Views
10 months ago

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol

00MEXR1/R5.book Page 34 Monday, July 25, 2005 3:52 PM RDS ENTER Botones numerados OFF SRC SOUND SETUP SYSTEM MENU MODE TOP MENU LIST PICTURE Descripción general Las emisoras FM con servicio Radio Data System (RDS) envían una información digital inaudible, junto a la señal normal del programa de radio. ATT Elementos visualizados + ENTER – DVD MENU Z × Z EQ DSO EQ7 AUDIO SUBTITLE ANGLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CLEAR PTY 0 DSPL AF TA + VOL – M/m AF TA VOL + / – PTY DSPL Servicios RDS Este aparato proporciona automáticamente servicios RDS en la forma siguiente: AF (Frecuencias alternativas) Selecciona y resintoniza la emisora con la señal mas fuerte en la red. Utilizando esta función, puede escuchar continuamente el mismo programa durante un largo trayecto sin necesidad de resintonizar la misma emisora de forma manual. TA (Anuncio de tráfico)/TP (Programa de tráfico) Proporciona información o programas de tráfico a tiempo real. Cualquier información o programa que se reciba, interrumpirá momentáneamente la fuente seleccionada en escucha. PTY (Tipos de programa) Muestra el tipo de programa que se está recibiendo. Asimismo, busca el tipo de programa que usted ha seleccionado. CT (Hora local) Los datos CT de la transmisión RDS ajustan la hora local en el reloj. Notas • Dependiendo del país o región, puede darse el caso de que no todas las funciones RDS estén disponibles. • RDS no funcionará si la señal es demasiado débil, o bien si la emisora que está sintonizando no transmite datos RDS. A B C ABanda de radio, Función BTA/TP* 1 CFrecuencia* 2 , Datos RDS *1 “TA” centellea durante la información de tráfico. “TP” se ilumina mientras se está recibiendo esa emisora. *2 Durante la recepción de la emisora RDS, se visualiza “ *” a la izquierda de la indicación de frecuencia. 34 MEX-R1/MEX-R5

00MEXR1/R5.book Page 35 Monday, July 25, 2005 3:52 PM Configurar AF y TA/TP Pulse repetidamente (AF) y/o (TA) hasta que aparezca el ajuste deseado. Seleccione AF-ON TA-ON AF, TA-ON AF, TA-OFF Para activar AF y desactivar TA. activar TA y desactivar AF. activar ambos AF y TA. desactivar ambos AF y TA. Memorizar emisoras RDS con configuración AF y TA Usted puede prefijar emisoras RDS con servicio AF/TA. Si utiliza la función BTM (Memoria de las mejores sintonías), solamente se memorizan emisoras RDS con servicio AF/TA. Si las prefija manualmente, puede memorizar emisoras RDS y no-RDS con el ajuste AF/TA para cada una de ellas. Configure AF/TA y, seguidamente, memorice la emisora con BTM o manualmente. Prefijar el volumen de los anuncios de tráfico Puede prefijar el nivel del volumen de los anuncios de tráfico, con objeto de no perderse su escucha. Permanecer sintonizado con un programa regional — REG Cuando la función AF está activada: el ajuste en fábrica de este aparato limita la recepción a una región específica, de modo que no podrá sintonizar otra emisora regional con una frecuencia más potente. Si abandona esa área de recepción del programa regional, active “REG-OFF” en Setup (página 38). Nota Esta función no es operativa en el Reino Unido y en algunas otras zonas. Función de conexión local (solamente en el Reino Unido) Esta función le permite seleccionar otras emisoras locales en la misma área, incluso si no están memorizadas en sus botones numerados. 1 Durante la recepción FM, pulse un botón numerado ((1) al (6)) en el cual haya una emisora local memorizada. 2 En el transcurso de 5 segundos, pulse de nuevo el botón numerado de la emisora local. Repita ese proceso hasta que reciba la emisora local deseada. 1 Pulse repetidamente (VOL) +/– para ajustar el nivel del volumen. 2 Pulse repetidamente (TA) hasta que aparezca “TA”. Recepción de anuncios de emergencia Con AF o TA activados, los anuncios de emergencia interrumpirán de forma automática la fuente seleccionada en escucha. 35 MEX-R1/MEX-R5