09.02.2018 Views

Formations clients 2018 [FR]

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

... à la connaissance<br />

De l’intérêt …


2|3 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong>


Sommaire<br />

Préambule ................................................................................................. 4<br />

EG Bases des techniques de transport par câble et d’électricité.............. 6<br />

EC E-Technique électronique pour experts – Doppelmayr Connect ......... 8<br />

ED Technique électronique pour experts –<br />

Commande Doppelmayr PSS3000 ..................................................... 9<br />

HY Hydraulique et composants .............................................................. 10<br />

HD Entraînements et hydraulique - cours avancé ................................... 11<br />

OG Surveillance d’état, lubrifiants, analyse d’huile, réducteurs ............... 12<br />

EM Maintenance et exploitation des entraînements ................................ 14<br />

GK Mesures pour les remontées mécaniques ........................................ 16<br />

RS Fonctionnement et entretien des câbles ........................................... 19<br />

RB Surveillance de la position du câble RPD ......................................... 20<br />

DC Convertisseur ABB, série DCS 800 ................................................... 21<br />

AC Entraînements AC, DSD, convertisseur de fréquence ....................... 22<br />

DL Mécanique D-Line ............................................................................ 23<br />

DT Remontées mécaniques équipées de pinces DT .............................. 24<br />

DA Remontées mécaniques équipées de pinces A ................................ 25<br />

DS Remontées mécaniques équipées de pinces DS.............................. 26<br />

3S Remontées mécaniques type 3S....................................................... 28<br />

FX Remontées mécaniques à pinces fixes ............................................. 29<br />

SL Mécanique et électricité pour téléskis ............................................... 30<br />

<strong>Formations</strong> à Wolfurt et sur site ............................................................... 34<br />

Conteneur de formation........................................................................... 35<br />

Coûts....................................................................................................... 36<br />

Généralités .............................................................................................. 37<br />

CALENDRIER<br />

DE FORMATION<br />

détachable avec tous les<br />

cours au milieu de<br />

cette brochure


4|5 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

Introduction<br />

Chers spécialistes des remontées mécaniques,<br />

La plus grande sécurité, la disponibilité permanente<br />

et le meilleur confort caractérisent une remontée<br />

Doppelmayr. Des opérateurs bien formés sont nécessaires<br />

pour conserver ces qualités.<br />

Doppelmayr vous assiste pour la formation de votre<br />

personnel et vous propose des cours destinés aux<br />

différents types de remontées en Autriche et dans le<br />

monde entier.<br />

Notre objectif est une exploitation optimale pour<br />

vous, en réduisant simultanément les frais de fonctionnement.<br />

En collaboration avec nos entreprises partenaires,<br />

nous avons mis au point un programme de formation<br />

complet, adapté aux différents besoins de nos<br />

<strong>clients</strong>.<br />

Pour les demandes spécifiques, nous élaborons des<br />

programmes personnalisés.<br />

C’est avec plaisir que nous vous accueillons avec<br />

votre équipe dans nos cours, et nous nous réjouissons<br />

de partager ces journées passionnantes de formation<br />

avec vous.<br />

Nous souhaitons une grande réussite à tous les participants.<br />

Votre équipe Doppelmayr<br />

Des frais de fonctionnement réduits<br />

grâce à des collaborateurs compétents<br />

Un exploit technologique<br />

Le nouveau système de contrôle<br />

par câble Doppelmayr Connect<br />

se concentre sur les besoins des<br />

utilisateurs et unit la fonction à la<br />

conception


6|7 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

EG Bases de la technique du transport<br />

par câble et de l’électrotechnique<br />

Ce cours présente une vue d’ensemble de la technique<br />

du transport par câble. Les fonctionnalités des<br />

différents systèmes de remontées sont présentées,<br />

accompagnées des bases de l’électrotechnique.<br />

Ces bases sont nécessaires pour les cours d’électrotechnique<br />

ED et EC.<br />

Code Durée Début Fin<br />

EG 20 4,0 jours 14/05/<strong>2018</strong> 18/05/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h45 12h15<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Pas d’équipement particulier<br />

Néant


Programme :<br />

Composants d’une remontée, missions et fonctions<br />

Dispositifs supplémentaires pour les remontées<br />

débrayables<br />

Surveillance des fonctions<br />

Systèmes de remontées - vue d’ensemble et<br />

caractéristiques<br />

Puissance électrique<br />

Tension - Intensité - Résistance<br />

Conducteurs - Semi-conducteurs - Non<br />

conducteurs<br />

Courant continu<br />

Courant alternatif - Triphasé - Fréquence<br />

Dangers de l’électricité - Premiers secours - Règles<br />

de sécurité<br />

Mesures de protection, protection de puissance<br />

Accumulateurs d’énergie : batteries, condensateurs<br />

(charge)<br />

Protection contre la foudre<br />

Commande conventionnelle :<br />

Composants électriques et leur fonctionnement,<br />

symboles et circuits électroniques, plans<br />

d’ensemble, nomenclatures<br />

Doppelmayr Connect:<br />

Composants électriques et leur fonctionnement,<br />

symboles et circuits électroniques, plans<br />

d’ensemble, nomenclatures<br />

Technologie des capteurs et actionneurs<br />

Utilisation des instruments de mesure<br />

Unités physiques<br />

Principe d’un circuit électrique<br />

La loi d’Ohm<br />

La loi de Kirchhoff<br />

Branchement en série et en parallèle<br />

Structure de circuits simples, composants<br />

électriques en armoire de commande


8|9 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

EC Electrotechnique pour les experts –<br />

Doppelmayr-Connect<br />

Ce cours est destiné aux électrotechniciens qui<br />

interviennent sur des installations équipées de la<br />

commande Doppelmayr Connect. Il se concentre<br />

spécialement sur cette commande. Les personnes<br />

qui ne sont pas électrotechniciens peuvent participer<br />

après avoir suivi le cours de base EG.<br />

Lieu de la<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Aucun équipement particulier<br />

