Views
4 months ago

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol

00MEXR1/R5.book Page 28 Monday, July 25, 2005 3:52 PM 28 Στάνταρ Μεξικό 2362 Νέα Ζηλανδία 2390 Νορβηγία 2379 Ολλανδία 2376 Πακιστάν 2427 Πορτογαλία 2436 Ρωσία 2489 Σιγκαπούρη 2501 Σουηδία 2499 Ταϊλάνδη 2528 Φιλιππίνες 2424 Φινλανδία 2165 Χιλή 2090 Αριθµός κωδικού Αλλαγή του κωδικού πρόσβασης 1 Πιέστε το (SETUP) ενώ η ακρόαση είναι σταµατηµένη. Εµφανίζεται η Οθόνη Οργάνωσης. 2 Πιέστε το M/m για να διαλέξετε το (CUSTOM SETUP), µετά πιέστε το (ENTER). Εµφανίζονται τα στοιχεία ρύθµισης. 3 Πιέστε το M/m για να διαλέξετε το “PARENTAL CONTROL”, ύστερα πιέστε το (ENTER). Εµφανίζονται οι επιλογές γονικού ελέγχου. 4 Πιέστε το M/m για να διαλέξετε το “PASSWORD t,” ύστερα πιέστε το (ENTER). Εµφανίζεται η οθόνη για την εισαγωγή του κωδικού σας πρόσβασης. 5 Πιέστε τα αριθµηµένα πλήκτρα για να εισάγετε το 4-ψήφιο κωδικό σας πρόσβασης, µετά πιέστε το (ENTER). Αν δώσετε έναν λάθος αριθµό, πιέστε το < για να µετακινήσετε τον κέρσορα και να εισάγετε ξανά τον αριθµό. 6 Πιέστε τα αριθµηµένα πλήκτρα για να εισάγετε ένα νέο 4-ψήφιο κωδικό πρόσβασης, µετά πιέστε (ENTER). 7 Για να επιβεβαιώσετε, πιέστε το αριθµηµένο πλήκτρο για να εισάγετε τον 4-ψήφιο κωδικό πρόσβασης ξανά, µετά πιέστε το (ENTER). Για να επιστρέψετε στην προηγούµενη οθόνη Πιέστε το O. Για να κλείσετε το µενού Οργάνωσης Πιέστε το (SETUP). Ρυθµίσεις και Τοποθετήσεις Χρήση του µενού Οργάνωσης Με την χρήση του µενού Οργάνωσης, µπορείτε να κάνετε διάφορες ρυθµίσεις σε στοιχεία, όπως την εικόνα και τον ήχο. Μπορείτε ακόµα να θέσετε µια γλώσσα για τους υπότιτλους και την Oθόνη Ρύθµισης, µεταξύ άλλων πραγµάτων. Για λεπτοµέρειες σχετικά µε το κάθε στοιχείο ρύθµισης, δείτε τις σελίδες 29 µέχρι 32. Σηµείωση Οι ρυθµίσεις ακρόασης που είναι καταγραµµένες στο δίσκο, έχουν προτεραιότητα σε σχέση µε τις ρυθµίσεις του µενού Οργάνωσης και ίσως να µην δουλεύουν όλες οι περιγραφόµενες λειτουργίες. ENTER SETUP OFF SRC SOUND SETUP SYSTEM MENU Z × Z MODE TOP MENU LIST PICTURE EQ Βασική λειτουργία Παράδειγµα: Όταν θέλετε να αλλάξετε την αναλογία απεικόνισης (“MONITOR TYPE”) στο “4:3 PAN SCAN.” 1 Πιέστε το (SETUP) ενώ η ακρόαση είναι σταµατηµένη. Εµφανίζεται το µενού Ρύθµισης. ATT ENTER – DSO AUDIO SUBTITLE ANGLE LANGUAGE SETUP OSD : MENU : AUDIO : SUBTITLE : + DVD MENU EQ7 AF ENGLISH ENGLISH ORIGINAL AUDIO FOLLOW M/m O MEX-R1/MEX-R5

