Views
8 months ago

Sony HDR-CX320E - HDR-CX320E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-CX320E - HDR-CX320E Consignes d’utilisation Allemand

Aufnahme/Wiedergabe

Aufnahme/Wiedergabe Aufnahme Informationen zu Ihrem Camcorder-Modell finden Sie auf der folgenden Seite: Funktionen und Geräte S. 7 1 Öffnen Sie den LCD-Bildschirm und wählen [MODE] den gewünschten Aufnahmemodus. Film: Foto: 2 Film: Betätigen Sie START/STOP. Sie können während einer Filmaufnahme Fotos aufzeichnen, indem Sie auf PHOTO drücken (Dual-Aufzeichnung). Foto: Betätigen Sie PHOTO. Anzeigen von Elementen auf dem LCD-Bildschirm Elemente verschwinden vom LCD-Bildschirm, wenn der Camcorder nach dem Einschalten oder wenn Sie zwischen den Film- bzw. Fotoaufnahmemodi umschalten ein paar Sekunden lang nicht bedient wurde. Berühren Sie den LCD-Bildschirm an einer beliebigen Stelle außer den Tasten, um Informationen zu Symbolen anzuzeigen, die für die Aufnahme nützliche Funktionen enthalten. Hinweise Die im Folgenden genannten Umstände bedeuten, dass trotz der Beendigung der eigentlichen Aufnahme immer noch Daten auf das Aufnahmemedium geschrieben werden. In diesem Fall darf der Camcorder keinen Stößen oder Erschütterungen ausgesetzt werden, und der Akku oder das Netzteil darf nicht entfernt werden. Die Zugriffsanzeige (S. 16) leuchtet oder blinkt Das Mediensymbol oben rechts im LCD-Bildschirm blinkt 18 DE

Zoomen Verschieben Sie den Motorzoom- Hebel, um das Bild zu vergrößern oder zu verkleinern. W (Weitwinkel): Größerer Blickwinkel T (Telebereich): Nahaufnahme Mit dem Motorzoom-Hebel können Sie Bilder auf das bis zu 55-fache (Extended Zoom) der Originalgröße vergrößern. Verschieben Sie den Motorzoom-Hebel für einen langsamen Zoom nur leicht. Für einen schnelleren Zoom verschieben Sie den Hebel weiter. Automatische Auswahl der für die Aufnahmesituation geeigneten Einstellung (Intelligente Automatik) Wählen Sie [Ein] auf dem Wiedergabebildschirm von Filmen oder Fotos, richten Sie den Camcorder dann auf das Motiv und zeichnen Sie es auf. Aufnehmen des ausgewählten Motivs mit der richtigen Schärfe (Gesichtspriorität) Berühren Sie das Gesicht und Motiv, welches Sie aufnehmen möchten. Das Motiv wird mit einem Rahmen mit Doppellinie versehen und ihm wird Priorität eingeräumt. Um diese Funktion abzubrechen, berühren Sie / . 19 DEAufnahme/Wiedergabe