Views
2 weeks ago

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Grec

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Grec

00MEXR1/R5.book Page 16 Monday, July 25, 2005 3:52 PM Notas sobre DVDs con una pista de sonido DTS (Digital Theater Systems – Fuente de audio multicanal para sonido sincronizado) La señal de audio DTS se emite en todo momento; si usted conecta el aparato a un equipo de audio sin decodificador DTS, los altavoces pueden producir un fuerte ruido. Esto puede causar daños a los altavoces, o afectar su oído. Orden de reproducción de archivos MP3 MP3 Carpeta (álbum) Archivo MP3 (pista) Notas • El orden de reproducción puede diferir dependiendo del software inscrito. • Este aparato puede reproducir hasta 1.000 pistas y 256 álbumes. Las pistas por encima de 1.000 y los álbumes por encima de 256, no pueden ser reconocidos. Avisos • Si añade números (01, 02, 03, etc.) delante de los nombres de pista, las pistas de cada carpeta serán reproducidas por orden numérico. • Dado que un disco con muchos árboles tarda más en iniciar su reproducción, se recomienda crear álbumes de no más de dos niveles de árboles. • Para detalles sobre archivos MP3, consulte “Acerca de archivos MP3” en la página 44. Operaciones adicionales Para OFF SRC SOUND SETUP SYSTEM MENU Z × Z MODE TOP MENU LIST PICTURE EQ Pausa Reanudar la reproducción después de una pausa Avanzar al próximo capítulo, pista o escena, en modo de reproducción continua Retroceder al capítulo, pista o escena previos, en modo de reproducción continua Avanzar al próximo álbum Retroceder al álbum previo Detener la reproducción y extraer el disco Operación Pulse DVD u Pulse DVD u Pulse > (,) Pulse . ( M/m

00MEXR1/R5.book Page 17 Monday, July 25, 2005 3:52 PM Reanudar la reproducción — Resume play El aparato memoriza el punto donde usted detuvo la reproducción para un máximo de 20 discos y reanuda la reproducción, conservando el punto de reinicio, incluso después de haber apagado el aparato o de haber extraído el disco. Visualizar la información del disco — Time/text information (Información sobre duración y texto) Usted puede verificar el tiempo de reproducción transcurrido y el tiempo restante del título, capítulo o pista en uso. También puede acceder a información de texto, tal como nombre de la canción, capítulo, archivo, etc. OFF OFF SRC SOUND MODE TOP MENU ATT + DVD MENU DVD u AUDIO SUBTITLE ANGLE 1 2 3 4 5 6 AF TA + SETUP SYSTEM MENU Z × Z LIST PICTURE EQ ENTER – DSO EQ7 7 8 9 CLEAR PTY 0 DSPL VOL – DSPL AUDIO SUBTITLE ANGLE AF 1 Durante la reproducción, pulse (OFF) para detenerla. 2 Pulse DVD u para reanudar la reproducción. La reproducción se inicia desde el punto en donde se detuvo en el paso 1. Para reproducir desde el principio Después de ajustar “MULTI-DISC RESUME” (Reanudar multidisco) a “OFF” en “CUSTOM SETUP” (Configuración personalizada) (página 31), pulse Z para expulsar el disco y vuelva a insertarlo. Seleccione el capítulo deseado en el menú DVD o en el “Top menu” (Menú principal), en función del disco. Notas • La reproducción MP3 empezará desde el principio de la última pista que reprodujo. • Para reanudar la reproducción, asegúrese de que “MULTIDISC RESUME” esté ajustado a “ON” en “CUSTOM SETUP” (página 31). • Cuando se memoriza un punto de reanudación para el disco número 21, el punto de reanudación del 1er disco se elimina automáticamente. • La reanudación de la reproducción se cancela cuando se cambia el ajuste para los controles paternales. • Dependiendo del disco o de la escena, no se puede usar la reanudación de la reproducción. • Si se aplica el control paterno, la reanudación de la reproducción deja de funcionar. En este caso, cuando se inserta un disco se inicia la reproducción desde el principio. Aviso Cuando se reproduce un CD, archivos MP3 ó archivos JPEG, el aparato memoriza temporalmente el punto de reanudación del disco que se está reproduciendo. Una vez que se apaga el aparato o se expulsa el disco, se borra el punto de reanudación del disco. 1 Durante la reproducción, pulse (DSPL). Aparece la información de la reproducción en uso. Información de tiempo NO TEXT T 1:01:57 Información de texto* * Aparece “NO TEXT” cuando no hay texto informativo. continúa en la página siguiente t 17 MEX-R1/MEX-R5