Views
8 months ago

E_1949_Zeitung_Nr.017

E_1949_Zeitung_Nr.017

No 17 — BERNE, jeudi 7 avril 1949 AS"" annee — Le numero: 40 ct. JOURNAL SUISSE DE L'AUTOMOBILISTE ORGANE CENTRAL DE L'AUTOMOBILISME ET DES INTERETS GENERAUX DE LA CIRCULATION PARAIT TOUS LES JEUD1S REDACTION ET ADMINISTRATION: BERNE, »7, BREITENRAINSTRASSE, TELEPHONE (031) 2 82 22 CENEVE, CASE STAND 159, TELEPHONE (022) 4 17 S« Securite accrue, de nuit, sur la route dans toutes les situations et pour tous les usagers Des bandelettes lumineuses deceleront les cyclistes La L. A. prevoit en son article 29, alinea 2 : Des la chute du jour, tout cycle montö doit etre muni (ä l'avant. red.) d'une lumiere, et d'un Signal lumineux (feu ou pastille reflechissante, red.) vers l'arriere. Et son reglement d'execution (R. A.), article 68, alinea 2, precise en effet: Une lentille reflechissante rouge ou orange ou un feu rouge ou orange serviront de Signal arriere; ils devront etre nettement visibles ä une distance de 100 m. La lentille doit avoir un diametre utile de 3,5 cm au moins et de 5 cm au plus. Elle sera construite de maniere ä etre apercue nettement ä une distance de 100 m lorsqu'elle est eclairee par des phares d'un veiiicule automobile. Le faisceau lumineux doit faire de chaque cöte de son axe vertical un angle de 30 degres. La lentille sera disposee verticalement ä gauche dans le prolongement de Taxe arriere de facon que son effet se produise exactement dans le prolongement du grand axe du cycle. Elle peut etre aussi placee verticalement contre le garde-boue, mais assez bas pour rester toujours d6couverte. Elle doit etre constamment en etat de fonctionnement et de proprete. Ce faisant, le Wgislateur s'est laiss). 37 ans au comite de la section de Berne. 11 ans prösident de la section de Beme, membre d'honneur de cette section. 6 ans ä la commission sportive de la section de Berne. 3 ans ä la Commission sportive nationale. 5 ans vice-president central. 20 ans President central. En cette derniere qualite, il fut appele ä representer la Suisse dans maint organisme de la F. I. A. — autrefois l'A. I. A. C. R. — cette puis-