03.02.2018 Views

Sony HDR-AS30VD - HDR-AS30VD Guide pratique Espagnol

Sony HDR-AS30VD - HDR-AS30VD Guide pratique Espagnol

Sony HDR-AS30VD - HDR-AS30VD Guide pratique Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Filmar imágenes<br />

No es posible grabar imágenes.<br />

• Verifique la capacidad libre de la tarjeta de memoria.<br />

No es posible insertar fechas en las imágenes.<br />

• La cámara no tiene una función para sobrescribir fechas en las imágenes.<br />

Ver imágenes<br />

No es posible reproducir imágenes.<br />

• El nombre de carpeta/archivo ha sido cambiado en su computadora.<br />

• Conecte el cable HDMI micro (se vende por separado).<br />

La imagen no aparece en el televisor.<br />

• Verifique si la conexión es correcta (página 45).<br />

GPS (<strong>HDR</strong>-AS30V únicamente)<br />

La cámara no recibe una señal GPS.<br />

• Configure el registro de GPS en [ON].<br />

• Es posible que la cámara no pueda recibir señales de radio de los satélites GPS debido a<br />

obstrucciones.<br />

• Para triangular la información de la ubicación correcta, lleve la cámara a un área abierta, y enciéndala<br />

de nuevo.<br />

Tabla de<br />

contenidos<br />

Búsqueda por<br />

operación<br />

Búsqueda por ajuste<br />

de configuración<br />

Índice<br />

Error excesivo en la información de la ubicación.<br />

• El margen de error puede ser hasta de varios cientos de metro en función de los edificios<br />

circundantes, las señales GPS débiles, etc.<br />

Se necesita tiempo para triangular aunque los datos de asistencia de GPS se<br />

hayan recibido.<br />

• El ajuste de fecha y hora no está configurado, o la hora configurada cambió considerablemente.<br />

Ajuste la fecha y la hora correctamente.<br />

• El plazo de validez de los datos de asistencia de GPS ha caducado. Actualice los datos de asistencia<br />

de GPS.<br />

• Como las posiciones de los satélites GPS varían constantemente, puede tomar más tiempo determinar<br />

la ubicación o es posible que el receptor no pueda determinar la ubicación en absoluto, en función de<br />

la ubicación y la hora que utiliza la cámara.<br />

• “GPS” es un sistema para determinar la ubicación geográfica mediante la triangulación de señales de<br />

radio desde satélites GPS. Evite el uso de la cámara en lugares donde las señales de radio están<br />

bloqueadas o reflejadas, como un lugar oscuro rodeado de edificios o árboles, etc. Utilice la cámara<br />

en ambientes a cielo abierto.<br />

La información de la ubicación no se ha grabado.<br />

• Utilice “PlayMemories Home” para importar las películas con la información de la ubicación de GPS<br />

al equipo.<br />

Continúa r<br />

61 ES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!