Sony HDR-CX900E - HDR-CX900E Mode d'emploi Tchèque
Prenos videozáznamov vo formáte MP4 a fotografií do smartfónu 1 Jednodotykové prepojenie so systémom Android podporujúcim funkciu NFC 2 Na smartfóne zvoľte položku [Settings], potom zvoľte položku [More...] a skontrolujte, či je funkcia [NFC] aktivovaná. Na kamkordéri prehrajte obrazový záznam, ktorý chcete odoslať do smartfónu. • Môžete prenášať len videozáznamy vo formáte MP4 a fotografie. 3 Dotknite sa možnosti prenosu z kamkordéra do smartfónu. Poznámky • Najprv zrušte režim spánku alebo odomknite obrazovku na smartfóne. • Uistite sa, že sa na LCD displeji kamkordéra a obrazovke smartfónu zobrazuje symbol . • Naďalej sa dotýkajte možnosti prenosu z kamkordéra do smartfónu bez pohnutia prsta, až kým sa nespustí softvér PlayMemories Mobile (1 alebo 2sekundy). • Ak kamkordér nie je možné prepojiť so smartfónom prostredníctvom funkcie NFC, prečítajte si časť „Pripojenie bez použitia funkcie NFC“ (strana 33). SK 32
1 Pripojenie bez použitia funkcie NFC 2 3 Stlačte tlačidlo (View Images), potom vyberte položky [Edit/ Copy] [Send to Smartphone] [Select on This Device] typ obrazového záznamu. Zvoľte obrazový záznam, ktorý chcete preniesť, pridajte značku začiarknutia a potom zvoľte . • Zobrazí sa SSID a heslo a kamkordér bude pripravený na prepojenie so smartfónom. Pripojte kamkordér ku smartfónu a preneste obrazové záznamy. Android Spustite softvér PlayMemories Mobile a zvoľte SSID kamkordéra. Zadajte heslo zobrazené na kamkordéri (len prvý raz). iPhone/iPad Zvoľte položky [Settings] [Wi-Fi] SSID zobrazené na kamkordéri. Zadajte heslo zobrazené na kamkordéri (len prvý raz). Skontrolujte, či je zvolené SSID zobrazené na kamkordéri. Vráťte sa na základné zobrazenie a spustite softvér PlayMemories Mobile. Používanie smartfónu ako bezdrôtového diaľkového ovládača Môžete nahrávať s kamkordérom tak, že váš smartfón použijete ako bezdrôtový diaľkový ovládač. 1 2 Na kamkordéri zvoľte položky [Camera/ Mic] [ Shooting Assist] [Ctrl with Smartphone]. Na smartfóne vykonajte rovnaké úkony ako v kroku 3 v časti „Pripojenie bez použitia funkcie NFC“ (strana 33). Keď používate funkciu NFC, na kamkordéri zobrazte obrazovku nahrávania a dotknite sa značkou na kamkordéri značky na smartfóne. SK 33 Ukladanie obrazových záznamov
4-534-653-11(1) Zusätzliche Inform
Netzteil Verwenden Sie das Netzteil
Weitere Informationen über den Cam
Aufnahmeformat und verfügbare Aufn
Laden des Akkus 1 Schalten Sie den
Verwenden des Camcorders bei Anschl
Einsetzen einer Speicherkarte 1 Öf
Aufnahme/Wiedergabe Aufnahme Aufnah
Aufnahme von Fotos 1 Klappen Sie de
Verwenden der manuellen Einstellfun
Drehen Sie den MANUAL-Regler , um d
3 Wählen Sie das Bild aus. Rückke
Ansehen von Bildern auf einem Ferns
Wiedergabe geschnittener Filme, die
Anschließen einer externen Mediene
Verwenden der Wi-Fi-Funktion Instal
Anschluss ohne NFC 1 2 3 Drücken S
Wenn der Wireless Access Point übe
Gesicht Gesichtserkennung Auslös.