Connaissances des bases décrites<br />

dans le cours EG Bases de la<br />

technique du transport par câble et<br />

de l’électrotechnique<br />

Code Durée Début Fin<br />

EC 21 3.5 days 22/05/<strong>2018</strong> 25/05/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h45 17h00<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.<br />

Programme :<br />

Structure/vue d’ensemble des composants<br />

Doppelmayr-Connect<br />

Circuits de sécurité<br />

Transmission des signaux<br />

Conditions de démarrage<br />

Transmission des données, système bus<br />

Commande des freins étagés et modulés<br />

Commande d’entraînements AC<br />

Mesure de distance à l’aide d’encodeurs<br />

Cadencement<br />

Sécurités de mise en route - Système<br />

anti-collision,repérage des véhicules RF-ID, SRV<br />

Théorie du test de pesage et de son étalonnage<br />

Centre de notifications<br />

Centre de solutions<br />

Concept de désactivation<br />

WiFi et tablette<br />

Télémaintenance - sécurité informatique<br />

Télécommande radio<br />

Commande programmable (PSS)


ED Electrotechnique pour experts -<br />

Commande Doppelmayr PSS3000<br />

Ce cours est destiné aux électrotechniciens qui<br />

interviennent sur des installations équipées de la<br />

commande Doppelmayr PSS3000. Les personnes<br />

qui ne sont pas électrotechniciens peuvent participer<br />

après avoir suivi le cours de base EG.<br />

Lieu de<br />

la formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Aucun équipement particulier<br />

Connaissances des bases décrites<br />

dans le cours EG Bases de la<br />

technique du transport par câble et<br />

de l’électrotechnique<br />

Programme :<br />

Circuits de sécurité<br />

Transmission des signaux<br />

Conditions de démarrage<br />

Commande des freins étagés et modulés.<br />

Commande d’entraînements DC et AC<br />

Mesure de déplacement par impulsions<br />

Cadencement<br />

Sécurité de mise en route - anti-collision<br />

Marquage véhicules SRV (système de repérage<br />

des véhicules)<br />

Théorie du test de pesage et son étalonnage<br />

PSS3000<br />

Code Durée Début Fin<br />

ED 19 2,5 jours 07/05/<strong>2018</strong> 09/05/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h45 17h00<br />

ED 23 2,5 jours 04/06/<strong>2018</strong> 06/06/<strong>2018</strong><br />

ESP 13h45 17h00<br />

ED 26 2,5 jours 26/06/<strong>2018</strong> 28/06/<strong>2018</strong><br />

CZE, POL, SVK 13h45 17h00<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


10|11 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

HY Hydraulique et composants<br />

Ce cours est adapté au personnel d’exploitation et<br />

de maintenance de tous les types de remontées.<br />

Il est organisé en collaboration avec la société<br />

FLUID-TRAINING. Sont abordés les prérequis nécessaires<br />

pour le cours « HD Entraînements et hydraulique<br />

- cours avancé »<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

pas d’équipement particulier<br />

néant<br />

Code Durée Début Fin<br />

HY 16 3 jours 16/04/<strong>2018</strong> 19/04/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h45 12h15<br />

Programme :<br />

Qu’est-ce que l’hydraulique ?<br />

Les bases physiques de l’hydraulique<br />

Hydrodynamique, transmission des forces, loi du<br />

débit, écoulement des fluides<br />

Composants hydrauliques 1<br />

Pompes, moteurs, vérins<br />

Composants hydrauliques 2<br />

Vannes pressurisées, distributeurs, électrovannes<br />

Accessoires hydrauliques<br />

Symboles selon DIN ISO 1219<br />

Circuits hydrauliques de base<br />

Fonctionnement, conception, recherche<br />

systématique des pannes<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


HD Entraînements et hydraulique -<br />

cours avancé<br />

Pour approfondir les bases de l’hydraulique, Doppelmayr<br />

propose pour les équipes d’exploitation et<br />

de maintenance des remontées à pinces fixes ou<br />

débrayables, des installations 3S et des téléphériques<br />

va-et-vient équipés Doppelmayr le cours<br />

« Entraînements et hydraulique - cours avancé ».<br />

Des cours spécifiques pour les différents types<br />

peuvent suivre immédiatement ce cours (FX, DT,<br />

DA, DS, 3S, DL).<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

pas d’équipement particulier<br />

Connaissances hydrauliques de<br />

base, la condition idéale étant le<br />

cours Doppelmayr « HY Hydraulique<br />

et vannes »<br />

Code Durée Début Fin<br />

HD 16 2,5 jours 16/04/<strong>2018</strong> 18/04/<strong>2018</strong><br />

ENG 08h30 12h15<br />

HD 17 2,5 jours 23/04/<strong>2018</strong> 25/04/<strong>2018</strong><br />

DEU 10h00 12h15<br />

HD 20 2,5 jours 14/05/<strong>2018</strong> 16/05/<strong>2018</strong><br />

ITA 08h30 12h15<br />

HD 23 2,5 jours 04/06/<strong>2018</strong> 06/06/<strong>2018</strong><br />

DEU 10h00 12h15<br />

Programme partie 1 :<br />

Entraînement, poulies, dispositifs de tension<br />

des câbles<br />

Formation produits freins de service et de sécurité<br />

toutes années, poulies avec palier et accouplement,<br />

cardans, réducteurs, dispositifs de sécurité<br />

pour les entraînements, graisses<br />

Programme partie 2 :<br />

Hydraulique<br />

Lire des schémas hydrauliques complexes,<br />

centrales de différentes années, recherches de<br />

pannes sur des centrales d’exercice, évaluation<br />

de la qualité de l’huile, filtrage<br />

Code Durée Début Fin<br />

HD 25 2,5 jours 18/06/<strong>2018</strong> 20/06/<strong>2018</strong><br />

DEU 10h00 12h15<br />

HD 36 2,5 jours 03/09/<strong>2018</strong> 05/09/<strong>2018</strong><br />

ESP 08h30 12h15<br />

HD 37 2,5 jours 10/09/<strong>2018</strong> 12/09/<strong>2018</strong><br />

DEU 10h00 12h15<br />

HD 38 2,5 jours 17/09/<strong>2018</strong> 19/09/<strong>2018</strong><br />

CZE, POL, SVK 08h30 12h15<br />

HD 39 2,5 jours 24/09/<strong>2018</strong> 26/09/<strong>2018</strong><br />

<strong>FR</strong>A 08h30 12h15<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


