Sony HDR-CX900E - HDR-CX900E Mode d'emploi Italien

• Quando [Doppia

• Quando [Doppia Regis. Video] è impostato su [Acceso], non è possibile registrare foto durante la registrazione di filmati premendo PHOTO. Registrazione di foto durante la registrazione di filmati (Doppia acquisizione) Quando [Doppia Regis. Video] è impostato su [Spento], è possibile registrare foto durante la registrazione di filmati premendo PHOTO. Note • A seconda dell’impostazione in [ Modo REG] e [ Frequenza quadro], potrebbe essere impossibile riprendere foto. Note Ingrandimento dell’immagine per una messa a fuoco precisa (Ingrandim. mes. fuo.) Premere FOCUS MAGNIFIER (pagina 45) per ingrandire un’immagine al centro del monitor LCD e controllare che sia a fuoco. • Viene visualizzato il simbolo su ogni lato della parte ingrandita. Toccare un simbolo per spostare l’immagine nella direzione desiderata. • Toccando il centro della parte ingrandita, il rapporto di ingrandimento viene alternato come segue: Filmati: tra 2X e 4X Foto: tra 6,3X e 12,6X Note • Anche se l’immagine visualizzata sulla videocamera è stata ingrandita, l’immagine registrata non è ingrandita. Per eliminare la voce della persona che registra il filmato (Annull. propria voce) Premere (Annull. propria voce) (pagina 47). La voce della persona che registra il filmato viene eliminata. IT 16

Ripresa di foto 1 Aprire il monitor LCD e selezionare [MODE] (Foto). • È anche possibile alternare (Filmato) e (Foto) premendo il tasto / (Modo Ripresa). 2 Premere leggermente il tasto PHOTO per regolare la messa a fuoco, quindi premerlo fino in fondo. Leva dello zoom motorizzato Registrazione/riproduzione • Quando la messa a fuoco è regolata correttamente, l’indicatore del blocco AE/AF viene visualizzato sul monitor LCD. IT 17

