Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Grec
Képmegosztó Plusz (csak KDL-48WD65x / 40WD65x / 32WD60x) Csatlakoztassa, másolja és tekintse meg kedvenc fényképeit a tv-készüléken eszközei (például okostelefonjai vagy táblagépei) segítségével. HOME [Összes alkalmazás] [Képmegosztó Plusz] Megjegyzés • A képernyőn megjelenő utasításokat követve csatlakoztassa az eszközt a tv-készülékhez. • A kapcsolatok létesítését követően nyissa meg a webböngészőt az eszközön, majd a képernyőn megjelenő utasításokat követve nyissa meg az URLcímet. Fényképek megjelenítés a tv-készüléken 1 A kezdéshez koppintson a készüléken. 2 Válasszon ki egy fényképet. A kiválasztott kép automatikusan megjelenik a tv-készüléken. A tv-készüléken megjelenített fénykép mentése 1 Koppintson a fénykép indexképére az eszközön, majd érintse meg és tartsa lenyomva a képet a helyi menü megnyitásához. 2 Válassza ki az [OK] lehetőséget. Megjegyzés • Egy USB flash meghajtó csatlakoztatásával akár 50 fényképet is eltárolhat. • Egyidejűleg legfeljebb 10 okostelefon vagy táblagép csatlakoztatható a tv-készülékhez. • Az egyes fényképek maximális fájlmérete 20 MB. • A háttérben akár zenét is hallgathat, mely fájl maximális mérete 30 MB lehet. • Az Android 2.3 vagy későbbi változat alapértelmezett böngészője támogatott. • Az iOS alapértelmezett böngészője támogatott; azonban egyes funkciók az iOS változatától függően nem használhatók. A tv-készülék használata fotókeret üzemmódban A fotókeret üzemmód a fényképek megtekintése, illetve a zene vagy FM-rádió hallgatásával egy időben jeleníti meg az órát és a naptárat. HOME [Összes alkalmazás] [Fotókeret üzemmód] A fotókeret üzemmód elindítása USBeszköz lejátszása közben 1 Nyomja meg az OPTIONS gombot egy fénykép- vagy zenefájl lejátszása közben. 2 A /, majd a gomb megnyomásával válassza a [Fotókeret üzemmód] lehetőséget a Fényképkeret elindításához. A Megjelenítési mód kiválasztása A fotókeret üzemmód megjelenítését a [Megjelenítési mód] kiválasztásával módosíthatja a [Fényképkeret-beállítások] menüben (27. oldal). Az óra megjelenítési módjának kiválasztása A három óramegjelenítési mód közül azt követően választhat, hogy kiválasztotta az [Óra megjelenítése] lehetőséget a [Fényképkeretbeállítások] menüben (27. oldal). Megjegyzés • Ez a tv-készülék nem rendelkezik akkumulátoros áramforrással az óra számára. Áramszünet esetén, vagy ha tápkábelt kihúzza, az aktuális dátum és idő automatikusan törlődik. 16 HU
Időtartam Az energiatakarékosság érdekében a tvkészülék legfeljebb 24 óráig jeleníti meg folyamatosan a Fotókeret üzemmódot, mielőtt automatikusan kikapcsol. Az automatikus kikapcsolás után legalább egy óráig ne használja a Fotókeret üzemmódot, hogy elkerülje a panel beégését. Az [Időtartam] beállításait a [Fényképkeretbeállítások] menüben változtathatja meg (27. oldal). A panel beégésének elkerülése érdekében a készülék óránként automatikusan felcseréli a fénykép, az óra és a naptár helyzetét. FM-rádió hallgatása (csak Oroszország és Ukrajna esetében) HOME [Összes alkalmazás] [FM Radio] Megjegyzés •A PROG +/– gomb megnyomásával válasszon ki egy FM-rádióállomást. Az FM rádió üzemmódból való kilépéshez nyomja meg a RETURN gombot. Rádióállomások programozása Az FM-rádió funkció első használatakor nyomja meg a HOME gombot, és válassza a [Beállítások] [Rendszerbeállítások] [Csatornabeállítás] [FM Radio Set-Up] [Automatikus hangolás] lehetőséget. Programozott rádióállomások megváltoztatása 1 Nyomja meg az OPTIONS gombot FMrádió üzemmódban. 2 A /, majd a gomb megnyomásával válassza az [FM Radio Presets] lehetőséget. 3 A /, majd a gomb megnyomásával válassza a megváltoztatni kívánt rádióállomást. 4 A /, majd a gomb megnyomásával változtassa meg az FMfrekvenciát, majd az FM-rádióállomás nevét. Megjegyzés • Ha az állomás hangja nem elég tiszta, a / gomb megnyomása javíthat a hangminőségen. • Ha egy sztereó FM-műsor zajos, nyomja meg az AUDIO gombot, amíg meg nem jelenik a [Mono] felirat. Ekkor a megszűnik a sztereó hatás, de csökken a zaj. Digitális műsorlista 1 Nyomja meg a HOME gombot digitális üzemmódban. 