Views
6 months ago

Sony NWZ-E435F - NWZ-E435F Consignes d’utilisation Espagnol

Sony NWZ-E435F - NWZ-E435F Consignes d’utilisation Espagnol

40 Reproducción de

40 Reproducción de música Opciones que aparecen en la pantalla “Reproducción en curso” Opciones Descripción/página de referencia Modo reproducción Ajusta el modo de reproducción ( página 41). Ecualizador Personaliza la calidad del sonido ( página 43). Portada* 1 Información detallada* 2 Agregar a la lista de elementos deseados/Eliminar de la lista de elementos deseados Muestra una portada. Muestra la información detallada de una canción, tal como tiempo de reproducción, formato de audio, velocidad de bits y nombre de archivo. Agrega la canción a la lista de elementos deseados para adquirirla con el software de servicios correspondiente./Elimina la canción de la lista de elementos deseados. Visualización del reloj Visualiza la hora actual ( página 78). * 1 Pantalla “Portada” Cuando se visualiza la pantalla de portada, puede mover canciones a la anterior o la siguiente pulsando el botón /. Si las canciones no tienen información de la portada, se visualizará la imagen predeterminada del reproductor. La portada sólo aparece si se incluye información de portada. Puede ajustar una portada utilizando el Reproductor de Windows Media 11 incluido u otro software de transferencia. Para obtener más información sobre el funcionamiento del software, consulte la Ayuda o póngase en contacto con el fabricante del software. Es posible que no se muestre la portada, dependiendo del formato de archivo de la portada. * 2 Pantalla “Información detallada” Cuando se visualiza esta pantalla en la pantalla “Reproducción en curso”, puede pasar a la canción anterior o siguiente pulsando el botón /. Tiempo de reproducción Formato de archivo Velocidad de bits Archivos protegidos por derechos de autor Cuando se reproducen canciones con una velocidad de bits variable, se muestra “VBR”. El tiempo de reproducción y la barra de progreso que se muestran son aproximados. Nombre de archivo

41 Ajuste de la música Ajuste del Modo de reproducción (Modo reproducción) El reproductor ofrece distintos modos de reproducción, incluidas la reproducción aleatoria y la reproducción repetida de una selección. Botón BACK/HOME Ajustes Botón de 5 direcciones Mantenga pulsado el botón BACK/HOME hasta que aparezca el menú Inicio. Pulse el botón /// para seleccionar (Ajustes) y, a continuación, pulse el botón para confirmar la selección. Pulse el botón /// para seleccionar “Ajustes de Música” y, a continuación, pulse el botón para confirmar la selección. Aparecerá la lista de opciones “Ajustes de Música”. Pulse el botón /// para seleccionar “Modo reproducción” y, a continuación, pulse el botón para confirmar la selección. Aparecerá la lista de modos de reproducción. Pulse el botón /// para seleccionar un modo de reproducción ( página 42) y, a continuación, pulse el botón para confirmar la selección. Volverá a aparecer la lista de opciones “Ajustes de Música”. Sugerencia También puede seleccionar el modo de reproducción desde la pantalla “Reproducción en curso”. Pulse el botón OPTION/PWR OFF y seleccione “Modo reproducción” en el menú de opciones. Continúa