Views
10 months ago

Desinfection

CLEANISEPT ® WIPES

CLEANISEPT ® WIPES LINGETTES SANS ALCOOL POUR UNE DÉSINFECTION RAPIDE pour la désinfection des têtes d'ultrasons sans contact avec les muqueuses rapidement efficace, même contre le papovavirus doux sur les matériaux PROPRIÉTÉS Les lingettes CLEANISEPT WIPES sont des lingettes prêtes à l'emploi, pré-imprégnées pour la désinfection rapide et le nettoyage de l'inventaire médical ainsi que pour les zones proches des patients et les zones hygiéniquement critiques. CLEANISEPT WIPES sont particulièrement adaptés aux dispositifs médicaux sensibles à l'alcool tels que les têtes d'ultrasons des sondes qui sont utilisés sur la surface de la peau sans contact avec les muqueuses (sondes abdominales). CLEANISEPT WIPES peut également être utilisé dans l'industrie alimentaire et les cuisines. Les TISSUS PROPRE sont sans alcool et ne contiennent ni aldéhydes ni phénols. Les lingettes nettoyantes dans le distributeur pratique peuvent être retirées individuellement et sont rapidement prêtes à l'emploi. DOMAINES D’APPLICATION Selon la Loi sur les instruments médicaux (MPG): Désinfection et nettoyage rapides des dispositifs médicaux non invasifs sensibles à l'alcool. Selon l'ordonnance sur les produits biocides (OPA): Désinfection et nettoyage rapides des surfaces sensibles à l'alcool, des stocks médicaux et des surfaces de toutes sortes, y compris dans tous les domaines de l'industrie alimentaire et des cuisines industrielles. MODE D’EMPLOI Essuyer les surfaces et les objets jusqu' à ce qu'ils soient complètement mouillés. Après expiration du temps d'exposition, si nécessaire avec un chiffon jetable. essuyer. Après l'application de CLEANISEPT WIPES sur les transducteurs à ultrasons, rincez-les avec suffisamment d'eau ou essuyez-les avec un chiffon jetable imbibé d'eau, du moins d'eau potable. SPECTRE DES EFFETS bactéricides (y compris le SARM) levurocide l'inactivation virale (virus HBV, VIH, VHC, Rota, Papova/SV40 et Vacciniavirus) SPECTRE DES EFFETS ET TEMPS D’APPLICATION Bactéries et champignons Utilisation recommandée pour la désinfection des surfaces (bactéricide, levurozide)* VAH** 1 min. avec mécanique, haute et basse charge VAH** EN 16615 1 min. Utilisation recommandée pour la désinfection des surfaces EN 16615 (test en 4 champs, bactéricide, levurocide)* avec mécanique, haute contrainte virus efficace contre tous les virus enveloppés (virucide limité), y compris le virus HBV/HIV/HIV/HCV RKI/DVV RKI/DVV 30 sec. efficace contre tous les virus enveloppés Vaccinia virus, faible charge EN 14476 EN 14476 30 sec. efficace contre les virus Papova/SV40 haute charge EN 14476 EN 14476 2 min. efficace contre les rotavirus RKI/DVV RKI/DVV 30 sec. *Y compris les essais de phase 2 phase 1 et phase 2 phase 2 (tests quantitatifs de suspension et essais pratiques sur les porteurs de germes) **Inscrit dans la colonne des 5 minutes de la liste VAH 30

CLEANISEPT ® WIPES COMPOSITION 100 g de solution d'imprégnation contiennent comme ingrédients efficaces: 0,25 g de chlorure de didécyldiméthylammonium; 0,5 g de chlorure d'alkyle (C12-16) diméthylbenzylammonium RECOMMANDATIONS DES FABRICANTS CLEANISEPT WIPES sont recommandés pour la désinfection des appareils à ultrasons et des têtes à ultrasons des fabricants suivants: Aloka GmbH, Meerbusch, Allemagne Esaote GmbH, Cologne, Allemagne FUJIFILM SonoSite GmbH, Francfort, Allemagne General Electric Deutschland Holding GmbH, Francfort-sur-le-Main, Allemagne Hitachi Medical Systems GmbH, Wiesbaden, Allemagne Philips Medizin Systeme GmbH, Hambourg, Allemagne Shimadzu Deutschland GmbH, Duisburg, Allemagne Siemens Medical Solutions, Erlangen, Allemagne SonoAce GmbH, Marl, Allemagne Toshiba Medical Systems GmbH, Neuss, Allemagne Zonare Medical Systems GmbH, Erlangen, Allemagne Les Lingettes Propres sont recommandées pour la désinfection des dispositifs médicaux des fabricants suivants: Cardinal Health, Allemagne Karl Storz GmbH & Co. KG, Tuttlingen Konrad Hornschuch AG, Weissbach, Allemagne Schmitz & Söhne, Wickede Tomey/Eye Novation GmbH, Bielefeld, Allemagne HOMOLOGATIONS Les TISSUS PROPRE sont répertoriés dans la liste actuelle des désinfectants de VAH et ÖGHMP. Inscrite sur la liste des virucides de l'OHI. CLEANISEPT WIPES sont homologués comme produit biocide auprès de l'Institut Fédéral pour la Sécurité et la Santé au Travail (BAuA) conformément à la loi sur les produits biocides: BAuA Reg. n° N-48318 et N-48320 et sont conformes à la directive européenne 93/42/CE pour les dispositifs médicaux. CONTENU Boîtes et recharges: 100 chiffons de 14 x 20 cm chacun NO. D’ART. DESCRIPTION EMBALLAGE UNITÉ DE VENTE BOÎTE ORIGINALE 00-208-012 Boîte à 100 chiffons neutre 1 boîte 12 boîtes 00-208-001 Recharge à 100 chiffons neutre 1 recharge 12 recharges Pour plus d’informations, veuillez nous contacter et demander la fiche technique ou la fiche de données de sécurité du produit. 31