12|13 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

OG Surveillance d’état, lubrifiants,<br />

analyses d’huile, réducteurs<br />

Les techniciens de maintenance et spécialistes des<br />

exploitants de remontées mécaniques apprennent<br />

comment éviter les dommages aux réducteurs, à<br />

maximiser les intervalles de fonctionnement, diminuer<br />

la fréquence de maintenance et planifier<br />

de manière optimale les durées d’immobilisation.<br />

Le cours aborde une vue d’ensemble des mesures<br />

d’entretien prophylactiques, ainsi que des signes<br />

annonciateurs de pannes.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Combinaison de travail et gants sont<br />

conseillés (travail salissant)<br />

Principes de base des lubrifiants<br />

et réducteurs de remontées<br />

mécaniques<br />

Il présente la façon dont les spécialistes d’analyse<br />

d’huile et de révision de réducteurs travaillent, et indique<br />

à qui s’adresser en cas de doute. Les bases<br />

théoriques sont illustrées par des exemples pratiques<br />

clairs. Ce cours est organisé en collaboration avec<br />

les sociétés Oildoc et le bureau d’études David Wimmer.<br />

Référez-vous également aux contenus du cours<br />

EM 24 qui suit ce cours.<br />

Code Durée Début Fin<br />

OG 15 2,5 jours 09/04/<strong>2018</strong> 11/04/<strong>2018</strong><br />

ENG 08h30 12h15<br />

OG 24 2,5 jours 11/06/<strong>2018</strong> 13/06/<strong>2018</strong><br />

DEU 10h00 12h15<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


Programme partie 1 :<br />

Surveillance des conditions par analyses d’huile<br />

Bases de lubrification, contrôles de routine et<br />

analyses spéciales, périmètre d’examen<br />

Comment fonctionne la lubrification<br />

Principes de base de la formation du film de lubrifiant,<br />

hydrodynamique, hydrostatique, lubrification<br />

élastohydrodynamique, principales propriétés<br />

d’un lubrifiant<br />

Principes de base des lubrifiants<br />

Introduction, huiles minérales et huiles de synthèse<br />

et leurs applications comparées, huiles de<br />

réducteurs - exigences sur les huiles de lubrification<br />

pour les réducteurs à engrenages, autorisations<br />

fabricants, huiles spéciales pour réducteurs,<br />

additifs comme composants d’un lubrifiant adapté<br />

à l’application.<br />

Relevés d’échantillons<br />

Où, quand, à quelle fréquence, récipients et<br />

appareils, exemples, certificat d’échantillon et<br />

informations concernant l’échantillon.<br />

Mise en œuvre du lubrifiant<br />

Vieillissement des lubrifiants, modifications,<br />

cause de la contamination, apport d’huile externe,<br />

mélange<br />

Analyses d’huile - méthode de recherche<br />

Procédure pour déterminer l’usure, contamination,<br />

état de l’huile, pertinence et domaines d’application<br />

des principales procédures<br />

Bases de l’évaluation des résultats d’analyse<br />

Contexte de procédure, valeurs limites et évaluation<br />

de tendance<br />

Analyses d’huile dans la pratique I<br />

Missions et propriétés des huiles de réducteur,<br />

types d’huiles standardisés et domaines<br />

d’application<br />

Analyses d’huile dans la pratique II<br />

Missions et propriétés des huiles<br />

hydrauliques, types d’huile normalisés et<br />

domaines d’application<br />

Analyses d’huile dans la pratique III<br />

Missions et propriétés des huiles lubrifiantes pour<br />

les moteurs à explosion, spécifications et autorisations<br />

constructeurs, valeurs limites, analyses de<br />

tendance<br />

Graisses lubrifiantes et suivi des conditions<br />

Graisses et huiles lubrifiantes - différence, suivi<br />

des conditions par analyse des graisses-méthodes<br />

d’examen, évaluation des rapports de<br />

laboratoire, discussion<br />

Programme partie 2 :<br />

Techniques des réducteurs pour les remontées<br />

mécaniques<br />

Maintenance et mesures préventives, lubrification<br />

des réducteurs et rôle des lubrifiants pour le dimensionnement<br />

des réducteurs et comme porteur<br />

d’informations.<br />

Calendrier d’entretien dépendant de<br />

l’exploitation et planifiables<br />

par surveillance permanente des paramètres de<br />

fonctionnement.<br />

Collecte et interprétation de la chaîne de<br />

signaux<br />

Recommandations claires d’actions à mener<br />

Endoscopie<br />

Qualité de l’équipement, expérience des collaborateurs,<br />

évaluation des résultats au niveau<br />

technique le plus élevé<br />

Inspection des réducteurs - possibilités et limites<br />

Contrôles périodiques, endoscopie, suivi des<br />

conditions, différents types de dommages.


