<br />
1 Carregue no botão NEXT para visualizar [SETUP] e, em seguida,<br />
carregue no botão ENTER.<br />
2 Carregue no botão NEXT para visualizar [V.SYS] (Sistema de vídeo) e,<br />
em seguida, carregue no botão ENTER.<br />
3 Carregue no botão NEXT para selecionar a definição e, em seguida,<br />
carregue no botão ENTER.<br />
4 Carregue no botão NEXT e, em seguida, carregue no botão ENTER<br />
enquanto [OK] é apresentado no visor.<br />
Para cancelar a definição de NTSC/PAL, carregue no botão NEXT enquanto [OK] é<br />
apresentado, selecione [CANCL] e, em seguida, carregue no botão ENTER.<br />
Procura de<br />
operações<br />
Procura de<br />
definições<br />
Quando o sistema de televisor for NTSC.<br />
Quando o sistema de televisor for PAL.<br />
Índice<br />
remissivo<br />
Volta ao menu [V.SYS].<br />
Notas<br />
• Quando selecionar [PAL], a câmara funciona da seguinte forma.<br />
– [SLOW] e [SSLOW] não estão disponíveis.<br />
– Quando a câmara estiver definida para o modo de filme, a taxa de fotogramas não é apresentada.<br />
– No ecrã de definição do Modo de gravação, a taxa de fotogramas não é apresentada.<br />
• Quando mudar a definição de NTSC/PAL, a câmara irá reiniciar automaticamente.<br />
• O suporte de gravação formatado ou gravado em NTSC não pode ser gravado nem reproduzido em PAL,<br />
e vice-versa. Se a indicação [FORMT] for apresentada no visor depois de mudar a definição de NTSC/<br />
PAL, vá ao ecrã de confirmação e selecione [OK] e, em seguida, formate o suporte de gravação atual ou<br />
utilize outro suporte de gravação (página 34).<br />
32 PT