Views
2 weeks ago

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Allemand

Tempi misurati quando si

Tempi misurati quando si utilizza la videocamera a una temperatura di 25 C. È consigliata una temperatura compresa tra 10 C e 30 C. Il tempo di registrazione e di riproduzione diminuisce in base alle condizioni d’uso della videocamera, per esempio se viene utilizzata a basse temperature. Sullo schermo viene visualizzato il tempo di registrazione massimo dei filmati e il numero di foto che è possibile registrare (p. 47) ll tempo di registrazione può variare a seconda delle condizioni della registrazione e del soggetto, [ Modo REG]. Informazioni sui marchi “Handycam” e sono marchi registrati di Sony Corporation. “AVCHD”, “AVCHD Progressive”, il logotipo “AVCHD” e il logotipo “AVCHD Progressive” sono marchi di Panasonic Corporation e Sony Corporation. “Memory Stick”, “ ”, “Memory Stick Duo”, “ ”, “Memory Stick PRO Duo”, “ ”, “Memory Stick PRO-HG Duo”, “ ”, “Memory Stick XC-HG Duo”, “ ”, “MagicGate”, “ ”, “MagicGate Memory Stick” e “MagicGate Memory Stick Duo” sono marchi o marchi registrati di Sony Corporation. “InfoLITHIUM” è un marchio di Sony Corporation. “x.v.Color” e “x.v.Colour” sono marchi di Sony Corporation. “BIONZ” è un marchio di Sony Corporation. “BRAVIA” è un marchio di Sony Corporation. Blu-ray Disc e Blu-ray sono marchi della Blu-ray Disc Association. Dolby e il simbolo double-D sono marchi di Dolby Laboratories. I termini HDMI e HDMI High-Definition Multimedia Interface, e il logo HDMI sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing LLC negli Stati Uniti e in altre nazioni. Microsoft, Windows, Windows Vista e DirectX sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altre nazioni. 46 IT Mac e Mac OS sono marchi registrati di Apple Inc. negli Stati Uniti e in altre nazioni. Intel, Intel Core e Pentium sono marchi o marchi registrati di Intel Corporation o delle sue consociate negli Stati Uniti e in altre nazioni. “ ” e “PlayStation” sono marchi registrati di Sony Computer Entertainment Inc. Il logo SDXC è un marchio di SD-3C, LLC. MultiMediaCard è un marchio di MultiMediaCard Association. Facebook e il logo “f ” sono marchi o marchi registrati di Facebook, Inc. YouTube e il logo YouTube sono marchi o marchi registrati di Google Inc. Tutti gli altri nomi di prodotti citati in questo documento possono essere marchi o marchi registrati delle rispettive aziende. Inoltre, e non vengono menzionati ad ogni occorrenza in questo manuale. È possibile aumentare il divertimento con la propria PlayStation 3 scaricando l’applicazione per PlayStation 3 da PlayStation Store (dove disponibile). Per l’applicazione relativa a PlayStation 3 sono necessari un account PlayStation Network e il download di un’applicazione. Accessibile nelle aree geografiche in cui è disponibile il PlayStation Store.

Indicatori sullo schermo I seguenti indicatori vengono visualizzati quando si cambiano le impostazioni. Sinistra Indicatore Sinistra Centro Parte inferiore Destra Significato Tasto MENU (33) Registrazione con autoscatto (34) Modo Wide (35) Dissolvenza (34) [Rilevamento visi] impostato su [Spento] (34) [Otturatore sorriso] impostato su [Spento] (34) Messa a fuoco manuale (34) Selezione scena (34) Bilanciamento bianco (34) Funzione SteadyShot disattivata (34) Riproduz. ravvicinata (34) Destinazione (36) Intelligente autom. (rilevamento visi/ rilevamento scene/ rilevamento delle vibrazioni della videocamera) (20) Centro Indicatore Significato Imp. visual. serie Avviso (38) Modo di riproduzione (21) Destra Indicatore Significato 60i Qualità di immagine in 720 registrazione (HD/MP4/ STD), frequenza di quadro (60p/50p/60i/50i), modo di registrazione (PS/FX/ FH/HQ/LP) e dimensioni filmato (35) 60min. Tempo di funzionamento residuo della batteria Supporti di registrazione/ riproduzione/modifica (16) 0:00:00 Contatore (ore:minuti: secondi) 00min. Tempo residuo di registrazione stimato 9999 Numero approssimativo 8,9M di foto registrabili e dimensioni delle foto (35) Cartella di riproduzione 100/112 Numero del filmato o della foto correntemente riprodotti/numero complessivo di filmati o foto registrati Collegamento all’apparecchio multimediale esterno (30) Parte inferiore Indicatore Significato [Livello rif. microfono] basso (34) [Riduz. rumore vento] (34) Microf. zoom incorp. (34) Low Lux (34) Esposizione (34) Altro/Indice analitico 47 IT