14.03.2018 Views

WIR 01/2018 [FR]

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Doppelmayr et les Jeux olympiques<br />

7<br />

Doppelmayr souhaite<br />

une grande réussite<br />

aux Jeux 2<strong>01</strong>8 ainsi<br />

que de belles compétitions<br />

à tous les<br />

participants<br />

Les performances<br />

de pointe nous<br />

rassemblent<br />

Les Jeux olympiques et Doppelmayr/Garaventa ont une histoire<br />

commune jalonnée de succès. Depuis plus de 60 ans,<br />

le numéro un mondial du transport par câble effectue des<br />

prestations de pointe aussi comme partenaire du plus grand<br />

événement sportif international.<br />

D<br />

oppelmayr et les Jeux olympiques sont<br />

liés par une longue histoire. Les remontées<br />

de Doppelmayr sont déjà en<br />

service depuis plus d’un demi-siècle lors des<br />

différentes compétitions. C’est aussi pour cette<br />

raison que Doppelmayr a prolongé récemment<br />

son partenariat de haut niveau avec le Comité<br />

olympique autrichien jusqu’en 2022. La signature<br />

du contrat s’est déroulée dans le cadre<br />

du salon Interalpin en avril 2<strong>01</strong>7 à Innsbruck,<br />

en présence des champions de ski Christine<br />

Scheyer et Manuel Feller, entre autres. « Originaire<br />

du Vorarlberg, je suis fière qu'une entre-<br />

prise de ma région ait atteint cette taille et cette<br />

importance. J’ai grandi avec les remontées<br />

Doppelmayr. C’est également une remontée<br />

Doppelmayr qui m’a emmenée vers le départ<br />

de ma première victoire en Coupe du monde.<br />

Cela m’a porté chance. Peut-être que ce sera<br />

à nouveau le cas pour ces Jeux olympiques »,<br />

précise Christine Scheyer, spécialiste de descente,<br />

avec un clin d’œil. Le président de l’ÖOC<br />

Karl Stoss se réjouit également du maintien de<br />

cette collaboration: « Nous sommes très fiers<br />

qu’un numéro un mondial comme Doppelmayr<br />

soit un de nos partenaires à long terme » 1 .<br />

Les Jeux olympiques à PyeongChang 2<strong>01</strong>8<br />

Cérémonie d’ouverture: 9 février 2<strong>01</strong>8 | Cérémonie de clôture 25 février 2<strong>01</strong>8<br />

102 15 83<br />

compétitions disciplines pays<br />

participants<br />

22<br />

remontées<br />

Doppelmayr en service<br />

1<br />

Source http://olympia.at/main.asp?kat1=87&kat2=538&vid=1&NID=18460&DDate=28042<strong>01</strong>7, version 15/07/2<strong>01</strong>7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!