07.04.2018 Views

Sony HDR-CX320E - HDR-CX320E Consignes d’utilisation Suédois

Sony HDR-CX320E - HDR-CX320E Consignes d’utilisation Suédois

Sony HDR-CX320E - HDR-CX320E Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zoznamy ponúk<br />

Shooting Mode<br />

Movie........................................... Nahráva videozáznamy.<br />

Photo........................................... Sníma fotografie.<br />

Camera/Mic<br />

Manual Settings<br />

White Balance................. Nastavuje vyváženie farieb podľa prostredia snímania.<br />

Spot Meter/Fcs............... Súčasne nastavuje jas aj zaostrenie pre vybratý objekt.<br />

Spot Meter....................... Nastavuje jas záberov podľa objektu, ktorého sa dotknete na obrazovke.<br />

Spot Focus........................ Nastavuje zaostrenie na objekt, ktorého sa dotknete na obrazovke.<br />

Exposure........................... Nastavuje jas videozáznamov a fotografií. Ak vyberiete možnosť [Manual],<br />

nastavte jas (expozíciu) pomocou tlačidiel / .<br />

Focus.................................. Slúži na manuálne nastavenie zaostrenia. V prípade, že vyberiete položku<br />

[Manual], zvoľte položku , ak chcete nastaviť zaostrenie na blízky<br />

objekt, a položku , ak chcete zaostrenie nastaviť na vzdialený objekt.<br />

Low Lux............................. Nahráva zábery s jasnými farbami pri tlmenom osvetlení.<br />

Camera Settings<br />

Scene Selection.............. Vyberie primerané nastavenie nahrávania podľa typu scenérie, napríklad<br />

nočný pohľad alebo pláž.<br />

Fader........................... Stemňuje alebo rozjasňuje scény.<br />

Self-Timer................. Nastavuje samospúšť kamkordéra spusteného v režime snímania<br />

fotografií.<br />

Tele Macro........................ Zaostruje na objekt pri súčasnom rozmazaní pozadia.<br />

SteadyShot............... Nastavuje funkciu SteadyShot pri nahrávaní videozáznamov.<br />

SteadyShot............... Nastavuje funkciu SteadyShot pri snímaní fotografií.<br />

Digital Zoom................... Nastavuje maximálnu úroveň digitálneho priblíženia.<br />

Auto Back Light.............. Automaticky nastavuje expozíciu pre objekty s podsvietením.<br />

Face<br />

Face Detection................ Automaticky rozpoznáva tváre.<br />

Smile Shutter................... Automaticky nasníma záber pri každom zistení úsmevu.<br />

Smile Sensitivity............. Nastavuje citlivosť rozpoznávania úsmevu pre funkciu Smile Shutter.<br />

Microphone<br />

Closer Voice..................... Rozpoznáva tváre osôb a nahráva ich hlasy v požadovanej kvalite.<br />

Blt-in Zoom Mic.............. Sníma videozáznamy so živým zvukom, ktorý je primeraný pozícii<br />

priblíženia.<br />

Auto Wind NR.................. Rozpoznáva podmienky nahrávania a tlmí šum vetra.<br />

Micref Level...................... Nastavuje úroveň hlasitosti mikrofónu pre nahrávanie.<br />

Shooting Assist<br />

My Button......................... Priraďuje funkcie tlačidlám My Buttons (Moje tlačidlá).<br />

Grid Line............................ Zobrazuje mriežku ako pomôcku na rozlíšenie, či je objekt orientovaný na<br />

výšku alebo na šírku.<br />

Display Setting............... Nastavuje trvanie zobrazovania ikon a indikátorov na obrazovke LCD.<br />

Prispôsobenie kamkordéra<br />

31<br />

SK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!