14|15 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

EM Maintenance et exploitation<br />

des entraînements<br />

Le cours est proposé aux techniciens et spécialistes<br />

de la maintenance des exploitants de remontées<br />

mécaniques avec la société Spalt. Les<br />

participants se familiariseront avec les signes<br />

annonciateurs de pannes, et notamment quelles<br />

mesures de vibrations et températures sont judicieuses<br />

pour faire un pronostic.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Aucun équipement particulier<br />

Connaissances électrotechniques<br />

de base<br />

La société Spalt est partenaire contractuel officiel<br />

de ABB-Motors et ELIN-Motoren, et se spécialise<br />

dans l’inspection, la maintenance, les réparations<br />

et la remise en service des moteurs électriques.<br />

Grâce à leur longue expérience, les experts peuvent<br />

donner des conseils judicieux pour éviter les<br />

pannes. Le programme sur la surveillance SPM<br />

est conduit par un spécialiste de Doppelmayr et<br />

un technicien de la société SPM. Vous pouvez<br />

également considérer le cours OG, où des thèmes<br />

similaires sont abordés.<br />

Code Durée Début Fin<br />

EM 15 2 jours 11/04/<strong>2018</strong> 13/04/<strong>2018</strong><br />

ENG 13h45 12h15<br />

EM 24 2 jours 13/06/<strong>2018</strong> 15/06/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h45 12h15<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


Programme partie 1 :<br />

Bases<br />

Concepts d’entretien, structure et fonctionnement<br />

des machines triphasées et courant continu, collecteurs<br />

et balais charbon, procédures de mesures et<br />

valeurs limites, description progressive d’un entretien<br />

complet de machine<br />

Programme partie 2 :<br />

Surveillance SPM<br />

Bases de la surveillance des impulsions transitoires<br />

avec le système SPM, comment faire<br />

des mesures judicieuses et à quelle fréquence,<br />

exercices pratiques sur le moteur et sur le banc<br />

d’essais.<br />

Exercices pratiques<br />

Mesures de la résistance d’isolation et de la résistance<br />

d’enroulement, mesure des surtensions transitoires<br />

sur une machine à courant continu, mesure<br />

de la concentricité d’un collecteur sur une machine<br />

triphasée, mesures de vibrations, alignement optique<br />

par laser


16|17 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

GK Mesures sur les remontées<br />

mécaniques<br />

Le cours propose aux directeurs techniques une vue<br />

d’ensemble sur l’état actuel des techniques de mesure,<br />

et se concentre sur les spécificités du transport par<br />

câble. On présente les bases des relevés de mesures,<br />

les différentes méthodes et les décisions à prendre sur<br />

la base des résultats de mesures, notamment en cas<br />

de glissement de terrain, d’évolution du pergélisol ou<br />

d’écoulements souterrains.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Aucun équipement particulier<br />

Connaissances de base du<br />

transport par câble<br />

Des experts de renom du bureau de géomètres AVT<br />

Imst, DI Fleischmann Hallein/Salzburg et AVD Dornbirn<br />

contribuent à ce cours.<br />

Code Durée Début Fin<br />

GK 19 2 jours 07/05/<strong>2018</strong> 09/05/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h45 12h15<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


Programme :<br />

Bases<br />

Terminologie<br />

Systèmes de référence, échelles<br />

Méthodes de mesure, moyens de mesure,<br />

précision<br />

« Le cadastre » - terme, histoire<br />

Normes spécifiques à chaque pays -<br />

vocabulaire<br />

Résultats<br />

Le cadastre<br />

Bases, systèmes de projection, loi sur l’arpentage,<br />

code forestier, autorisation de déboisement<br />

Droit et registre foncier (Autriche, Allemagne,<br />

Suisse)<br />

Plan de situation et cadastre<br />

Négociation de limites, litiges (limites de parcelle,<br />

limites cadastrales communales, limite frontalière...)<br />

Servitudes<br />

Autorités compétentes (BH, pays, ministère)<br />

Relevés d’accompagnement de l’exploitation<br />

et particularités<br />

Création de points de mesure adaptés<br />

Mouvements de terrain, tassements, ruptures de<br />

talus, géologie, pergélisol<br />

Études des pistes, longueurs de pistes<br />

Dédommagements de surfaces<br />

SIG<br />

Gestion de la neige<br />

Influence du soleil sur les pylônes<br />

Utilisation supplémentaire des géodonnées<br />

(géologie, géomorphologie...)<br />

Suivi des géodonnées<br />

Usure (balanciers)<br />

Inclinaison des balanciers pour compenser les<br />

tassements<br />

Études et relevés de chantier<br />

Arpentage du terrain pour les études de remontées<br />

mécaniques<br />

Relevé de la position prévue des ouvrages, piquets,<br />

comptes-rendus<br />

Sécurisation supplémentaire des points de mesure<br />

Mise en place des fondations, construction<br />

métallique (EB, support, Pilz)<br />

Alignement de l’installation (gares, balanciers)<br />

Relevés de contrôle (premier relevé et relevés suivants)<br />

des ouvrages réalisés


18|19 Customer Training <strong>2018</strong>


RS fonctionnement et entretien<br />

des câbles<br />

Ce cours offre un approfondissement du fonctionnement,<br />

de l’inspection et de l’entretien des câbles<br />

aciers utilisés dans le transport par câble pour des<br />

techniciens de maintenance et spécialistes avancés<br />

des exploitants de remontées mécaniques.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Romanshorn, Suisse<br />

Carte d’identité ou passeport,<br />

Aucun équipement particulier<br />

Connaissances de base de la<br />

structure et fonction des câbles<br />

acier<br />

Code Durée Début Fin<br />

RS 18 2,5 jours 02/05<strong>2018</strong> 04/05/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h45 17h00<br />

