Views
10 months ago

Karcher K 2 Basic - manuals

Karcher K 2 Basic - manuals

Karcher K 2 Basic -

K 2 Basic Deutsch 3 English 10 Français 16 Italiano 23 Nederlands 30 Español 37 Português 44 Dansk 51 Norsk 57 Svenska 63 Suomi 69 Ελληνικά 75 Türkçe 82 Русский 88 Magyar 95 Čeština 102 Slovenščina 109 Polski 115 Româneşte 122 Slovenčina 128 Hrvatski 134 Srpski 140 Български 146 Eesti 153 Latviešu 159 Lietuviškai 166 Українська 172 Register and win! www.karcher.com 59649210 (11/12)

  • Page 2 and 3: 2
  • Page 4 and 5: Sicherheitshinweise Gefahr • Net
  • Page 6 and 7: Wasserversorgung Gemäß gültiger
  • Page 8 and 9: Pflege und Wartung Gefahr Vor alle
  • Page 10 and 11: Contents General information . . .
  • Page 12 and 13: Overflow valve with pressure switch
  • Page 14 and 15: Storing the Appliance Prior to exte
  • Page 16 and 17: Table des matières Consignes gén
  • Page 18 and 19: Attention • Lors des pauses d'exp
  • Page 20 and 21: Plonger le flexible d’aspiration
  • Page 22 and 23: Déclaration de conformité CE Nous
  • Page 24 and 25: allacciamento alla rete danneggiato
  • Page 26 and 27: Alimentazione dell'acqua Secondo qu
  • Page 28 and 29: Guida alla risoluzione dei guasti P
  • Page 30 and 31: Inhoud Algemene instructies. . . .
  • Page 32 and 33: • U mag het apparaat uitsluitend
  • Page 34 and 35: Werking onderbreken Hefboom van he
  • Page 36 and 37: EG-conformiteitsverklaring Hierbij
  • Page 38 and 39: • Antes de cada puesta en servici
  • Page 40 and 41: Suministro de agua De acuerdo con l
  • Page 42 and 43: Piezas de repuesto Emplear únicame
  • Page 44 and 45: Índice Instruções gerais. . . .
  • Page 46 and 47: • Ligar o aparelho só à corrent
  • Page 48 and 49: Interromper o funcionamento Soltar
  • Page 50 and 51: Declaração de conformidade CE Dec
  • Page 52 and 53:

    • Ret ikke strålen mod Dem selv

  • Page 54 and 55:

    Bemærk: Hvis der gives slip for gr

  • Page 56 and 57:

    EU-overensstemmelseserklæring Herm

  • Page 58 and 59:

    • Ikke rett høytrykkstrålen mot

  • Page 60 and 61:

    Strålerør med Rotojet For hardnak

  • Page 62 and 63:

    EU-samsvarserklæring Vi erklærer

  • Page 64 and 65:

    • Spruta aldrig på föremål som

  • Page 66 and 67:

    Spolrör med rotojet För envisa sm

  • Page 68 and 69:

    Försäkran om EUöverensstämmelse

  • Page 70 and 71:

    • Älä suuntaa korkeapainesuihku

  • Page 72 and 73:

    Käyttö Vaara Suurpainesuuttimest

  • Page 74 and 75:

    Tekniset tiedot Sähköliitäntä J

  • Page 76 and 77:

    κευμένο ηλεκτρολόγ

  • Page 78 and 79:

    Παροχή νερού Σύμφω

  • Page 80 and 81:

    Αντιμετώπιση βλαβώ

  • Page 82 and 83:

    Sayın müşterimiz, Cihazın ilk k

  • Page 84 and 85:

    Güvenlik tertibatları Dikkat Güv

  • Page 86 and 87:

    Depolama Dikkat Kazaları veya yara

  • Page 88 and 89:

    Оглавление Общие у

  • Page 90 and 91:

    Внимание! • Во врем

  • Page 92 and 93:

    Работа с моющим сре

  • Page 94 and 95:

    Технические данные

  • Page 96 and 97:

    Biztonsági tanácsok Balesetvesz

  • Page 98 and 99:

    Vízellátás Az érvényes előír

  • Page 100 and 101:

    Ápolás és karbantartás Baleset

  • Page 102 and 103:

    Obsah Obecná upozornění . . . .

  • Page 104 and 105:

    ku vody od plochy min. 30 cm, abyst

  • Page 106 and 107:

    Přerušení provozu Uvolněte sti

  • Page 108 and 109:

    Technické údaje Elektrické přip

  • Page 110 and 111:

    • Visokotlačnega curka ne usmerj

  • Page 112 and 113:

    Obratovanje Nevarnost Zaradi izsto

  • Page 114 and 115:

    Tehnični podatki Električni prikl

  • Page 116 and 117:

    przewodu zasilającego niezwłoczni

  • Page 118 and 119:

    Doprowadzenie wody Zgodnie z obowi

  • Page 120 and 121:

    Usuwanie usterek Mniejsze usterki m

  • Page 122 and 123:

    Cuprins Observaţii generale. . . .

  • Page 124 and 125:

    Dispozitive de siguranţă Atenţie

  • Page 126 and 127:

    Depozitarea Atenţie Pentru a evita

  • Page 128 and 129:

    Obsah Všeobecné pokyny . . . . .

  • Page 130 and 131:

    Bezpečnostné prvky Pozor Bezpečn

  • Page 132 and 133:

    Uskladnenie Pozor Aby sa pri výber

  • Page 134 and 135:

    Pregled sadržaja Opće napomene .

  • Page 136 and 137:

    Preljevni ventil s tlačnom sklopko

  • Page 138 and 139:

    Zaštita od smrzavanja Oprez Uređa

  • Page 140 and 141:

    Poštovani kupče, Pre prve upotreb

  • Page 142 and 143:

    Sigurnosni elementi Oprez Sigurnosn

  • Page 144 and 145:

    Skladištenje uređaja Pre dužeg s

  • Page 146 and 147:

    Съдържание Общи ук

  • Page 148 and 149:

    • По причини на сиг

  • Page 150 and 151:

    Край на работата Вн

  • Page 152 and 153:

    Декларация за съот

  • Page 154 and 155:

    • Kõrgsurvejuga ei tohi suunata

  • Page 156 and 157:

    Käitamine Oht Kõrgsurveotsikust

  • Page 158 and 159:

    Tehnilised andmed Elektriühendus P

  • Page 160 and 161:

    Drošības norādījumi Bīstami

  • Page 162 and 163:

    Ūdens padeve Saskaņā ar spēkā

  • Page 164 and 165:

    Kopšana un tehniskā apkope Bīst

  • Page 166 and 167:

    Gerbiamas kliente, Prieš pirmą ka

  • Page 168 and 169:

    Saugos įranga Atsargiai Saugos įr

  • Page 170 and 171:

    Laikymas Atsargiai Siekiant išveng

  • Page 172 and 173:

    Зміст Загальні вка

  • Page 174 and 175:

    • З міркувань безп

  • Page 176 and 177:

    Припинити експлуат

  • Page 178:

    Заява при відповід