Views
3 months ago

E_1948_Katalog_Jahresausgabe

E_1948_Katalog_Jahresausgabe

24 illustrierte

24 illustrierte Automobil-Revue Nr. 1 «Quaker State», Öl Brack AG., Aarau ................... . « Rollsynol», Ernst Hürlimann, Wädenswil ................ . «Yacco», J. Schnyder, Solothurn ......................... . «Wm, Penn» Esa, Burgdorf ............................. . 184 190 190 153 , , , , , , Pneus und Schläuche - Pneus et chantbres a. air: «Dunlop», S.A des Pneumatiques Dunlop, Geneve ......... 20 «Firestone», Fabrik für Firestone-Produkte AG., Pratteln .. 54, 55 «Fisk» Fisk Pneu-Import AG., Zürich ............... ...... 9 Flory freres Geneve .................................... 28 «General», General Pneu AG., Zürich ........··........... 41 «Goodyear», Pneu-Import AG., Zürich .................... 59 «lndia», India Tyres & Rubber Co. Ltd., Zürich ........... 2 «Kleber-Colombes» B.F. Goodrich Geneve ................ 69 «Michelin», Michelin S.A., Geneve ........ ... 33 181, 185 192 «Pallas», AG. R. & E. Huber Pfäffikon (Zeh.) ............... 38 «Pirelli», Aria AG., Zürich ............................... 127 Polstermaterial - Materiaux de re:mbourrage: «Daisy-Plastic», J. J. Drittenbass , St. Gallen ................ . «Nego», Negocitas S.A., Geneve ......................... . Pressanlagen - Presses: E. Wirz, Uetikon ........................................ . 192 184 3 Stossdä:mpfer - A:mortisseurs: « Gabriel», Urania-Accessoires, M. Eschler , Zürich und Lausanne «Repusseau», Safia S.A., Geneve , Berne , Zurich ........... . Tankanlagen - Citernes: Serva-Technik AG., Zürich , Basel , Bern , St. Gallen, Ventil- und Ventilsitz-Bearbeitungs:maschinen - Machines a. rectifier les soupapes et les sieges de soupapes: Serva-Technik AG., Zürich , Basel, Bern , St. Gallen ......... . «Kwik-Way», C. Weckerle & Cie. AG., Basel ............. . Vergaser und Benzinpu:mpen - Carburateurs et po:mpes a. benzine: «A C» , «Carter» , «Ball und Ball »,«Marvel-Schebler», Urania- Accessoires , M. Eschler, Zürich und Lausanne ............ . «Oba», Oba-Vergaser , Oensingen ....................... . «SE V», Electric GmbH., Zürich .......................... . «S U», Sportcar AG., Zürich ............................. . «Zenith und Stromberg», Safia S.A., Geneve , Berne , Zurich Versicherungen - Assurances: Assurance Mutuelle Vaudoise, Lausanne .................. . Helvetia-Unfall, Zürich ................................... . 178 125 4 4 40 178 34 166 32 125 189 185 Prüf- und Messinstru:mente - Instru:ments de contröle et de :mesure: «Allem>, Safia S.A., Geneve, Berne, Zurich ................ . Ferrier, Güdel & Co., Luzern ............................ . «Kwik-Way», C. Weckerle & Cie. AG., Basel ............. . «Alpha», Le Lode ...................................... . Rasierapparate - Appareils a. raser: «Sunbeam», Victor Baumgartner , Basel Sattelschlepper - Tracteur-re:morque : Gehr. Merz AG., Dulliken Schiffs:motoren - Moteurs :marins: Müller & Herzog AG., Spiez ............................. . 125 188 40 188 Sch:mierapparate - Appareils de graissage: «A R O», E. Schnellmann & Cie., Zürich .................... 154 «Graco», Serva-Technik AG., Zürich, Basel, Bern, St. Gallen , 4 «Lincoln», Safia S.A., Geneve , Zurich, Berne ............. 42 , 125 Tecalemit AG., Zürich ........................... . ........ 170 «Willy Vogel Monocoup», Urania-Accessoires, M. Eschler, Zürich und Lausanne ..................................... 178 Schutzbrillen - Lunettes protectrices: «Polaroid», S. A., pour le Commerce International, Geneve . 186 Schweiss-, Schneide- und Lötanlagen - Installations a. souder et a. couper a. !'autogene: Carba AG., Bern ....................................... . Sicherheitsglas - Verre de surete: «St-Gothard», Turuvanni S.A., Lausanne Stähle - Aciers: Ed. Ifanger , Uster ....................................... . 33 184 12 150 188 189 Vulkanisier- und Flick:material - Materie! de vulcanisation et de reparation: « Electromatic», Chemico E. Dovat, Geneve Werkzeuge - Outils: Acar AG., Zürich und Lausanne ..........................; «Borg-Warnen>, «O TC», «Owatonna», Urania-Accessoires, M. Eschler, Zürich und Lausanne .......................... Chemico E. Dovat, Geneve ................................ Ferrier, Güdel & Co., Luzern ........:.................... Kanne AG., Zürich ..................·..................... «Kwik-Way» , C. Weckerle & Cie. AG., Basel .............. Redag AG., Zürich ....................................... 183 18 178 183 188 185 , Safia S.A., Geneve Berne, Zurich ............... .......... 125 Serva-Technik AG., Zürich, Basel, Bern, St. Gallen .......... 4 Tecalemit AG., Zürich .................................... 170 Zubehöre - Accessoires: Chemico E. Dovat, Geneve Kanne AG., Zürich ...................................... . Negocitas S.A., Geneve ........................ · ......... . Redag AG., Zürich ... , .................................. . Safia S.A., Geneve, Berne , Zurich ........................ . Union AG., Biel ......................................... . Zusätze - Soudures: Arbal S.A., Lausanne .................................... . Zündkerzen - Bougies: 40 177 183 185 184 177 125 192 «Auto-Lite»,. Rich. Filsinger Ing. & Cie., Aarau Umschlag m «Blue Crown Husky», Urania-Accesso1res, M. Eschler, Zürich und Lausanne ............................................ 178 «Champion», Safia S.A., Geneve, Berne, Zurich .......... 70, 125 «K LG», Imex S.A., Geneve .............. ................. 182 Redag AG., Zürich .......................... ............. 177 Zylinderbearbeitungs:maschinen - Machines a. rectifier les cylindres: «Kwik-Way», C. Weckerle & Cie. AG., Basel ............. . 40 192

Illustrierte Automobil-Revue Nr. 1 25 AVIA ASSOCIATION DES IMPORTATEURS BORS TRUST DE BENZINE ET DE MAZOUT EN SUISSE / • Alnriswil E.Wagner Geneve Maison Huber Basel G. Grisard AG. Lausanne Luce S.A. Fritz Meyer AG. St. Gallen Jean Osterwalder & Cie. Bem J. Küng & Co. E.Wagner Bischofszell Gebr. Kundert Wädenswil Ernst Hürlimann Flawil Frey & Co. Zürich Jean Osterwalder & Cie. VERB AND TRUSTFREIER BENZIN- UND HEIZÖL-IMPORTEURE DER SCHWEIZ