Page 1 and 2:
4-534-653-11(1) Zusätzliche Inform
Page 3 and 4:
Netzteil Verwenden Sie das Netzteil
Page 5 and 6:
Weitere Informationen über den Cam
Page 7 and 8:
Aufnahmeformat und verfügbare Aufn
Page 9 and 10:
Laden des Akkus 1 Schalten Sie den
Page 11 and 12:
Verwenden des Camcorders bei Anschl
Page 13 and 14:
Einsetzen einer Speicherkarte 1 Öf
Page 15 and 16:
Aufnahme/Wiedergabe Aufnahme Aufnah
Page 17 and 18:
Aufnahme von Fotos 1 Klappen Sie de
Page 19 and 20:
Verwenden der manuellen Einstellfun
Page 21 and 22:
Drehen Sie den MANUAL-Regler , um d
Page 23 and 24:
3 Wählen Sie das Bild aus. Rückke
Page 25 and 26:
Ansehen von Bildern auf einem Ferns
Page 27 and 28:
Wiedergabe geschnittener Filme, die
Page 29 and 30:
Anschließen einer externen Mediene
Page 31 and 32:
Verwenden der Wi-Fi-Funktion Instal
Page 33 and 34:
Anschluss ohne NFC 1 2 3 Drücken S
Page 35 and 36:
Wenn der Wireless Access Point übe
Page 37 and 38:
Gesicht Gesichtserkennung Auslös.
Page 39 and 40:
Sonstiges Vorsichtsmaßnahmen Netzt
Page 41 and 42:
Störungsbehebung Wenn an Ihrem Cam
Page 43 and 44:
LCD-Monitor Bild: 8,8 cm (3,5-Typ,
Page 45 and 46:
• Das N-Zeichen ist ein Markenzei
Page 47 and 48:
Taste POWER Taste WHITE BALANCE T
Page 49 and 50:
Index A Akku 9 Android 31 App Store
Page 51 and 52:
DE 51 Sonstiges
Page 53 and 54:
Zelfs als de camcorder is uitgescha
Page 55 and 56:
Meer informatie over de camcorder (
Page 57 and 58:
Opnameformaat en de beschikbare opn
Page 59 and 60:
De accu opladen 1 Schakel uw camcor
Page 61 and 62:
De accu verwijderen Schakel de camc
Page 63 and 64:
Een geheugenkaart plaatsen 1 Open h
Page 65 and 66: Opnemen/afspelen Opnemen Filmen 1 O
Page 67 and 68: Fotograferen 1 Open het LCD-scherm
Page 69 and 70: De handmatige instellingsfuncties g
Page 71 and 72: De lichtintensiteit (ND-filter) ins
Page 73 and 74: 3 Selecteer het beeld. Terug naar h
Page 75 and 76: Beelden weergeven op een TV Beelden
Page 77 and 78: Bijgesneden films afspelen die zijn
Page 79 and 80: Een extern medium aansluiten Hier w
Page 81 and 82: Gebruik van de Wi-Fi-functie PlayMe
Page 83 and 84: 2 3 Selecteer het beeld dat u wilt
Page 85 and 86: 4 Begin met het verzenden van beeld
Page 87 and 88: Gezicht Gezichtsherkenning Lach-slu
Page 89 and 90: Overige Voorzorgsmaatregelen Netspa
Page 91 and 92: Draadloos LAN We accepteren geen en
Page 93 and 94: LCD-scherm Beeld: 8,8 cm (type 3,5,
Page 95 and 96: • Wi-Fi, het Wi-Fi-logo en Wi-Fi
Page 97 and 98: POWER-knop WHITE BALANCE-knop PRO
Page 99 and 100: Index A Aanraakscherm 17 Accu 9 Afs
Page 101 and 102: NL 51 Overige
Page 103 and 104: Anche se disattivata, la videocamer
Page 105 and 106: Maggiori informazioni sulla videoca
Page 107 and 108: Formato di registrazione e modo di
Page 109 and 110: Carica della batteria 1 Spegnere la
Page 111 and 112: Per rimuovere la batteria Spegnere
Page 113 and 114: Inserimento di una scheda di memori
Page 115: Registrazione/riproduzione Registra
Page 119 and 120: Uso delle funzioni di regolazione m
Page 121 and 122: Regolazione dell’intensità lumin
Page 123 and 124: 3 Selezionare l’immagine. Per tor
Page 125 and 126: Visualizzazione delle immagini su u
Page 127 and 128: Riproduzione di filmati tagliati re
Page 129 and 130: Collegamento a un apparecchio multi
Page 131 and 132: Uso della funzione Wi-Fi Installazi
Page 133 and 134: 2 3 Selezionare l’immagine che si
Page 135 and 136: 4 Iniziare a inviare le immagini da
Page 137 and 138: Viso Rilevamento visi Otturatore so
Page 139 and 140: Altro Precauzioni Alimentatore Non
Page 141 and 142: Risoluzione dei problemi Qualora si
Page 143 and 144: Connettori di ingresso/uscita Presa
Page 145 and 146: • Mac è un marchio registrato di
Page 147 and 148: Tasto POWER Tasto WHITE BALANCE T
Page 149 and 150: Indice A Accensione 12 Accessori in
Page 151 and 152: IT 51 Altro
Page 153 and 154: estiver ligado à tomada de parede
Page 155 and 156: Saber mais sobre a câmara de víde
Page 157 and 158: Formato de gravação e o modo de f
Page 159 and 160: Carregar a bateria 1 Desligue a câ
Page 161 and 162: Para retirar a bateria Desligue a c
Page 163 and 164: Inserir um cartão de memória 1 Ab