Programme :<br />

Du fil au câble - fabrication par la société<br />

Teufelberger<br />

Câbles acier/principes techniques, structure et<br />

fonction des câbles acier (Teufelberger)<br />

Différences entre les exigences imposées aux<br />

câbles par les normes DSB et EN 12927<br />

Montage du câble, épissure, maintenance (Fatzer)<br />

Visite des ateliers de fabrication Fatzer<br />

Installation de test et laboratoire de contrôle de<br />

la société Fatzer : Travaux pratiques sur câble<br />

mobile, entretien du câble, impact des forces<br />

transversales sur les fils<br />

Test magnéto-inductif du câble/appareil de<br />

contrôle visuel (Université de Stuttgart)<br />

Dommages au câble, évaluation des dommages,<br />

atelier, remise en état (Fatzer)<br />

Que faut-il pour obtenir une épissure durable ?<br />

Mesures, types de dommages sur les épissures,<br />

lubrification sur épissures (TVFA – Wolfgang<br />

Hinterndorfer)<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


20|21 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

RB Surveillance de la position<br />

du câble RPD<br />

Pour les équipes d’exploitation et de maintenance<br />

des remontées mécaniques avec système RPD. Les<br />

principes de base sont présentés, et des exemples<br />

concrets permettent de montrer comment le système<br />

est exploité et maintenu.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Programme :<br />

Bases et fonctions du système RPD<br />

Réglages des détecteurs<br />

Démonstration sur stand de présentation<br />

Utilisation de la commande<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Aucun équipement particulier<br />

Néant<br />

Code Durée Début Fin<br />

RB 18 1 jour 03/05/<strong>2018</strong> 03/05/<strong>2018</strong><br />

DEU 09h00 16h00<br />

RB 26 1 jour 29/06/<strong>2018</strong> 29/06/<strong>2018</strong><br />

CZE, POL, SVK 09h00 16h00<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


DC Convertisseur DC ABB,<br />

série DCS 800<br />

Doppelmayr organise en collaboration avec ABB<br />

des cours sur les redresseurs pour les techniciens<br />

électricité des remontées mécaniques. La société<br />

ABB est notre fournisseur de redresseurs et de<br />

moteurs courant continu. Ce cours présente le<br />

fonctionnement des redresseurs de cette série.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Aucun équipement particulier<br />

Programme :<br />

Les redresseurs, généralités, et en tant que composants<br />

d’un entraînement,<br />

2Q/4Q moteur/générateur<br />

D’AC à DC, angle d’amorçage<br />

Configuration réseau et possibilité de filtres<br />

Préparation du signal et E/S<br />

Analyses d’erreurs Fxxx, Axxx<br />

Manutention et maintenance des moteurs à redresseurs<br />

Prérequis :<br />

Connaissances électrotechniques<br />

validées<br />

Code Durée Début Fin<br />

DC 22 2 jours 28/05/<strong>2018</strong> 30/05/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h45 12h15<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


22|23 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

AC Entraînement AC, DSD,<br />

convertisseur de fréquence<br />

Ce cours est destiné aux techniciens électriciens<br />

des exploitants de remontées mécaniques, et il<br />

est organisé avec la société Danfoss (Vacon), qui<br />

fournit les convertisseurs de fréquence pour les<br />

installations Doppelmayr. Ce cours présente le<br />

fonctionnement des entraînements AC. Vous verrez<br />

comment cette technologie est implémentée<br />

dans nos remontées.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Aucun équipement particulier<br />

Connaissances électrotechniques<br />

validées<br />

Code Durée Début Fin<br />

AC 21 3 jours 22/05/<strong>2018</strong> 25/05/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h45 12h15<br />

AC 40 3 jours 01/10/<strong>2018</strong> 03/10/<strong>2018</strong><br />

ENG 08h30 17h00<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.<br />

Programme partie 1 :<br />

Formation produits sur les freins de service et<br />

de sécurité<br />

Poulies avec palier et accouplement,<br />

Doppelmayr Sector Drive (DSD), réducteur<br />

Dispositifs de sécurité pour les entraînements,<br />

graisses<br />

Programme partie 2 :<br />

Programme NX convertisseur de fréquence<br />

Alimentation AC et DC, module d’alimentation<br />

Carte E/S<br />

Conception d’un convertisseur de fréquence NX et<br />

composants DC NX<br />

Méthodes de commande d’une machine AC<br />

« Openloop – Closedloop »<br />

Applications chez Doppelmayr - Moteur à aimant<br />

permanent<br />

Entraînement standard AC - Exploitation simple ou<br />

double<br />

Description des paramètres principaux<br />

Paramétrage des convertisseurs de fréquence<br />

Programme PC (entraînement NC)<br />

Cartes E/S chez NX (programmation)<br />

Explication DriveSync<br />

Exercices pratiques et commande des appareils<br />

Description des erreurs et analyses


DL Mécanique D-Line<br />

Ce cours, destiné aux équipes d’exploitation et de<br />

maintenance des installations de la génération D-Line<br />

apporte les connaissances de base pour les interventions<br />

sur ce type de remontées : Bases, fonctionnement,<br />

réduction de l’usure, conseils de maintenance,<br />

expériences.<br />

Ce cours peut être précédé par „HD Entraînements<br />

et hydraulique - cours avancé“.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Combinaison de travail et gants<br />

sont conseillés (travail salissant)<br />

Néant<br />

Code Durée Début Fin<br />

DL 25 2 jours 20/06/<strong>2018</strong> 22/06/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h45 12h15<br />

Programme partie 1 :<br />

Équipement de ligne<br />

Balanciers, ouvrages de ligne, câble, Interactions<br />

entre les ensembles<br />

Programme partie 2 :<br />

Véhicules avec pince D<br />

Pince DS, exercices pratiques, sièges, suspentes,<br />

cabines<br />

Programme partie 3 :<br />

Équipement de gare pour les installations avec<br />

pince DS<br />

Passage en station, embrayages DS, convoyeurs<br />

à pneus, dispositifs de sécurité, contrôle de la<br />

force des pinces, système anti-collision, cadencement,<br />

dispositifs d’ouverture et de fermeture des<br />

portes, bulles et garde-corps de sécurité<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


