Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Tchèque
Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Tchèque
Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Tchèque
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Audio Settings<br />
(Nastavení zvuku)<br />
Výchozí nastavení jsou podtržena.<br />
Audio Output Priority (Priorita<br />
audio výstupu)<br />
Výběr typu konektoru pro výstup audio<br />
signálů.<br />
Dvoukanálové lineární PCM signály<br />
vystupující z jiných než prioritních konektorů<br />
mají vzorkovací frekvenci maximálně<br />
48 kHz.<br />
HDMI<br />
Coaxial/<br />
Optical<br />
(Koaxiální/<br />
optický)<br />
Stereo<br />
Analogue<br />
(Analogové<br />
stereo)<br />
Audio (HDMI)<br />
Výběr typu signálu na výstupu z konektoru<br />
HDMI OUT (Výstup HDMI).<br />
Auto<br />
(Automaticky)<br />
2ch PCM<br />
(Dvoukanálový<br />
zvuk<br />
PCM)<br />
Výstup audio signálů<br />
z konektoru HDMI OUT<br />
(Výstup HDMI).<br />
Výstup audio signálů<br />
z konektoru DIGITAL OUT<br />
(OPTICAL/COAXIAL)<br />
(Digitální výstup - optický/<br />
koaxiální).<br />
Výstup audio signálů<br />
z konektorů LINE OUT (R-<br />
AUDIO-L) (Linkový výstup<br />
-audio).<br />
Za normálních okolností<br />
vyberte tuto možnost.<br />
Výstup audio signálů<br />
v závislosti na stavu<br />
připojeného HDMI zařízení.<br />
Před výstupem z konektoru<br />
HDMI OUT (Výstup<br />
HDMI) budou audio signály<br />
sloučeny na dvoukanálové<br />
lineární PCM signály.<br />
b<br />
Při připojení k televizoru nebo AV zesilovači<br />
(receiveru), který nepodporuje Dolby Digital nebo<br />
DTS, vyberte možnost „2ch PCM“ (Dvoukanálový<br />
zvuk PCM). V opačném případě může dojít ke<br />
vzniku šumu nebo nemusí být zvuk přehráván<br />
vůbec.<br />
BD Audio Setting (Nastavení<br />
zvuku BD)<br />
Vyberte, zda má být sloučen interaktivní<br />
zvuk a sekundární zvuk (komentář)při<br />
přehrávání příslušného disku BD.<br />
Mix (Sloučení) Výstup zvuku získaného<br />
sloučením interaktivního<br />
zvuku a sekundárního zvuku<br />
do primárního zvuku.<br />
Direct (Přímý<br />
výstup)<br />
Výstup pouze primárního<br />
zvuku.<br />
b<br />
Pokud je položka „BD Audio Setting“ (Nastavení<br />
zvuku BD) nastavena na „Mix“ (Sloučení),<br />
vystupují audio signály PCM 96 kHz a PCM<br />
192 kHz jako audio signály PCM 48 kHz.<br />
Audio ATT (Ztlumení zvuku)<br />
Snížení výstupní úrovně zvuku, aby se<br />
zabránilo zkreslení zvuku.<br />
On (Zapnuto)<br />
Off (Vypnuto)<br />
b<br />
Funkce „Audio ATT“ (Ztlumení zvuku)<br />
neovlivňuje výstup z konektoru HDMI OUT<br />
(Výstup HDMI) a konektoru DIGITAL OUT<br />
(OPTICAL/COAXIAL) (Digitální výstup -<br />
optický/koaxiální).<br />
Dolby Digital<br />
Aktivace funkce ztlumení<br />
zvuku.<br />
Deaktivace funkce ztlumení<br />
zvuku.<br />
Výběr výstupu audio signálů při přehrávání<br />
disků Dolby Digital.<br />
Toto nastavení ovlivňuje výstup z konektoru<br />
DIGITAL OUT (COAXIAL/OPTICAL)<br />
(Digitální výstup - koaxiální/optický).<br />
Downmix<br />
PCM<br />
(Sloučení<br />
PCM)<br />
Dolby Digital<br />
Konverze a výstup<br />
lineárních PCM signálů.<br />
Vyberte v případě připojení<br />
kaudiozařízení bez<br />
vestavěného dekodéru<br />
Dolby Digital.<br />
Vyberte v případě připojení<br />
kaudiozařízení<br />
svestavěným dekodérem<br />
Dolby Digital.<br />
Nastavení a úpravy<br />
53