03.02.2018 Views

Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Turc

Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Turc

Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Turc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Цифрова настройка<br />

Цифрови настройки:<br />

Автоматична цифрова настройка<br />

Настройва наличните цифрови<br />

канали. Тази опция ви позволява да<br />

настроите телевизора отново след<br />

преместване в ново жилище или да<br />

търсите нови канали, предоставени<br />

от разпространителите.<br />

Автоматична настройка - обхват<br />

[Нормален]: Търси налични канали<br />

във вашия регион/държава.<br />

[Пълен]: Търси налични канали<br />

независимо от региона/държавата.<br />

Забележка<br />

• Можете да стартирате [Автоматична<br />

цифрова настройка] след преместване в<br />

ново жилище, смяна на доставчиците на<br />

услугата или за да търсите новодобавени<br />

канали.<br />

Редактиране на програми<br />

Премахва нежелани цифрови канали<br />

и променя реда на цифровите<br />

канали, записани в телевизора.<br />

Ръчна цифрова настройка<br />

Настройва ръчно цифровите канали.<br />

Настройка на субтитрите:<br />

Настройка на субтитрите<br />

Когато е избрано [За хора увреден<br />

слух], може също да се показват<br />

някои визуални помощни средства<br />

заедно със субтитрите (ако ТВ<br />

каналите предават такава<br />

информация).<br />

Първи предпочитан език<br />

Изберете предпочитания език, на<br />

който да се показват субтитрите.<br />

Втори предпочитан език<br />

Изберете втори предпочитан език, на<br />

който да се показват субтитрите.<br />

Настройка на звука:<br />

Аудио тип (аудио описание)<br />

Нормален<br />

Предоставя нормален аудио тип.<br />

Описание на звук<br />

Предоставя аудио описание<br />

(разказ) на визуалната<br />

информация, ако ТВ каналите<br />

излъчват такава информация.<br />

За хора с увреден слух<br />

Превключва на предаване за хора с<br />

увреден слух, когато е избрано [За<br />

хора с увреден слух].<br />

Изговаряне на субтитри<br />

Превключва на предаване на<br />

субтитри за хора с увреден слух,<br />

ако телевизионните канали<br />

предават такава информация.<br />

Първи предпочитан език<br />

Изберете предпочитания език, който<br />

да се използва за програмата. Някои<br />

цифрови канали може да предават<br />

няколко аудио езика за дадена<br />

програма.<br />

Втори предпочитан език<br />

Изберете втория предпочитан език,<br />

който да се използва за програмата.<br />

Някои цифрови канали може да<br />

предават няколко аудио езика за<br />

дадена програма.<br />

Ниво на смесване<br />

Регулира изходните нива на главния<br />

BG<br />

звук на телевизора и на аудио<br />

описанието.<br />

Съвет<br />

• Тази опция е налична само когато е<br />

настроено [Описание на звук] в [Аудио<br />

тип (аудио описание)].<br />

Настройка на справочника:<br />

Обновяване на Справочника в<br />

режим Готовност<br />

Телевизорът получава EPG данни по<br />

време на режим на готовност.<br />

Техническа настройка:<br />

Aвтоматично обновяване на<br />

услугите<br />

Позволява на телевизора да открие и<br />

запише нови цифрови услуги, когато<br />

станат налични.<br />

Заместване на услугите<br />

Изберете [Вкл.], за да промените<br />

автоматично канала, когато<br />

разпространителят промени<br />

предаването на гледаната програма<br />

на друг канал.<br />

Прехвърляне на списък с програми<br />

Внасяне или изнасяне на настроени<br />

програми чрез USB устройство.<br />

25 BG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!