Views
7 months ago

E_1949_Katalog_Jahresausgabe

E_1949_Katalog_Jahresausgabe

Pabl. O.ornt

Pabl. O.ornt SPEZIALGESCHÄFT IN AUTOE LE KTRl'K GENE RALVE RTRETU N GEN: Une roue se conduit bien quand eile , epouse un pneu RICHLAND RICHLAND TIRES PNEUS RICHLAND S.A. GeneTe l', place Longemalle • Telephone S 63 97 • - KIRSTEN: Schalter, Sicherungsdosen ROG: Signale und Beleuchtungen S.W.F.: Fahrtrichtungsanzeiger und Scheibenwischer, Original für de,utsche Wagen S.E. V.: Zündung.sausr-üstun-gen, Benzinpumpen, Scheibenwischer, Orig. für französische Wagen O. S.: MORGAN: Dynamo und Anlasserkohlen WILLOCQ-BOTTIN: Scheinwerfer, Nebellampen Signale und andere Wagenbeleuchtungen CONDENSATEURS FRIBOURGS: Kondensatoren für sämtl. Wagen Schweizer Fabrikat SCHNEIDER: Autosicherungen ABBOTT, ANDERSON & ABBOTT: Isoliermaterial, Isolierschläuche STANDARD MOTOR PRODUCTS: Elektrische Ersatzteile, Apparate und Schalter (passend zu Zündungen, Anlasser, Dynamos, Beleuchtungen etc.) für amerikanische Wagen G.m.b,H. Autoelektr. Ersatzteile amerlk. u. europ. Wagen ZURICH 3 ZURLINDENSTRASSE 213 TELEPHON (051) 279133 ' Genfer Salon: Stand 820, Telephon (022) 4 27 11 36

hK. $,'/lOl'fON LAUSANN BUICK VAUXHALL OPEL ED ELWEI S S S.A. LA STATION-SERVICE GENERAL MOTORS 139 · AV. DE MORGES LAUSANNE TtL.4O3 44 GROS STOCK: PI:i:CES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES D'ORIGINE GENERAL MOTORS RfPARATIONS TO UTES MARQUES VOITURES ET CAMIONS ROVER Modell 1949, 11 /75 PS Generalvertreter: KARL FORSTER vorm. Baumberger & Forster AG., ZU R ICH Ausstellung, Reparatur-Werkstatt, Ersatzteile, Service. Stampfenbachstrasse 12, Telephon 26 66 88. VERTRETUNGEN, Bern: Garage Lorraine, Dammweg 5. Basel: H. Dreher, Nauenstrasse 3, Mercedes-Garage. Geneve: Garage Cornavin S. A., p.Joce Montbrillant. Luzern: Royol-Garage Macchi GmbH. St. Gallen: H. Schäppi, M-Oosbrückstrasse 5. Solothurn: Garage Dornacherhof. Lausonne: Garage des Jordils, Zürich: Karl Forster, vorm. 8. & F., Stampfenbachstr. 12. Eine längst erwartete, genial einfach gelöste Notwendigkeit für Ihren Wagen, die Hydro-Kupplung verunmöglicht iedes falsche Einkuppeln 1 Die Hydro-Kupplung garantiert Ihnen e sicheres und rasches Anfahren in jeder Lage e vereinfachtes Starten am Berg e kein schädliches und unangenehmes «Rupfen> mehr e keine durchgebrannte Kupplung, keine Schäden an Getriebe, Kardangelenk und Differential mehr e ob einer oder mehrere Fahrer den Wagen benützen, automatisch immer das gleiche, weiche Einkuppeln e keine Wartung, keine Unterhaltskosten . e Amortisation innert kürzester Frist Preis Fr. 96.- (ohne Monta·ge) 100 % Garantie bei fachmännischer Montierung. Verlangen Sie Offerte und unverbindliche Vorführung bei der Generalvertretung: Ohne Vertinderung an Motor oder Kupplung sofort auf leden Wagen montierbar AS W AG AG., ZÜRICH-ENGE Freigutstrasse 9, Telephon (051) 2772 25 Reglonal-llnbaustellen sind In der ganz:en Schweiz: an gr6ssere Garagen z:u übergeben 37