24|25 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

DT Remontées mécaniques<br />

équipées de pinces DT<br />

Ce cours, destiné aux équipes d’exploitation et de<br />

maintenance des installations débrayables avec<br />

pinces DT transmet les connaissances de base pour<br />

les interventions sur ce type de remontées : bases,<br />

fonctionnement, réduction de l’usure, conseils de<br />

maintenance, retour d’expérience.<br />

Ce cours peut être précédé par „HD Entraînements<br />

et hydraulique - cours avancé“.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Combinaison de travail et gants<br />

sont conseillés (travail salissant)<br />

Néant<br />

Programme partie 1 :<br />

Équipement de ligne<br />

Balanciers, ouvrages de ligne, câble, Interactions<br />

entre ces ensembles<br />

Programme partie 2 :<br />

Véhicules avec pince DT<br />

Pince DT, exercices pratiques, sièges, suspentes,<br />

cabines<br />

Programme partie 3 :<br />

Équipement de gare pour les installations avec<br />

pinces DT<br />

Passage en station, embrayages DT, convoyeurs à<br />

pneus, dispositifs de sécurité, contrôle de la force<br />

de serrage des pinces, système anti-collision, cadencement,<br />

dispositifs d’ouverture et de fermeture<br />

des portes, bulles et garde-corps de sécurité<br />

Code Durée Début Fin<br />

DT/DA 16 2 jours 18/04/<strong>2018</strong> 20/04/<strong>2018</strong><br />

ENG 13h15 12h15<br />

DT 17 2 jours 25/04/<strong>2018</strong> 27/04/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h15 12h15<br />

DT 23 2 jours 06/06/<strong>2018</strong> 08/06/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h15 12h15<br />

Code Durée Début Fin<br />

DT 36 2 jours 05/09/<strong>2018</strong> 07/09/<strong>2018</strong><br />

ESP 13h15 12h15<br />

DT 37 2 jours 12/09/<strong>2018</strong> 14/09/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h15 12h15<br />

DT 38 2 jours 19/09/<strong>2018</strong> 21/09/<strong>2018</strong><br />

CZE, POL, SVK 13h15 12h15<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


DA Remontées mécaniques<br />

équipées de pinces A<br />

Ce cours est destiné aux équipes d’exploitation et de<br />

maintenance des remontées mécaniques avec pinces<br />

A. Il aborde les connaissances de base pour l’exploitation<br />

et la maintenance de ce type de remontée :<br />

bases, fonctionnement, limitation de l’usure, conseils<br />

de maintenance, retour d’expérience.<br />

Ce cours peut être précédé par „HD Entraînements<br />

et hydraulique - cours avancé“.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Combinaison de travail et gants<br />

sont conseillés (travail salissant)<br />

Néant<br />

Code Durée Début Fin<br />

DT/DA 16 2 jours 18/04/<strong>2018</strong> 20/04/<strong>2018</strong><br />

ENG 13h15 12h15<br />

DA 20 2 jours 16/05/<strong>2018</strong> 18/05/<strong>2018</strong><br />

ITA 13h15 12h15<br />

DA 23 2 jours 06/06/<strong>2018</strong> 08/06/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h15 12h15<br />

Programme partie 1 :<br />

Équipement de ligne<br />

Balanciers, ouvrages de ligne, câble, Interactions<br />

entre ces ensembles<br />

Programme partie 2 :<br />

Véhicules avec pince A<br />

Pince A, exercices pratiques, sièges, suspentes,<br />

cabines<br />

Programme partie 3 :<br />

Équipement de gare pour les installations avec<br />

pinces A<br />

Passage en station, embrayages A, convoyeurs<br />

à pneus, dispositifs de sécurité, contrôle de la<br />

force de serrage des pinces, système anti-collision,<br />

cadencement, dispositifs d’ouverture et de<br />

fermeture des portes, bulles et garde-corps de<br />

sécurité<br />

Code Durée Début Fin<br />

DA 36 2 jours 05/09/<strong>2018</strong> 9/7/<strong>2018</strong><br />

ESP 13h15 12h15<br />

DA 39 2 jours 26/09/<strong>2018</strong> 9/28/<strong>2018</strong><br />

<strong>FR</strong>A 13h15 12h15<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


26|27 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

DS Remontées mécaniques<br />

équipées de pinces DS<br />

Ce cours est destiné spécialement aux équipes<br />

d’exploitation et de maintenance des remontées débrayables<br />

avec pinces DS. Il présente les connaissances<br />

de base pour les interventions sur ce type de<br />

remontées : principes, fonctionnement, limitation de<br />

l’usure, conseils de maintenance, expériences.<br />

Ce cours peut être précédé par „HD Entraînements<br />

et hydraulique - cours avancé“.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Combinaison de travail et gants<br />

sont conseillés (travail salissant)<br />

Néant<br />

Code Durée Début Fin<br />

DS 17 2 jours 25/04/<strong>2018</strong> 27/04/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h15 12h15<br />

Programme partie 1 :<br />

Équipement de ligne<br />

Balanciers, ouvrages de ligne, câble, Interactions<br />

entre les ensembles<br />

Programme partie 2 :<br />

Véhicules avec pince DS<br />

Pince DS, exercices pratiques, sièges, suspentes,<br />

cabines<br />

Programme partie 3 :<br />

Équipement de gare pour les installations avec<br />

pince DS<br />

Passage en station, embrayages DS, convoyeurs<br />

à pneus, dispositifs de sécurité, contrôle de la<br />

force de serrage des pinces, système anti-collision,<br />

cadencement, dispositifs d’ouverture et de<br />

fermeture des portes, bulles et garde-corps de<br />

sécurité<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


28|29 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

3S Remontées mécaniques type 3S<br />

Ce cours s’adresse aux opérateurs et aux équipes<br />

de maintenance des remontées 3S. Les principes<br />

de base de l’exploitation et de la maintenance des<br />

remontées 3S sont présentés : principes, fonctionnement,<br />

limitation de l’usure, conseils de maintenance,<br />

retour d’expérience.<br />

Ce cours peut être précédé par „HD Entraînements<br />

et hydraulique - cours avancé“.<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Programme :<br />