Page 165 and 166: Gravar/Reproduzir Gravar Gravar fil
Page 167 and 168:
Tirar fotografias 1 Abra o monitor
Page 169 and 170:
Utilizar as funcionalidades de regu
Page 171 and 172:
• Para voltar ao modo de regulaç
Page 173 and 174:
3 Selecione a imagem. Para retroced
Page 175 and 176:
Visualizar imagens num televisor Re
Page 177 and 178:
• As imagens serão reproduzidas
Page 179 and 180:
Guardar imagens Utilizar o PlayMemo
Page 181 and 182:
Gravador sem uma tomada USB Fluxo d
Page 183 and 184:
Transferir MP4 filmes e fotografias
Page 185 and 186:
Notas • Dependendo das interferê
Page 187 and 188:
Personalizar a câmara de vídeo Ut
Page 189 and 190:
Definições Gerais Bip Brilho Moni
Page 191 and 192:
câmara de vídeo até a humidade e
Page 193 and 194:
Dispositivo de imagem: Sensor tipo
Page 195 and 196:
Transformador de CA AC-L200D Requis
Page 197 and 198:
Componentes e controlos Os números
Page 199 and 200:
Visor A câmara de vídeo liga-se q
Page 201 and 202:
Reproduzir 22 Resolução de proble
Page 203 and 204:
VAROVÁNÍ Nepožívejte baterii -
Page 205 and 206:
Podrobné informace o videokameře
Page 207 and 208:
Formát záznamu a dostupný režim
Page 209 and 210:
Nabíjení modulu akumulátoru 1 Za
Page 211 and 212:
Vyjmutí modulu akumulátoru Videok
Page 213 and 214:
Vložení paměťové karty 1 Otev
Page 215 and 216:
Záznam/přehrávání Nahrávání
Page 217 and 218:
Pořizování fotografií 1 Otevře
Page 219 and 220:
Použití funkcí manuálního seř
Page 221 and 222:
Seřízení intenzity světla (filt
Page 223 and 224:
3 Vyberte snímek. Návrat na obraz
Page 225 and 226:
Prohlížení obrazů v televizoru
Page 227 and 228:
Přehrávání sestříhaných vide
Page 229 and 230:
Připojení externího zařízení
Page 231 and 232:
Použití funkce Wi-Fi Instalace Pl
Page 233 and 234:
3 Připojte videokameru k chytrému
Page 235 and 236:
4 Spusťte odesílání snímků z
Page 237 and 238:
Obličej Detekce obličejů Snímá
Page 239 and 240:
Ostatní Preventivní opatření Na
Page 241 and 242:
Technické údaje Systém Formát s
Page 243 and 244:
Při nahrávání videokamerou s vy
Page 245 and 246:
Součásti a ovládací prvky Čís
Page 247 and 248:
Upevnění řemínku Monitor LCD/d
Page 249 and 250:
Rejstřík A Adaptérový kabel USB
Page 251 and 252:
CZ 51 Ostatní
Page 253 and 254:
VAROVANIE Dávajte pozor, aby nedo
Page 255 and 256:
Zistite viac o kamkordéri (Príru
Page 257 and 258:
Formát nahrávania a dostupné re
Page 259 and 260:
Nabíjanie batérie 1 Kamkordér vy
Page 261 and 262:
Vybratie batérie Vypnite kamkordé
Page 263 and 264:
Vloženie pamäťovej karty 1 Otvor
Page 265 and 266:
Nahrávanie/Prehrávanie Nahrávani
Page 267 and 268:
Snímanie fotografií 1 Otvorte LCD
Page 269 and 270:
Používanie funkcií manuálneho n
Page 271 and 272:
Úprava intenzity svetla (ND filter
Page 273 and 274:
3 Vyberte obrazový záznam. Návra
Page 275 and 276:
Sledovanie obrazových záznamov na
Page 277 and 278:
Prehrávanie orezaných videozázna
Page 279 and 280:
Pripojenie externého mediálneho z
Page 281 and 282:
Používanie funkcie Wi-Fi Inštalo
Page 283 and 284:
1 Pripojenie bez použitia funkcie
Page 285 and 286:
4 Spustite odosielanie obrazových
Page 287 and 288:
Face Face Detection Smile Shutter S
Page 289 and 290:
Ďalšie Bezpečnostné upozornenia
Page 291 and 292:
Riešenie problémov Ak pri použí
Page 293 and 294:
Konektory vstupu a výstupu Konekto
Page 295 and 296:
• Výrazy HDMI a HDMI High- Defin
Page 297 and 298:
Nasadenie tienidla objektívu (je s
Page 299 and 300:
Register A Android 31 App Store 31
Page 301 and 302:
SK 51 Ďalšie
Page 303 and 304:
SK 53 Ďalšie
Page 305 and 306:
SK 55 Ďalšie

Sony HDR-CX900E - HDR-CX900E Mode d'emploi Italien

• Quando [Doppia

Don't wait! Try Yumpu.
Start using Yumpu now!

products

Features

Resources

Developer

Company

Affiliate Program

Pro Features

Help & Support

Integrations

Plans & Pricing

Company

Sony HDR-CX900E - HDR-CX900E Mode d'emploi Italien

• Quando [Doppia

Delete template?

Save as template?

Don't wait! Try Yumpu. Start using Yumpu now!

products

Features

Resources

Developer

Company

Affiliate Program

Pro Features

Help & Support

Integrations

Plans & Pricing

Company

Don't wait! Try Yumpu.
Start using Yumpu now!