Views
8 months ago

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Espagnol

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Espagnol

Notas sobre la

Notas sobre la compatibilidad del BD- ROM Como las especificaciones del Blu-ray Disc son nuevas y siguen evolucionando, es posible que algunos discos no sean reproducibles dependiendo del tipo de disco y la versión. La salida de audio varía dependiendo de la fuente, la toma de salida conectada, y los ajustes de audio seleccionados. Para más detalles, consulte la página 77. Discos que no pueden reproducirse • BD con cartucho • DVD-RAM •HD DVD •Discos DivX • Discos DVD Audio • PHOTO CD • Parte de datos de CD-Extra • VCD/Super VCD • Capa HD de Super Audio CD • Cara con material de audio de discos DualDisc • BD-ROM/DVD VIDEO con un código de región diferente (página 74). Código de región (BD-ROM/DVD VIDEO solamente) El reproductor tiene un código de región impreso en la parte posterior de la unidad y solamente reproducirá BD-ROM/DVD VIDEO (reproducción solamente) etiquetados con códigos de región idénticos. Este sistema se utiliza para proteger los derechos de autor. Este reproductor también reproducirá los DVD VIDEO que tengan la etiqueta ALL . Algunos BD-ROM/DVD VIDEO, podrán no tener indicada la etiqueta de código de región, aunque la reproducción del BD-ROM/DVD VIDEO esté prohibida por restricciones de área. Código de región Nota sobre las operaciones de reproducción de los BD/DVD Algunas operaciones de reproducción de los BD/DVD podrán estar configuradas por los fabricantes de software. Dado que este reproductor reproduce BD/DVD en función del contenido diseñado por los fabricantes de software, es posible que algunas funciones de reproducción no estén disponibles. Consulte el manual de instrucciones suministrado con el BD/DVD. 74

• Notas sobre BD-RE/BD-R, DVD+RW/ DVD+R, DVD-RW/DVD-R, o CD-R/CD-RW Algunos BD-RE/BD-R, DVD+RW/DVD+R, DVD-RW/DVD-R, o CD-R/CD-RW no podrán reproducirse en este reproductor debido a la calidad de grabación o a la condición física del disco, o bien a las características del dispositivo de grabación y el software de creación. Los BD- R grabados en un PC no se pueden reproducir si se puede grabar postscripts. Un disco CD o DVD no podrá reproducirse si no ha sido finalizado correctamente. Para más información, consulte el manual de instrucciones suministrado con el dispositivo de grabación. Tenga en cuenta que es posible que algunas funciones de reproducción no respondan con algunos DVD+RW/DVD+R, aunque éstos hayan sido finalizados correctamente. En este caso, vea el disco utilizando la reproducción normal. • Discos de música codificados mediante tecnologías de protección de los derechos de autor Este producto se ha diseñado para reproducir discos que cumplen con el estándar Compact Disc (CD). Algunas compañías discográficas comercializan discos de música codificados con tecnología de protección de los derechos de autor. Tenga en cuenta que, entre estos discos, algunos no cumplen con el estándar CD, por lo que no podrán reproducirse mediante este producto. • Nota sobre discos DualDisc Un DualDisc es un disco de dos caras que combina material grabado en DVD en una cara con material de audio digital en la otra cara. Sin embargo, como el lado del material de audio no cumple con la norma Compact Disc (CD), no es seguro que la reproducción pueda hacerse en este producto. • Nota sobre los BD/DVD de dos capas Es posible que las imágenes y el sonido de reproducción se interrumpan momentáneamente cuando cambian las capas. • Nota sobre los BD-RE de 8 cm/BD-R de 8cm Algunos BD-RE de 8 cm/BD-R de 8 cm no podrán ser reproducidos en este reproductor. • Nota sobre los BD-RE/BD-R Este reproductor admite BD-RE Ver. 2.1 y BD-R Ver. 1.1, 1.2 y 1.3 incluido el BD-R tipo de pigmentación orgánica (tipo LTH). • Nota sobre los discos DTS 5.1 MUSIC DISC Este reproductor puede reproducir discos DTS 5.1 MUSIC DISC. Acerca de la reproducción de discos grabados en formato AVCHD Este reproductor puede reproducir discos de formato AVCHD. TM ¿Qué es el formato AVCHD? El AVCHD es un formato de videocámara digital de alta definición utilizado para grabar señales SD (definición estándar) o HD (alta definición) de la especificación 1080i *1 o la especificación 720p *2 en DVD, empleando tecnología de codificación de compresión de datos eficiente. El formato MPEG-4 AVC/H.264 se adopta para comprimir datos de vídeo, y el sistema Dolby Digital o PCM Lineal se utiliza para comprimir datos de audio. El formato MPEG-4 AVC/H.264 puede comprimir imágenes con una eficacia superior a la del formato de compresión de imágenes convencional. El formato MPEG-4 AVC/H.264 permite grabar en discos DVD una señal de vídeo de alta definición (HD) tomada con una videocámara digital con grabadora, de la misma forma que sería para una señal de televisión de definición estándar (SD). *1 Una especificación de alta definición que emplea 1080 líneas de escaneo efectivas y el sistema entrelazado. *2 Una especificación de alta definición que emplea 720 líneas de escaneo efectivas y el sistema progresivo. b • Es posible que algunos discos de formato AVCHD no se reproduzcan, dependiendo de la condición de la grabación. • El disco de formato AVCHD no podrá reproducirse si no ha sido finalizado correctamente. Información adicional 75