00MEXR1/R5.book Page 29 Monday, July 25, 2005 3:52 PM 2 Πιέστε το M/m για να επιλέξετε το (SCREEN SETUP), µετά πιέστε το (ENTER). Εµφανίζεται η Οθόνη Οργάνωσης. SCPEEN SETUP MONITOR TYPE : SCREEN SAVER : 3 Πιέστε το M/m για να διαλέξετε το “MONITOR TYPE”, ύστερα πιέστε το (ENTER). Εµφανίζονται οι επιλογές του τύπου µόνιτορ. SCPEEN SETUP MONITOR TYPE : SCREEN SAVER : 16:9 ON 16:9 16:9 4:3 LETTER BOX 4:3 PAN SCAN 4 Πιέστε το M/m για να επιλέξετε το “4:3 PAN SCAN” έπειτα πιέστε το (ENTER). Η ρύθµιση έχει εφαρµοστεί και η τοποθέτηση έχει τελειώσει. Για να επιστρέψετε στην προηγούµενη οθόνη Πιέστε το O. Για να κλείσετε το Μενού Οργάνωσης Πιέστε το (SETUP). Για να µηδενίσετε όλα τα στοιχεία ρύθµισης — Reset (Μηδενισµός) 1 ∆ιαλέξτε το (RESET) στο βήµα 2, µετά πιέστε το (ENTER). 2 Πιέστε το M για να διαλέξετε το “YES”, ύστερα πιέστε το (ENTER). Όλες οι ρυθµίσεις* στο µενού Οργάνωσης, επιστρέφουν στις εξ ορισµού ρυθµίσεις. * Αποκλείοντας τις ρυθµίσεις γονικού ελέγχου. Για να ακυρώσετε τον µηδενισµό Επιλέξτε το “NO” στο βήµα 2. Σηµείωση Να µην κλείσετε την συσκευή, ενώ µηδενίζετε το στοιχείο των µενού Οργάνωσης, µια και χρειάζεται λίγα δευτερόλεπτα για να συµπληρωθεί. Ρύθµιση της γλώσσας απεικόνισης ή του σάουντρακ — Κανονισµός της γλώσσας Το “LANGUAGE SETUP” σας επιτρέπει να θέσετε την επιθυµητή γλώσσα αντίστοιχα, ή για την απεικόνιση επί της οθόνης, ή για το σάουντρακ. ∆ιαλέξτε το (LANGUAGE SETUP) στο µενού Οργάνωσης, έπειτα διαλέξτε το επιθυµητό στοιχείο ρύθµισης. Για λεπτοµέρειες σχετικά µε τις διαδικασίες τοποθέτησης, δείτε την ενότητα “Χρήση του µενού Τοποθέτησης” στην σελίδα 28. OSD (On-Screen Display: Απεικόνιση επί της Οθόνης) Αλλάζει την γλώσσα που εµφανίζεται στην οθόνη. MENU Αλλάζει την γλώσσα για το µενού στο δίσκο. AUDIO Αλλάζει την γλώσσα του σάουντρακ. Όταν διαλέγετε “ORIGINAL”, επιλέγεται εκείνη η γλώσσα στην οποία δίνεται προτεραιότητα στο δίσκο. SUBTITLE Αλλάζει την γλώσσα των υπότιτλων ηχογραφηµένων στο δίσκο. Όταν επιλέγετε το “AUDIO FOLLOW,” η γλώσσα για του υπότιτλους αλλάζει, σύµφωνα µε την γλώσσα που επιλέξατε για το σάουντρακ. Σηµείωση Όταν επιλέγετε µια γλώσσα στο “MENU” ή το “SUBTITLE” ή το “AUDIO” που δεν είναι ηχογραφηµένο στον δίσκο, µια από τις ηχογραφηµένες γλώσσες αυτοµάτως θα επιλεγεί. Σύσταση Εάν επιλέξετε το “OTHERS t” στο “MENU,” στο “SUBTITLE,” ή στο “AUDIO,” τότε διαλέξτε και εισάγετε έναν κωδικό γλώσσας από την “Λίστα Κωδικών Γλώσσας” (σελίδα 53) χρησιµοποιώντας τα αριθµηµένα πλήκτρα. 29 MEX-R1/MEX-R5