Views
9 months ago

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Grec

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Grec

00MEXR1/R5.book Page 2 Monday, July 25, 2005 3:52 PM Aviso Para prevenir a ocorrência de incêndios ou risco de choques eléctricos não exponha a unidade a chuva ou humidade. Para evitar a ocorrência de choques eléctricos, não abra o receptáculo. A assistência só deve ser efectuada por pessoal qualificado. ATENÇÃO A utilização de instrumentos ópticos com este produto irão aumentar o risco de lesões ópticas. O feixe de laser utilizado neste leitor de CDs/ DVDs é nocivo para a vista, não tente desmontar o receptáculo. A assistência só deve ser efectuada por pessoal qualificado. This Este label rótulo is encontra-se located the localizado bottom na of parte the chassis. debaixo do chassis do aparelho. CAUTION :CLASS 1M VISIBLE/INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED. DO NOT VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS. Descarte de equipamento eléctrico e electrónico antigo (Aplicável na União Europeia e outros países Europeus com sistemas de recolha separados) Este símbolo no produto ou na sua embalagem indica que este produto não será tratado como resíduo doméstico. Em vez disso, ele será entregue ao ponto de recolha aplicável para ser efectuada a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico. Ao assegurar o descarte correcto deste produto, você irá ajudar a prevenir potenciais consequências negativas para o ambiente e saúde humana, que poderiam de resto ser causadas pelo manuseamento de resíduos incorrecto deste produto. A reciclagem de materiais irá ajudar a preservar os recursos naturais. Para obter informações mais detalhadas sobre a reciclagem deste produto, por favor contacte o gabinete da câmara local, o serviço de descarte de resíduos doméstico ou a loja onde comprou o produto. Acessório aplicável: Comando remoto This Este rótulo label is encontra-se located situado the drive no unit’s chassis internal chassis. interno do automóvel. Aviso – Se o automóvel não tiver uma posição ACC na ignição Depois de ter desligado a ignição, certifique-se de que pressiona ininterruptamente a tecla (OFF) existente na unidade até o ecrã se desligar. De resto, o ecrã não se desliga e isto provoca um gasto da bateria. A Sony declara por este meio que o RF-T001 (MEX-R5) cumpre os requisitos essenciais e outras provisões relevantes da Directiva 1999/5/EC. 2 MEX-R1/MEX-R5

00MEXR1/R5.book Page 3 Monday, July 25, 2005 3:52 PM Índice Bem vindo! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Precauções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Discos lidos pela unidade . . . . . . . . . . . . . . . 5 Introdução Reinicializar a unidade . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Programar o relógio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Modo de demonstração (DEMO) . . . . . . . . . 8 Desencaixar o painel frontal . . . . . . . . . . . . . 8 Introduzir o disco na unidade . . . . . . . . . . . . 9 Localização dos controlos e operações básicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ecrãs do menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Leitor Leitura de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Retomar a leitura — Retomar leitura . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Visualização da informação do disco — Informação do tempo/texto . . . . . . . . 17 Busca de um ponto específico num disco — Rastreio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Utilização dos menus nos DVDs . . . . . . . . 19 Utilização das funções PBC — PBC (Controlo da leitura) . . . . . . . . . 19 Leitura em vários modos — Leitura contínua/Leitura aleatória/ Leitura de busca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Várias operações do DVD Mudança dos canais áudio. . . . . . . . . . . . . . 22 Alteração dos ângulos . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Exibição das legendas . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ampliação das imagens. . . . . . . . . . . . . . . . 24 Alteração da qualidade da imagem — EQ da imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Bloqueio dos discos — Controlo parental . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Definições e Ajustes Utilização do menu de Configuração . . . . . 28 Definição do idioma do ecrã ou da banda sonora — Definição do idioma. . . . . . . . . . . . . . 29 Definição do ecrã — Definição do ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Definições personalizadas — Definição personalizada. . . . . . . . . . . 31 Definições áudio — Definição áudio . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Rádio Memorização automática — BTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Memorização manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Recepção das estações memorizadas . . . . . 33 Sintonização automática . . . . . . . . . . . . . . . 33 Recepção de uma estação através de uma lista — list-up (Localizar o nome na lista de nomes memorizada) . . . . . . . . . . . . . . . . 33 RDS Análise geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Programação das funções AF e TA/TP. . . . 35 Selecção do tipo de programa (PTY) . . . . . 36 Programação do relógio (CT) . . . . . . . . . . . 36 Outras funções Ajuste das características do som . . . . . . . . 36 Ajuste da curva equalizadora — Sintonização EQ7 . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ajuste dos itens do menu da unidade — MENU DO SISTEMA . . . . . . . . . . . 37 Utilização de equipamento opcional. . . . . . 39 Alternar entre a saída dianteira/traseira — Zona × Zona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Informação adicional Manutenção. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Remoção da unidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Notas sobre os discos . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Sobre ficheiros MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Nota sobre a transmissão wireless (sem fios) (apenas no modelo MEX-R5) . . . . . . . . 44 Especificações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . 46 Ecrãs/Mensagens em caso de erro . . . . . . . 50 Glossário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Lista dos códigos de idiomas . . . . . . . . . . . 53 Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 PT 3 MEX-R1/MEX-R5