NOUVELLES DE JÉRUSALEM - Pâques 2018

ecolebiblique

Les Nouvelles de Jérusalem sont une revue d'informations de l'École biblique et archéologique française de Jérusalem, réalisées 2 fois par an. Elles donnent un aperçu des travaux en cours en exégèse comme en archéologie, ici à Jérusalem. En voici le troisième numéro couleurs en ligne. Les articles alternent français et anglais.

L’étude technologique permet de

définir les actions de débitage et de

façonnage : par débitage j’entends

la façon de découper l’os pour

obtenir un ou plusieurs supports,

alors que le façonnage renvoie à la

phase de mise en forme du support.

Bible en ses Traditions

Premier bilan d’un assistant

Au XX ème siècle, l’étude de ces

objets fabriqués à partir de matières

dures d’origine animale a

commencé à jouer un rôle considérable.

Ces matières souvent délaissées

par les archéologues furent

pourtant une source précieuse

d’approvisionnement à plusieurs

époques, car elles permirent la

fabrication d’objets de valeur utilitaire

ou symbolique. Ces objets

s’inscrivent facilement dans les

activités quotidiennes du groupe :

par exemple, dans les contextes

nord-africains du Néolithique, les

spatules en os aidaient à la fabrication

de céramique ; les pointes en

os à celle de récipients en cuir ou

en fibre végétale ; les pendentifs en

os et en dent avaient quant à eux

probablement une valeur cultuelle.

Ma méthode d’analyse a donc pour

but de reconstituer les procédures

de fabrication et d’utilisation des

objets, par l’identification des

traces techniques au microscope.

Parallèlement l’étude fonctionnelle

permet de définir le rôle des outils

osseux au sein du groupe, de ses

activités et de son organisation.

Ces deux analyses reposent sur

l’observation au microscope et sur

l’archéologie expérimentale.

Le frère Jean-Baptiste Humbert

m’a invitée à travailler à l’École

biblique et archéologique dans

l’idée de réexaminer avec de nouvelles

méthodes ces matériaux découverts

il y a maintenant 70 ans.

La stratigraphie très complexe de

Tell el-Far’ah compte des niveaux

de l’ère chalcolithique, de l’âge du

bronze, du fer et même de la période

romaine. Lorsque l’étude des

os sera terminée, il sera possible

d’avoir une vision dans le temps de

la production osseuse dans ce site.

Giacoma Petrullo

Archéologue, chercheuse associée

à l’École biblique.

Je m’appelle Clément Millet, j’ai

vingt-deux ans et je vis cette année

à l’École biblique de Jérusalem

en tant que jeune chercheur

dans le cadre du programme de

recherches La Bible en ses traditions.

Après être passé par une

classe préparatoire littéraire à

Paris et avoir terminé ma licence

de lettres classiques à l’Université

de Florence, j’ai décidé de faire

une année de césure au sein de la

BEST pour m’initier pleinement à

l’histoire des textes, à la théologie

et à l’exégèse.

La Bible en ses Traditions, probablement

déjà bien connue des

lecteurs des Nouvelles de Jérusalem,

se présente sous la forme

d’un rouleau virtuel des Écritures.

Le texte apparaît verset par verset,

encadré de notes sur le texte luimême,

son contexte de rédaction,

et l’histoire de sa réception. Cet

intérêt pour la réception biblique

est probablement l’une des plus

importantes caractéristiques du

projet et probablement l’un des

arguments qui m’y a fait adhérer.

Chaque communauté a perçu, lu et

interprété le texte selon l’époque

et le lieu auxquels elle appartient.

C’est pour moi le trésor de la

tradition au sens large, véritable

preuve, vrai témoin de l’inspira-

6 7

Lettre aux amis de l’ÉBAF - N° 95 - Pâques 2018

More magazines by this user
Similar magazines