2 A /, majd a gomb megnyomásával válassza a [Digitális műsorlista] lehetőséget. 3 A ///, majd a gomb megnyomásával válasszon ki egy műsort. A Kedvencek lista használata A Kedvencek funkcióval a kedvenc műsorainak akár négy listáját is megadhatja. A televízió nézése közben a gomb megnyomásával hozhatja létre, illetve jelenítheti meg a Kedvencek listát. Tipp • A Kedvencek listát a kék gomb megnyomásával szerkesztheti. Kövesse a képernyő alján megjelenő útmutatásokat. 17 HU HU
Television Instrukcja obsługi PL N
Wprowadzenie Dziękujemy, że wybra
• Nie należy podłączać zbyt w
Pozbywanie się zużytych baterii (
Pilot Wygląd pilota, lokalizacja,
Podłączanie telewizora do Interne
Typ 4: Ustawianie sieci przewodowej
Zmiana stylu wyświetlania Poruszan
Aby uniknąć wypalenia panelu, po
Formaty wideo obsługiwane przez US
Korekcja czerni: zwiększenie nasyc
Uwaga • Funkcję [Autoprogramowan
Uwaga • Działanie funkcji śledz
Wybór obrazu: możliwość wyboru
BRAVIA Sync — lista urządzeń: w
Wyświetlanie obrazu z podłączony
Używanie urządzeń audio i wideo
Montaż telewizora na ścianie W te
Dźwięk Jakość obrazu jest dobra
Nie mogę połączyć się z Intern
Zasilanie, karta produktu i inne Wy
43 PL PL
Úvod Děkujeme vám, že jste si v
Umístění: • Venkovní prostor
Součásti a ovládací prvky Telev
AUDIO Vybere zvuk vícejazyčného
Typ 2: Zabezpečená síť bez nast
Sledování televize Změna stylu z
Používání televizoru v režimu
Volby přehrávání Stisknutím č
Barevná teplota Nastavuje bílé b
Automatické ladění - rozsah [Nor
Blokovat soubory cookie jiných spo
První den v týdnu: Nastaví jako
Nastavení sítě (pouze pro Spojen
Kvalita obrazu • Kompozitní AV k
Montáž televizoru na zeď Tento n
Zvuk Neozývá se zvuk, ale obraz j
Obecné Televizor se automaticky vy
Napájení, informační list výro
39 CZ CZ
Úvod Ďakujeme vám, že ste si vy
Zakázané použitie Televízny pri
Blocare program digital Nu permite
26 RO Oră Setează ora curentă. F
Asistenţă pentru clienţi Numele
Calitatea imaginii • Cablu AV com
Notă • Dispozitivele care se con
Informaţii suplimentare Depanare C
Uneori, calitatea streamingului vid
Specificaţii Sistem Tip de panou P
Note privind televiziunea digitală
Съдържание ВАЖНА З
• На всяка цена изп
Предпазни мерки Гл
Части и управление
RETURN • Връща към пре
Свързване на телев
Тип 4: Настройка на
Гледане на телевиз
• Поддържа се брау
Медия Възпроизвежд
Списък на медийнит
Формат на екрана За
Настройка на сател
Блокиране за Запис
Лого при включване
Поддръжка Име на мо
Качество на картин
За да промените нас
Допълнителна инфор
Платено съдържание
Спецификации Систе
Забележка за цифро
Περιεχόμενα ΣΗΜΑΝΤ
• Επισκευή ή επιχε
Εγκατάσταση στον τ
• Όταν προσαρμόζετ
• Περιμένετε για λ
PROG +/-/ / • Επιλέξτε τ
• Μετά την επιλογή
Αν δεν μπορείτε να
Περιήγηση στο μενο
Ακρόαση ραδιοφώνου
• Όταν συνδέετε μι
Λειτουργία Ταινίας
Ρυθμίζει τα κανάλι
Σας δίνει τη δυνατό
Ρυθμίσεις Wi-Fi Direct: Ο
Ακουστικά/Έξοδος ή
Έλεγχος εικόνας Πρ
Ποιότητα εικόνας •
Όταν εμφανιστεί η ο
Πρόσθετες πληροφορ
Η ταχύτητα επικοιν
Δεν είναι δυνατή η
Ανάλυση οθόνης KDL-48W
İçindekiler ÖNEMLİ NOT . . . .
Hava sirkülasyonu tıkalı. Duvar
• Bu ekipman test edilmiştir ve
Uzaktan Kumanda Uzaktan kumanda dü
Televizyonun İnternete Bağlanmas
Kablolu Ağın Hazırlanması Telev
Home menüsünde gezinme HOME düğ
Dijital Program Listesi 1 Dijital m
Ev Ağı (Sadece KDL-48WD65x / 40WD
Not • Efekt, [Dinamik Aralık] ay
Bant Frekansı Televizyon veya ayar
Ağ (Sadece KDL-48WD65x / 40WD65x /
Değişken: Bir dış ses sistemi k
Bağlanmış cihazlardan görüntü
Ses ve video cihazlarını kullanma
Ek bilgi Sorun Giderme LED gösterg
Kablosuz LAN kullanırken bazen vid
Spesifikasyonlar Sistem Panel Siste
Dijital TV fonksiyonu hakkında •
Szczegółowe informacje o produkta