Véhicule, chariot, pince débrayable, exercices<br />

pratiques<br />

Dispositifs en gare<br />

Câbles porteurs, câbles tracteurs, déplacement<br />

du câble porteur<br />

Sabot de câble porteur<br />

Galets de câble tracteur<br />

Suspensions intermédiaires de câble tracteur,<br />

procédure de déplacement<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Combinaison de travail, gants,<br />

chaussures de sécurité<br />

Néant<br />

Code Durée Début Fin<br />

3S 25 2,5 jours 20/06/<strong>2018</strong> 22/06/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h15 17h00<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


FX Remontées mécaniques<br />

à pinces fixes<br />

Ce cours est destiné aux équipes d’exploitation et de<br />

maintenance des remontées à pinces fixes. Les principes<br />

de base de l’exploitation et de la maintenance<br />

des remontées à pinces fixes sont présentés : principes,<br />

fonctionnement, limitation de l’usure, conseils<br />

de maintenance, retour d’expérience.<br />

Ce cours peut être précédé par „HD Entraînements<br />

et hydraulique - cours avancé“.<br />

Programme :<br />

Équipement de ligne<br />

Balanciers, ouvrages de ligne, câble, Interactions<br />

entre ces ensembles<br />

Véhicules<br />

Pinces fixes, sièges, suspentes, cabines (le cas<br />

échéant), exercices pratiques<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Combinaison de travail et gants<br />

sont conseillés (travail salissant),<br />

Il est recommandé de suivre<br />

ce cours en combinaison avec<br />

le cours HD37 (voyages,<br />

subventions,..)<br />

Code Durée Début Fin<br />

FX 16 1 jour 18/04/<strong>2018</strong> 19/04/<strong>2018</strong><br />

ENG 13h15 12h15<br />

FX 37 1 jour 12/09/<strong>2018</strong> 13/09/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h15 12h15<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.<br />

Prérequis :<br />

Néant


30|31 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

SL Mécanique et électricité<br />

pour téléskis<br />

Ce cours s’adresse aux opérateurs et aux équipes<br />

de maintenance des téléskis. Les spécialistes<br />

de Doppelmayr transmettent aux participants les<br />

connaissances de bases pour l’exploitation et la<br />

maintenance des téléskis : principes, fonctionnement,<br />

limitation de l’usure, conseils de maintenance,<br />

expériences.<br />

Programme :<br />

Câbles, pinces de téléskis, perches<br />

Guidage du câble, dispositifs de tension,<br />

entraînement<br />

Essais de fonctionnement, électrotechnique<br />

pour les téléskis<br />

Lieu de<br />

formation :<br />

À apporter :<br />

Prérequis :<br />

Wolfurt, Autriche<br />

Combinaison de travail et gants<br />

sont conseillés (travail salissant)<br />

Néant<br />

Code Durée Début Fin<br />

SL 15 2 jours 09/04/<strong>2018</strong> 10/04/<strong>2018</strong><br />

ENG 8h30 17h00<br />

SL 39 2 jours 24/09/<strong>2018</strong> 26/09/<strong>2018</strong><br />

DEU 13h45 12h15<br />

Nous contacter pour les formations dispensées dans votre<br />

langue.


32|33 Customer Training <strong>2018</strong>


34|35 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

<strong>Formations</strong> à Wolfurt et sur site<br />

Profitez des formations à Wolfurt et des avantages<br />

associés : les participants entrent directement en<br />

contact avec l’équipe Doppelmayr, font connaissance<br />

avec le service <strong>clients</strong> et les différents interlocuteurs,<br />

et ont la possibilité d’échanger avec les<br />

techniciens, constructeurs et ingénieurs...<br />

D’autres moments forts sont les visites des ateliers<br />

de production.<br />

Pour les groupes plus importants qui n’ont pas la<br />

possibilité de venir à Wolfurt, ou pour lesquels les<br />

frais de déplacement ou d’hébergement seraient<br />

trop élevés, nous proposons des formations sur<br />

votre site.<br />

Il existe principalement 4 types de formations :<br />

<strong>Formations</strong> de base<br />

<strong>Formations</strong> similaires à celles du programme de<br />

Wolfurt dans la langue correspondante<br />

<strong>Formations</strong> pour l’exploitation de l’installation :<br />

formation opérationnelle et assistance<br />

opérationnelle.<br />

<strong>Formations</strong> service et maintenance, formations<br />

assistance maintenance<br />

Nous proposons des cours de progression à<br />

différents niveaux de difficulté. Le programme<br />

dépend des objectifs d’apprentissage, du<br />

nombre des participants et des connaissances<br />

actuelles de l’équipe, et il est totalement personnalisé.<br />

Informez-vous auprès de la division<br />

formation sur les possibilités existantes :<br />

formation@doppelmayr.com


Conteneur de formation<br />

Une grande partie des formations peut s’effectuer<br />

avec le conteneur de formation, pouvant être équipé<br />

de manière individualisée selon les demandes.<br />

L’avantage : il n’est pas nécessaire d’intervenir sur<br />

l’installation existante. Le conteneur de formation est<br />

loué, et il peut être livré facilement et rapidement. Si<br />

vous avez des questions sur ce conteneur, adressez-vous<br />

à l’équipe de formation.


