Views
5 months ago

Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Italien

Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Italien

Italiano Caratteristiche

Italiano Caratteristiche tecniche Videocamera registratore Sistema Sistema di registrazione video 2 testine rotanti Sistema FM a scansione elicoidale Sistema di registrazione audio Sistema FM a testine rotanti Segnale video Colore PAL, standard CCIR Cassette utilizzabili Videocassette formato 8mm CCD-TR411E/TR412E/TR511E/ TR640E: Normale 8 mm CCD-TR840E/TR845E: Hi8 o normale 8 mm Tempo di registrazione/ riproduzione (con cassette da 90 min.) Modo SP: 1 ora e 30 minuti Modo LP: 3 ore Tempo di avanzamento rapido/ riavvolgimento (con cassette da 90 min.) Circa 5 min. Dispositivo di immagine CCD (dispositivo a accoppiamento di carica) Mirino Mirino elettronico Bianco e nero Obiettivo Obiettivo zoom automatico combinato Diametro filtro 37 mm CCD-TR411E: 16x (ottico), 32x 1) (digitale) CCD-TR412E: 16x (ottico), 64x 2) (digitale) CCD-TR511E/TR640E/TR840E: 18x (ottico), 72 x 3) (digitale) CCD-TR845E: 18x (ottico), 72x (digitale) 1) 160x in alcune aree 2) 200x in alcune aree 3) 220x in alcune aree Distanza focale CCD-TR411E/TR412E: f=4,1 - 65,6 mm CCD-TR511E/TR640E/TR840E/ TR845E: f=4,1 - 73,8 mm Se convertito nell’equivalente di una fotocamera da 35 mm CCD-TR411E/TR412E: 39,4-630 mm CCD-TR511E: 39,4-709 mm CCD-TR640E/TR840E/TR845E: 47,2-850 mm Temperatura del colore Automatica Illuminazione minima* CCD-TR411E/TR412E: 0,4 lux a F1.4 (luce minima visibile 0,2 lux) CCD-TR511E: 0,4 lux (F1.4) CCD-TR640E/TR840E/TR845E: 0,7 lux (F1.4) 0 lux (nel modo di riprese notturne)** Gamma di illuminazione CCD-TR411E/TR412E/TR511E: Da 0,4 lux a 100.000 lux CCD-TR640E/TR840E/TR845E: Da 0,7 lux a 100.000 lux Illuminazione consigliata Più di 100 lux * L’illuminazione minima è il livello di luce necessario alla videocamera per produrre un’immagine. La luce minima visibile è il livello di luce necessario per produrre un segnale visibile. **Un oggetto invisibile al buio può essere ripreso con l’illuminazione a infrarossi. Connettori di ingresso e uscita Uscita S video (solo CCD-TR840E/ TR845E) Mini DIN a 4 terminali Segnale di luminanza: 1 Vp-p, 75 ohm, non bilanc., sinc. negativa Segnale di crominanza: 0,3 Vp-p, 75 ohm, non bilanc. Uscita video Presa fono, 1 Vp-p, 75 ohm, non bilanc. Uscita audio CCD-TR411E/TR412E/TR511E/ TR640E: Monoaurale, presa phone, 327 mV CCD-TR840E/TR845E: Prese fono (2: stereo L e R), 327 mV, (a impedenza di uscita di 47 kohm), impedenza inferiore a 2,2 kohm RFU DC OUT Minipresa speciale, 5 V CC Presa cuffie (solo CCD-TR840E/ TR845E) Minipresa stereo (ø 3,5 mm) Presa di controllo LANC Minipresa stereo mini (ø 2,5 mm) Presa MIC Minipresa, 0,338 mV, a bassa impedenza con uscita CC di 2,5-3,0 V, impedenza in uscita di 6,8 kohm (ø 3,5 mm) CCD-TR411E/TR412E/TR511E/ TR640E: Tipo monoaurale CCD-TR840E/TR845E: Tipo stereo Attacco accessorio intelligente (solo CCD-TR840E/TR845E) Connettore a 8 terminali 102

Caratteristiche tecniche Generali Alimentazione 7,2 V (blocco batteria) 8,4 V (trasformatore CA) Consumo medio Durante la registrazione con la videocamera CCD-TR411E/TR412E/TR511E: 2,5 W CCD-TR640E: 2,6 W CCD-TR840E/TR845E: 2,7 W Temperatura di impiego Da 0°C a 40°C Temperatura di deposito Da –20°C a 60°C Dimensioni (circa) 107 x 107 x 209 mm (l/a/p) Massa (circa) CCD-TR411E/TR412E: 790 g CCD-TR511E/TR640E/TR840E/ TR845E: 800 g esclusi il blocco batteria, la pila al litio, la cassetta e la tracolla CCD-TR411E/TR412E: 930 g CCD-TR511E/TR640E/TR840E/ TR845E: 940 g inclusi il blocco batteria NP-F330, la pila al litio CR2025, la cassetta e la tracolla Microfono CCD-TR411E/TR412E/TR511E/ TR640E: Tipo monoaurale CCD-TR840E/TR845E: Tipo stereo Accessori in dotazione Vedere pagina 7. Trasformatore CA Alimentazione 100 - 240 V CA, 50/60 Hz Consumo 23 W Tensione in uscita DC OUT: 8,4 V, 1,5 A in modo di funzionamento Temperatura di impiego Da 0°C a 40°C Temperatura di deposito Da –20°C a 60°C Dimensioni (circa) 125 x 39 x 62 mm (l/a/p), esclusi comandi e parti sporgenti Massa (circa) 280 g escluso il cavo di alimentazione Disegno e caratteristiche tecniche soggetti a modifiche senza preavviso. Zusatzinformationen / Altre informazioni 103