Views
3 weeks ago

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol

00MEXR1/R5.book Page 46 Monday, July 25, 2005 3:52 PM Accesorios opcionales Monitor elevado XVM-R70 Monitor en apoyacabezas XVM-H65 Monitor móvil XVM-F65 (para MEX-R1) Monitor móvil XVM-F65WL (para MEX-R5) Mando rotativo RM-X4S Cargador de CD (10 discos) CDX-757MX Cargador de CD (6 discos) CDX-T70MX, CDX-T69 Cargador de MD (6 discos) MDX-66XLP Selector de fuente XA-C30 Selector AUX-IN XA-300 Cable de audio de fibra óptica RC-104 Patentes USA y de otros países, licenciadas por Dolby Laboratories. Tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3 audio y patentes, licenciadas por Fraunhofer IIS y Thomson. Nota Este aparato no puede ser conectado a un preamplificador digital o a un ecualizador que sean compatibles con el sistema Sony BUS. El diseño y las características están sujetos a cambios sin notificación previa. • Se ha utilizado un soldador libre de plomo para la soldadura de ciertas partes (más del 80%). • No se han usado retardantes de llama halogenados en ciertos paneles cableados por impresión. • No se han usado retardantes de llama halogenados en las cajas del aparato. • Para la impresión del cartón, se ha utilizado tinta con base de aceite vegetal, exenta de VOC (Volatile Organic Compound – Compuesto orgánico volátil). • Los almohadillados del embalaje no contienen espuma de poliestireno. Localización de averías La siguiente lista de control de averías le ayudará a remediar problemas que puede llegar a encontrarse en su radio-reproductor. Antes de consultar la lista relacionada a continuación, verifique la conexión y los procesos operativos. General El aparato no recibe alimentación de potencia. • La conexión de la alimentación no se ha hecho correctamente. t Compruebe la conexión. Si todo está en orden, verifique el fusible. •El coche no tiene una posición ACC. t Inserte un disco para poner en marcha el aparato. •Si se apaga el aparato y desaparece la visualización en pantalla, no puede ser accionado con el mando a distancia. t Ponga en marcha el aparato. La antena eléctrica no se extiende. La antena eléctrica no tiene caja de relés. Se han borrado las emisoras memorizadas y la hora. Se ha fundido el fusible. Hace ruido cuando la llave de contacto está en posición conmutada. Los cables no están correctamente acoplados con el conector de alimentación accesoria del coche. La visualización desaparece o no aparece en la pantalla. •El dimmer (atenuador de la intensidad luminosa) está ajustado a “DIM-ON” (página 38). • La visualización desaparece si se pulsa sostenidamente (OFF). t Pulse de nuevo sostenidamente (OFF) hasta que aparezca la visualización. • Los conectores están sucios (página 42). DSO no funciona. Dependiendo del la forma del habitáculo del coche o del tipo de música, DSO puede tener un efecto no deseable. Dependiendo del monitor conectado, el aparato puede demorar unos segundos en apagarse después de poner el interruptor de arranque en posición OFF. Esto no es un malfuncionamiento. 46 MEX-R1/MEX-R5

00MEXR1/R5.book Page 47 Monday, July 25, 2005 3:52 PM Se producen interferencias de imagen, o ruidos en el audio, durante la transmisión inalámbrica. (solamente para MEX-R5) •El aparato transmite audio/vídeo en FM 2,4 GHz. El uso simultáneo con otros equipos de 2,4 GHz, puede causar interferencias de imagen o ruidos en el audio. t Cambie el canal (página 38). Si no experimenta mejora, deje de utilizar los otros equipos. La transmisión inalámbrica del aparato se puede cancelar en caso necesario (página 38). •El transmisor no está correctamente posicionado. t Coloque el monitor opcional XVM- F65WL cerca del aparato. t Coloque el transmisor en un plano más alto que el aparato, para prevenir una obstrucción producida por los asientos o los pasajeros. t Instale el transmisor en un lugar estable, de lo contrario su posición y ángulo pueden cambiar. • Se recomienda instalar el monitor posterior, enfrente de la segunda hilera de asientos. • Cancele la función Zone × Zone y use los altavoces del coche, si el ruido en el audio es muy fuerte. • Durante la conducción pueden darse interferencias o ruidos en el audio, de forma transitoria, provocados por obstáculos externos al coche. Imagen No hay imagen/aparece ruido con la imagen. • Una conexión no está correctamente acoplada. • Compruebe la conexión al equipo conectado y ajuste el selector de entradas a la fuente correspondiente en este aparato. •El disco está sucio, defectuoso o deteriorado. •El aparato está instalado en un ángulo superior a 45°. •El aparato no está instalado en un parte sólida del coche. •El monitor está conectado al FRONT AUDIO/VIDEO OUT y el cable del freno de (Verde claro) no está conectado al cable del freno de estacionamiento, o bien no está aplicado el freno de estacionamiento. La imagen no encaja en la pantalla. La relación de aspecto está fijada en el DVD. Sonido No hay sonido/el sonido se omite/el sonido cruje. • Una conexión no ha sido correctamente acoplada. • Compruebe la conexión al equipo conectado y ajuste el selector de entradas a la fuente correspondiente en este aparato. •El disco está sucio, defectuoso o deteriorado. •El aparato está instalado en un ángulo superior a 45°. •El aparato no está instalado en un parte sólida del coche. • La cadencia de muestreo del archivo MP3 no es 44,1 KHz o 48 KHz. • La velocidad de transferencia de bits del archivo MP3 no es de 64 a 320 Kbps. •El aparato está en modo de pausa de reproducción, o está escaneando. •El aparato está en modo de avance rápido, o en modo de retroceso rápido. • Las configuraciones de las salidas no son correctas. •Ajuste el nivel sonoro de salida del DVD (página 23). •El volumen está demasiado bajo. • La función ATT (Atenuar el sonido), o bien la función ATT para teléfono (cuando el cable interfaz de un teléfono de coche está conectado al cable ATT) están activadas. • La posición del control del potenciómetro (FAD) no está configurada para un sistema de 2 altavoces. •El cargador de CD es incompatible con el formato del disco (MP3). t Reprodúzcalos con un cargador Sony compatible con MP3, o bien con este aparato. El sonido es ruidoso. Sitúe los cables separados entre sí. continúa en la página siguiente t 47 MEX-R1/MEX-R5