36|37 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong><br />

Coûts<br />

Frais de participation aux cours à Wolfurt<br />

Les frais de participation comprennent l’ensemble<br />

des documents de cours et de travail, les boissons<br />

pendant les pauses, la restauration à midi et le soir<br />

ainsi que les transports de personnes nécessaires<br />

pour le séminaire. 396,00 euros HT par jour (TVA<br />

20 %, sans hébergement/petit déjeuner, sous réserve<br />

de modifications)<br />

Hébergement pour les cours à Wolfurt<br />

Vous serez logés dans un hôtel 3 étoiles à Bregenz<br />

ou à Dornbirn. Le prix pour la nuit et le petit déjeuner<br />

est de 79,00 euros HT (TVA 20 %), sous réserve<br />

de modifications. Les prestations supplémentaires,<br />

garage, minibar, téléphone, Internet, etc. seront à régle<br />

directement. Nous nous tenons bien sûr à votre<br />

disposition pour toute information complémentaire.<br />

Conditions d’annulation pour les cours à Wolfurt<br />

Les frais d’annulation pour le séminaire s’élèvent à<br />

50 % des frais de participation jusqu’à 7 jours avant<br />

le début du cours, ensuite 100 %. Si nous pouvons<br />

trouver un autre participant pour la place restée libre,<br />

les frais d’annulation ne sont pas exigés. Pour l’hébergement,<br />

ce sont les conditions d’annulation de<br />

chaque hôtel qui s’appliquent.<br />

Facturation<br />

Les frais de séminaire et d’hébergement sont dus à<br />

réception de facture.<br />

Coûts pour les cours internationaux<br />

Les cours sont préparés sur mesure pour les objectifs<br />

pédagogiques et les coûts sont facturés conformément<br />

au devis. Les coûts des cours internationaux se<br />

décomposent de la manière suivante : Frais de participation<br />

par personne. Transport et hébergement<br />

pour les présentateurs et les formateurs. Transport<br />

et location du conteneur. Coût éventuel des locaux<br />

et des interprètes. Vous pouvez obtenir plus d’informations<br />

auprès de l’équipe formation ou à l’adresse<br />

training@doppelmayr.com.<br />

Conditions d’annulation pour les cours<br />

internationaux<br />

Les frais d’annulation s’élèvent à 50 % des frais de<br />

participation et 100 % des frais engagés (vols, etc.)<br />

jusqu’à 7 jours avant le début du cours, et ensuite<br />

100 %. Pour l’hébergement, ce sont les conditions<br />

d’annulation de chaque hôtel qui s’appliquent.<br />

Attention : subventions<br />

Dans certaines conditions, il est possible d’obtenir<br />

des subventions dans votre pays ou au niveau européen<br />

pour le financement des frais de formation.<br />

Merci de vous informer auprès des services concernés.


Généralités<br />

Référents<br />

Les référents sont des ingénieurs et techniciens des<br />

différents domaines du groupe Doppelmayr/Garaventa<br />

ou de nos fournisseurs. Ils sont bien entendu<br />

prêts à aborder les thèmes et questions des participants<br />

au séminaire, conjointement aux informations<br />

techniques qu’ils ont prévu d’aborder.<br />

Code du cours<br />

Le code du cours est constitué deux lettres pour le<br />

type de cours et d’un nombre à deux chiffres pour la<br />

semaine calendaire. Vous trouverez le titre du cours<br />

à la date indiquée dans la description du cours et<br />

dans le calendrier de formation. Merci de l’utiliser<br />

également pour votre inscription.<br />

Nombre minimal de participants et annulation<br />

de cours<br />

Nombre minimal de participants : huit personnes. Si<br />

moins de huit personnes s’inscrivent, nous annulons<br />

le cours. Merci donc de bien vérifier si le cours a lieu<br />

avant d’acheter par exemple vos billets d’avion, et<br />

dans tous les cas avant votre voyage.<br />

Inscription et informations<br />

Merci de vous inscrire sur notre site web<br />

http://service.doppelmayr.com/kurse ou par courrier<br />

électronique à training@doppelmayr.com an.<br />

Merci d’envoyer votre inscription au plus tard 15 jours<br />

avant le début de la formation. Nous vous enverrons<br />

immédiatement une confirmation d’inscription.<br />

Numéro d’installation et fonction<br />

Merci d’indiquer la fonction des participants et<br />

le numéro des installations sur lesquelles ils travaillent.<br />

Nos formateurs pourront ainsi répondre<br />

au mieux à leurs attentes.<br />

Site web<br />

Merci de consulter les informations du cours sur notre<br />

site web. Vous y trouverez le statut actuel du cours.<br />

http://service.doppelmayr.com/kurse.<br />

Remarque :<br />

La responsabilité de l’exploitation d’une installation<br />

revient à l’exploitant correspondant. Doppelmayr<br />

Seilbahnen GmbH n’endosse aucune responsabilité<br />

de quelque type que ce soit dans le cadre des présentes<br />

formations et des informations transmises,<br />

dans la mesure où aucune action intentionnelle ou<br />

faute grossière de Doppelmayr Seilbahnen GmbH<br />

n’est constatée. La législation nationale en vigueur<br />

doit être respectée et ne fait pas objet de cette formation.<br />

Nous serons heureux de vous accueillir !


38|39 <strong>Formations</strong> <strong>clients</strong> <strong>2018</strong>


DOPPELMAYR France<br />

837/903 rue de L‘Isle<br />

73500 Modane<br />

T +33 4 79 05 03 71<br />

www.doppelmayr.com<br />

<strong>Formations</strong>, inscriptions, organisation<br />

formation@doppelmayr.com<br />

Johannes Köb, T +43 5574 604 1091<br />

Andrea Sauer, T +43 5574 604 1092<br />

Gerhard Gabriel, T +43 5574 604 1090<br />

service.doppelmayr.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!