Views
10 months ago

E_1949_Katalog_Jahresausgabe

E_1949_Katalog_Jahresausgabe

PREISLISTE nach

PREISLISTE nach Kategorien geordnet Einleitung: Für jedes Modell ist grundsätzlich nur die in der Schweiz erhältliche billigste Ausführung erwähnt. Die Preise sind ohne Wust und all!ällige Luxussteuer angegeben; sie sind weder für die Vertreter noch für die Redaktion verbindlich. Sie entsprechen dem Stand am 16. Februar 1949. Weinare Details über die Modelle sind im Katalogteil enthalten. Einige Marken sind nicht vertreten. PRIX COURANT par categories Notlee: Pour chaque modele seul l'execution 1a ·meilleure rnarche obtenable en Suisse a ete mentionnee. Les prix, arrAtes au 16 fevrier 1949, n'engagent ·1a responsabilite ni des agents ni de 1a redaction. Les details complementaires sont a rechercher dans le catalogu.e. Quelques rnarques n 1 ont pas pu ätre prises en consid8ration dans cette liste. Marke - Marque Karosserie - Carrosserie (in Klammern Zahl der Plätze - Le nombre des places entre parentheses) Steuer-PS CV-hnpot Preis ohne Wust Prix sans!CHA Marke - Marque aroaserle - Carrosserie (in Klammern Zahl der Plätze - Le nornbre des places entre parentheses) Steuer-PS CV-hnpot Preis ohne Wust Prix sans!CHA Bis - Jusqu'a 5000.- Fr. über de 15 000.- bis a 20 000.- Fr. Rovin Fiat «500» Bolle! «D-3» über Renault «4 CV» Moretti « 350 cc:m» Minor «II» Ford «Anglia» Volkswagen «11» Crosley « Crosrnohile» Panhard «Dyna» Ford «Prefect» Opel « Olyxnpia» Morris «Minor» Shnca «8» Skoda «1101» -Fiat « 1100 B» Austin «A-40 Dorset» Citroen « 11 legere» Vauxhall «4 Cylinder» Hillm.an «Mime» Peugeot « 203» MG « TC Midget» Singer «9» Borgward «Hansa 1500» Opel « Captain» Vauxhall «6 Cyllnder» Willys Morris « Oxford» BM W «321» Fiat « 1500 D» Singer « Super 10» Standard «Vanguard» MG «Y» To11rer Lanchester « 10» Austin «A-70 Hampshire» Ford «Vedette» Lancia «Ardea» Morris «Sb:» Ford «6 Cyllnder» Tatra «107 Tatraplan» · Studebaker « Champion» ' Citroen « 1-5» · Wolseley «4-50» Singer «SM 1500» Cemsa «F 11» Ford «B Cylinder» Chevrolet « Stylellne» offen - ouverte (2) 2,1 Limousine (2) Roadster (2) de 5 000.- bis Limousine ( 4) Coupe (2) Limousine (4) Limousine (4) Limousine ( 4-8) Sedan (4) Limousine ( 4) Limousine ( 4) Limousine ( 4-6) Limousine ( 4) Limousine ( 4) Limousine ( 4) Limousine ( 4) Limousine ( 4) Limousine ( 4) Limousine ( 4) Limousine ( 4-6) Limousine (4) Roadster (2) Limousine ( 4) Limousine ( 4) Cabriolet (6) Limousine ( 4) über - de 10 000.- bis Universal Jeep (4) Limousine (6) Limousine ( 4) Limousine (6) Limousine ( 4) Limousine (6-6) Phaeton (4) Limousine ( 4) Limousine (5) Sedan (6) Limousine (4) Limousine (5) Limousine (6) Limousine (6) Limousine (6-6) Limousine (6) Limousine (6) Limousine (6) Limousine (4) Limousine (6) Limousine (5-6) Willys «Jeepster» Sport-Phaeton (5) Hurnber «Hawk» Limousine (6) De Solo «Diplomat Custo:m» Limousine (6) Dodge «Kingsway Custo:m» Limousine (6) Plyxnouth «Special de Luxe» Porsche «356/2» Willys Pontiac « Chieftain 2569» Sunbeam «SO» Wolseley «6-80» Lancia «Aprilia» Jowett «Javelln» Nash «600» über Limousine (6) Sport coupe (2) Station Wagon (7) . Limousine (5-6) Sport-Limousine (4) Limousine (6) Limousine ( 4) Limousine (6) Limousine (6) de 15 000.- _bis H.R.G.«1½ Litre» Sport (2) Studebaker « Comrnander» Limousine (6-6) 1 ) Approx. u. provisorische Preisangabe. 2 ) Preiskategorie von der Redaktion geschätzt. 2,9 3,6 a 10000.- Fr. 3,8 1,7 3,1 6 5,7 3,7 3,1 6 7,5 6 6,6 6,6 6,6 6,1 9,7 7,3 6,1 6,5 6,4 5,4 8 12,5 11,6 a 15 000.- Fr. 11,2 7,6 10,0 7,6 6 10,66 6,4 6,6 11,2 11,4 4,6 11 18,8 10,l 14,l 14,8 7,6 8 6,56 19,9 18,I 11,3 9,9 18,l 18,l 18,l 6,77 11,2 19,9 6,1 11 7,6 7,6 14,4 a 20 000.- Fr. 7,62 20 3860.- 4800.- 4800.- 6600.- 6 600.- 6960.- 6120.- 6250.- 6350.- 6650.- 6740.- 6 900.-1) 6 980.- 7100.- 7750.- 7 900.- 8650.- 8750.- 8850.- 1 ) 8950.- 9150.- 9460.- 9500.- 9750.- 9900.- 1 ) 9900.- 1 ) 10 200.- 10 300.- 10 300.- 10 500.- 10 800.- 10 950.- 11 500.- 11 500.- 11 850.- 11 950.- 12 500.- 12 600.- 12 700.- 12 700.- 12 800.- 12 900.- 12 900.- 12 950.- 13 000.- 1 ) 13 140.- 13 300.- 1 ) 13 600.- 14 000.- 14 600.- 2 ) 14 500.- 2 ) 14 500._2) 14 600.- 14 660.- 14 700.- 2 ) 14 700.- 14 700.- 14 800. 14 900.- 14 900.- 16 500.- 16 800.- Kaiser «K-4921» Salmson «S-4-61» Hudson «Super Six» Limousine (6-7) Limousine ( 4-6) Limousine (6) Willys «Sedan de Lwce» Station Wagon (7) Oldsmobile « 76 Futuramic» Limousine (6) Sunbeam « 90» Riley « 1 ½ Litre» Sport-Limousine (4) Limousine (4) Frazer «F-4951» Limousine (6-7) Hudson « Conunodore Six» Limousine (6) Rover «75» Limousine (4-5) Dodge « Coronet» Limousine (6) Austin

Von grosser Bedeutung für die Beurteilung der Qu ist heute der Name des Herstellers. . .. Seit über 24 Jahren stellt SEIBER LI N G seine u ··rmUdlichen For- schungen und Erfahrungen in den Dienst des Reife ··-:: es und ist da- . . :< durch heute bereits zu einem der grössten Reifenhers tl.r in Amerika . geworden. Das Geheimnis dieses grossen Erfolges lie ·:-JA der hohen ... ,.. ua I a. ., . Q l·t··t 1;:'. AU T O M O B I LW E R K E. F R Badenerstrasse 313