Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Suédois
Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Suédois
Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Suédois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manuell inställning<br />
Ställer in digitala kanaler manuellt.<br />
Undertextinställningar:<br />
Inställning för textning<br />
När du valt [Nedsatt hörsel] kan det<br />
hända att vissa visuella hjälpmedel<br />
också visas med textningen (om TVkanaler<br />
sänder sådan information).<br />
Primärt språkval<br />
Välj det språk du vill att textningen ska<br />
visas i.<br />
Sekundärt språkval<br />
Välj det sekundära språk du vill att<br />
textningen ska visas i.<br />
Ljudinställningar:<br />
Ljudtyp (syntolkning)<br />
Normal<br />
Ger normal ljudtyp.<br />
Syntolkning<br />
Ger ljudbeskrivning (berättande form)<br />
av visuell information om TV-kanaler<br />
sänder sådan information.<br />
Nedsatt hörsel<br />
Växlar till sändning för personer med<br />
nedsatt hörsel när du väljer [Nedsatt<br />
hörsel].<br />
Talad undertextning<br />
Växlar till sändning för det talade<br />
undertextljudet om TV-kanalerna<br />
sänder sådan information.<br />
Primärt språkval<br />
Välj det språk du vill ska användas för<br />
programmet. Vissa digitala kanaler kan<br />
sända flera olika ljudspråk för ett<br />
program.<br />
Sekundärt språkval<br />
Välj det sekundära språk du vill ska<br />
användas för programmet. Vissa<br />
digitala kanaler kan sända flera olika<br />
ljudspråk för ett program.<br />
Mixnings nivå<br />
Justerar utnivåerna för TV:ns huvudljud<br />
och beskrivning med ljud.<br />
Tips!<br />
• Detta alternativ är endast tillgängligt om<br />
[Syntolkning] i [Ljudtyp (syntolkning)] är<br />
inställt.<br />
Inställning av Guide:<br />
Uppdatera Guide i standby<br />
TV:n erhåller EPG-data under<br />
standbyläge.<br />
Teknisk inställning:<br />
Automatisk tjänstuppdatering<br />
Gör att TV:n kan identifiera och lagra<br />
nya digitala tjänster när de blir<br />
tillgängliga.<br />
Förändrade tjänster<br />
Välj [På] för att automatiskt ändra<br />
kanalen om ett sändningsföretag<br />
ändrar sändningen av<br />
visningsprogrammet till en annan<br />
kanal.<br />
SE<br />
Överföring av programlista<br />
Importera eller exportera inställda<br />
program med USB-enhet.<br />
Konfiguration av satellit:<br />
Gör att du kan ställa in satellitkanaler<br />
automatiskt.<br />
Digital satellitinställning<br />
Ställer in den tillgängliga<br />
satellittjänsten.<br />
Med detta alternativ kan du ställa in<br />
TV:n igen efter flytt eller söka efter<br />
nya kanaler som startat.<br />
Obs!<br />
• Du kan bestämma installationstypen och<br />
ställa in inställningsalternativen enligt<br />
inställning nämnd nedan:<br />
Antenninställningar<br />
Ger dig möjlighet att välja distribution via<br />
enkel kabel, fast antenn eller DiSEqc.<br />
Din satellitinstallationstyp kan vara<br />
distribution via enkel kabel, fast antenn eller<br />
DiSEqc.<br />
Installationer av enkel kabel ger möjlighet<br />
att leverera satellitprogram för flera<br />
mottagare över en enkel koaxialkabel. Varje<br />
mottagare eller tuner tilldelas ett<br />
“användarband”.<br />
Installationer av DiSEqC gör att du kan<br />
ansluta till flera parabolantenner eller<br />
LNB:er om du har det, och att välja mellan<br />
dem med TV-styrningen.<br />
Fast antenn är vanligtvis den enklaste<br />
installationstypen, där det finns en<br />
parabolantenn och LNB.<br />
Band<br />
Numret för användarbandet tilldelat till TV:n<br />
eller tunern.<br />
Bandfrekvens<br />
Frekvensen för användarbandet tilldelat till<br />
TV:n eller tunern.<br />
Övriga (Allmän satellit)<br />
TV:n söker efter satellittjänster baserat på<br />
grupp av allmänna inställningar.<br />
DiSEqC kontroll<br />
Inställningar för att styra ytterligare<br />
satellitutrustning som satellitvalsväxlare.<br />
21 SE