Sonstiges Vorsichtsmaßnahmen Netzt
Störungsbehebung Wenn an Ihrem Cam
LCD-Monitor Bild: 8,8 cm (3,5-Typ,
• Das N-Zeichen ist ein Markenzei
Taste POWER Taste WHITE BALANCE T
Index A Akku 9 Android 31 App Store
DE 51 Sonstiges
Zelfs als de camcorder is uitgescha
Meer informatie over de camcorder (
Opnameformaat en de beschikbare opn
De accu opladen 1 Schakel uw camcor
De accu verwijderen Schakel de camc
Een geheugenkaart plaatsen 1 Open h
Opnemen/afspelen Opnemen Filmen 1 O
Fotograferen 1 Open het LCD-scherm
De handmatige instellingsfuncties g
De lichtintensiteit (ND-filter) ins
3 Selecteer het beeld. Terug naar h
Beelden weergeven op een TV Beelden
Bijgesneden films afspelen die zijn
Een extern medium aansluiten Hier w
Gebruik van de Wi-Fi-functie PlayMe
2 3 Selecteer het beeld dat u wilt
4 Begin met het verzenden van beeld
Gezicht Gezichtsherkenning Lach-slu
Overige Voorzorgsmaatregelen Netspa
Draadloos LAN We accepteren geen en
LCD-scherm Beeld: 8,8 cm (type 3,5,
• Wi-Fi, het Wi-Fi-logo en Wi-Fi
POWER-knop WHITE BALANCE-knop PRO
Index A Aanraakscherm 17 Accu 9 Afs
NL 51 Overige
Anche se disattivata, la videocamer
Maggiori informazioni sulla videoca
Formato di registrazione e modo di
Carica della batteria 1 Spegnere la
Per rimuovere la batteria Spegnere
Inserimento di una scheda di memori
Registrazione/riproduzione Registra
Ripresa di foto 1 Aprire il monitor
Uso delle funzioni di regolazione m
Regolazione dell’intensità lumin
3 Selezionare l’immagine. Per tor
Visualizzazione delle immagini su u
Riproduzione di filmati tagliati re
Collegamento a un apparecchio multi
Uso della funzione Wi-Fi Installazi
2 3 Selezionare l’immagine che si
4 Iniziare a inviare le immagini da
Viso Rilevamento visi Otturatore so
Altro Precauzioni Alimentatore Non
Risoluzione dei problemi Qualora si
Connettori di ingresso/uscita Presa
• Mac è un marchio registrato di
Tasto POWER Tasto WHITE BALANCE T
Indice A Accensione 12 Accessori in
IT 51 Altro
estiver ligado à tomada de parede
Saber mais sobre a câmara de víde
Formato de gravação e o modo de f
Carregar a bateria 1 Desligue a câ
Para retirar a bateria Desligue a c
Inserir um cartão de memória 1 Ab
Gravar/Reproduzir Gravar Gravar fil
Tirar fotografias 1 Abra o monitor
Utilizar as funcionalidades de regu
• Para voltar ao modo de regulaç
3 Selecione a imagem. Para retroced
Visualizar imagens num televisor Re
• As imagens serão reproduzidas
Guardar imagens Utilizar o PlayMemo
Gravador sem uma tomada USB Fluxo d
Transferir MP4 filmes e fotografias
Notas • Dependendo das interferê
Personalizar a câmara de vídeo Ut
Definições Gerais Bip Brilho Moni
câmara de vídeo até a humidade e
Dispositivo de imagem: Sensor tipo
Transformador de CA AC-L200D Requis
Componentes e controlos Os números
Visor A câmara de vídeo liga-se q
Reproduzir 22 Resolução de proble
VAROVÁNÍ Nepožívejte baterii -
Podrobné informace o videokameře
Formát záznamu a dostupný režim
Nabíjení modulu akumulátoru 1 Za
Vyjmutí modulu akumulátoru Videok
Vložení paměťové karty 1 Otev
Záznam/přehrávání Nahrávání
Pořizování fotografií 1 Otevře
Použití funkcí manuálního seř
Seřízení intenzity světla (filt
3 Vyberte snímek. Návrat na obraz
Prohlížení obrazů v televizoru
Přehrávání sestříhaných vide
Připojení externího zařízení