Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Roumain

Zoznamy ponúk
Shooting Mode
Movie........................................... Nahráva videozáznamy.
Photo........................................... Sníma fotografie.
Camera/Mic
Manual Settings
White Balance................. Nastavuje vyváženie farieb podľa prostredia snímania.
Exposure........................... Nastavuje jas videozáznamov a fotografií. Ak vyberiete možnosť [Manual],
nastavte jas (expozíciu) pomocou tlačidiel / .
Focus.................................. Slúži na manuálne nastavenie zaostrenia. V prípade, že vyberiete položku
[Manual], zvoľte položku , ak chcete nastaviť zaostrenie na blízky
objekt, a položku , ak chcete zaostrenie nastaviť na vzdialený objekt.
Low Lux............................. Nahráva zábery s jasnými farbami pri tlmenom osvetlení.
Camera Settings
Scene Selection.............. Vyberie primerané nastavenie nahrávania podľa typu scenérie, napríklad
nočný pohľad alebo pláž.
Fader........................... Stemňuje alebo rozjasňuje scény.
Self-Timer................. Nastavuje samospúšť kamkordéra spusteného v režime snímania
fotografií.
Tele Macro........................ Zaostruje na objekt pri súčasnom rozmazaní pozadia.
SteadyShot............... Nastavuje funkciu SteadyShot pri nahrávaní videozáznamov.
SteadyShot* 1 ........... Nastavuje funkciu SteadyShot pri snímaní fotografií.
Digital Zoom................... Nastavuje maximálnu úroveň digitálneho priblíženia.
Auto Back Light.............. Automaticky nastavuje expozíciu pre objekty s podsvietením.
Face
Face Detection................ Automaticky rozpoznáva tváre.
Smile Shutter................... Automaticky nasníma záber pri každom zistení úsmevu.
Smile Sensitivity............. Nastavuje citlivosť rozpoznávania úsmevu pre funkciu Smile Shutter.
Microphone
Blt-in Zoom Mic.............. Sníma videozáznamy so živým zvukom, ktorý je primeraný pozícii
priblíženia.
Wind Noise Reduct........ Tlmí šum vetra nahratý vstavaným mikrofónom.
Micref Level...................... Nastavuje úroveň hlasitosti mikrofónu pre nahrávanie.
Shooting Assist
My Button......................... Priraďuje funkcie tlačidlám My Buttons (Moje tlačidlá).
Grid Line............................ Zobrazuje mriežku ako pomôcku na rozlíšenie, či je objekt orientovaný na
výšku alebo na šírku.
Display Setting............... Nastavuje trvanie zobrazovania ikon a indikátorov na obrazovke LCD.
Prispôsobenie kamkordéra
Image Quality/Size
REC Mode........................... Nastavuje režim na nahrávanie videozáznamov.
Frame Rate......................... Nastavuje frekvenciu snímania pre nahrávanie videozáznamov.
/ / Setting.... Nastavuje kvalitu obrazu pre nahrávanie záberov.
33
SK